DE8712955U1 - Installation device - Google Patents

Description

IMf <i i Ii IfIIIMf <i i Ii IfII

&bull; I · 1 I I I · I&bull; I · 1 I I I · I

'Il I I · t · I'Il I I · t · I

■ I (I elf Ii■ I (I eleven Ii

&bull; · I 'IStII&bull; · I 'IStII

&igr; :&igr; : ' > · t' > · t Il eThe e

Die Erfindung betrifft ein installationseiribaugerät getnäß dem Oberbegriff des Schützansprüchs 1*The invention relates to an installation device according to the generic term of claim 1*

Bei installatiönseinbaugeräten dieser bekannten Bauart ist es notwendig/ vöfl der Ström- oder Sammelschiene die gesamte Gerätereihe zu lösen> um ein öder irtehrere Geräte aus dem Geräteverband zu demontieren und anschließend Wieder zu befestigen.With installation devices of this known type, it is necessary to disconnect the entire device row from the power or busbar in order to remove one or more devices from the device assembly and then reattach them.

Der Errinaung liegt aaner aie Aurgaoe zugrunae, einThe Erinaung is based on the Aurgaoe, a

installätionseinbaugerät der vorgenannten bekannten Gattung so zu verbessern, daß eine einfachere, Zeitsparendere Handhabung bei der Befestigung und dem Lösen solcher Geräte an bzw» von der Stromschiene bei wirtschaftlicher ■"&bull;° Gestaltung und Herstellung der Geräte möglich ist.installation device of the aforementioned known type so that a simpler, more time-saving handling when attaching and detaching such devices to or from the busbar is possible with an economical ■"&bull;° design and manufacture of the devices.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 enthaltenen Merkmale.The invention solves this problem by the features contained in the characterizing part of patent claim 1.

Die Unteransprüche enthalten vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung und beziehen sich auf verschiedene Äusführungsarten der Erfindung.The subclaims contain advantageous further developments of the invention and relate to various embodiments of the invention.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnungen von verschiedenen Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below with reference to the drawings of various embodiments. They show:

Fig. 1 eine teilweise weggebrochene Seitehansicht einer Schaltersicherüngseinheit in ihrer Klemmstellung an einer Hutschiene,Fig. 1 a partially broken-away side view of a switch fuse unit in its clamping position on a top hat rail,

Fig. 2 eine Einzelheit der Fig* 1 in vergrößertemFig. 2 a detail of Fig* 1 in enlarged

Maßstab,
Fig. 3 die Schaltersicherungseinheit gemäß Fig. 1 inScale,
Fig. 3 the switch fuse unit according to Fig. 1 in

der gelösten Stellung,the relaxed position,

Fig. 4 eine Unteransicht der Schaltersicherüngs-Fig. 4 a bottom view of the switch fuse

einheiten in den Fig. 1, 3 bis 5,units in Fig. 1, 3 to 5,

'it. i ti ...·■>'it. i ti ...·■>

I t · ll*> * t I t · ll*> * t &igr;&igr;

< · I « &igr; i i < · I « &igr; ii tt

>· » · It tat ··>· » · It did ··

. I · It· . t .. I · It· . t .

> <· tilt· M .> <· tilt· M .

Fig. 5 einen Sdhnitt nadh Linie VÜ-Vli in Fig. 4,Fig. 5 a section along line VÜ-Vli in Fig. 4,

6 einen Schnitt nach Linie VIiI-VIII in Fig. 4,6 a section along line VIiI-VIII in Fig. 4,

7 eine dritte Aüsfühfüngsform einer Söhalter= sieherüngseihheit in einer Darstellung ähnlich Fig. 1 und 3 mit einem beweglichen Rästnödken an der ausgangsseitigen Stirnseite des Gehäuses, 7 a third embodiment of a safety catch in a representation similar to Fig. 1 and 3 with a movable locking lug on the output side of the housing,

Fig. 8 Einen Schnitt nach Linie X^X in Fig. 9,Fig. 8 A section along line X^X in Fig. 9,

Fig. 9 eine vierte Ausführungsform einer Schalter-Fig. 9 a fourth embodiment of a switch

sicnerungseinneii: in einer an einer mitscnienesicnerungseinneii: in a at a mitschniene

angeklemmten Stellung,clamped position,

Fig. 10 einen Schnitt naGh Linie XII-XII in Fig. 11 und Fig. 11 einen Schnitt nach Linie XIII-XIII in Fig. 11.Fig. 10 is a section along line XII-XII in Fig. 11 and Fig. 11 is a section along line XIII-XIII in Fig. 11.

