DE8712430U1

DE8712430U1 - Blower unit with a two-stage blower

Info

Publication number: DE8712430U1
Application number: DE8712430U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1987-09-14
Filing date: 1987-09-14
Publication date: 1989-01-12

Description

8783330*8783330*

• · &diams; ·• · &diams; ·

&ngr; ) 1 Siemens Aktiengesellschaft&ngr; ) 1 Siemens Aktiengesellschaft

Gebläseaggregat mit einem zweistufigen GeblaseBlower unit with a two-stage blower

Die Erfindung betrifft ein Gebläseaggregat mit einem zweistufigen Gebläse, zwischen dessen beiden Gebläserädern eine auf ihrer dem in Forderrichtung vorgeschalteten Gebläserad zugekehrten Seite mit Leitschaufeln versehene Leitscheibe angeordnet ist, bei welchem Gebläse die Gebläseräder und die Leitscheibe mit einer Kapselung versehen sind, die rit einem am Aggregatgehäuse ausgebildeten Flansch verbunden ist.The invention relates to a blower unit with a two-stage blower, between whose two blower wheels a guide disk is arranged, which is provided with guide vanes on its side facing the blower wheel upstream in the conveying direction, in which blower the blower wheels and the guide disk are provided with an encapsulation which is connected to a flange formed on the unit housing.

Ein solches Geblaseaggregat ist durch die DE-PS 444 482Such a blower unit is described in DE-PS 444 482

bekannt. Bei diesem bekannten Gebläseaggregat ist an der Leitscheibe eine Teilkapselung angeformt, die das zweite Gebläserad überdeckt. Mit dieser Kapselung ist die Leitscheibe an dem Flansch befestigt. Eine weitere, das erste Gebläserad überdeckende Teilkapselung ist auf eine an der mit der Leitscheibe verbundenen Teilkapselung vorgesehenen Eindrehung aufgesteckt. Beide Teilkapselungen sind durch zusätzliche Halteelemente miteinander und mit dem Flansch verbunden. Ein solches Geblästagyregat weist eine Vielzahl von einzeln zu montierenden Teilen auf und ist daher in seiner Herstellung sehr aufwendig.known. In this known blower unit, a partial encapsulation is formed on the guide disc, which covers the second blower wheel. The guide disc is attached to the flange with this encapsulation. Another partial encapsulation, which covers the first blower wheel, is placed on a recess provided on the partial encapsulation connected to the guide disc. Both partial encapsulations are connected to each other and to the flange by additional holding elements. Such a blower unit has a large number of parts that have to be assembled individually and is therefore very complex to manufacture.

/"&Lgr; Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gebläseaggregat der eingangs beschriebenen Art konstruktiv so zu gestalten, daß dieses nur noch aus weniqen, einfach zusammenfügbaren Teilen besteht./"&Lgr; The invention is based on the object of constructing a blower unit of the type described above in such a way that it only consists of a few, easily assembled parts.

Die Losung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, daß die Kapselung einteilig, die beiden Gebläselader und die Leitscheibe überdeckend topfförmig ausgebildet und mit einem auf den Flansch aufsteckbaren Befestlgungsrand versehen ist, daß die Leitscheibe ein mit angeformten LeitschaufelnThe solution to the problem is achieved according to the invention by the fact that the encapsulation is made in one piece, covering the two fan chargers and the guide disc in a pot-shaped manner and is provided with a fastening edge that can be plugged onto the flange and that the guide disc is a guide vane with molded-on guide vanes

Ml 2 Th / 33.09.1987Ml 2 Th / 33.09.1987

&igr;*&igr;*

, , ²²

' 1 versehenes einstückiges Kunststoffteil 1st, an dessen Außenumfap" ein an einer entsprechenden Gegenfläche der Kapselung anliegender Flächenrand ausgebildet ist« daß ferner an der Kapselung und der Leitscheibe Anschlag- und Rastelemente zu einer lagerichtigen, formschlüssigen Befestigung der Leitscheibe in der Kapselung vorgesehen sind. Durch die einteilige Ausbildung der Leitscheibe mit den Leitschaufeln wird eine wesentliche Reduzierung des Fertigungsaufwandes erzielt. Die Leitscheibe selbst wird von der offenen Seite der topfförmigen Kapselung her in diese eingeschoben und durch den FormschluQ gehalten. Damit ist kein gesonderter Arbeitsvorgang fur das Befestigen der Leitscheibe in der Kapselung notwendig.' 1 is a one-piece plastic part, on the outer circumference of which a surface edge is formed which rests against a corresponding counter surface of the encapsulation, and that stop and locking elements are also provided on the encapsulation and the guide disk for a positionally correct, positive-locking fastening of the guide disk in the encapsulation. The one-piece design of the guide disk with the guide vanes results in a significant reduction in manufacturing costs. The guide disk itself is pushed into the pot-shaped encapsulation from the open side and is held in place by the positive lock. This means that no separate work process is necessary for fastening the guide disk in the encapsulation.

