DE8717813U1 - Telecommunications device, in particular private branch exchange - Google Patents

Telecommunications device, in particular private branch exchange

Info

Publication number
DE8717813U1
DE8717813U1 DE8717813U DE8717813U DE8717813U1 DE 8717813 U1 DE8717813 U1 DE 8717813U1 DE 8717813 U DE8717813 U DE 8717813U DE 8717813 U DE8717813 U DE 8717813U DE 8717813 U1 DE8717813 U1 DE 8717813U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover part
covering
connection devices
circuit arrangement
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8717813U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Christoph Emmerich GmbH and Co KG
Original Assignee
Christoph Emmerich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Christoph Emmerich GmbH and Co KG filed Critical Christoph Emmerich GmbH and Co KG
Publication of DE8717813U1 publication Critical patent/DE8717813U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02Details
    • H05K5/0208Interlock mechanisms; Means for avoiding unauthorised use or function, e.g. tamperproof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Structure Of Telephone Exchanges (AREA)

Description

• ■ I · · ·• ■ I · · ·

Be sehreibungBe review

Die Erfindung betrifft ein Telekommunikationsgerät, beispielsweise eine Fernsprech-Nebenstellenanlage mit elektrischer Schaltungsanordnung und Anschlußeinrichtungen wie Klemmleisten, eingebaute Steckdosen u.dgl., die sämtlich in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind.The invention relates to a telecommunications device, for example a private branch exchange with an electrical circuit arrangement and connection devices such as terminal blocks, built-in sockets and the like, all of which are housed in a common housing.

Bei bekannten Telekonununikationsgeräten dieser Art ist es erforderlich, zum Herstellen der notwendigen Anschlüsse das gesamte Gehäuse zu öffnen und dadurch auch die elektrischen Schaltungsanordnungen freizulegen, wobei der Gehäusedeckel - wie aus DE-PS 29 33 818 bekannt, über eine Rasthalterung mit ciüm Gehäuse verbunden sein kann. Durch das Abnehmen des gesamten Deckels können während der Anschlußarbe-Iten Schaden in der Schaltungsanordnung hervorgerufen werden oder auch in einem anzuschließenden Telekommunikationsnetz oder auch Gefahren für die die Arbeiten durchführende Person entstehen. Und schließlich ist es zur Zugänglichkeit zu den Anschlußeinrichtungen erforderlich, das Gehäuse der bekannten Geräte mit einfachen, gängigen Werkzeugen, beispielsweise Schraubendrehern, öffnen zu können, so daß auch Unbefugten Zugang zu der elektrischen Schaltungsanordnung möglich ist.In known telecommunications devices of this type, it is necessary to open the entire housing in order to make the necessary connections and thereby expose the electrical circuit arrangements, whereby the housing cover - as known from DE-PS 29 33 818 - can be connected to the housing via a snap-in holder. Removing the entire cover can cause damage to the circuit arrangement during connection work or to a telecommunications network to be connected, or even to danger for the person carrying out the work. And finally, in order to access the connection devices, it is necessary to be able to open the housing of the known devices with simple, common tools, such as screwdrivers, so that unauthorized persons can also access the electrical circuit arrangement.

Aus US-PS 4,591,950 ist ein Gehäuse für ein elektrisches Gerät bekannt, bei welchem das elektrische Gerät in einer Gehäusekammer unterzubringen ist, während die Anschlüsse an einer abgesetzten Gehäusestirnseite vorstehen, aber nicht mit einem Deckelteil überdeckt sind. Dadurch sind die Anschlüsse auch während des Betriebes des elektrischen Gerätes ständig freiliegend.US-PS 4,591,950 discloses a housing for an electrical device in which the electrical device is housed in a housing chamber, while the connections protrude from a detached housing front side but are not covered by a cover part. As a result, the connections are constantly exposed even when the electrical device is in operation.

