DE871184C - Device for monitoring the transition resistance and for maintaining the electrical conductivity between electrically conductive parts - Google Patents

Description

Einrichtung zur Überwachung des Übergangswiderstandes und zur Erhaltung der elektrischen Leitfähigkeit zwischen elektrisch leitenden Teilen Die Erfindung hat die laufende oder regelmäßig wiederkehrende Prüfung oder Anzeige der Kontaktbeschaffenheit elektrisch leitender Teile, auf deren geringen Übergangswiderstand es wesentlich ankommt, während ihres Betriebes zum Gegenstand. Sie ist auf Kontakte jeder Art anwendbar und von. besonderer Bedeutung für Anlagen, deren Kontakte zur Übertragung elektrischer Energie, also zur Fortleitung eines Arbeitsstromes, dienen, insbesondere innerhalb solcher Anlagen, bei denen ein;. völlige Kontaktunterbrechung oder auch nur eine plötzliche oder allmähliche Verschlechterung des Kontaktzustandes bzw. Vergrößerung des Übergangswiderstandes zu Schäden oder Zerstörungen irgend"velch,er Art führt oder führen kann. Der Erfindung liegt unter anderem die Aufgabe zugrunde, eine Unterbrechung der Kontakte oder auch nur eine Verschlechterung ihres Zustandes bzw. Vergrößerung des Übergangswiderstandes entweder durch eine Warnanlage anzuzeigen, so da:ß das Überwachungspersonal eingreifen kann, bevor nachhaltige Schäden. oder Störungen auftreten., oder mittels selbsttätig wirkender Vorrichtungen eine Verminderung oder zeitweise Unterbrechung des Stromes auszulösen, sobald der Übergangswiderstand der Kontakte eine bestimmte Größe überschreitet.Device for monitoring the contact resistance and for maintenance the electrical conductivity between electrically conductive parts The invention has the ongoing or regularly recurring check or display of the contact quality electrically conductive parts, the low contact resistance of which is essential arrives during its operation on the subject. She is on all kinds of contacts applicable and from. of particular importance for systems, their contacts for transmission electrical energy, that is, to carry on a working current, in particular within such systems where a ;. complete break in contact or also only a sudden or gradual deterioration of the contact condition or Increase in the transition resistance to damage or destruction of any kind Kind leads or can lead. The invention is based, inter alia, on the object an interruption in contacts or even a deterioration in their condition or increase the contact resistance either by means of a warning system, so that: ß the monitoring staff can intervene before sustained damage. or Malfunctions occur., Or a reduction by means of automatically acting devices or to trigger a temporary interruption of the current as soon as the contact resistance the contacts exceed a certain size.

Der Zustand und Übergangswiderstand elektrischer Kontakte ist bekanntlich weitgehend abhängig von der jeweiligen Beschaffenheit der Medien, wie z. B. der Luft oder des Öles, in denen sie angeordnet sind. Der Sauerstoff oder die Feuchtigkeit der Luft begünstigen z: B. die Bildung einer Oxydschicht auf :den Kontaktflächen, deren Entstehen häufig noch durch Einwirkung von. Wärme gefördert wird-. Staub, Öl oder Fett können. den Übergangswiderstand wesentlich erhöhen. Überdies bestehen zahlreiche Möglichkeiten einer Lockerung mechanischer Verbindungen, die gleichfalls zu einer Vergrößerung des Übergangswiderstandes führt.The condition and contact resistance of electrical contacts is known largely dependent on the particular nature of the Media, such as B. the air or the oil in which they are arranged. The oxygen or the humidity of the air favor, for example, the formation of an oxide layer on: the Contact surfaces, the formation of which is often still caused by the action of. Heat promoted will-. Dust, oil or grease can. increase the contact resistance significantly. Besides there are numerous ways of loosening mechanical connections that also leads to an increase in the contact resistance.

Gemäß der Erfindung werden Änderungen des Übergangswiderstandes optisch oder akustisch angezeigt oder dazu benutzt, um Schalter zu betätigen, die mit den zu überwachenden bzw. zu schützenden, im Betrieb befindlichen Kontakten dauernd verbunden sind, so d-äß einem auftretenden.. Fehler beizeiten abgeholfen, oder erforderlichenfalls der Strom abgeschaltet oder zumindest herabgesetzt werden kann.According to the invention, changes in contact resistance become optical or displayed acoustically or used to operate switches marked with the Contacts in operation that are to be monitored or protected continuously are connected, so d-äß an occurring .. error remedied in good time, or if necessary the current can be switched off or at least reduced.

Jede Kontaktstelle ergibt zwischen ihren Berührungsflächen :einen von ihrem Übergangswiderstand abhängigen Spannungsabfall, der namentlich in Starkstromanlagen, wie z. B. bei elektrischen Schmelzöfen, die mit Strömen von 50 ooo A und mehr betrieben =werden, einen erheblichen Teil der Gesamtspannung erreichen kann. Jeder unbemerkte Anstieg .des Kontaktübergängswiderstandes kann daher nicht nur zum Verschmoren. der Kontakte und-sonstiger Anlagenteile mit dem Verlust erheblicher Metallmengen führen., sondern: er ist auch mit einem hohen Energieverlust verbunden, unter dessen Wirkung Teile der Anlage nicht selten in Weißglut geraten, indem sich stehende Lichtbögen zwischen den Kontaktteilen, wie z. B. zwischen den Elektroden :eines Schmelzofens und ihren Haltern, ausbilden und selbst die Sammelschienen bis zur Schmelztemperatur erhitzt werden. Nur selten kann die Fchlerquelteentdeckt werden, bevor Schäden aufgetreten sind; was 'häufig zu vielstündiger oder sogar tagelanger Betriebsunterbrechung führt.Each contact point results in between their contact surfaces: one voltage drop dependent on their transition resistance, namely in high-voltage systems, such as B. in electric melting furnaces operated with currents of 50,000 A and more = can reach a considerable part of the total voltage. Everyone unnoticed An increase in the contact transition resistance can therefore not only lead to scorching. of the contacts and other system components with the loss of considerable amounts of metal lead., but: it is also associated with a high loss of energy, among which Effect It is not uncommon for parts of the system to become incandescent due to standing arcs between the contact parts such. B. between the electrodes: a furnace and their holders, train and even the busbars up to the melting temperature be heated. Rarely can the source of research be discovered before damage has occurred are; which often leads to business interruptions lasting many hours or even days.