V Die formschlüssige Befestigung der Leitscheibe gelingt nach einer Ausgestaltung der Erfindung auf konstruktiv einfache .Weise dadurch, daß an der Kapselung ein nach innen gerichteter Radialvorsprung ausgebildet ist, an dem die Leitscheibe mit der einen Stirnseite ihres Flächenrandes anliegt, daß feiner an der Kapselung oder dem Flächenrand radial vorspringende Rastzungen vorgesehen sind, die in entsprechende Ausnehmungen des anderen Teiles eingreifen. Die fur die formschlüssige Befestigung notwendigen Teile lassen sich beim Herstellen der Kapselung bzw. der Leitscheibe mit anformen, so daß hierfür wiederum kein gesonderter Fertigungsaufwand entsteht. 25V The positive fastening of the guide disk is achieved in a structurally simple manner according to one embodiment of the invention by forming an inward-facing radial projection on the encapsulation, against which the guide disk rests with one end face of its surface edge, and by providing radially projecting locking tongues on the encapsulation or the surface edge, which engage in corresponding recesses in the other part. The parts required for the positive fastening can be molded when the encapsulation or the guide disk is manufactured, so that no separate manufacturing effort is required for this. 25

s~ \ Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird der Anmeldungsgegenstand nachfolgend naher beschrieben. s~ \ The subject matter of the application is described in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing.

Das mit 1 bezeichnete Geblaseaggregat besteht aus einem Motor 2 und einem zweistufigen Gebläse 3. Die beiden Gebläseräder 4 und 5 des Gebläses sind über entsprechende Nabenkörper 6 und 7 mit der Welle 8 des Motors verbunden. An dem Gehäuse des Geblaseaggregates ist ein Flansch 9 ausgebildet, der einen Ze&eegr;trierrand 10 aufweist, auf den eine einteilige, topfformige Kapse-The blower unit designated 1 consists of a motor 2 and a two-stage blower 3. The two blower wheels 4 and 5 of the blower are connected to the shaft 8 of the motor via corresponding hub bodies 6 and 7. A flange 9 is formed on the housing of the blower unit, which has a centering edge 10, onto which a one-piece, pot-shaped capsule

ff · i *·· »·■ff · i *·· »·■

0763330*0763330*

lung Il mit einem an ihrem offenen Ende ausgebildeten Befestigungsrand 12 aufschiebbar ist. Die topfförmige Kapselung überdeckt sowohl die beiden Gebläseräder 4 und 5 als auch eine zwischen den beiden Gebläserädern angeordnete Leitscheibe 13. 5lation Il with a fastening edge 12 formed at its open end. The pot-shaped encapsulation covers both the two impellers 4 and 5 as well as a guide disk 13 arranged between the two impellers. 5

Die Leitscheibe 13 und die an ihr angeformten Leitschaufeln bilden ein einteiliges Kunststoffteil. Am Außenumfang der Leitscheibe 13 ist ein sich axial erstreckender Flächenrand 15 ausgebildet. Mit diesem Flächenrand 15 liegt die Leitscheibe 13 an einer entsprechenden Gegenfläehe lfi der Kapselung 11 an. Mit der einen Stirnseite 17 des Flächenrandes 15 liegt die Leitscheibe 13 an einem nach innen gerichteten, an der Kapselung s~ vorgesehenen Radialvorsprung 18 an. Hierdurch wird die axiale &ngr; Lage der Leitscheibe 14 in der Kapselung 11 bestimmt. An der Kapselung 11 sind gleichmäßig über den Umfang verteilt mehrere Rastzungen 19 ausgestanzt und nach innen gebogen« Diese Rastzungen 19 liegen an dem Begrenzungsrand 20 von entsprechenden, am Außenumfang der Leitscheibe 13 vorgesehenen Ausnehmungen an. Hierdurch wird die Leitscheibe 13 in ihrer axialen Lage in der topfförmigen Kapselung 11 fixiert. Bei der Montage der Leitscheibe 13 braucht diese somit lediglich in die Kapselung 11 eingesetzt und bis zum Anschlag an dem Radialvorsprung 18 in diese hineingeführt werden. Die Ras^zungen schnappen dann selbsttätig in die Ausnehmungen 21 ein und liegen an deren Begrenzungsrand 20 an.The guide disk 13 and the guide vanes formed on it form a one-piece plastic part. An axially extending surface edge 15 is formed on the outer circumference of the guide disk 13. With this surface edge 15, the guide disk 13 rests on a corresponding counter surface of the encapsulation 11. With one end face 17 of the surface edge 15, the guide disk 13 rests on an inward - facing radial projection 18 provided on the encapsulation 11. This determines the axial position of the guide disk 14 in the encapsulation 11. Several locking tongues 19 are punched out of the encapsulation 11 and bent inwards, evenly distributed over the circumference. These locking tongues 19 rest on the boundary edge 20 of corresponding recesses provided on the outer circumference of the guide disk 13. This fixes the guide disk 13 in its axial position in the cup-shaped encapsulation 11. When assembling the guide disk 13, it only needs to be inserted into the casing 11 and guided into it until it stops at the radial projection 18. The locking tongues then automatically snap into the recesses 21 and rest against their boundary edge 20.