Aus DE-AS 28 10 333 ist ein Hausanschlußkasten für Starkstrom bekannt, der zwei getrennte Kammern, nämlich einen EVU-Raum und einenFrom DE-AS 28 10 333 a house connection box for high voltage is known, which has two separate chambers, namely a utility room and a

Konsumentenanschlußraum aufweist. Beide Räume sind durch türartige Deckel verschlossen, wobei der Deckel des EVU-Raumes mittels Plomben gesichert und der Deckel des Konsuinentenraumes ohne Lösen der Plombierung geöffnet werden kann. In DE-AS 11 67 ist ein Kabel-Hausanschlußkasten für Starkstromanlagen bekannt. Dieser Hausanschlußkasten weist einen Unterteil, einen Oberteil und einen Klappdeckel auf, wobei der Klappdeckel am Oberteil gelagert und durch / Plombieren am Unterteil in Schließstellung gesichertConsumer connection room. Both rooms are closed by door-like covers, whereby the cover of the utility room is secured by means of seals and the cover of the consumer room can be opened without removing the seal. In DE-AS 11 67 a cable house connection box for high-voltage systems is known. This house connection box has a lower part, an upper part and a hinged cover, whereby the hinged cover is mounted on the upper part and secured in the closed position by / sealing on the lower part.

werden kann. Es fehlt die typische Unterteilung in zwei Kammern. Auch läßt sich nicht der Oberteil vom Unterteil abschrauben, ohne die Plombierung des Klappdeckels zu entfernen. Insgesamt sind die bekannten Hausanschlußkästen in ihrem Aufbau ausschließlich an die Bedürfnisse der Starkstromtechnik angepaßt und geben deshalb keine Anregung für den Aufbau eines
Telekommunikationsgerätes.
The typical division into two chambers is missing. The upper part cannot be unscrewed from the lower part without removing the seal on the hinged lid. Overall, the known house connection boxes are designed exclusively for the needs of high-voltage technology and therefore do not provide any inspiration for the construction of a
telecommunications equipment.

Demgegenüber ist es Aufgabe der Erfindung, eingangs -&ngr; genannte, nokannte Telekommunikationsgeräte derartIn contrast, it is the object of the invention to improve the above-mentioned, no-known telecommunication devices in such a way

zu verbessern, daß unter Beibehaltung der sicheren Abdeckung der Anschlußeinrichtungen im Betrieb für die Anschlußarbeiten pit einfachen Werkzeugen Zugang zu den Anschlußeinrichtungcn möglich ist, während die elektrische Schaltungsanordnung ständig, und zwar auch während der Anschlußarbeiten entsprechend den einschlägigen Sicherheitsbestimmunqen gesichert sein soll.to improve the safety of the connection devices so that access to the connection devices is possible with simple tools for connection work while maintaining the secure cover of the connection devices during operation, while the electrical circuit arrangement is to be secured at all times, including during connection work, in accordance with the relevant safety regulations.

