DE8800887U1 - Cleaning device - Google Patents

Cleaning device

Info

Publication number
DE8800887U1
DE8800887U1 DE8800887U DE8800887U DE8800887U1 DE 8800887 U1 DE8800887 U1 DE 8800887U1 DE 8800887 U DE8800887 U DE 8800887U DE 8800887 U DE8800887 U DE 8800887U DE 8800887 U1 DE8800887 U1 DE 8800887U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
actuating element
handle
actuating
cleaning device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8800887U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRATELLI RE SpA MAILAND/MILANO IT
Original Assignee
FRATELLI RE SpA MAILAND/MILANO IT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRATELLI RE SpA MAILAND/MILANO IT filed Critical FRATELLI RE SpA MAILAND/MILANO IT
Publication of DE8800887U1 publication Critical patent/DE8800887U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/14Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
    • A47L13/144Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices having squeezing rollers

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Brushes (AREA)

Description

tori KoHrJ *tori KoHrJ *

Die Erfindung betrifft ein Reinigungsgerät, vorzugsweise zur Reinigung von Fußböden, mit einem Stiel, einer an einem fride des Stiels angeordneten Gabel, mindestens zwei an der Gabel drehbar befestigten Rollen, einem vorzugsweise als Schwamm ausgeführten, eine Befestigungsvorrichtung aufweisenden Reinigungskörper, einer am Stiel vorgesehenen Betätigungsvorrichtung und einem Betätigungselement, wobei der* Reinigungskörper über das Betätigungselement mit der Betätigungsvorrichtung verbunden und mittels der Betätigungsvorrichtung zwischen die Rollen ziehbar und dadurch zusammendrückbar ist. The invention relates to a cleaning device, preferably for cleaning floors, with a handle, a fork arranged at a fride of the handle, at least two rollers rotatably attached to the fork, a cleaning body preferably designed as a sponge and having a fastening device, an actuating device provided on the handle and an actuating element, wherein the cleaning body is connected to the actuating device via the actuating element and can be pulled between the rollers by means of the actuating device and thereby compressed.

Reinigungsgeräte der zuvor genannten Art sind aus der Praxis seit langem in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Solche Reinigungsgeräte haben den Vorteil, daß der Reinigungkörpt.-.*, beispielsweise ein Schwamm, durch eine eigens am Reinigungsgerät vorgesehene Vorfichtung auswringbar ist. Bei diesen Reinigungsgeräten ist der Stiel üblicherweise als Hohlstiel ausgebildet und ist in dem Stiel das als Zugstange ausgeführte Betätigungselement verschiebbar angeordnet. Die Zugstange ist einerseits mit der am Stiel vorgesehenen Betätigungsvorrichtung, andererseits mit der am Reinigungskörper vorgesehenen Befestigungsvorrichtung verbunden. Durch Betätigen der Betätigungsvorrichtung wird der Reinigungskörper zwischen die beiden an der an dem einen Ende des Stiels angeordneten Gabel drehbar befestigten Rollen gezogen und dabei ausgewrungen.Cleaning devices of the type mentioned above have long been known in practice in a wide variety of designs. Such cleaning devices have the advantage that the cleaning body, for example a sponge, can be wrung out using a special pre-tightening provided on the cleaning device. In these cleaning devices, the handle is usually designed as a hollow handle and the actuating element, designed as a pull rod, is arranged in the handle so that it can move. The pull rod is connected on the one hand to the actuating device provided on the handle and on the other hand to the fastening device provided on the cleaning body. By operating the actuating device, the cleaning body is pulled between the two rollers that are rotatably attached to the fork arranged at one end of the handle and is thereby wrung out.

Die aus der Praxis bekannten Reinigungsgeräte haben jedoch den Nachteil, daß das Betätigungselement bzw. die Zugstange innerhalb des Hohstiel angeordnet ist und daß der Anschluß des Betätigungselementes bzw. der Zugstange sowohl an die Betätigungsvorrichtung als auch an die Befestigungsvorrichtung des Reinigungskörpers fertigungstechnisch aufwendig ist. Des weiteren lassen sich die Betätigungsvorrichtung, das Betätigungselement bzw. die Zugstange und der Reinigungskörper des bekannten Reinigungsgerätes nur mit handwerklichen Geschick voneinander trennen. Aus Gründen der ohnehin äußerst schwierigen Austauschbarkeit der Bauteile sind zahlreicheHowever, the cleaning devices known from practice have the disadvantage that the actuating element or the pull rod is arranged inside the hollow handle and that the connection of the actuating element or the pull rod to both the actuating device and the fastening device of the cleaning body is complex in terms of manufacturing. Furthermore, the actuating device, the actuating element or the pull rod and the cleaning body of the known cleaning device can only be separated from one another with manual skill. Due to the already extremely difficult exchange of the components, numerous