In der Tat hat es bisher an jedem Mittel gefehlt, solche Störungen und Zerstörungen mit Sicherheit oder par selbsttätig auszuschließen. Es sind zwar viele Einrichtungen zur Messung des spezifischen Widerstandes fester Leiter bekannt, .doch sind sie alle nicht zur Ermittlung von Kontaktfehlern innerhalb hochstromdürchflossenerAnlagenteile geeignet, weil eben. der Übergangswiderstand zwischen hochbelasteten Kontakten keine unveränderliche Größe und namentlich auch weitgehend abhängig von der jeweiligen Strombelastung ist. Mißt man beispielsweise den Übergangswiderstand bei einer Stromstärke, die wesentlich unterhalb der normalen Betri.ebsstroinstärke liegt, so kann die Messung zu durchaus -irreführenden Ergebnissen führen. Deswegen trachtet man danach, die Meßs:tröme möglichst groß zu wählen.; doch sind sie, da solche Meßeinrichtungen tragbar sein sollen, naturgemäß auf einige hundert Ampere begrenzt. Es liegt auf der Hand, daß man mit so verhältnismäßig kleinen Strömen nicht die Kontaktübergangswiderstände von Anlageteilen, wie z. B. eines elektrischen Schmelzofens, einwandfrei messen kann, die mit vielen tausend Ampere arbeiten. Hiervon ganz abgesehen, besteht aber ein wesentlicher Unterschied, ob der Übergangswiderstand nur unter der Belastung eines Meßstromes oder unter den wahren Betriebsbedingungen ermittelt werden soll, bei welchen Temperatureinflüsse, Erschütterungen und sonstige Einwirkungen zu Lichtbogenbildungen und Schmorstellen führen können, .die den Kontaktwiderstand ganz erheblich beeinflussen.In fact, up to now there has been no remedy for such disturbances and to exclude destruction with certainty or automatically. It is true many devices for measuring the specific resistance of solid conductors are known, . However, none of them are used to determine contact faults within high-current system components suitable because just. the transition resistance between highly loaded contacts is none unchangeable size and, in particular, largely dependent on the respective Current load is. For example, if you measure the contact resistance at a current, which is significantly below the normal operating current intensity, the measurement can lead to completely misleading results. That is why one strives for that Messs: choose currents as large as possible .; but they are, there, such measuring devices should be portable, naturally limited to a few hundred amperes. It is on hand that with such relatively small currents one does not reduce the contact resistance of system parts, such as B. an electric furnace, measure properly that can work with many thousands of amps. Quite apart from this, there is a major difference, whether the contact resistance only under the load a measuring current or is to be determined under the true operating conditions, at which temperature influences, vibrations and other influences lead to arcing and scorch marks, .that have a significant impact on the contact resistance.

Im Gegensatz zu diesen bekannten Meß:einrichtungen und -verfahren kann der Kontaktwiderstand mit einer Anordnung gemäß der Erfindung unter den normalen Betriebsbedingungen, also während der betriebsmäßigen Strombelastung, ermittelt werden, und zwar kann dies sowohl durch laufende Überwachung, selbsttätige Anzeige oder durch gelegentliche Messung des Übergangswiderstandes bzw. seiner Änderungen als auch durch Einrichtungen erfolgen, welche eine selbsttätige Verminderung oder gegebenenfalls sogar Abschaltung des Arbeitsstromes bewirken.- In allen Fällen wird der Umstand benutzt, daß.eine jede Verschlechterung des Übergangswiderstandes von Kontakten: mit einer entsprechenden Erhöhung des zwischen ihnen auftretenden Spannungsabfalles verbunden ist. Wenn die Stromstärke hohen Schwankungen unterworfen ist, empfiehlt sich zur Anzeige der auftretenden Störung ein Ouotientenmesser, d. h. ein Meßgerät, :das, wie z. B. ein Kreuzspulgerät, den Quotienten aus Spannung und Strom bzw. den Widerstand unmittelbar angibt. In Anlagen, deren Strombelastung weniger hohen Schwankungen unterliegt, können ein einfaches Voltmeter, ein Relais, eine Schmelzsicherung, eine Lampe oder jede andere optische oder akustische Einrichtung zur Anzeige dieser Änderungen dienen.In contrast to these known measuring devices and methods the contact resistance with an arrangement according to the invention can be below normal Operating conditions, i.e. during the operational current load, determined This can be done both through continuous monitoring and automatic display or by occasionally measuring the contact resistance or its changes as well as by means of an automatic reduction or possibly even cause disconnection of the working current. - In all cases the fact that any deterioration in the contact resistance of Contacts: with a corresponding increase in the voltage drop occurring between them connected is. If the amperage is subject to large fluctuations, we recommend To display the occurring fault, an ouotient meter, d. H. a measuring device, : that, such as B. a package winder, the quotient of voltage and current or the Immediately indicates resistance. In systems whose current load fluctuates less a simple voltmeter, a relay, a fuse, a Lamp or any other optical or acoustic device to indicate these changes to serve.