Ik in Fig. &Idigr; ist ein Installationseinbaugerät bzw. Überstromsehutzorgan als Schaltersicherungseinheit 20 dargestellt, deren in üblicher Weise aus zwei Hälften bestehendes Gehäuse 21 an der einen Stirnseite 22 mit einem Eingang 23 züii' Befestigung an einer Stromschiene 24 und an seinerIk in Fig. &Idigr; an installation device or overcurrent protection device is shown as a switch fuse unit 20, whose housing 21, which usually consists of two halves, is provided on one end face 22 with an input 23 for attachment to a busbar 24 and on its

2¹O entgegengesetzten Stirnseite 25 mit einem üblichen und daher nicht gezeigten Ausgang versehen ist. Das Gehäuse 21 ist an seiner Unterseite mittels einer feststehenden Klemmbacke 26 und einer dieser gegenüber hin und her verschiebbaren, unter elastischer Vorspannung stehenden Rastbacke 27 an einer Hutschiene 28 befestigbar.2 ¹ O opposite end face 25 is provided with a conventional and therefore not shown outlet. The housing 21 can be fastened to a top hat rail 28 on its underside by means of a fixed clamping jaw 26 and a locking jaw 27 which can be moved back and forth relative to the clamping jaw and is under elastic prestress.

'Gemäß der Erfindung bildet die Rastbacke 27 mit einer Sperrlasche 29 eine gesonderte Baueinheit, die sich'According to the invention, the locking jaw 27 forms a separate structural unit with a locking tab 29, which

SO parallel zur Unterseite 30 des Gehäuses 21 bis in den Bereich einer der beiden Stirnseiten 22 bzw. 25 des Gehäuses 21, im vorliegenden Fall zur ausgangsseitigen Stirnseite 25 des Gehäuses, erstreckt und am Gehäuse 21 in der in Fig. 1 gezeigten Klemmstellung der Rastbacke 27 festlegbar ist, während die Rastbacke 27 aus ihrer Klemmstellung mittels der vom Gehäuse 21 gelösten Sperr-SO extends parallel to the underside 30 of the housing 21 into the area of one of the two end faces 22 or 25 of the housing 21, in the present case to the output-side end face 25 of the housing, and can be fixed to the housing 21 in the clamping position of the locking jaw 27 shown in Fig. 1, while the locking jaw 27 can be released from its clamping position by means of the locking device released from the housing 21.

¹J « · f ft (<<<{< ¹ J « · f ft (<<<{<

·· t · I Il <·· t · I Il <

lasche 29 Wegbewegbar ist (s* Fig. 3).tab 29 can be moved away (see Fig. 3).

Gemäß Ficf* 4 ist die Sperrlasöhe 29 an ihrem freien Ende als biegeelästische Sperrzunge 31 ausgebildet/ die durch seifeliehe äehlit^e 31a, 31b von der Sperrlasche 29 teilweise getrennt ist. Wie die Pig. 1 und 3 erkennen lassen, ist das freie Ende der Sperrzunge 31 an der der Hutschiene 28 abgekehrten Seite als Sperrhaken 32 ausgebildet, der mit einem Rastnocken 33 (s. insbesondere Fig.According to Fig. 4, the locking tongue 29 is designed at its free end as a flexible locking tongue 31, which is partially separated from the locking tongue 29 by two parallel grooves 31a, 31b. As can be seen from Figs. 1 and 3, the free end of the locking tongue 31 on the side facing away from the top-hat rail 28 is designed as a locking hook 32, which is provided with a locking cam 33 (see in particular Fig.

r. &igr; am GcnauBc £i in uei an uei nuuautueiie ^o r. &igr; am GcnauBc £i in uei an uei nuuautueiie ^o

ten Stellung der Rastbacke 21 verrastbar ist. Der Rastnocken 33 ist an der dem nicht gezeigten Ausgang der Schaltersicherungseinheit zugeordneten Stirnseite 25 desposition of the locking jaw 21. The locking cam 33 is on the front side 25 of the switch associated with the output of the switch fuse unit (not shown).