• t ·* «I ft » 4 • t ·* «I ft » 4

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein durchgehendes Gehäuse mit mindestens zwei durch Trennwand gegeneinander abgetrennte Kammern vorgesehen ist, von welchen die eine Kammer die elektrische Schaltungsanordnung und die andere Kammer die Anschlußeinrichtungen enthält, und daß der Gehäusedeckel entsprechend den unterschiedlichen Kammern voneinander trennbare Deckelteile aufweist, derart, daß der die Schaltungsanordnung abdeckende Deckelteil in geschlossenem Zustand gegen Öffnen gesichert und der die Anschlußeinrichtungen abdeckende Deckelteil mittels eines herkömmlichen Werkzeugs offenbar ist. In bevorzugter Ausführungsform ist eine durchgehende einstückige Grundplatte vorgesehen, auf der sowohl die Schaltungsanordnung als auch die Anschlußeinrichtungen angebracht sind und auf der der die Schaltungsanordnung abdeckende Deckelteil mittels Verriegelungseinrichtungen in geschlossenem Zustand gehalten ist, die nur mittels schlüsselartigem Spezialwerkzeug lösbar ist. Der die Anschlußeinrichtungen abdeckende Deckelteil kann bevorzugt mittels einer Rasteinrichtung in geschlossenem Zustand gehalten sein, wobei diese Rasteinrichtung mittels eines einfachen Werkzeugs aushebbar ist. Beispielsweise kann der die Anschlußeinrichtungen abdeckende Deckelteil mit seitlichen Rastnasen ausgebildet sein, die hinter entsprechende Rastansätze an dem die Schaltungsanordnung abdeckenden Deckelteil greifen, derart, daß durch leichtes Verbiegen der Wandung unter Zuhilfenahme eines Schraubendrehers die Rastansätze und die Rastnasen voneinander trennbar sind. Auf diese Weise ist der die Anschlußeinrichtungen abdeckende Deckelteil mittels Werkzeug leicht abnehmbar. Um ihn jedoch gegen unbeabsichtigtes Lösen, insbesondere durch die Einwirkung von in die dieThis object is achieved according to the invention in that a continuous housing with at least two chambers separated from one another by a partition is provided, of which one chamber contains the electrical circuit arrangement and the other chamber contains the connection devices, and that the housing cover has cover parts that can be separated from one another in accordance with the different chambers, in such a way that the cover part covering the circuit arrangement is secured against opening in the closed state and the cover part covering the connection devices can be opened using a conventional tool. In a preferred embodiment, a continuous one-piece base plate is provided on which both the circuit arrangement and the connection devices are attached and on which the cover part covering the circuit arrangement is held in the closed state by means of locking devices that can only be released using a key-like special tool. The cover part covering the connection devices can preferably be held in the closed state by means of a locking device, whereby this locking device can be lifted out using a simple tool. For example, the cover part covering the connection devices can be designed with lateral locking lugs that engage behind corresponding locking projections on the cover part covering the circuit arrangement, such that the locking projections and the locking lugs can be separated from one another by slightly bending the wall using a screwdriver. In this way, the cover part covering the connection devices can be easily removed using tools. However, in order to protect it against unintentional loosening, in particular due to the effect of

Anschlußeinrichtungen aufnehmende Kammer eingeführtes Kabel zu schützen, sind in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung an der Grundplatte mittels leistenförmiger Elemente Kabeleinführungskanäle gebildet, die die Einwirkung der Kabel auf den die Anschlußeinrichtungen abdeckenden Deckelteil verhindern. Außerdem wird durch diese Kabeleinführungskanäle eine einfache Halterung der Kabel während der Anschlußarbeiten erreicht, so daß das Anschließen wesentlich erleichtert wird. Auch nach dem Anschließen bilden diese Kabeleinführungskanäle eitlen zusätzlichen Halt für die eingeführten Kabel, so daß auch eine wirksame Zugentlastung der Anschlußeinrichtungen sichergestellt ist.In order to protect the cable inserted into the chamber that accommodates the connection devices, in an advantageous development of the invention, cable entry channels are formed on the base plate by means of strip-shaped elements that prevent the cable from affecting the cover part that covers the connection devices. In addition, these cable entry channels ensure that the cables are easily held during the connection work, so that the connection is made much easier. Even after the connection, these cable entry channels provide additional support for the inserted cables, so that effective strain relief for the connection devices is also ensured.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. They show:

Figur 1 eine Fernsprech-Nebenstellenanlage gemäß der Erfindung bei geöffneter Kammer der Anschlußeinrichtungen, wobei der die Schaltungsanordnung abdeckende Deckelteil teilweise abgebrochen ist;Figure 1 shows a private branch exchange according to the invention with the chamber of the connection devices open, the cover part covering the circuit arrangement being partially broken off;

Figur 2 die Rasthalterung des die Anschlußeinrichtungen abdeckenden Deckelteils in geschlossenem Zustand mit zum Öffnen eingeführtem Schraubendreher undFigure 2 the locking bracket of the cover part covering the connection devices in the closed state with a screwdriver inserted to open it and

Figur 3 die Rasthalterung gemäß Figur 2 in einem Zwischenstadium während des Öffnens.Figure 3 shows the locking bracket according to Figure 2 in an intermediate stage during opening.