Für das Wesen :der Erfindung ist es belanglos: ob zur Betätigung der Anzeigegeräte, Alarmvorrichtungen, Schalter od. dgl: der Betriebsstrom selbst oder ein besonderer Strom verwendet wird, der sich dem Betriebsstrom überlagert. Wenn z. B. einbesondererGleichstrom innerhalb einer W.echselstromänlage zur Anzeige des Kontaktzustandes gemäß der Erfindung benutzt wird, so entspricht der durch den Übergangswiderstand verursachte Spannungsabfall des Gleichstromes genau dem augenblicklichen Übergangswiderstand, der sich als Folge der Wechselstrombelastung einstellt.. Die Tatsache, daß man mit Hilfe eines überlagerten Meßgleichstrom,es das gleiche Ergebnis erhält, wie es die Messung mittels des Tausende von Ampere betragenden Arbeitsstromes an sich liefern würde, kann in allen Fällen von besonderem Vorteil sein, in denen eine Induktionswirkung von dein Meß- oder Prüfergebnis fernzuhalten ist: bieErfindungermöglichtalso dein Überwachungspersonal einen laufenden Überblick über jede Verschlechterung des Kontaktzustandes während des Betriebes und setzt es somit in die Lage, rechtzeitig einzugreifen, um Beschädigungen oder Zerstörungen der Anlage zu verhindern, soweit dies nicht selbsttätig durch besondere Mittel nach der Erfindung geschieht. Die Erfindung ist auf stromführende Anlagen derverschiedensten Art anwendbar und keineswegs auf die wenigen Ausführungsbeispiele der Zeichnung beschränkt, deren Fig. i das Schaltbild eines wechselstromgespeisten Schmelzofens mit einer in einem Halter befestigten Elektrode und die Verwendung .des Betriebsstromes selbst zur Anzeige des Kontaktzustandes zeigt; Fig.2, zeigt :eine ähnliche Anlage für Gleichstrombetrieb, bei welcher der Kontaktzustand von Sammelschienen ebenfalls mittels des Betriebsstromes selbst überwacht wird; Fig. 3 zeigt eine Wechselstromanlage mit einer Sainmelschienenverbindungsstelle, deren Übergangswiderstanid durch überlagerten Gleichstrom überwacht wird; Fig. 4. stellt entsprechend ein Gleichstromsystem in_Verbindung mit Mitteln zur Überwachung einer Samm-elschienenverbindung durch überlagerten Wechselstrom dar; Fig. 5 zeigt ein Anwendungsbeispiel der Erfindung auf Hebelschalter, insbesondere auf einen -zweipoligen Gleichstromlastschalter, unter Verwendung eines Hilfsschalters innerhalb der Überwachun.gseinrichtung ; Fig. 6 ist das Schaltbild einer Anlage mit einem Hochspannungsölschalter, dessen LTberwachungs-bzw. Prüfeinrichtung gleichfalls einen Hilfsschalter enthält; Fig.7 und 8 zeigen einen für die Zwecke der Erfindung entwickelten. Spannungswandler, der zur Transformierung von normalerweise weniger als i V betragenden Sekundärspannungen und zur Degrenzung des primären Magnetisierungsstromes auf bestimmte Höchstwerte dient und die Entstehung hoher Sekundärspannungen verhindert.For the essence: of the invention it is irrelevant: whether to operate the Display devices, alarm devices, switches or the like: the operating current itself or a special current is used which is superimposed on the operating current. if z. B. a special direct current within a W. AC system to display the Contact state is used according to the invention, then corresponds to that by the contact resistance caused the voltage drop of the direct current exactly to the instantaneous contact resistance, which occurs as a result of the alternating current load .. The fact that one is with With the help of a superimposed measuring direct current, it gets the same result as it does the Deliver measurement by means of the working current, which is thousands of amps would be of particular advantage in all cases where there is an induction effect to keep away from your measurement or test result is: the invention makes yours possible Supervision staff have an ongoing overview of any deterioration in the contact condition during operation and thus enables it to intervene in good time, in order to prevent damage or destruction of the system, if this is not the case happens automatically by special means according to the invention. The invention is on live systems of various types applicable and in no way limited to the few exemplary embodiments of the drawing, whose Fig. I is the circuit diagram of an AC-fed melting furnace with one in one Holder attached electrode and the use of .the operating current itself for Shows contact status display; Fig. 2 shows: a similar system for direct current operation, in which the contact state of busbars is also determined by the operating current is self-monitored; Fig. 3 shows an alternating current system with a Sainmelschienen connection point, whose transition resistance is monitored by superimposed direct current; Fig. 4. accordingly provides a direct current system in connection with means for monitoring a busbar connection by superimposed alternating current; Fig. 5 shows an application example of the invention on lever switches, in particular on a two-pole DC load switch, using an auxiliary switch within the monitoring device ; Fig. 6 is the circuit diagram of a system with a high-voltage oil switch, the LTmonitoring or The test device also contains an auxiliary switch; Fig.7 8 and 8 show one developed for the purposes of the invention. Voltage converter, the one used to transform secondary voltages that are normally less than i V and to limit the primary magnetizing current to certain maximum values serves and prevents the development of high secondary stresses.