ti* · 4 * #ti* · 4 * #

• IIIIII

Mit t #With t #

erf& fön RoHferf& hairdryer RoHf

tfsirtigungsgeräte der in Rede stehenden Art zweiteilig = lediglich der" ReinigUiigskörper ist austauschbar - öder sogar einteilig gefertigt» Da jedoch insbesondere die mechanisch beanspruchten Teile, nämlich der Reinigungskörper, das Betätigungselement und die Betätigungsvorrichtung, einem erhöhten mechanischem Verschleiß unterliegen, ist eine einfache Austauschbarkeit dieser Teile wünschenswert.Manufacturing devices of the type in question are two-part = only the cleaning body is replaceable - or even made in one piece. However, since the mechanically stressed parts in particular, namely the cleaning body, the actuating element and the actuating device, are subject to increased mechanical wear, it is desirable for these parts to be easy to replace.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungsgerät der in Rede stehenden Art anzugeben, bei dem zumindest die mechanischem Ver-,. schleiß unterworfenen Teile vom Benutzer mühelos ausgetäuscht werden können.The invention is based on the object of specifying a cleaning device of the type in question in which at least the parts subject to mechanical wear can be easily replaced by the user.

Das erfindungsgenäße Reinigungsgerät, bei dem die zuvor aufgezeigte Aufgabe gelöst ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement außerhalb des Stiels angeordnet ist und sowoftl von dem Reinigungskörper als auch von der Betätigungsvorrichtung lösbar ist.The cleaning device according to the invention, in which the previously indicated object is achieved, is characterized in that the actuating element is arranged outside the handle and can be detached from both the cleaning body and the actuating device.

Erfindungsgemäß ist das Betätigungselement im Gegensatz zum Stand der Technik nicht innerhalb des Stiels angeordnet, sondern verläuft frei zugänglich außerhalb des Stiels. Dadurch ist eine leicht zugängliche Wirkverbindung zwischen dem Reinigungskörper und der Betätigungsvorrichtung geschaffen. Der freie Zugriff auf das Betätigungselement erleichtert die ■Q Handhabung beim Lösen und Befestigen der austauschbaren Teile.According to the invention, the actuating element is not arranged inside the handle, in contrast to the prior art, but runs freely accessible outside the handle. This creates an easily accessible operative connection between the cleaning body and the actuating device. Free access to the actuating element facilitates handling when loosening and fastening the interchangeable parts.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung von lediglich einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Fig. 1 bis 4 zu verweisen. In Verbindung mit den Fig. 1 bis 4 werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigtThere are now various possibilities for designing and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, reference is made on the one hand to the subordinate claims and on the other hand to the following explanation of just one preferred embodiment of the invention with reference to Figs. 1 to 4. In connection with Figs. 1 to 4, generally preferred embodiments and further developments of the teaching are also explained. The drawing shows

voriprevious

Fig, 1 in einer Sprengdärstellung ein erfindungsgemäßes Reinigungsgerät» Fig. 1 shows a cleaning device according to the invention in an explosive position»

Fig. 2 in einer perspektivischen Darstellung den Gegenstand aus Fig. 1,Fig. 2 shows the object from Fig. 1 in a perspective view,

Fig. 3 in einer Vorderansicht den Gegenstand aus Fig. 1, wobei lediglich der Reinigungskörper und die Betätigungsvorrichtung zu sehen sind undFig. 3 is a front view of the object from Fig. 1, with only the cleaning body and the actuating device visible and

Fig. 4 die gleiche Ansicht wie in Fig. 3, wobei der Reinigungskörper mittels der Betätigungsvorrichtung zwischen die Rollen des Rei= nigungsgerätes gezogen ist*Fig. 4 the same view as in Fig. 3, whereby the cleaning body is pulled between the rollers of the cleaning device by means of the actuating device*