2 Schutzansprüche
1 Figur2 Protection claims
1 figure

ti« &igr;·ti« &igr;·

Claims

SchutzansprücheProtection claims

1. Gebläseaggregat mit einem zweistufigen Gebläse, zwischen dessen beiden Gebläserädern (4 und 5) eine auf dem in Forderrichtung vorgeschalteten Gebläserad (4) zugekehrten Seite mit Leitschaufeln (14) versehene Leitscheibe (13) angeordnet ist, bei welchem Gebläse die Gebläseräder (4 und 5) und die Leitscheibe (13) mit einer Kapselung (11) versehen sind, die mit einem am Aggregatgehäuse ausgebildeten Flansch (9) verbunden ist,1. Blower unit with a two-stage blower, between the two blower wheels (4 and 5) of which a guide disk (13) is arranged on the side facing the blower wheel (4) upstream in the conveying direction, provided with guide vanes (14), in which blower the blower wheels (4 and 5) and the guide disk (13) are provided with an encapsulation (11) which is connected to a flange (9) formed on the unit housing,

dadurch gekennzeichnet, daß die Kapselung (11) einteilig, die beiden Gebläseräder (4 und 5) und die Leitscheibe (13) überdeckend topfformig ausgebildet und mit einem auf den Flansch (9) aufsteckbaren Befestigungsrand (12) versehen ist, daß die Leitscheibe (13) ein mit angeformten Leitschaufeln (14) versehenes einstöckiges Kunststoffteil ist, an dessen Außenumfang ein an einer entsprechenden Gegenfläche (16) der Kapselung (11) anliegender Flächenran-i (15) ausgebildet ist, daß ferner an der Kapselungcharacterized in that the encapsulation (11) is of one-piece construction, is pot-shaped and covers the two fan wheels (4 and 5) and the guide disc (13) and is provided with a fastening edge (12) which can be plugged onto the flange (9), that the guide disc (13) is a one-piece plastic part provided with molded-on guide vanes (14), on the outer circumference of which a surface edge (15) is formed which rests against a corresponding counter surface (16) of the encapsulation (11), that furthermore on the encapsulation

(11) und der Leitseheibe (13) Anschlag- und Rastelemente (17, 18 bzw.19,20) zu einer lagerichtigen, formschlussigen Befestigung der Leitscheibe (13) in der Kapselung (11) vorgesehen sind.(11) and the guide disk (13) stop and locking elements (17, 18 or 19,20) are provided for a correct, positive fastening of the guide disk (13) in the encapsulation (11).

2. Gebläseaggregat nach Anspruch 1,2. Blower unit according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, daß an der Kapselung (11) ein nach innen gerichteter Radialvorsprung (18) ausgebildet ist, an dem die Leitscheibe (13) mit der einen Stirnseite (17) ihres Flächenrandes (15) anliegt, daß ferner an der Kapselung (11) oder dem Flächenrand (15) radial vorspringende Rastzungen (19) vorgesehen sind, die in entsprechende Ausnehmungen (21) des anderen Teiles eingreifen.characterized in that an inwardly directed radial projection (18) is formed on the encapsulation (11), against which the guide disk (13) rests with one end face (17) of its surface edge (15), and that radially projecting locking tongues (19) are further provided on the encapsulation (11) or the surface edge (15), which engage in corresponding recesses (21) in the other part.