Im dargestellten Beispiel ist eine Fernsprech-Nebenstellenanlage 10 mit besonders kompaktem Aufbau vorgesehen. Das Gehäuse dieser Fernsprech-Nebenstellenanlage 10 weist eine gemeinsameIn the example shown, a private branch exchange 10 with a particularly compact design is provided. The housing of this private branch exchange 10 has a common

I · · • · I I I II · · • · I I I I

Grundplatte 11 auf, die sowohl die Schaltungsanordnung 12, deren Bauelemente in dem ausgebrochenen Teil des Gehäusedeckels angedeutet sind, als auch die Anschlußeinrichtungen, nämlich Klemmleisten 13 und eine Fernsprechsteckdose 14 trägt. Auf diese Grundplatte 11 ist ein Gehäusedeckel 15 aufgesetzt, der einen die elektrische Schaltungsanordnung abdeckenden Deckelteil 16 und einen die Anschlußeinrichtungen abdeckenden Deckelteil 17 aufweist. An dem die Schaltungsanordnung abdeckenden Deckelteil 16 ist eine Trennwand 18 gebildet, die das Innere des Gehäuses in eine die Schaltungsanordnung 12 aufnehmende Kammer 19 und eine die Anschlußeinrichtungen aufnehmende Kammer 20 unterteilt. Der die Schaltungsanordnung 12 abdeckende Deckelteil 16 ist über die Trennwand 18 hinaus mit Seitenwandteilen 21 verlängert, die die seitliche Abdeckung der die Anschlußeinrichtungen 13, 14 aufnehmenden Kammer 20 bilden. Die Bodenplatte 11 ist an ihrem der Kammer 20 zugeordneten Ende mit zwei Kabelhalteleisten 22 ausgestattet, unterhalb deren Kabeleinführungskanäle 23 gebildet sind. Diese Kabeleinführungskanäle 23 werden durch entsprechende Ausnehmungen 24 an dem Deckelteil 17 freigehalten. In dem mittleren Bereich weist der Deckelteil 17 eine Einstecköffnung 25 zum Einführen eines Telefonsteckers auf. Diese Einstecköffnung 25 wird bei Nichtbenutzen der Telefonsteckdose 14 durch einen Verschlußschieber 26 federnd in verschlossenem Zustand gehalten.Base plate 11, which carries both the circuit arrangement 12, the components of which are indicated in the broken-out part of the housing cover, and the connection devices, namely terminal strips 13 and a telephone socket 14. A housing cover 15 is placed on this base plate 11, which has a cover part 16 covering the electrical circuit arrangement and a cover part 17 covering the connection devices. A partition wall 18 is formed on the cover part 16 covering the circuit arrangement, which divides the interior of the housing into a chamber 19 receiving the circuit arrangement 12 and a chamber 20 receiving the connection devices. The cover part 16 covering the circuit arrangement 12 is extended beyond the partition wall 18 with side wall parts 21, which form the side cover of the chamber 20 receiving the connection devices 13, 14. The base plate 11 is equipped with two cable retaining strips 22 at its end associated with the chamber 20, beneath which cable entry channels 23 are formed. These cable entry channels 23 are kept free by corresponding recesses 24 on the cover part 17. In the middle area, the cover part 17 has an insertion opening 25 for inserting a telephone plug. This insertion opening 25 is kept in a closed state by a spring-loaded locking slide 26 when the telephone socket 14 is not in use.

Wie die Figuren 2 und 3 zeigen, sind die Seitenwandteile 21 des die Schaltungsanordnung abdeckenden Gehäuseteiles 16 mit einwärts gerichteten Rasthaltern 27 ausgebildet, während der die Anschlußeinrichtungen abdeckende Deckelteil 17 mit Rastnasen 28 versehen ist. Bei ineinandergreifendemAs shown in Figures 2 and 3, the side wall parts 21 of the housing part 16 covering the circuit arrangement are designed with inwardly directed locking holders 27, while the cover part 17 covering the connection devices is provided with locking lugs 28. When the