Gehäuses 21 angeordnet.
15Housing 21 is arranged.
15

An der Unterseite des Bodens 34 des Gehäuses 21 ist eine Rastausnehmung 35 vorgesehen, in die der Sperrhaken 32 der Sperrzunge 31 in der geöffneten Stellung der Rastbacke 27 eingreift und letztere fixiert, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist. Die Rastausnehmung 35 ist in Richtung des Pfeiles &khgr; der Öffnungsbewegung des Sperrhakens 32 durch eine Anschlagfläche 36 für den Sperrhaken 32 uiid in Richtung y der Klemmbewegung des Sperrhakens 32 durch eine schräge Auflamffläche 37 für den Sperrhaken 32 begrenzt. Dadvrch wird erreicht, daß die Öffnungsstellung der Rastbacke sicher durch die Anschlagfläche 36 fixiert ist, während andererseits der Sperrhaken infolge der biegeelastischen Ausbildung der Bperrzunge über die Auflauffläche 37 abwärts gebogen werden kann, so daß er über die Unterseite des Bodens in die in Fig. 1 gezeigte Verriegelungsstellung einrasten kann.On the underside of the base 34 of the housing 21, a locking recess 35 is provided, into which the locking hook 32 of the locking tongue 31 engages in the open position of the locking jaw 27 and fixes the latter, as can be seen from Fig. 3. The locking recess 35 is limited in the direction of the arrow x of the opening movement of the locking hook 32 by a stop surface 36 for the locking hook 32 and in the direction y of the clamping movement of the locking hook 32 by an inclined support surface 37 for the locking hook 32. This ensures that the opening position of the locking jaw is securely fixed by the stop surface 36, while on the other hand the locking hook can be bent downwards over the run-on surface 37 due to the flexible design of the locking tongue, so that it can engage over the underside of the base in the locking position shown in Fig. 1.

Fig. 5 und 6 lassen erkennen, daß die Einheit aus Rastbacke 27 und Sperrlasche 29 in einer hinterschr , -enen Nut 38 geführt ist und mit der Unterseite des Bodens 34 des Gehäuses 21 bündig verläuft. Die Sperrlasche 29Fig. 5 and 6 show that the unit consisting of locking jaw 27 and locking tab 29 is guided in a recessed groove 38 and is flush with the underside of the base 34 of the housing 21. The locking tab 29

-CL.-CL.

durchsetzt mit ihrem Sperrhaken 32 eine Durchgangsöffnung §penetrates with its locking hook 32 a passage opening §

39 der Klemmbacke 26. Die lichte Höhe dieser Durchgangs- |39 of the clamping jaw 26. The clear height of this passage |

Öffnung 39 entspricht an der Stirnseite 40 der Klemmbacke |Opening 39 corresponds to the front side 40 of the clamping jaw |

26 etwa der Dicke der Sperrlasche 29. An der ausgangssei- [ 26 approximately the thickness of the locking tab 29. On the output side [

tigen Stirnseite 25 des Gehäuses 21 ist jedoch die lichte fHowever, the clear front face 25 of the housing 21 is

Höhe der Durchgangsöffnung 39 größer bemessen als die t>Height of the passage opening 39 larger than the t>

Dicke der Sperrlasche 29. Hierdurch wird der Platz f geschaffen, den der gleichzeitig als Handhabe dienendeThickness of the locking tab 29. This creates the space f which the

Sperrhaken benötigt, damit er abwärts gedrückt und dadurch -Locking hook is needed so that it is pressed downwards and thereby -

**

entriegelt werden kann. Dies geschieht dadurch, daß das «can be unlocked. This is done by pressing the «

Gehäuse in Richtung des Pfeiles y verschoben wird, bis derHousing is moved in the direction of arrow y until the

Sperrhaken 32 in die Rastausnehmung 35 eingreift (Fig. 3). | Dort ist ersichtlich, daß die Hutschiene 28 aus derLocking hook 32 engages in the locking recess 35 (Fig. 3). | There it can be seen that the top hat rail 28 is

Klemmstellung befreit ist und gleichzeitig das Gehäuse Iclamping position is released and at the same time the housing I

&igr; R '- &igr; R '-

nach Lösei. der Klemmschraube 41 von &er Stromschiene 24 *after loosening the clamping screw 41 from the busbar 24 *

gelöst ist. '■ is solved. '■

Es ist ersichtlich, daß es damit möglich ist, eine einzige | Schaltersicherungseinheit sehr leicht aus einem zusammenhängenden Verbund mehrerer Schaltersicherungseinheiten anIt is clear that it is possible to easily create a single | switch fuse unit from a connected combination of several switch fuse units.

der Stromschiene 24 auf einfache Weise zu entfernen. \ the busbar 24 can be easily removed. \

Aus den Fig. 1 und 3 ist ersichtlich, daß die Rastbacke 27From Fig. 1 and 3 it can be seen that the locking jaw 27

einen Schnappriegel 50 begrenzt verschiebbar aufnimmt, der |a latch 50 which can be moved to a limited extent and which |

unter der Vorspannung einer in der Rastbacke 27 abge- |under the preload of a locking jaw 27 |

stützten Druckfeder 51 steht. Di s dem Schnappriegel 50 |supported compression spring 51. Di s the snap lock 50 |

abgekehrte Ende der Druckfeder stützt sich an einer in der |The opposite end of the compression spring rests on a |