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Reinigungsgerät 1 weist als wesentliche Bestandteile einen Stiel 2, eine an einen Ende 3 des Stiels 2 angeordnete Gabel 4, zwei an der Gabel 4 drehbar befestigte Rollen 5, einen als Schwamm ausgeführten, eine Befestigungsvorrichtung 6 aufweisenden Reinigungskörper 7, eine am Stiel 2 vorgesehene Betätigungsvorrichtung 8 und ein Betätigungselement 9 auf. Bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Reinigungsgerät 1 ist der Stiel 2 zur raumsparenden Lagerung des Reirugungsgerätes 1 bzw. zu dessen einfachen Transport zweiteilig ineinander steckbar ausgeführt. Selbstverständlich könnte der Stiel 2 ebenso aus einem einzigen Teil bestehen. Die beiden Rollen 5 zum Auswringen des Reihigungskörpers 7 sind aufgrund ihrer Befestigung an der Gabel 4 in jeweils drei Sektoren aufgeteilt.The cleaning device 1 shown in Fig. 1 and 2 has as essential components a handle 2, a fork 4 arranged at one end 3 of the handle 2, two rollers 5 rotatably attached to the fork 4, a cleaning body 7 designed as a sponge and having a fastening device 6, an actuating device 8 provided on the handle 2 and an actuating element 9. In the cleaning device 1 shown in Fig. 1 and 2, the handle 2 is designed in two parts that can be plugged into one another for space-saving storage of the cleaning device 1 or for easy transport. Of course, the handle 2 could also consist of a single part. The two rollers 5 for wringing out the cleaning body 7 are each divided into three sectors due to their attachment to the fork 4.

Die Befestigungsvorrichtung 6 kann beispielsweise aus Metall gefertigt sein und ist mit den Reinigungskörper 7 bzw. mit dem Schwamm entweder durch Einpressen des Schwammes in einen konkaven Bereich der Befestigungsvorrichtung 6 und/oder durch Einkleben des Schwammes in diesen konkaven Bereich verbunden.The fastening device 6 can be made of metal, for example and is connected to the cleaning body 7 or to the sponge either by pressing the sponge into a concave area of the fastening device 6 and/or by gluing the sponge into this concave area.

i ti· · ti i ti· · ti

i t · 11 it · 11

&, 'von&, 'from

Der Reihiguhgskörper 7 ist über das Betätigungselement 9 mit der4 Betätigungsvorrichtung 8 verbunden, wobei das Betätigungselement 9 außerhalb des Stiels 2 angeordnet ist. Mittels der Betätigungsvorrichtung 8 läßt sich der Reinigungskörper 7 bzw, ,der Schwamm zwischen die Ro)lon 5 ziehen und dabei zusammendrücken (vgh Fig. 4), Durch diesen Vorgang Wird der Reinigungskörper 7 ausgewrungen. Bei dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Reinigungsgerät 1 ist wesentlich, daß das Betätigungselement 9 sowohl von dem Reinigungskörper 7 als auch von der Betätigungsvorrichtung 8 mühelos lösbar ist*The row body 7 is connected to the actuating device 8 via the actuating element 9 , whereby the actuating element 9 is arranged outside the handle 2. By means of the actuating device 8, the cleaning body 7 or the sponge can be pulled between the rollers 5 and thereby compressed (see Fig. 4). This process wrings out the cleaning body 7. In the cleaning device 1 shown in Figs. 1 and 2, it is essential that the actuating element 9 can be easily detached from both the cleaning body 7 and the actuating device 8.

Die Fig. 1 und 2 zeigen, daß das Betätigungselement 9 als Zugstange 10 ausgeführt ist. Diese in sich starre Verbindung zwischen dem Reinigungskörper 7 und der Betätigungsvorrichtung 8 hat den Vorteil, daß der Reinigungskörper 7 nicht nur zwischen die Rollen 5 ziehbar, sondern für den Fall des Festklemmens auch aus dem Bereich zwischen den Rollen 5 wieder herausdrückbar ist.Figures 1 and 2 show that the actuating element 9 is designed as a pull rod 10. This inherently rigid connection between the cleaning body 7 and the actuating device 8 has the advantage that the cleaning body 7 can not only be pulled between the rollers 5, but can also be pushed out of the area between the rollers 5 if it becomes jammed.