Gemäß Fig. i ist der Halter 2 der Elektrode 3 eines elektrischen. Schmelzofens mit der Primärwicklung 33 eines Stromwandlers 32 verbunden; der Schmelzfiuß ist mit 5 bezeichnet. Es sei angenommen, daß der Übergangswiderstand zwischen der Elektrode 3 und deren Halter 2 während des Iletriebes laufend durch ein Meßgerät zu überwachen ist, das dauernd im Stromkreis liegen möge und dem Überwachungspersonal jederzeit anzeigt, ob der Kontakt befriedigend ist oder einer Verbesserung bedarf. Zu diesem Zwecke sind die Klemme 7 der Elektrode 3 und die Klemme 6 des Halters -2: über die Leitungen 9 und 8 an die Primärwicklung i i eines Spannungswandlers io angeschlossen, dessen Sekundärwicklung 12 einerseits durch die Leitungen 14.1 mit der Gl.eichrichterbrückenschaltUng 22 und andererseits durch die Leitung 1q. mit dem Kontakt 147 eines kleinen, als ganzes nicht näher bezeichneten Prüfschalters verhunden ist, dessen Ruhestellung mit A gekennzeichnet ist. Von dem Kontakt 147 geht die Verhindung über das Segment 15, die S.egi-entbrücke 16, (las Segment 17, den Kontakt 150 und die Leitung 21 zur anderen Wechselstromklemme der Gleichrichterbrück enschaltung 22, der eine Gleichstromklemme, z. B. die positive, über die Leitungen 23, 143 und 24. mit der Spannungsspule 25 des :Meßge rätes 26, z. 13. eines Kreuzspul-Ohmmeters, verbunden ist, während die andere Gleichstromklemme der Gleichrichterbrückenschaltung, im dargestellten Beispiel die negativeKlemme,über dieLeitung 163, den Kontakt 2:7 und die Leitung 28 an Vorwiderstände 29 angeschlossen ist, durch deren Auswahl mittels des z. B. als Kurbelbürste ausgebildeten und durch die Leitung 31 mit der Spannungsspule 25 des Meßgerätes 26 verbundenen Umschalters 144 der Meßbereich desselben verändert werden kann.According to Fig. I, the holder 2 of the electrode 3 is an electrical one. Melting furnace connected to the primary winding 33 of a current transformer 32; the melt is denoted by 5. It is assumed that the contact resistance between the electrode 3 and its holder 2 is to be monitored continuously by a measuring device during operation, which may be permanently in the circuit and indicates to the monitoring staff at any time whether the contact is satisfactory or needs improvement. For this purpose, terminal 7 of electrode 3 and terminal 6 of holder -2: are connected via lines 9 and 8 to primary winding ii of a voltage converter io, the secondary winding 12 of which is connected on the one hand by lines 14.1 to the rectifier bridge circuit 22 and on the other through line 1q. is connected to the contact 147 of a small, as a whole unspecified test switch, the rest position is marked with A. The connection goes from the contact 147 via the segment 15, the S.egi-entbrücke 16, (read segment 17, the contact 150 and the line 21 to the other alternating current terminal of the rectifier bridge circuit 22, which is a direct current terminal, e.g. the positive , via lines 23, 143 and 24, with the tension coil 25 of: rätes messge 26, z 13, is connected to a cross-coil ohmmeter while the other DC terminal of the rectifier bridge circuit, in the illustrated example, the negative terminal, via line 163, the. Contact 2: 7 and the line 28 is connected to series resistors 29, the selection of which can be changed by means of the switch 144, which is designed as a crank brush and is connected to the voltage coil 25 of the measuring device 26 by the line 31, to change the measuring range of the same.

Die Sekundärwicklung 34 des Stromwandlers 32, dessen Primärwicklung 33 einerseits mit der Elektrode 3 und andererseits mit der Leitung 164 verbunden ist, ist über die Leitungen 43, 35 und .11 unter Zwischenschaltung eines Strommessers 36 an eine Gleichr ichterbrückenschaltung 42 angeschlossen. Deren, eine Gleichstromklemme, z. B. die positive, ist mittels der Leitung 4.7 mit einem Nebenschlußwiderstand 4.8 verbunden, dessen Größe mittels der über die Leitung 49 mit der anderen Gleichstromklemme verbundenen Kurbel 5o od. dgl. einstellbar ist. Dieser Nebenschlußwiderstand 48 liegt über die Leitungen 165 und 55 bzw. 51 und- 52 parallel zur Stromspule 53 des Meßgerätes 26.The secondary winding 34 of the current transformer 32, its primary winding 33 is connected on the one hand to the electrode 3 and on the other hand to the line 164 is, is via the lines 43, 35 and .11 with the interposition of an ammeter 36 connected to a rectifier bridge circuit 42. Their, a DC terminal, z. B. the positive, is by means of the line 4.7 with a shunt resistor 4.8 connected, the size of which by means of the line 49 with the other direct current terminal connected crank 5o or the like. Is adjustable. This shunt resistor 48 is via the lines 165 and 55 or 51 and 52 parallel to the current coil 53 of the Measuring device 26.