Zustand von Rasthaltern 27 und Rastnasen 28 bleibt zwischen jedem seitlichen Wandungsteil 21 und dem Peckelteil 17 eine schlitzförmige Öffnung 29 in die ein Schraubendreher 30 eingeführt werden kann. Beim Auswärtsschwenken des Schraubendrehers 30 im Sinne des Pfeiles 31 verbiegt dieser den jeweiligen Seitenwandteil 21, wie dies der Vergleich der Figuren 2 und 3 zeigt. Dabei greift das Ende des Schraubendrehers 30 in eine Vertiefung 32 an der Verbindung der Rastnase 28 zum Deckelteil 17 und hebt dadurch den Deckelteil 17 beim weiteren Verschwenken im Sinne des Pfeiles 31 mit seiner Rastnase 28 aus dem Bereich des Rasthalters 27 des elastisch nach außen gebogenen Wandungsteiles 21. Zum Schließen der Kammer 20 ist der Deckelteil 17 lediglich aufzusetzen, wobei die Rastnasen 28 mit einer Einführungsschräge 33 die Seitenwandteile 21 elastisch soweit auseinanderdrücken, daß die Rastnasen 28 an den Rasthaltern 27 vorbeigeführt werden und hinter diesen einrasten.When the locking holders 27 and locking lugs 28 are in the locked position, a slot-shaped opening 29 remains between each side wall part 21 and the peckel part 17, into which a screwdriver 30 can be inserted. When the screwdriver 30 is swung outward in the direction of the arrow 31, it bends the respective side wall part 21, as can be seen from the comparison of Figures 2 and 3. The end of the screwdriver 30 engages in a recess 32 at the connection of the locking lug 28 to the cover part 17 and thereby lifts the cover part 17 with its locking lug 28 out of the area of the locking holder 27 of the elastically outwardly bent wall part 21 when it is pivoted further in the direction of the arrow 31. To close the chamber 20, the cover part 17 only has to be put on, whereby the locking lugs 28 with an introduction bevel 33 elastically press the side wall parts 21 apart so far that the locking lugs 28 are guided past the locking holders 27 and engage behind them.

Im Gegensatz zu der leichten Öffnungsmöglichkeit des Deckelteiles 17 ist der Deckelteil 16 mit (nicht gezeigten) Verriegelungseinrichtungen versehen, die nur mit einem schlüsselartigen Spezialwerkzeug gelöst werden können. Dadurch ist der Deckelteil 16 nur von hierzu autorisierten Spezialisten zu Öffnen, vorzugsweise überhaupt nur in der Werkstatt. Die Schaltungsanordnung ist daher bei geschlossenem Deckelteil 16 entsprechend den einschlägigen Sicherheitsvorschriften gegen jeglichen Zugriff gesichert.In contrast to the easy opening of the cover part 17, the cover part 16 is provided with locking devices (not shown) that can only be released with a special key-like tool. As a result, the cover part 16 can only be opened by authorized specialists, preferably only in the workshop. The circuit arrangement is therefore protected against any access when the cover part 16 is closed in accordance with the relevant safety regulations.

In abgewandelter Ausführungsform der Erfindung kann das Gehäuse auch mehr als zwei Kammern aufweisen, beispielsweise noch eine zusätzliche Kammer zurIn a modified embodiment of the invention, the housing can also have more than two chambers, for example, an additional chamber for

Aufnahme von Netzanschlußeinrichtungen, die beispielsweise an dem der Kammer 20 entgegengesetzten Ende des Gehäuses angeordnet seir. kann. Auch diese dritte Kammer kann durch geeignete Sicherungseinrichtungen gegen unbefugtes Öffnen gesichert sein, beispielsweise mittels Verriegelungseinrichtungen, die ebenfalls nur unter Zuhilfenahme eines speziellen Schlüssels entriegelt werden können.Accommodates mains connection devices, which can be arranged, for example, at the end of the housing opposite chamber 20. This third chamber can also be secured against unauthorized opening by suitable security devices, for example by means of locking devices , which can also only be unlocked with the aid of a special key.