Klemmstellung mit der Stirnseite 22 des Gehäuses fluchten- fClamping position aligned with the front side 22 of the housing- f

den Wand 93 der Rastbacke 27 ab. Die Rastbacke 27 ist an Jthe wall 93 of the locking jaw 27. The locking jaw 27 is attached to J

der Unterseite mit einem Längsschlitz 52 versehen, in f welche eine biegeelastische Anschlagnas«? 53 des Schnappriegels 50 eingreift und in der entklemmten Stellung der
Rastbacke 27 an einer Querfläche 54 die den Längsschlitzthe underside is provided with a longitudinal slot 52, in which a flexible stop lug 53 of the latch 50 engages and in the unclamped position of the
Locking jaw 27 on a transverse surface 54 which defines the longitudinal slot

52 begrenzt unfeer der Wirkung der Druckfeder 51 zur Anlage «52 limited under the action of the compression spring 51 to the system «

kommt. Icomes. I

- 7- 7

M * * ill# 411!M * * ill# 411!

«II»· 4 «II»· 4

* * I « I 4* * I « I 4

&bull; · · · ■ I· · · ■ I

t fc O IC t fc O IC

In Fig. 7 und 8 ist eine Ausführungsform einer Schaltersicherungseinheit veranschaulicht, die sich von den Ausführungsformen in den Fig. 1 bis 6 hauptsächlich dadurch unterscheidet, daß ein Rastnocken 70 im Gehäuse 72 parallel zur Sperrlasche 74 verschiebbar gelagert ist und dabei unter der Wirkung einer Druckfeder 76 steht. Die Enden der Druckfeder 76 stützen sich somit einerseits an der Rückseite des Rastnockens 70 und andererseits an einer quer zur Bewegungsrichtung der Sperrlasche 74 gerichteten Schulter 78 an der Unterseite des Bodens 80 des Gehäuses 72 ab. Der Rastnocken 70 ist in Fig. 7 L-förmig gestaltet, wobei der aufrecht stehende Balken 70a in einem mittleren Längsausschnitt 82 im Boden 80 des Gehäuses 72 geführt ist. Die Oberseite des aufrecht stehenden Balkens 70a istIn Fig. 7 and 8, an embodiment of a switch fuse unit is illustrated, which differs from the embodiments in Fig. 1 to 6 mainly in that a locking cam 70 is mounted in the housing 72 so that it can move parallel to the locking tab 74 and is thereby under the action of a compression spring 76. The ends of the compression spring 76 are thus supported on the one hand on the back of the locking cam 70 and on the other hand on a shoulder 78 on the underside of the base 80 of the housing 72, which shoulder is directed transversely to the direction of movement of the locking tab 74. The locking cam 70 is L-shaped in Fig. 7, with the upright bar 70a being guided in a central longitudinal cutout 82 in the base 80 of the housing 72. The top of the upright bar 70a is

¹^ begrenzt durch eine horizontale Führungsplatte 84, die an der ausgangsseitigen Stirnseite 86 das Gehäuses 72 einen simsartigen Vorsprung 90 übergreift. Auch hier ist die Sperrlasche 74 in einer hinterschnittenen Nut 92, die von den beiden Gehäusehälften 72a, 72b gebildet wird, längsverschiebbar geführt und mit einer Klemmbacke 94 als eine Einheit geformt, die im vorliegenden Fall massiv ausgebildet ist. ¹ ^ limited by a horizontal guide plate 84, which overlaps a ledge-like projection 90 on the output-side end face 86 of the housing 72. Here too, the locking tab 74 is guided in a longitudinally displaceable manner in an undercut groove 92, which is formed by the two housing halves 72a, 72b, and is formed as a unit with a clamping jaw 94, which in the present case is solid.

Der Rastnocken 70 wirkt demnach hier elastisch mit einem Sperrhaken 96 zusammen, der entsprechend Fig. 4 am Ende einer durch Schlitze biegeeiastisch ausgebildeten Sperrzunge 100 vorgesehen ist, die der Sperrzunge 31 in Fig. 4 entspricht. Die Klemmbacke 102 ist entsprechend der Klemmbacke 26 in den Fig. 1 bzw. 3 aurgebildet.
30The locking cam 70 therefore cooperates elastically with a locking hook 96 which, as shown in Fig. 4, is provided at the end of a locking tongue 100 which is designed to be flexible and elastic by means of slots and which corresponds to the locking tongue 31 in Fig. 4. The clamping jaw 102 is designed in a manner corresponding to the clamping jaw 26 in Figs. 1 and 3.
30