Eine besonders zweckmäßige konstruktive Ausgestaltung des zuvor erwähnten Betätigungselementes 9 ergibt sich zunächst dadurch, daß das Betätigungselement 9 ein oberes Verbindungsteil 11 zur Verbindung mit der Betätigungsvorrichtung 8 und ein unteres Verbindungsteil 12 zur Verbindung mit dem Reinigungskörper 7 aufweist. Dabei ist das obere Verbindungsteil 1i Q hakenförmig ausgebildet. Diese Ausgestaltung des oberen Verbindungsteils 11 ermöglicht eine einfache Befestigung an der Betätigungsvorrichtung 8. Das untere Verbindungsteil 12 ist ebenfalls hakenförmig ausgebildet und weist ein gerades, zu dem mittleren Bereich 13 des Betätigungselementes 9 orthogonales Endteil H auf. Diese besondere Ausgestaltung des unteren Verbindungsteils 12 dient zur einfachen Verbindung mit dem Reinigungskörper 7, was später noch näher erläutert wird.A particularly useful structural design of the previously mentioned actuating element 9 is firstly achieved by the fact that the actuating element 9 has an upper connecting part 11 for connection to the actuating device 8 and a lower connecting part 12 for connection to the cleaning body 7. The upper connecting part 11 is hook-shaped. This design of the upper connecting part 11 enables simple attachment to the actuating device 8. The lower connecting part 12 is also hook-shaped and has a straight end part H that is orthogonal to the middle area 13 of the actuating element 9. This special design of the lower connecting part 12 serves for simple connection to the cleaning body 7, which will be explained in more detail later.

Fig. 2 zeigt deutlich, daß sich die Zugstange 10 durch eine in ^: ~ bei 4 ausgebildete Aussparung 15 hindurch erstreckt. Die Aussparung 15Fig. 2 clearly shows that the pull rod 10 extends through a recess 15 formed in ^: ~ at 4. The recess 15

, "GfesttiilySeri & tori RoKr! ', "GfesttiilySeri & tori RoKr! '

Ii11 it te «a* ·t (&igr;Ii 11 it te «a* ·t (&igr;

dient einerseits zum raumsparenden Anliegen der Zugstange 10 an dem Stiel 2, andererseits zur Führung der Zugstange 10.serves on the one hand to secure the pull rod 10 to the stem 2 in a space-saving manner, and on the other hand to guide the pull rod 10.

Unter fertigungstechnischen Gesichtspunkten ist es besonders zweckmäßig, das Betätigungselement 9 bzw. die Zugstange 10 einteilig auszuführen. Dabei läßt sich die Zugstange 10 beispielsweise aus einem Profilstahl fertigen, wobei das obere Verbindungsteil 11 und das untere Verbindungsteil 12 durch Biegen geformt werden.From a manufacturing point of view, it is particularly expedient to make the actuating element 9 or the pull rod 10 in one piece. The pull rod 10 can be made from a profile steel, for example, with the upper connecting part 11 and the lower connecting part 12 being formed by bending.

Die bereits zuvor erwähnte Betätigungsvorrichtung 8 weist einen Hebel 16 und ein mit dem Hebel 16 verbundenes Kupplungsteil 17 zur Befestigung des Betätigungselementes 9 bzw. der Zugstange 10 auf. Zur besseren Handhabung des Hebels 16 ist dieser mit einem zylindrischen Handgriff 18 ausgestattet. Der Handgriff 18 wird von zwei den Hebel 16 bildenden und mit einer Achse 19 verbundenen Seitenteilen 20 getragen. Die Seitenteile 20 sind in ihrem dem Handgriff 18 abgewandten Bereich 21 der Form des Stiels 2 angepaßt und dort mitteis einer Niet 22 an den Stiel 2 angelenkt. Dabei kann die Achse 19 selbst die Funktion eines Kupplungsteils übernehmen oder aber das Kupplungsteil 17 ist zwischen den Seitenteilen 20 auf der Achse 19 angeordnet.The previously mentioned actuating device 8 has a lever 16 and a coupling part 17 connected to the lever 16 for fastening the actuating element 9 or the pull rod 10. To make the lever 16 easier to handle, it is equipped with a cylindrical handle 18. The handle 18 is supported by two side parts 20 that form the lever 16 and are connected to an axis 19. The side parts 20 are adapted to the shape of the handle 2 in their area 21 facing away from the handle 18 and are hinged to the handle 2 there by means of a rivet 22. The axis 19 itself can take on the function of a coupling part or the coupling part 17 is arranged between the side parts 20 on the axis 19.