Da dieses Meßgerät 26 das Verhältnis der Spannung zur Stromstärke anzeigt, kann der Widerstand unmittelbar an seiner Skala abgelesen werden. Mittels der Vorwiderstände 29 im Spannungskreis und des regelbaren Nebenschlußwiderstandes 4.8 im Strompfad kann der Meßbereich des Meßgerätes 26 leicht den unterschiedlichen Betriebsgrößen verschiedener Anlagen angepaft werden. Hierbei hat die im Ofen herrschende Stromstärke für sich allein h@einen Einfiuß auf das Meßergebn.is, weil dieses nur vom Verhältnis Spannung : Strom gegeben ist. Solange also der Übergangswiderstand zwischen der Elektrode 3 und ihrem Halter 2 unverändert bleibt, wird auch der Ausschlag des Meßgerätzeigers 161 keine Änderung erfahren. Tritt jedoch, beispielsweise infolge Lockerung der Verbindung, zwischen dem Halter 2 und der Elektrode 3 oder auch aus anderen Gründen eine Verschlechterung des Kontaktes auf, was mit einer Erhöhung des zwischen Halter und Elektrode herrschenden Spannungsabfalles verbunden ist, so wird der Meßgerätzeiger ihr in eine andere Winkelstellung gelangen, und wenn der Übergangswiderstand eine bestimmte Größe erreicht hat, wird: der Zeiger die Kontakte 54. und 59 eines Signalstromkreises schließen., der aus der Stromquelle 58, den Leitungen 6o, 57 und 166 und dem Relais 56 besteht. Das durch Schließen der Kontakte 5.4 und 59 erregte Relais 56 schließt seinerseits den Kontakt 64., wodurch die von der Stromquelle 65 gesp.eisteoptischeoder akustischeSignaleinrichtung66 in Tätigkeit tritt. Auf diese Weise wird das Überwachungspersonal auf die Verschlechterung des Kontaktzustandes selbst dann aufmerksam gemacht und vor der dem Ofen und seinem Inhalt drohenden Gefahr gewarnt, wenn .es den veränderten Zeigerausschlag des Meßgerätes 26 nicht bemerkt haben sollte. Als weitere Sicherungsmaßnahme kann für den Fall, daß das Personal gerade abwesend sein oder aus sonstigen Gründen selbst das optische oder akustische Signal nicht wahrnehmen sollte, die Signaleinrichtung 66 mittels der durch 67 und 68 angedeuteten Anschlüsse mit einem in Fig. 1 nicht dargestellten Zeitrelais verbunden sein und unter dessen Wirkung durch Einschaltung von Widerstand den Arbeitsstrom zunächst drosseln und ihn mittels eines Leistungsschalters schließlich ganz unterbrechen. Gegen außergewöhnlich hohe Spannungen, die zufällig auftreten könnten,- ist durch ein Schaltrelais 130 vorgesorgt, das die Spannungsspule 25 des Meß.gerätes 26 mittels der von dem Umschalter 144 des Meßbereichwählers abzweigenden Leitung 131 sowie der zwischen den L--itungen 143 und 23 abzweigenden Leitung 13'2 überbrückt. Jeder Spannungsstoß an der Spannungsspule 25 des Meß.gerätes 26 wird daher das Schaltrelais 130 veranlassen, den Kontakt 27 zu öffnen. Weitere Schutzmaßnahmen gegen Spannungsstöße werden später noch erwähnt werden.Since this measuring device 26 shows the ratio of the voltage to the current intensity, the resistance can be read off directly on its scale. By means of the series resistors 29 in the voltage circuit and the controllable shunt resistor 4.8 in the current path, the measuring range of the measuring device 26 can easily be adapted to the different operating parameters of different systems. Here, the current strength in the furnace by itself has an in fl uence on the measurement result, because this is only given by the voltage: current ratio. As long as the contact resistance between the electrode 3 and its holder 2 remains unchanged, the deflection of the measuring device pointer 161 will not experience any change. However, if, for example, as a result of loosening the connection between the holder 2 and the electrode 3 or for other reasons, a deterioration in the contact occurs, which is associated with an increase in the voltage drop between the holder and the electrode, the measuring device pointer changes to a different one Get angular position, and when the contact resistance has reached a certain size, the pointer will close the contacts 54 and 59 of a signal circuit, which consists of the current source 58, the lines 6o, 57 and 166 and the relay 56. The relay 56 excited by the closing of the contacts 5.4 and 59 in turn closes the contact 64, whereby the optical or acoustic signal device 66 supplied by the current source 65 comes into operation. In this way, the monitoring staff is made aware of the deterioration in the contact condition and warned of the danger to the furnace and its contents if they have not noticed the changed pointer deflection of the measuring device 26. As a further safety measure, in the event that the staff is absent or should not even perceive the optical or acoustic signal for other reasons, the signaling device 66 can be connected to a timing relay not shown in FIG. 1 by means of the connections indicated by 67 and 68 and under its effect, by switching on a resistor, first throttle the working current and finally interrupt it completely by means of a circuit breaker. Exceptionally high voltages, which could accidentally occur, are provided by a switching relay 130, which connects the voltage coil 25 of the measuring device 26 by means of the line 131 branching off from the changeover switch 144 of the measuring range selector and that branching off between the lines 143 and 23 Line 13'2 bridged. Each voltage surge at the voltage coil 25 of the measuring device 26 will therefore cause the switching relay 130 to open the contact 27. Further protective measures against voltage surges will be mentioned later.

Im Falle außergewöhnlich kleiner Spannungen ist :es ratsam, sich von Zeit zu Zeit zu vergewissern, ob die Kontakte .des Prüfstromkreises in Ordnung 'sind. Zu diesem Zweck wird ein als Drehschalter ausgebildeter Prüfschalter in Verbindung mit einer besonderen, in Fig. 1 nicht dargestellten Wechs@elstromquelle vorgesehen, die .einen Niederspannungstransformator 70 speist, in dessen Sekundärkreis ein Regelwiderstand 73 liegt, dessen nicht näher bezeichneter Schleifkontakt über die Leitung 74, den Strommesser 75 und die Leitung 76 mit dem Kontakt 155- verbunden ist, wähnend die andere Klemme der Sekundärwicklung 712 über die Leitungen 78 und 79 an den Kontakt 156 des- Prüfschalters angeschlossen ist. Zwischen den Leitungen 714 und 78 liegt ein Spann .ungsmesser 77 zur Messung der vom Niederspannungstransformator 70 abgegebenen Spannung.In the case of exceptionally low voltages: it is advisable to make sure from time to time whether the contacts "of the test circuit are OK". To this end, designed as a rotary switch test switch in connection with a particular, in Fig. 1 is not provided as shown Wechs @ elstromquelle that .a low voltage transformer 70 fed into the secondary circuit of a variable resistor 73 is, the unspecified sliding contact via the line 74 , the ammeter 75 and the line 76 are connected to the contact 155-, while the other terminal of the secondary winding 712 is connected via the lines 78 and 79 to the contact 156 of the test switch. A voltmeter 77 for measuring the voltage output by the low-voltage transformer 70 is located between the lines 714 and 78.