Bei der in den Fig. 9 bis 11 dargestellten Ausführungsform ist die Rastbacke 124 nur an der Eingangsseite 122 der Schaltersicherungseinheit in der in Fig. 9 gezeigten Klemmstellung verriegelbar und aus dieser lösbar. Im einzelnen ist hier" die biegeelasfciSche SperifZUnge 120 mit einer Abkröpfüng 126 gegen einen Ansöhläg' 128 im Gehäü§eIn the embodiment shown in Fig. 9 to 11, the locking jaw 124 can only be locked in the clamping position shown in Fig. 9 on the input side 122 of the switch fuse unit and can be released from this position. In detail, the flexible locking tongue 120 is provided with a bend 126 against a stop 128 in the housing.

<* 8 <* 8

** ti IIMIIM ti IIMIIM

i t t *i t t * II

&diams; t tH* IM&diams; t tH* IM

*« &igr; &igr;*« &igr;&igr;

&bull; I* »· ti &bull; I* »· ti

130 unter der Wirkung einer Vorspannfeder 132 festlegbar. Die Vorspannfeder 132 stützt sich zwischen der Abkröpfung 126 der Sperrzunge 120 und einem in der Rastbacke 7 24 begrenzt verschiebbar gelagerten Schnappriegel 134 ab. Der Schnappriegel ragt aus einer stirnseitigen Öffnung 136 der Rastbacke 124 über den Rand der Hut schiene 28 vor, wobei seine äußerste Vorschubstellung durch eine biegeelastische Anschlagnase 13 8 begrenzt wird, die an einer Anschlagfläche 140 der Rastbacke 124 in ihrer Lage gehalten ist.130 can be fixed under the action of a pre-tensioning spring 132. The pre-tensioning spring 132 is supported between the bend 126 of the locking tongue 120 and a snap lock 134 mounted in the locking jaw 7 24 so that it can be moved to a limited extent. The snap lock protrudes from a front opening 136 of the locking jaw 124 over the edge of the top hat rail 28, whereby its outermost advance position is limited by a flexible stop lug 13 8, which is held in position on a stop surface 140 of the locking jaw 124.

Im übrigen ist ersichtlich, daß die Rastbacke 124 an ihrem eingangsseitigen Ende zusammen mit dem Boden 158 des Gehäuses 130 eine Durchtrittsöffnung 239 für eine Handhabe 142 der Sperrzunge 120 bildet, deren Höha so bemessen ist, daß die mit der Anschlagfläche 128 einer Rastausnehmung 155 an der Unterseite des Gehäusebode^rs 158 zusammenwirkende Stirnfläche 144 der Abkröpfung 126 aus ihrer Anlage an der Anschlagfläche 128 durjh Abwärtsschwenken der biegeelastischen Sperrzunge 120 gelöst und zur Stirnseite im Entriegelungssinne der Klemmverbindung herausgezogen werden kann. Da auch hier die Sperrzunge 120 ;nit einer Sperrlasche 150 in einer hinterschnittenen Nut 152 der beiden Gehäusehälften 130a, 130b geführt ist (s. Fig. 11), ist eine sichere Hin- und Herbewegung in die gelöste bzw.It is also clear that the locking jaw 124, at its input end, together with the base 158 of the housing 130, forms a through-opening 239 for a handle 142 of the locking tongue 120, the height of which is dimensioned such that the front surface 144 of the offset 126, which interacts with the stop surface 128 of a locking recess 155 on the underside of the housing base 158, can be released from its contact with the stop surface 128 by pivoting the flexible locking tongue 120 downwards and can be pulled out to the front side in the unlocking direction of the clamp connection. Since here too the locking tongue 120 is guided with a locking tab 150 in an undercut groove 152 of the two housing halves 130a, 130b (see Fig. 11), a safe back and forth movement in the released or tightened position is possible.

2« in die verriegelte Stellung gewährleistet. Dabei sorgt ein auf der Oberseite der Sperrlasche 150 befindlicher Ansatz 154 für eine Begrenzung der Hin- und Herbewegung der Sperrlasche 150 dadurch, daß der Ansatz 154 in der Rastausnehmung 155 an der Unterseite des Bodens 158 des2« into the locked position. A projection 154 located on the top of the locking tab 150 ensures that the back and forth movement of the locking tab 150 is limited by the projection 154 being in the locking recess 155 on the underside of the base 158 of the

3'0 Gehäuses 130 zwischen den Anschlagflächen 128 und 129 begrenzt verschiebbar geführt ist.3'0 housing 130 between the stop surfaces 128 and 129 is guided so as to be movable to a limited extent.