Unter montagetechnischen Gesichtspunkten ist es besonders vorteilhaft, den Hebel 16, das Kupplungsteil 17 und den Handgriff 18 einteilig herzustellen. Dabei könnte es sich beispielsweise um efn gegossenes oder gesintertes Formteil aus Metall oder um ein spritzgegossenes Aluminiumoder Kunststoffteil handeln.From an assembly point of view, it is particularly advantageous to manufacture the lever 16, the coupling part 17 and the handle 18 as one piece. This could, for example, be a cast or sintered metal part or an injection-molded aluminum or plastic part.

Den Fig. 1 und 2 läßt sich ferner gemeinsam entnehmen, daß der Hebel 16 am Stiel 2 schwenkbar angelenkt ist.It can also be seen from Figs. 1 and 2 that the lever 16 is pivotally connected to the handle 2.

Die zuvor bereits erwähnte Befestigungsvorrichtung 6 des Reinigungskörpers 7 weist eine Leiste 23 bzw. eine Schiene auf. Die Leiste 23 ist mit einer" Ausnehmung 24 zur· Aufnahme des unteren Verbiridungsteils" 12 de§ Be-The previously mentioned fastening device 6 of the cleaning body 7 has a bar 23 or a rail. The bar 23 is provided with a recess 24 for receiving the lower connecting part 12 of the

,". I11I .". .". .'
&kgr; 11 &igr; · &igr; &igr; >
,"I 11 I .". .". .'
&kgr; 11 &igr; · &igr;&igr;>

& yon ft'dbr& yon ft'dbr

tätigungselenentes 9 ausgestatt. Die Ausnehmung 24 der Befestigungsvorrichtung 6 weist eine Endführung 25 und eine Brücke 26 auf. Das untere Verbindungsteil 12 des Betätigungselementes 9 ist bei dem in Fig. 2 dargestellen Reinigungsgerät 1 durch die.,Brücke 26 hindurch in die Endführung 25 hineingeschoben. Die in der Leiste 23 vorgesehene Ausnehmung 24 bildet zusammen mit der Brücke 26 und der Endführung 25 eine einfach herzustellende und zu lösende Verbindung zwischen dem Betätigungselement 9 bzw. der Zugstange 10 und der Befestigungsvorrichtung 6 bzw. dem Reinigungskörper 7.actuating element 9. The recess 24 of the fastening device 6 has an end guide 25 and a bridge 26. The lower connecting part 12 of the actuating element 9 is pushed through the bridge 26 into the end guide 25 in the cleaning device 1 shown in Fig. 2. The recess 24 provided in the bar 23, together with the bridge 26 and the end guide 25, forms a connection that is easy to establish and release between the actuating element 9 or the pull rod 10 and the fastening device 6 or the cleaning body 7.

Die mit dem Stiel 2 verbundene Gabel 4 weist zwei im Sinne von Zinken ausgebildete Seitenteile 27, 28 mit jeweils zwei Schenkeln 29, 30 auf. Die Schenkel 29, 30 sind an ihren dem Stiel 2 abgewandten Endbereichen geringfügig aufeinander^ gebogen. Zwischen diesen Endbereichen 31 der jeweils einander gegenüberliegenden Schenkel 29, 30 sind die Rollen 5 drehbar befestigt. Die Fig. 1 und 2 zeigen dabei deutlich, daß die Rollen ihre Position zueinander nicht verändern können, daß also der Abstand zwischen den Rollen 5 konstant ist.The fork 4 connected to the handle 2 has two side parts 27, 28 designed like prongs, each with two legs 29, 30. The legs 29, 30 are slightly bent towards each other at their end areas facing away from the handle 2. The rollers 5 are rotatably attached between these end areas 31 of the opposite legs 29, 30. Fig. 1 and 2 clearly show that the rollers cannot change their position relative to each other, so that the distance between the rollers 5 is constant.