Wird nunc der als Ganzes nicht näher bezeichnete Prüfschalter in die erste Prüfstellung B gedreht, so fließt der Strom von der einen Sekundärklemme des Niederspannungstransformators 70 über den Kontakt 155, das S-egm.ent 8,2i, die Segmentbrücke 8@3, .das Segment 84, den Kontakt 1q.8 und die Leitungen 1q.9 und 13 zu .einer Klemme der Sekundärwicklung 12 des Spannungswandlers 1o. Die ändere Klemme .der Sekundärwicklung 1.2 steht mit demNi.ederspannungstransformator70 über den Kontakt 156, das Segment 87, die Segmentbrücke 86, dasSegment85, denKontakt147 und dieLeitung14 in Verbindung. Dadurch wird die Sekundärwicklung 12 erregt, -so daß in der Primärwicklung des Spannungswandlers io eine Spannung induziert wird, die 'bei :gutem Zustand älter Kontakte durch die Leitung 9., die Klemme 7 der Elektrode 3, die Leitung 8 und -die Klemme 6 des Halters 2 kurzgeschlossen ist. Der Ausschlag des Strommessers 75 bei einem bestimmten Ausschlag des Spannungsrnessers 77 erlaubt dann -einen Rückschluß .darauf, ob die Kontakte der Klemmen 7 und 6 an der Elektrode3 bzw. ihrem Haltere in Ordnung sind. Wenn sie beispielsweise oxydiert sein sollten, wird ein wesentlich geringerer Strom hindurchgehen, wobei für eine jede Anlage die Beziehungen zwischen: Arbeitsstrom und Ausschlag der Meflgeräte 7 5 und 77 durch Versuche zu .ermitteln und durch die vorbeschriebene Prüfung zu überwachen sind. Ergibt sich bei der Einstellung der Überwachungseinrichtung innerhalb der betreffenden Anlage ein zu kleiner Ausschlag des Strommessers 75, so wird die Spannung mittels des Regelwiderstandes 73 so weit erhöht, bis der Strommesser75 dieWiderherstellung eines guten Kontaktes an der Elektrode 3 anzeigt.If the test switch, not designated as a whole, is now turned into the first test position B, the current flows from one secondary terminal of the low-voltage transformer 70 via contact 155, the S-egm.ent 8.2i, the segment bridge 8 @ 3, .das Segment 84, the contact 1q.8 and the lines 1q.9 and 13 to .einer terminal of the secondary winding 12 of the voltage converter 1o. The other terminal of the secondary winding 1.2 is connected to the low voltage transformer 70 via the contact 156, the segment 87, the segment bridge 86, the segment 85, the contact 147 and the line 14 in connection. As a result, the secondary winding 12 is excited, so that a voltage is induced in the primary winding of the voltage converter io which, if the old contacts are in good condition, through the line 9, the terminal 7 of the electrode 3, the line 8 and the terminal 6 of the holder 2 is short-circuited. The deflection of the ammeter 75 at a certain deflection of the voltage meter 77 then allows a conclusion to be drawn as to whether the contacts of the terminals 7 and 6 on the electrode 3 or its holder are in order. If, for example, they should be oxidized, a much lower current will pass through, and for each installation the relationships between: working current and deflection of measuring devices 75 and 77 are to be determined by experiments and monitored by the test described above. If the setting of the monitoring device within the relevant system results in an excessively small deflection of the ammeter 75, the voltage is increased by means of the control resistor 73 until the ammeter 75 indicates that good contact has been re-established at the electrode 3.

Durch Drehung des kleinen Prüfschalters in die Stellung C wird der Spannungspfad geprüft, indem die Sekundärwicklung 72 des Niederspannungstransformators 70 einerseits über den Kontakt 155, das Segment 88, die Segmentbrücke 89, das Segment 9o, den: Kontakt 15o und die Leitung 211 und andererseits über den Kontakt 156, das Segment 93, die Segmentbrücke 92, das Segment 9@I, den Kontakt 148 und die Leitungen 149 und 141 mit der Gleichrichterbrückenschaltung 2io verbunden wird. Bei gegebener Spannung wird jede Änderung derselben einen Ausschlag des Zeigers 161 am Meßgerät 26 zur Folge haben, wenn die vom Stromwandler 32 gespeiste Stromspule 53 vom gleichen Betriebsstrom durchflossen wird.By turning the small test switch to position C, the Voltage path checked by the secondary winding 72 of the low voltage transformer 70 on the one hand via the contact 155, the segment 88, the segment bridge 89, the segment 9o, the: contact 15o and the line 211 and on the other hand via the contact 156, the segment 93, the segment bridge 92, the segment 9 @ I, the contact 148 and the leads 149 and 141 is connected to the rectifier bridge circuit 2io. Given Voltage, every change in the same becomes a deflection of the pointer 161 on the measuring device 26 result when the current coil 53 fed by the current transformer 32 of the same Operating current is flowing through.