Es ist ferner ersichtlich, daß die Druckfeder 132 auf die biegeelastische Sperrzunge 120 ein im Uhrzeigersinn gerichtetes Drehmoment im Sinne einer¹ Verriegelung der SpeS,t2Unge im Gehäuse ausübt, die esst dUifdh Abwärts-It is also evident that the compression spring 132 exerts a clockwise torque on the flexible locking tongue 120 in the sense of ^a locking of the locking tongue in the housing, which is then moved downwards.

·» «4 »Mi It I 1·» «4 »Mi It I 1

&bull; 4 k i % t &bull; 4 ki % t

t * «III It« t * «III It«

Ill· ti * 11 1111)1Ill· ti * 11 1111)1

■·· til» ti j ■·· til» ti j

&bull; · · 11} 1) }&bull; · · 11} 1) }

1ft C* S) JIJ IJ 1ft C* S) JIJ IJ

ti·· · J &Idigr; 1 J i ti·· · J &Idigr; 1 J i

Il *S 1 1 1 J 1 ) , &igr;Il *S 1 1 1 J 1 ) , &igr;

drücken der Handhabe 142 zum Lösen der Verriegelungsstellung überwunden werden muß.pressing the handle 142 to release the locking position.

Zur Erleichterung der Befestigung der Schaltersicherungs- ° einheit an der Hutschiene 28 ist die Sperrlasche 29 in Fig. 1 und 3 bzw. Sperr lasche 74 in Fig. 7 mit einem Anschlagnocken 200 versehen, mit dem das Gerät in der offenen Stellung der Rastbacke gemäß Fig. 3 gegen die dem Anschlagnocken gegenüberliegende Längsseite der Hutschiene ^ angelegt wird. Bei einer Verschiebung des Gehr"ses 21 in Richtung des Pfeiles &khgr; wird auf diese Weise die Sperrlasche mit der Rastbacke selbsttätig in Richtung des Pfeiles y gegenüber dem Gehäuse 21 derart verschoben, daß der Sperrhaken 32 entlang der schrägen Auflauffläche 37 und der Unterseite des Bodens 30 des Gehäuses in die in Fig. 1 gezeigte Sperrstellung gegenüber dem Rastnocken 33 verschoben werden kann. Diese Raststellung nimmt der Sperrhaken aufgrund seiner biegeelastischen Ausgestaltung selbsttätig ein.To facilitate the fastening of the switch fuse unit to the top hat rail 28, the locking tab 29 in Fig. 1 and 3 or the locking tab 74 in Fig. 7 is provided with a stop cam 200, with which the device is placed against the long side of the top hat rail ^ opposite the stop cam in the open position of the locking jaw according to Fig. 3. When the housing 21 is moved in the direction of the arrow x, the locking tab with the locking jaw is automatically moved in the direction of the arrow y relative to the housing 21 in such a way that the locking hook 32 can be moved along the inclined run-on surface 37 and the underside of the base 30 of the housing into the locking position shown in Fig. 1 relative to the locking cam 33. The locking hook automatically assumes this locking position due to its flexible design.

Die Ausgestaltung der beweglichen Rastbacke mit der Sperrlasche als eine gesonderte Baueinheit bietet bei der Herstellung einer mehrpoligen Einheit einen erheblichen Vorteil. Dieser Vorteil besteht darin, daß zunächst die Gehäuse einer beliebig großen Anzahl von Schaltersicherungseinheiten fest miteinander verbunden werden können, bevor je nach den gegebenen Betriebsanforderungen entschieden zu werden braucht, an welchem Gehäuse diese aus Rastbacke und Sperrlapche bestehende Baueinheit zur befestigung der mehrpoligen Einheit an der Hutschiene angebracht werden soll. Mit diesem Vorteil ist der weitere Vorteil verbunden, daß Montageaufwapd und Material eingespart werden können.The design of the movable locking jaw with the locking tab as a separate structural unit offers a significant advantage when manufacturing a multi-pole unit. This advantage is that the housings of any number of switch fuse units can be firmly connected to one another before a decision has to be made, depending on the given operating requirements, as to which housing this structural unit consisting of the locking jaw and locking tab should be attached to in order to attach the multi-pole unit to the top hat rail. This advantage is linked to the further advantage that assembly work and material can be saved.