Beim Zusammenbau des erfindungsgemäßen Reinigungsgerätes 1 muß zuerst das obere Verbindungsteil 11 des Betätigungselementes 9 bzw. der Zugstange 10 in das Kupplungsteil 17 der Betätigungsvorrichtung 8 eingehängt werden. Dann wird die Zugstange 10 in die in der Gabel 4 vorgesehene Aussparung 15 eingelegt und dabei positioniert. Oas untere Verbindungsteil 12 der Zugstange 10 befindet sich jetzt oberhalb des zwischen den Rollen 5 vorhandenen Freiraumes. Danach wird das untere Verbindungsteil 12 der Zugstange 10 durch Herunterdrücken des Hebels 16 biy. des Handgriffes 18 in Richtung der Rollen 5 bewegt. Der Hebel 16 wird dabei in Richtung des in Fig. 2 mit F gekennzeichneten Pfeiles gedruckt, so daß die Seitenteile 20 schließlich am Stiel 2 eng anliegen.When assembling the cleaning device 1 according to the invention, the upper connecting part 11 of the actuating element 9 or the pull rod 10 must first be hooked into the coupling part 17 of the actuating device 8. The pull rod 10 is then inserted into the recess 15 provided in the fork 4 and positioned in this way. The lower connecting part 12 of the pull rod 10 is now located above the free space between the rollers 5. The lower connecting part 12 of the pull rod 10 is then moved in the direction of the rollers 5 by pressing down the lever 16 by the handle 18. The lever 16 is thereby pressed in the direction of the arrow marked F in Fig. 2, so that the side parts 20 finally lie tightly against the handle 2.

Anschließend wird der Reinigungskörper 7 derart unterhalb der Rollen 5 positioniert, daß siöh die ßgfestigurigsvorrichtung 6 des Reinigungskör-The cleaning body 7 is then positioned below the rollers 5 in such a way that the fastening device 6 of the cleaning body

Il Il If ·■,,",.","Il Il If ·■,,",.","

&igr; Ii &igr;! · &igr; It ·< ·&igr; Ii &igr;! · &igr; It ·< ·

Il Il I 'I * I' « *Il Il I 'I * I' « *

Il Il Il Ii I« »I IIl Il Il Ii I« »I I

yon Ijiotjr;' *:yon Ijiotjr;' *:

pers 7 zwischen den Rollen 5 befindet und daß das Endteil 14 der Zugstange 10 in die Ausnehmung 24 der Befestigungsvorrichtung 6 hineingesteckt werden kann. Dabei wird das Endteil 14 unter der Brücke 16 hindurch in die Endführung 25 hineingeschoben. Anschließend wird die Betägigungsvorrichtung 8 bzw. der Hebel \6 geringfügig in Richtung des in Fig. 2 dargestellten Pfeiles G gezogen. Die gewünschte Verbindung zwischen der Betätigungsvorrichtung 8 und dem Reinigungskörper 7 ist nun mittels des Betätigungselementes 9 bzw. der Zugstange 10 hergestellt und kann gemäß voranstehenden Ausführungen wieder einfach gelöst werden.pers 7 is located between the rollers 5 and that the end part 14 of the pull rod 10 can be inserted into the recess 24 of the fastening device 6. The end part 14 is pushed under the bridge 16 into the end guide 25. The actuating device 8 or the lever \6 is then pulled slightly in the direction of the arrow G shown in Fig. 2. The desired connection between the actuating device 8 and the cleaning body 7 is now established by means of the actuating element 9 or the pull rod 10 and can be easily released again as described above.

Zum Auswringen des Reinigungskörpers 7 wird der Hebel 16 am Handgriff 18 in Richtung des in Fig. 2 dargestellten Pfeiles G derart nach oben gezogen, daß der Reinigungskörper 7 von der Zugstange 10 in den Bereich zwischen den Rollen 5 gezogen und dabei.von den Rollen zusammengedrückt wird.To wring out the cleaning body 7, the lever 16 on the handle 18 is pulled upwards in the direction of the arrow G shown in Fig. 2 in such a way that the cleaning body 7 is pulled by the pull rod 10 into the area between the rollers 5 and is thereby compressed by the rollers.

Fig. 3 zeigt den Reinigungskörper 7 in seiner Arbeitsposition, d. h. in einem von den Rollen 5 unbeeinflußten Zustand.Fig. 3 shows the cleaning body 7 in its working position, i.e. in a state unaffected by the rollers 5.

In Fig. 4 ist der Reinigungskörper 7 während des Auswringens in seiner Position zwischen den Rollen 5 dargestellt - Wird der Reinigungkörper wieder aus dem Bereich zwischen den Rollen 5 herausgeschoben, nimmt er - sofern es sich um einen Schwamm handelt - wieder seine ursprüngliche Form an.In Fig. 4, the cleaning body 7 is shown in its position between the rollers 5 during wringing - if the cleaning body is pushed out of the area between the rollers 5 again, it returns to its original shape - if it is a sponge.