Durch Abschaltung der auf das Meßgerät 26 wirkenden Betriebsspannung und durch schrittweises Erhöhen der Spannung im Prüfstromkreis kann jeder Einfluß einer Isolationsschicht an den Kontakten des Prüf- oder Meßstromkreises ausgeschaltet werden, da diese Schicht beim Erreichen einer gewissen Spannung plötzlich durchschlagen wird, so daß sich der normale Übergangswiderstand wieder einstellt.By switching off the operating voltage acting on the measuring device 26 and by gradually increasing the voltage in the test circuit, any influence of an insulation layer on the contacts of the test or measurement circuit can be switched off, since this layer suddenly breaks down when a certain voltage is reached, so that the normal Contact resistance adjusts again.

Durch Betätigung des Prüfschalters in regelmäßigen Zeitabständen hat man es also in der Hand; sich jederzeit von dein innerhalb der Anlage herzsehenden Kontaktzustand oder Übergangswiderstand zu überzeugen. Selbstverständlich kann diese regelmäßig wiederkehrende Ab.tastung in an sich bekannter Weise auch selbsttätig erfolgen, z. B. durch einen umlaufenden Unterbrecher, und auch das Ausmaß einer Verschlechterung der Meßkontakte gelangt hierbei zur Anzeige.By pressing the test switch at regular intervals you have it in your hand; at any time from your heart-seeing inside the facility Convincing contact state or contact resistance. Of course this can regularly recurring scanning in a manner known per se, also automatically take place, e.g. B. by a rotating breaker, and also the extent of a Deterioration of the measuring contacts is indicated here.

Esversteht sich von selbst"daßMeßeinrichtungen der vorbeschriebenen Art auch innerhalb anderer Niederspannungsanlagen vorteilhaft verwendbar sind. So können z. B. die allgemein bekannten und von der Bildung einer hauchdünnen Oxydschicht an der Kollektoroberfläche herrührenden Anlaufschwierigkeiten von Gleichstromgeneratoren mittels Durchschlagung dieser Schicht unter der Einwirkung einer fremden, beispielsweise zu den Bürstenhaltern parallel liegenden. Spannungsquelle behoben wenden. Das gleiche gilt für Kontaktschwierigkeiten an Aufzugsanlagen.It goes without saying that the measuring devices of the above-described Art can also be used advantageously within other low-voltage systems. So can e.g. B. the well-known and from the formation of a wafer-thin oxide layer Starting difficulties of direct current generators caused by the collector surface by means of penetration of this layer under the influence of a foreign, for example parallel to the brush holders. Contact the voltage source remedied. The same applies to contact difficulties on elevator systems.

Während Fig. 1 als eines der vielen Anwendungsbeispiele des Erfindungsgedankens für die Kontaktüberwachung wechselstromgespeisterAnlagen einen Schmelzofen darstellt; zeigt Fig.2 den gleichen Grundsatz der Erfindung innerhalb einer Gleichstromanlage, bei der es sich um die Überwachung des Kontaktzustandes einer Verbindungsstelle zweier Sammelschienen 2o1 und 2o2 mittels des von ihnen durchflossenen Betriehsstromes handelt. Hier hängt der wesentliche Teil der überwachun:gseinrichtung unmittelbar an denSammelschienen201 und 2o2, indem die Spannungsspule 25' des Meßgerätes 26 .einerseits über die Leitungen 205 und 2o6 und den Kontakt 27 und andererseits über die Leitung 207, den Kontakt 2o9 (Schalterstellung _4 des Prüfschalters), das Segment 2iiro, die Segmentbrücke 211, das Segment 21z, den Kontakt 213 und die Leitungen 218 und 143 mit den Klemmen 203 bzw. 204 der Sammelschienen 201 bzw. 2o2 verbunden ist. Die innere Schaltung der Stromspule 53 in Bezug auf den Nebenschlußwiderstand 48 :entspricht der in Fig. 1 dargestellten. Die eine Klemme des Nebenschlußwiderstandes 48 ist hier jedoch über Leitungen 233 und 2312 mit der einen Klemme eines Nebenschlusses 2-31 verbunden, d°r in dzr Stromzuleitung 298 zur Sammelschiene 201 liegt. Die andere Klemme dieses Nebenschlusses führt über die Leitung 219, den Strommesser 297, die Leitung 22o, den Kontakt 2i21 (Stellung .d des Prüfschalters), das Segment 222, die Segment-Brücke 2:23, das Segment 22q., den Kontakt 225 und die Leitung 23o zur Kurbel 5o od. dgl.While FIG. 1 shows a melting furnace as one of the many application examples of the concept of the invention for contact monitoring of AC-fed systems; FIG. 2 shows the same principle of the invention within a direct current system, which involves monitoring the contact state of a connection point between two busbars 2o1 and 2o2 by means of the operating current through which they flow. Here the essential part of the monitoring device depends directly on the busbars 201 and 2o2, by connecting the voltage coil 25 'of the measuring device 26 on the one hand via the lines 205 and 2o6 and the contact 27 and on the other hand via the line 207, the contact 2o9 (switch position _4 of the test switch ), the segment 2iiro, the segment bridge 211, the segment 21z, the contact 213 and the lines 218 and 143 are connected to the terminals 203 and 204 of the busbars 201 and 2o2. The internal circuit of the current coil 53 with respect to the shunt resistor 48: corresponds to that shown in FIG. One terminal of the shunt resistor 48 is here, however, connected via lines 233 and 2312 to the one terminal of a shunt 2-31, which is located in the power supply line 298 to the busbar 201. The other terminal of this shunt leads via the line 219, the ammeter 297, the line 22o, the contact 2i21 (position .d of the test switch), the segment 222, the segment bridge 2:23, the segment 22q., The contact 225 and the line 23o to the crank 5o or the like.