Claims (5)

■ > i &igr; 9 Schutzansprüche■ > i &igr; 9 Protection claims 1.) Telekommunikationsgerät, insbesondere Fernsprechnebenstellenanlage, mit elektrischer Schaltungsanordnung und Anschlußeinrichtungen, wie Klemmleisten/ eingebaute Steckdose u.dgl., die sämtlich in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind,
dadurch gekennzeichnet, daß
1.) Telecommunications equipment, in particular a private branch exchange, with electrical circuitry and connection devices, such as terminal blocks/built-in sockets, etc., all of which are housed in a common housing,
characterized in that
ein durchgehendes Gehäuse (11, 15) mit mindestens zwei durch Trennwand (18) gegeneinander abgetrennten Kammern (19, 20) vorgesehen ist, von welchen die eine Kammer (19) die elektrische Schaltungsanordnung (12) und die andere Kammer (20) die Anschlußeinrichtngen (13, 14) enthält, und daß der Gehäusedeckel (15) entsprechend den unterschiedlichen Kammern (19, 20) voneinander trennbare Deckelteile (16, 17) aufweist, derart, daß der die Schaltungsanordnung abdeckende Deckelteil (16) in geschlossenem Zustand gegen Öffnen gesichert und der die Anschlußeinrichtungen (13, 14) abdeckende Deckelteil (17) mittels eines herkömmlichen Werkzeugs (Schraubendreher 30) offenbar ist.a continuous housing (11, 15) is provided with at least two chambers (19, 20) separated from one another by a partition wall (18), of which one chamber (19) contains the electrical circuit arrangement (12) and the other chamber (20) contains the connection devices (13, 14), and that the housing cover (15) has cover parts (16, 17) that can be separated from one another in accordance with the different chambers (19, 20), such that the cover part (16) covering the circuit arrangement is secured against opening in the closed state and the cover part (17) covering the connection devices (13, 14) can be opened using a conventional tool (screwdriver 30).
2.) Telekommunikationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine durchgehende einstückige Grundplatte (11) vorgesehen ist, auf der sowohl die Schaltungsanordnung (12) als auch die Anschlußeinrichtungen (13, 14) angebracht sind und auf der der die Schaltungsanordnung (12) abdeckende Deckelteil (16) mittels Verriegelungseinrichtungen in geschlossenem Zustand gehalten ist, die nur mittels schlüsselartigem Spezialwerkzeug lösbar sind.2.) Telecommunication device according to claim 1, characterized in that a continuous one-piece base plate (11) is provided, on which both the circuit arrangement (12) and the connection devices (13, 14) are mounted and on which the cover part (16) covering the circuit arrangement (12) is held in the closed state by means of locking devices which can only be released by means of a key-like special tool. 3.) Telekommunikationsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der die Anschlußeinrichtungen (13, 14) abdeckende Deckelteil (17) mittels einer Rasteinrichtung (27, 28) in geschlossenem Zustand gehalten ist, wobei diese Rasteinrichtung mittels eines einfachen Werkzeugs (Schraubendreher 30) aushebbar ist.3.) Telecommunication device according to claim 1 or 2, characterized in that the cover part (17) covering the connection devices (13, 14) is held in the closed state by means of a locking device (27, 28), wherein this locking device can be lifted out by means of a simple tool (screwdriver 30). 4.) Telekommunikationsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der die Anschlußeinrichtungen (13, 14) abdeckende Deckelteil (17) mit seitlichen Rastnasen (28) ausgebildet ist, die hinter entsprechende Rastansätze (27) an dem die Schaltungsanordnung abdeckenden Deckelteil (16) greifen, derart, daß durch leichtes Verbiegen der Wandung (Wandteile 21) unter Zuhilfenahme eines Schraubendrehers (30) die Rastansätze (27) und die Rastnasen (28) voneinander trennbar sind.4.) Telecommunication device according to claim 3, characterized in that the cover part (17) covering the connection devices (13, 14) is designed with lateral locking lugs (28) which engage behind corresponding locking projections (27) on the cover part (16) covering the circuit arrangement, such that the locking projections (27) and the locking lugs (28) can be separated from one another by slightly bending the wall (wall parts 21) with the aid of a screwdriver (30). 5.) Telekommunikationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Grundplatte (11) mittels leistenförmiger Elemente (22) Kabeleinführungskanäle (23) gebildet sind.5.) Telecommunications device according to one of claims 1 to 4, characterized in that cable entry channels (23) are formed on the base plate (11) by means of strip-shaped elements (22).
DE8717813U 1987-12-23 1987-12-23 Telecommunications device, in particular private branch exchange Expired - Lifetime DE8717813U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873743865 DE3743865A1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 TELECOMMUNICATIONS DEVICE, ESPECIALLY TELEPHONE EXTENSION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8717813U1 true DE8717813U1 (en) 1990-05-17