- io -- io -

«« «4«· 4 It M 1111«« «4«· 4 It M 1111

i · ···#&diams;· Iii · ···#&diams;· Ii

# # · * * 111 &tgr; # # · * * 111 &tgr;

*· · IM tlt( If Ml *· · IM tlt( If Ml

Claims (1)

STHBHIi &eacgr;&thgr;&EEgr;&Idigr;)33&Bgr;&Igr;-&Egr;&Ogr;&Rgr;]?'' GBCSmbiG SCuUXjZSTHBHIi &eacgr;&thgr;&EEgr;&Idigr;)33&Bgr;&Igr;-&Egr;&Ogr;&Rgr;]?'' GBCSmbiG SCuUXjZ B 20-14B20-14 Dietmar RahmstorfDietmar Rahmstorf Wolkersdorfer Berg 17Wolkersdorfer Berg 17 8540 Schwabach8540 Schwabach InstallationseinbaugerätInstallation device 1 Schutzansprüche1 Protection claims I 1. Installationseinbaugerät, insbesondere Überstron-I 1. Installation device, in particular overcurrent \ schutzorgan, mit einem Gehäuse, das an der einen \ protective device, with a housing which is f Stirnseite mit einem Eingang zur Befestigung an einerf Front side with an entrance for attachment to a ·■ Stromschier-3 und an seiner entgegengesetzten Stirnsei- ·■ Stromschier-3 and on its opposite front side * te mit einem Ausgang versehen ist, sowie an seiner* te is provided with an output, as well as at its Unterseite mittels einer feststehenden Klemmbacke undBottom by means of a fixed clamping jaw and j, einer dieser gegenüber hin und her verschiebbaren,j, one of these oppositely movable back and forth, 1 unter elastischer Vorspannung stehenden Rastbacke an1 locking jaw under elastic pre-tension on j einer Hutschiene befestigbar ist, dadurch gekennzeich- j can be attached to a top hat rail, characterized by I riet, daß die Rastbacke (27; 94; 124) mit einerI advised that the locking jaw (27; 94; 124) with a &iacgr; Sperrlasche (29; 74; 150) eine gesonderte Baueinheit&iacgr; Locking tab (29; 74; 150) a separate unit bildet, die sich parallel zur Unterseite des Gehäuses (21; 72; 130) bis in den Bereich einer der beiden Stirnseiten des Gehäuses erstreckt und am Gehäuse in der Klemmstellung der Rastbacke festlegbai ist, während die Rastbacke aus ihrer Klemmstellung mittels der vom Gehäuse gelösten Sperrlasche wegbewegbar ist.which extends parallel to the underside of the housing (21; 72; 130) into the area of one of the two end faces of the housing and is fixed to the housing in the clamping position of the locking jaw, while the locking jaw can be moved away from its clamping position by means of the locking tab released from the housing. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrlasche (29; 74; 150) an ihrem freien Ende als biegeeläStiSGhe Speriizunge (31; 100; 120) ausgebildet 2. Device according to claim 1, characterized in that the locking tab (29; 74; 150) is designed at its free end as a flexible expansion tongue (31; 100; 120) Il $ * * 4 Il $ * * 4 * 4t M ItII* 4t M ItII * 4 4 4$ i i i i ( * 4 4 4$ iiii ( Il 4 4 I I I I · &igr;Il 4 4 IIII · &igr; &bull; · 4 · t Hi &igr; 14 4 f &bull; · 4 · t Hi &igr; 14 4 f t I &igr;t I &igr; * &iacgr; · i # &iacgr; » j * &idigr; ii (If* &iacgr; · i # &iacgr; » j * &idigr; ii (If » &igr; , m
&bull; · &igr; &igr; »» &igr; , m
&bull; · &igr;&igr; » ist.is. 3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das3. Device according to claim 2, characterized in that the freie Ende der Sperrzunge (31; 100; 120) mit einemfree end of the locking tongue (31; 100; 120) with a Sperrhaken (32; 96; 144) versehen ist, der mit einemlocking hook (32; 96; 144) which is provided with a Rastnocken (33; 70; 126) des Gehäuses (21; 72; 130)Locking cams (33; 70; 126) of the housing (21; 72; 130) verrastbar ist.can be locked. 4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rastnocken (70) im Gehäuse '72) parallel zur Sperrlasche (74) verschiebbar gelagert ist und onter der Wirkung einer Vorspannfeder (76) steht.4. Device according to claim 3, characterized in that the locking cam (70) is mounted in the housing (72) so as to be displaceable parallel to the locking tab (74) and is under the action of a pre-tensioning spring (76). 5. Gerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, *° daß der Rastnocken (33; 70) an der dem Ausgang5. Device according to claims 1 to 3, characterized in that *° the locking cam (33; 70) is arranged at the outlet zugeordneten Stirnseite (25; 86) des Gehäuses (21; 72) angeordnet ist.associated end face (25; 86) of the housing (21; 72). 