DE873967C - Process for improving aggregates for cement concrete - Google Patents

Description

Verfahren zur Verbesserung von Zuschlagstoffen für Zementbeton Wenn Zuschlagstoffe für Zementbeton aus Körnern bestehen, die mit einer feinen Lehmhülle umgeben sind, so sinkt die Festigkeit de Betons. Dies beruht -darauf, daß der Zementmörtel nicht an der Oberfläche der Körner selbst, sondern nur an der dünnen Lehm- oder Tonhülle verankert wird, welche die Körner bedeckt. Bei Biegebeanspruchungen eines solchen Betons erhält man geringe Festigkeiten, weil nur eine geringe Arbeit für das Trennen der Körneroberfläche von den Tonschichten nötig ist, an denen der Zementmörtel haftet.Method of improving aggregates for cement concrete Wenn Aggregates for cement concrete consist of grains covered with a fine clay shell are surrounded, the strength of the concrete decreases. This is due to the fact that the cement mortar not on the surface of the grains themselves, but only on the thin clay or Clay shell is anchored, which covers the grains. In case of bending loads one Such concrete gives low strength because little work is done for it it is necessary to separate the surface of the grain from the layers of clay on which the cement mortar is attached adheres.

Man hat versucht, die Lehm- oder Tonhülle von den Zuschlagstoffen durch Waschen zu entfernen. Waschanlagen sind indessen nur für die Behandlung großer Zuschlagmengen geeignet, für kleine Mengen sind sie dagegen unwirtschaftlich. Außerdem ist es auch häufig nicht möglich, die dünne Lehm- oder Tonschicht, die fest an den Sand- oder Kieskörnern haftet, durch das Waschen restlos zu beseitigen.Attempts have been made to remove the clay or clay shell from the aggregates remove by washing. However, washing systems are only for treating large ones Surcharge quantities are suitable, but are uneconomical for small quantities. aside from that it is also often not possible to remove the thin layer of clay or clay that is firmly attached to the Grains of sand or gravel adheres and can be completely removed by washing.

Die vorliegende Erfindung besteht in der Fällung der vorwiegend in kolloider Form auf dem Sand haftenden dünnen Tonschichten durch 0x,alsäure oder ähnliche Zusätze. Solche Zusätze können .dem Waschwasser der Kieswäscherei zugesetzt werden, oder sie können auch im Beton verbleiben. Man geht dann so vor, daß zunächst die benötigten Zuschlagstoffe in einem Zwangsmischer mit der erforderlichen Anmachwassermenge, in der der Zusatzstoff gelöst ist, behandelt werden. Nachdem durch Bewegen im Zwangsmischer während etwa i Minute :die Tonhäutchen ausgefällt sind, wird erst der Zement zugegeben. Dabei wird Rücksicht darauf genommen, daß Menge und Art der Zusatzstoffe den Erhärtüngsvorgang des Portlandzements nicht beeinträchtigen dürfen.The present invention consists in the precipitation of predominantly in colloidal form on the sand adhering thin layers of clay by 0x, alsäure or similar additives. Such additives can be added to the washing water of the gravel laundry or they can remain in the concrete. One then proceeds in such a way that initially the required aggregates in a compulsory mixer with the required amount of mixing water, in which the additive is dissolved, are treated. After this by Moving in the compulsory mixer for about 1 minute: the clay membranes have fallen out, the cement is added first. It is taken into account that the amount and type of additives do not interfere with the setting process of the Portland cement to be allowed to.

Wenn die erfindungsgemäßen Zusätze dem Wasch-Wasser in der Kieswäscherei zugesetzt werden, so führt man zweckmäßig das von ,den gewaschenen Zuschlagstoffen abgelaufene fällmittelhaltige Wä.schw.asser nach Absitzen der ausgeflockten Töne im Kreisprozeß wieder der Wäsdherei zu und stellt laufend durch Zusatz von Fallmittel oder Frischwasser die als zweckmäßig erkannte Konzentration ein.When the additives according to the invention are added to the washing water in the gravel laundry are added, it is advisable to carry out that of the washed aggregates Expired washing water containing precipitant after the flocculated shades have settled in the circular process back to the washing machine and continuously provides through the addition of falling funds or fresh water the concentration recognized as appropriate.

Auf der Baustelle kann man vielfach nicht sofort entscheiiden, ob außer Ton- oder Lehmhüllen um die Zuschlagstoffkörper noch ein freier Lehmgehalt in Gelform, der nach R. Gr ün (»Zentralblatt der Bauverwaltung«, i924, S.4 bis 6) besonders schädlich ist, vorliegt: Da ist es für die Praxis besonders wertvoll; daß die erfindungsgemäße Anwenidun:g,der sauren Fallmittel auch diese Ursache für ein Absinken der Festigkeit mnt Sicherheit beseitigt.In many cases, it is not possible to decide immediately whether or not on the construction site apart from clay or loam shells around the aggregate body, there is also a free loam content in gel form, which according to R. Grün ("Zentralblatt der Bauverwaltung", 1924, p. 4 to 6) is particularly harmful, there is: It is particularly valuable in practice; that the application according to the invention, the acidic falling agent also this cause for a decrease in strength mnt be eliminated.