Family

ID=6343472

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873743865 Ceased DE3743865A1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 TELECOMMUNICATIONS DEVICE, ESPECIALLY TELEPHONE EXTENSION
DE8717767U Expired - Lifetime DE8717767U1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 Telecommunications device, in particular private branch exchange
DE8717813U Expired - Lifetime DE8717813U1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 Telecommunications device, in particular private branch exchange

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873743865 Ceased DE3743865A1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 TELECOMMUNICATIONS DEVICE, ESPECIALLY TELEPHONE EXTENSION
DE8717767U Expired - Lifetime DE8717767U1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 Telecommunications device, in particular private branch exchange

Country Status (4)

Country Link
DE (3) DE3743865A1 (en)
ES (1) ES2010052A6 (en)
FR (1) FR2625403B3 (en)
GB (1) GB2212334A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9209557U1 (en) * 1992-07-16 1992-09-17 Odenwälder Kunststoffwerke GmbH & Co Gehäusesysteme KG, 6967 Buchen Plastic housing
DE19605373A1 (en) * 1996-02-14 1997-08-21 Bosch Gmbh Robert Cordless telephone with display in surface aperture
DE19807344C2 (en) * 1997-02-25 2002-06-20 Yazaki Corp Tachograph with a box-shaped housing structure

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2662326B1 (en) * 1990-05-16 1992-08-28 Legrand Sa ENCLOSURE FOR ELECTRICAL APPLIANCES, WITH OUTER COVERING HAVING AT LEAST ONE REMOVABLE PLATE.
FR2662325B1 (en) * 1990-05-16 1992-08-28 Legrand Sa ENCLOSURE FOR ELECTRICAL APPLIANCES, WITH EXTENSION BASE AND ADAPTER CORNET.
US5162980A (en) * 1991-04-08 1992-11-10 Digital Equipment Corporation Shielded printed circuit board housing for high density storage
US5381684A (en) * 1992-02-27 1995-01-17 Sony Corporation Detachable apparatus for automotive audio equipment
JPH05238324A (en) * 1992-02-27 1993-09-17 Sony Corp Mounting device for on-vehicle apparatus
DE9211617U1 (en) * 1992-08-28 1992-11-12 Mischkot, Peter, 6340 Dillenburg Housing for a switching device
DE29607356U1 (en) * 1996-04-23 1997-08-28 Quante Ag, 42109 Wuppertal Protective cover for modules in telecommunications technology
DE19817401A1 (en) * 1998-04-20 1999-10-21 Abb Patent Gmbh House wiring device with bowl-shaped lower part and lid closing this off on which power circuit breaker and current meter are fastened
JP4061339B2 (en) * 1999-06-30 2008-03-19 オプテックス株式会社 Crime prevention equipment with a structure for preventing prying
EP1515219A1 (en) * 2003-09-10 2005-03-16 Kevin Lee Closing plate structure for the front cover of a computer case
DE102004054534B4 (en) 2004-11-05 2007-05-24 Adc Gmbh Distribution connection module
EP2006988B1 (en) * 2007-05-23 2010-12-01 SMA Solar Technology AG Inverter
DE102013010364B3 (en) * 2013-06-21 2014-11-27 Wieland Electric Gmbh line connection