6. Gerät nach den Ansprüchen 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite des Gehäuses (21; 72) eine Rastausnehmung (35; 135; 128) vorgesehen ist, in die der Sperrhaken (32; 96; 126) der Sperrzunge (31; 100; 120) in der geöffnet an/geschlossenen Stellung der Rastbacke (27; 94; 124) eingreift und letztere fixiert.6. Device according to claims 3 to 5, characterized in that on the underside of the housing (21; 72) a locking recess (35; 135; 128) is provided, into which the locking hook (32; 96; 126) of the locking tongue (31; 100; 120) engages in the open/closed position of the locking jaw (27; 94; 124) and fixes the latter. 7. Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ractausnehmung (35) in Richtung (x) der Öffnungsbewegung des Sperrhakens (32) durch eine Anschlagflache7. Device according to claim 6, characterized in that the locking recess (35) in the direction (x) of the opening movement of the locking hook (32) is formed by a stop surface (36) für den Sperrhaken (32) und in Richtung (y) der(36) for the locking hook (32) and in direction (y) of the Klemmbewegung des Sperrhakens (32) durch eine schrägeClamping movement of the locking hook (32) by an oblique Auf.lauffläche (37) für den Sperrhaken (32) begrenzt ist.Running surface (37) for the locking hook (32) is limited. 8. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7/ dadurch ; gekennzeichnet, daß die Einheit äüä Rasfcbäcke (27; 94;8. Device according to one of claims 1 to 7/ characterized in that the unit comprises shaving jaws (27; 94; IV·IV· te it it t f fc I t t Ilt f fc I t t Il < I · &igr;< I · &igr; it I₁ it I ₁ II IlII II t ti) >t ti) > t tt t e Ce C 124) und Sperfiasche (29; 74; ISO) in einer hinter=* schnitteneri Nut (38; §2; 152) geführt ist und mit der Unterseite des Gehäuses bündig verläuft.124) and locking tab (29; 74; ISO) is guided in an undercut groove (38; §2; 152) and is flush with the underside of the housing. 9. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrlasöhe (29; 74; ISO) mit ihrem Sperrhaken (32; 96) eine DurGhgangsöffnung (39; 139) der Klemmbacke/Rästbacke (26; 102; 124)) durch= setzt/ deren lichte Höhe an der äUsgangs-eingängssei^ tigen Stirnseite des Gehäuses größer als die öieke der Sperrlasche bemessen ist«9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the locking tab (29; 74; ISO) with its locking hook (32; 96) passes through a through opening (39; 139) of the clamping jaw/ratcheting jaw (26; 102; 124)), the clear height of which on the output-input side front side of the housing is larger than the width of the locking tab. lö. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadureh gekennzeichnet, daß die Rastbacke (27; 124) einenlö. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the locking jaw (27; 124) has a *^ Schnappriegel (50; 56; 134) begrenzt verschiebbar aufnimmt, der unter der Vorspannung einer in der Rastbacke abgestützten Druckfeder (56; 132) steht.*^ Snap lock (50; 56; 134) which can be moved to a limited extent and which is pre-tensioned by a compression spring (56; 132) supported in the locking jaw. Ils Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 6, 8 oder 10, dadureh gekennzeichnet, daß die Sperrzunge (120) in der der Eingangsseite zugeordneten Rastbacke (124) mit einer Abkröpfung (126) gegen einen Anschlag (128) im Gehäuse (130) unter der Wirkung einer VorspannfederThe device according to one of claims 1 to 3, 6, 8 or 10, characterized in that the locking tongue (120) in the locking jaw (124) assigned to the input side is provided with a bent portion (126) against a stop (128) in the housing (130) under the action of a pre-tensioning spring (132) festlegbar ist.
25(132) can be determined.
25 12. Gerät nach Anspruch 11, dadureh gekennzeichnet, daß die Vorspannfeder (132) sich zwischen der Abkröpfüng (126) der Sperrzunge (120) und einem in der Rastbacke (i24) begrenzt verschiebbar gelagerten Schnappriegel (134) abstützt, der aus einer stirnseitigen Öffnung (136) der Rastbacke hervorragt und mit einer Anschlägnase (138) an einer Anschlagfläche (140) der Rastbacke (124) in ihrer Lage gehalten ist.12. Device according to claim 11, characterized in that the pre-tensioning spring (132) is supported between the offset (126) of the locking tongue (120) and a snap lock (134) which is mounted in the locking jaw (124) so as to be displaceable to a limited extent, which protrudes from a front opening (136) of the locking jaw and is held in position by a stop lug (138) on a stop surface (140) of the locking jaw (124).