Ausführüngsb.fispiel Für die Herstellung von o,5 cbm verdichteten Beton wenden benötigt: io5ol,-"g_Kiess:and, in dem 5'°/o Wässer enthalten sind, i5o kg Zement und 251 Wasser. Zunächst werden Zuschlagstoff und 25 1 Anmachwasser; dem i.:oo g Oxalsäure zugesetzt werden, i Minute lang im Mischer bewegt. Dann werden ,die drei Sack Zement =gesetzt. Die so erzielten Festigkeiten können erfahrungsgemäß Idas Doppelte und Dreifache der ohne Oxalsäure hergestellten Mischungen erreichen, z. B. 3oo, kg Druckfestigkeit gegenüber i2o kg nach 28 Tagen. Für die Zuschlagstoffe, die keinen kahlen.sauren Kalle enthalten, hat sidh zur Ausfällung der Kolloide gewöhnliche Salzsäure in einigen Fällen als brauchbar erwiesen. Da die *geringe benötigte Menge Salzsäure mit .dem Kalk des Portlandzements durch chemische Reaktion Chlorcalcium bildet, sind betonschädliche Nebenwirkungen auch bei ;diesem Fällmittel ausgeschlossen. Auch in diesem Fall des Zusatzes von Salzsäure ist streng ,darauf zu achten, daß der Mischvorgang in zwei Phasen aufgeteilt wird.Embodiment example For the production of 0.5 cbm compacted Concrete turn required: io5ol, - "g_Kiess: and, in which 5% water is contained, 150 kg of cement and 251 of water. First, the aggregate and 25 liters of mixing water; to which i.:oo g oxalic acid are added, agitated for 1 minute in the mixer. Then will who have favourited three bags of cement = set. Experience has shown that the strengths achieved in this way Reaching double and triple the mixtures made without oxalic acid, z. B. 300 kg compressive strength compared to 120 kg after 28 days. For the aggregates, which do not contain any acidic caustic potash, has usual colloids for the precipitation of the colloids Hydrochloric acid found useful in some cases. Because the * small amount required Hydrochloric acid with the lime of Portland cement by chemical reaction, calcium chloride side effects that are harmful to concrete are also excluded with this precipitant. In this case, too, the addition of hydrochloric acid is strict to ensure that the mixing process is divided into two phases.

i. Phase: Behandlung der Zuschlagstoffe mit Anmachwasser und Fallmittel während etwa i Minute im Zwangsmischer.i. Phase: Treatment of the aggregates with mixing water and falling agent for about 1 minute in the compulsory mixer.

2. Phase: Mischen ,des Betons nach Zusatz des benötigten Portlandzements.2nd phase: Mixing the concrete after adding the required Portland cement.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: z. Verfahren zur Verbesserung von Zuschlagstoffen für Zementbeton, dadurch gekennzeichnet, daß vor Zusatz des Zements der Zuschlagstoff mit der gesamten oder einem Teil der Anmachwassermenge im Mischer bewegt wird, welcher zuvor ein saures Fällmittel, vorzugsweise Oxalsäure oder Salzsäure, in einer Menge von unter i Gewichtsprozent, bezogen auf die Gesamtmenge:der Feuchtigkeit (Anmachwässer), zum Ausflocken der Tonkolloide beigegeben wurde. PATENT CLAIMS: e.g. Process for improving aggregates for cement concrete, characterized in that the aggregate is added before the cement is added is moved with all or part of the amount of mixing water in the mixer, which beforehand an acidic precipitant, preferably oxalic acid or hydrochloric acid, in an amount of less than i percent by weight, based on the total amount: the moisture (mixing water), was added to flocculate the clay colloids. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das von den gewaschenen Zuschlagstoffen abgelaufene . fällmittelhältige Waschwasser nach Absitzen der ausgeflockten Tone im Kreisprozeß wieder ,der Wasdheinrichtüng zugeführt und durch Zusatz von Frischwasser und Fallmittel die für die Ausflockung jeweils als zweckmäßig erkannte Konzentration laufend wieder eingestellt wird.2. The method according to claim i, characterized in that the expired from the washed aggregates . Washing water containing precipitating agents is returned to the washing system after the flocculated clays have settled in the cycle, and the concentration recognized as expedient for the flocculation is continuously set again by adding fresh water and falling agent.