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1167416B (en) * 1963-02-02 1964-04-09 Geyer Fa Christian Cable house connection box
DE2810333C3 (en) * 1978-03-10 1982-03-18 Christian Geyer GmbH & Co, 8500 Nürnberg House connection box
GB1571271A (en) * 1978-05-30 1980-07-09 Tokyo Shibaura Electric Co Enclosure for electrical apparatus
AT354553B (en) * 1978-07-18 1980-01-10 Uher Ag ENCLOSED ELECTRONIC DEVICE
DE2933818C2 (en) * 1979-08-21 1982-05-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Housing for accommodating electrical devices
US4591950A (en) * 1983-09-09 1986-05-27 American Manufacturing Company, Inc. Circuit board-terminal-housing assembly
GB2176631B (en) * 1985-04-11 1989-07-19 Drayton Controls Apparatus for controlling the automatic starting and stopping of equipment
GB2205447A (en) * 1987-05-16 1988-12-07 Graham Wild Control box

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9209557U1 (en) * 1992-07-16 1992-09-17 Odenwälder Kunststoffwerke GmbH & Co Gehäusesysteme KG, 6967 Buchen Plastic housing
DE19605373A1 (en) * 1996-02-14 1997-08-21 Bosch Gmbh Robert Cordless telephone with display in surface aperture
DE19605373C2 (en) * 1996-02-14 1998-11-19 Bosch Gmbh Robert Device with a display device
DE19807344C2 (en) * 1997-02-25 2002-06-20 Yazaki Corp Tachograph with a box-shaped housing structure

Also Published As

Publication number Publication date
ES2010052A6 (en) 1989-10-16
DE3743865A1 (en) 1989-07-13
DE8717767U1 (en) 1989-12-28
GB2212334A (en) 1989-07-19
GB8829772D0 (en) 1989-02-15
FR2625403B3 (en) 1990-05-11
FR2625403A1 (en) 1989-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8717813U1 (en) Telecommunications device, in particular private branch exchange
DE102009022645B4 (en) Terminal cover for an electricity meter and electricity meter and method of equipping an electricity meter
DE3900021A1 (en) Optical waveguide connector
DE2546868C2 (en) Residual current circuit breaker with electrical socket
EP0049517B1 (en) Case with drawer for communication engineering apparatus
DE8914980U1 (en) Switch or tap-off box, particularly for use on busbar distributors of low-voltage switchgear
EP0865183A2 (en) Housing for a telecommunication apparatus
DE3516172C2 (en)
EP1203429B1 (en) Installation distributor
EP1378965B1 (en) Electrical apparatus for mounting in an installation cabinet
EP0111756B1 (en) Multiple socket with contact giving, mountable cover plate for plugs with a protective contact and bipolar plugs
EP0599442B1 (en) Private branch exchange
DE8511030U1 (en) Device for covering fuse holders
DE3011762C2 (en) Multipole collar connector
DE19710735C1 (en) Housing for telecommunications device, especially ISDN node
DE102020129075A1 (en) TWO-PIECE INTERLOCK CONNECTION ASSEMBLY AND HOUSING-COVER SYSTEM WITH A TWO-PIECE INTERLOCK CONNECTION ASSEMBLY
DE1981899U (en) CABLE HOUSING BOX.
DE2800277A1 (en) Connection panel for incoming telephone cables - has lugs on side walls to hold insulating piece facing circuit breaker contacts
DE9203115U1 (en) Housing for a telecommunications system
DE1665099B1 (en) Waterproof collar connector
AT2446U1 (en) LOCKABLE PLUG WITH FUSE CAP FOR TELECOMMUNICATION CONNECTION UNITS
DE7925480U1 (en) Housing for accommodating electrical assemblies
DE29512474U1 (en) Housing arrangement for a communication system
DE2810927A1 (en) Meter cabinet with mounting bars for meters - has frame mounted on wall, and has housing for equipment fastened to it
DE3545115A1 (en) Apparatus unit, especially for telecommunications technology