Claims (11)

Bohr;' Schutzansprüche:Bohr;' Protection claims: 1. Reinigungsgerät, vorzugsweise zur Reinigung von Fußböden, mit einem Stiel, einer an einem Ende des Stiels angeordneten Gabel, mindestens zwei an der Gabel drehbar befestigten Rollen, einem vorzugsweise als Schwamm ausgeführten, eine Befestigungsvorrichtung aufweisenden Reiriigungsköi-fjer, einer am Stiel vorgesehenen Betätigungsvorrichtung und einem Betätigungselement, wobei der Reinigungskörper über das Betätigungselement mit der Betätigungsvorrichtung verbunden und mittels der Betätigungsvorrichtung zwischen die Rollen ziehbar und dadurch zusammendrückbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (9) außerhalb des Stiels (2) angeordnet ist und sowohl von dem Reinigungskörper (7) als auch von der Betätigungsvorrichtung (8) lösbar ist.1. Cleaning device, preferably for cleaning floors, with a handle, a fork arranged at one end of the handle, at least two rollers rotatably attached to the fork, a cleaning body preferably designed as a sponge and having a fastening device, an actuating device provided on the handle and an actuating element, the cleaning body being connected to the actuating device via the actuating element and being able to be pulled between the rollers and thereby compressed by means of the actuating device, characterized in that the actuating element (9) is arranged outside the handle (2) and is detachable from both the cleaning body (7) and the actuating device (8). 2. Reinigungsgerät nacn Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (9) als Zugstange (10) ausgeführt ist.2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the actuating element (9) is designed as a pull rod (10). 3. Reinigungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (9) ein oberes Verbindungsteil (11) zur Verbindung mit der Betätigungsvorrichtung (8) und ein unteres Verbindungsteil (12) zur Verbindung mit dem Reinigungskörper (7) aufweist.3. Cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating element (9) has an upper connecting part (11) for connection to the actuating device (8) and a lower connecting part (12) for connection to the cleaning body (7). 4. Reinigungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Verbindungsteil (11) hakenförmig ausgebildet ist.4. Cleaning device according to claim 3, characterized in that the upper connecting part (11) is hook-shaped. 5 Reinigungsgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Verbindungsteil (12) hakenförmig ausgebildet ist und ein gerades, vorzugsweise zu dem Betätigungselement (9) orthogonales Endteil (14) aufweist.5 Cleaning device according to claim 3 or 4, characterized in that the lower connecting part (12) is hook-shaped and has a straight end part (14) which is preferably orthogonal to the actuating element (9). i « Il i « Il 4 » It 4 » It ,; J^e^tWyserv&.xQn FipJ^r■,,; J^e^tWyserv&.xQn FipJ^r■, 6. Reinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (9) einteilig ausgeführt ist.6. Cleaning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating element (9) is designed in one piece. 7. Reinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsvorrichtung (8) einen Hebel (16) und ein mit dem Hebel (16) verbundenes Kupplungsteil (17) zur Befestigung der 3etätigungselementes (9) aufweist.7. Cleaning device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the actuating device (8) has a lever (16) and a coupling part (17) connected to the lever (16) for fastening the actuating element (9). 8. Reinigungsgerät nach Ans-pruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsteil (17) in dem Hebel (16) integriert ist.8. Cleaning device according to claim 7, characterized in that the coupling part (17) is integrated in the lever (16). 9. Reinigungsgerät nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (16) am Stiel (2) schwenkbar angelenkt ist.9. Cleaning device according to claim 7 or 8, characterized in that the lever (16) is pivotally connected to the handle (2). 10. Reinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsvorrichtung (6) des Reinigungskörpers (7) eine Leiste (23) bzw. eine Schiene aufweist und daß in der Leiste (23) bzw. Schiene eine Ausnehmung (24) zur Aufnahme des unteren Verbindungsteils (12) des Betätigungselementes (9) vorgesehen ist.10. Cleaning device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fastening device (6) of the cleaning body (7) has a strip (23) or a rail and that a recess (24) for receiving the lower connecting part (12) of the actuating element (9) is provided in the strip (23) or rail. 11. Reinigungsgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (24) der Befestigungsvorrichtung (6) in eine Endführung (25) mündet und eine Brücke (26) ,aufweist und daß das untere Verbindungsteil (12) des Betätigungselements (9) unter der Brücke (26) hindurch in die Endführung (25) einschiebbar ist.11. Cleaning device according to claim 10, characterized in that the recess (24) of the fastening device (6) opens into an end guide (25) and has a bridge (26), and that the lower connecting part (12) of the actuating element (9) can be pushed under the bridge (26) into the end guide (25).
DE8800887U 1987-01-29 1988-01-26 Cleaning device Expired DE8800887U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2068887U IT209871Z2 (en) 1987-01-29 1987-01-29 FLOOR CLEANING BRUSH WITH REMOVABLE ELEMENTS EQUIPPED WITH A SPONGE STRIPPING DEVICE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8800887U1 true DE8800887U1 (en) 1988-03-24

Family

ID=11170592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8800887U Expired DE8800887U1 (en) 1987-01-29 1988-01-26 Cleaning device

Country Status (7)

Country Link
AU (1) AU570191B3 (en)
DE (1) DE8800887U1 (en)
FR (1) FR2610188B3 (en)
GB (1) GB2200537A (en)
IT (1) IT209871Z2 (en)
NL (1) NL8800178A (en)
SE (1) SE8800265L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5090084A (en) * 1989-08-30 1992-02-25 Cleanline Corporation Cleaning roller for surfaces and apparatus for use therewith
US5331706A (en) * 1993-05-26 1994-07-26 Southern Technologies, Inc. Wringer-type sponge mop and sponge clamp therefor
US7263739B2 (en) * 2004-09-09 2007-09-04 Freudenberg Household Products Lp Roller for mop
CN103934660B (en) * 2014-04-23 2016-01-20 浙江工业大学 A kind of assembling device of roller type collodion mop roller depression bar

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE518362A (en) * 1953-02-27
BE532768A (en) * 1954-09-06
GB994780A (en) * 1961-07-05 1965-06-10 Sidney Geoffrey Young Improvements in mops and like cleaning appliances
GB1129253A (en) * 1965-04-25 1968-10-02 Gunter Leifheit And Ingleborg Cleaning apparatus, particularly for cleaning floors
US3727259A (en) * 1971-09-28 1973-04-17 F Wilson Wringer mop head replacement and actuator mechanism
US4481688A (en) * 1983-10-19 1984-11-13 Chambertin Corporation Cleaning sponge connection for a wringer-type mop
US4516287A (en) * 1984-04-02 1985-05-14 The Lighthouse For The Blind, Incorporated Angled roller mop

Also Published As

Publication number Publication date
GB2200537A (en) 1988-08-10
SE8800265D0 (en) 1988-01-28
FR2610188A3 (en) 1988-08-05
FR2610188B3 (en) 1989-02-24
IT209871Z2 (en) 1988-11-04
IT8720688V0 (en) 1987-01-29
NL8800178A (en) 1988-08-16
SE8800265L (en) 1988-07-30
AU570191B3 (en) 1988-06-07
GB8801194D0 (en) 1988-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2553308B2 (en) HANDLE FOR A POT OR DGL.
DE2603241B2 (en) Zipper with separable end coupling
DE2819763C2 (en) Detachable vehicle trailer coupling
DE8800887U1 (en) Cleaning device
EP1075818B1 (en) Floor wiping device
DE2148799A1 (en) Wiping device
DE3003309C2 (en) Arrangement of a cable hook made of a U-shaped bent wire on a vacuum cleaner
DE1628720C3 (en) Device for cleaning, in particular floors
DE2925470C2 (en) Wall bracket for a hand shower
DE916258C (en) Reversible operating lever, especially gear shift lever for motor vehicles
DE2345264C2 (en)
DE1924879A1 (en) Wiper blade unit for windshields
DE3410222C2 (en)
DE29701179U1 (en) Cleaning device
EP0121768B1 (en) Device for the detachable securing of a cleaning implement to a handle
DE3823619C2 (en) Optical bench
DE102004038853B4 (en) Adjustable handle arrangement for stroller or doll sports car
DE19860213B4 (en) trolley
DE1154245B (en) Holder for attaching mounting rails for curtains, drapes, etc. like
DE2611683C3 (en) Device for releasably attaching cleaning devices to a handle
DE3838222C2 (en) Spring of a locking element for a removable denture
DE9406942U1 (en) Telescopic ladder
DE237831C (en)
DE1429746C (en) Hanger, especially for towels or the like
DE2456859C3 (en) tweezers