Die Wirkungsweise dieser Schaltung entspricht derjenigen der in Fig. i dargestellten Anlage. Auch hier ruft jedes stärkere Anwachsen des Übergangswiderstandes, vorliegendenfalls zwischen den Sammelschienen 201 und 2o2, einen Ausschlag des Meßgerätzeigers 161 hervor, unter dessen Wirkung die Kontakte 54 und 59 überbrückt werden, wodurch die Signaleinrichtung 66 ausgelöst wird. Auch geben Spannungsstöße ist der gleiche Schutz vorgesehen wie gemäß Fig. i, und es sind gleichfalls zwei Stellungen der Prüfeinrichtung dargestellt, in denen der Kontaktzustand ermittelt werden kann, nur daß hier statt eines Niederspannungstransformators (7o in: Fig. i) eine besondere Gleichstromquelle 234 mit einem Spannungsteiler 235 vorgesehen ist. Der eine Pol dieser Gleichstromquelle 234 ist (Prüfstellung B des Prüfschalters) über die Leitungen 242 und: 2'43, den Kontakt 246, das Segment 252, .die Segmentbrücke 253, das Segment 25q., den Kontakt 209 und die Leitung 207 mit der Klemme 2o4 der Sammelschiene 2o2 verbunden, während der andere Pol der als Batterie dargestellten Gleichstromquelle 234 mittelbar über den Spannungsteiler 235 und dessen Schleifkontakt sowie über die Leitungen 236 und 239, den Kontakt 241, das Segment 247, die S.egmentbrücke 248, das Segment 249, den Kontakt 25o und die Leitungen 25;1 und 205 mit,derKlemm:e203 derSammelschiene2oi verbunden ist. Auch hier werden, wie bei dein Ausführungsbeispiel gemäß Fig. i, die Ausschläge des Strommessers 238 bzw. des Spannungsmessers 291 im Stromkreise der Hilfsgleichstromquelle 234 anzeigen, ob zwischen den zu überwachenden An.lageteilen, d. h. vorliegendenfalls zwischen den Sammelschienen 201 und 2o2, ein inniger Kontakt besteht. In gleicher Weise kann nötigenfalls die Spannung so lange erhöht werden, bis der Übergangswiderstand auf das betriebszulässige Maß zurückgegangen ist. In der Stellung C des Prüfschalters wird die zu dem Nebenschluß 231 führende Verbindung geprüft. Dies geschieht in gleicher Weise wie die Messung in der Stellung B des Prüfschalters und bedarf daher keiner nochmaligen Erörterung.The mode of operation of this circuit corresponds to that of the system shown in FIG. Here, too, any greater increase in the contact resistance, in the present case between the busbars 201 and 2o2, causes the measuring device pointer 161 to deflect, causing the contacts 54 and 59 to be bridged, thereby triggering the signaling device 66. Voltage surges also provide the same protection as in FIG with a voltage divider 235 is provided. One pole of this direct current source 234 is (test position B of the test switch) via lines 242 and: 2'43, contact 246, segment 252, segment bridge 253, segment 25q., Contact 209 and line 207 with the Terminal 2o4 of the busbar 2o2 connected, while the other pole of the direct current source 234 shown as a battery indirectly via the voltage divider 235 and its sliding contact as well as via the lines 236 and 239, the contact 241, the segment 247, the S.egment bridge 248, the segment 249 , the contact 25o and the lines 25; 1 and 205 with the terminal: e203 of the busbar 2oi is connected. Here, too, as in the exemplary embodiment according to FIG Contact exists. In the same way, if necessary, the voltage can be increased until the contact resistance has decreased to the operationally permissible level. When the test switch is in position C, the connection leading to the shunt 231 is tested. This is done in the same way as the measurement in position B of the test switch and therefore does not need to be discussed again.

Es versteht sich von selbst, daß die in. Fig.2 dargestellte Schaltung auch zur Lfberwachung jeder anderen Kontaktübergangsstelle dienen kann.It goes without saying that the circuit shown in can also be used to monitor the flow of any other contact transition point.

Fig. 3 zeigt als Ausführungsbeispiel eine wechselstromgespeiste Anlage mit Sammelschienen 301 und 302, deren Übergangswiderstand nicht mittels des Betriebsstromes, sondern mit Hilfe eines überlagerten Meßgleichstromes überwacht wird.3 shows an alternating current-fed system as an exemplary embodiment with busbars 301 and 302, the contact resistance of which does not depend on the operating current, but is monitored with the help of a superimposed measuring direct current.

Dieser Meßgleichstromkreis besteht beispielsweise aus einer Niederspannungsbatterie 303, die einerseits über den Regelwiderstand 3o4, die Leitung 305, den Strommesser 3o6 und die Leitung 307 mit der Sammelschiene 301 und andererseits über die Leitung 3o8, den Nebenschlußwiderstand 309, die Leitung 31o, die Drosselspule 311 und die Leitung 312 mit der Sammelschiene 302 verbunden ist.This DC measuring circuit consists, for example, of a low-voltage battery 303, which is connected to the busbar 301 via the control resistor 3o4, the line 305, the ammeter 3o6 and the line 307 and via the line 3o8, the shunt resistor 309, the line 31o, the choke coil 311 and line 312 is connected to busbar 302 .

Von dem Nebenschlußwiderstand 309 führen M.eßleitungen 317 und 318 zu dem mittels der Kurhel 5o od. dgl. einstellbaren Nebenschlußwiderstand 48, der wie in den Beispielen der Fig. i und 2 mit der Stromspule 53 des Meßgerätes 26 verbunden ist, dessen Spannungsspule 25 auch hier mit dem Kontakt 27 verbunden und an die Leitung 143 angeschlossen ist. Diese Leitung 143 steht über die Leitung 316 mit der Sammelschiene 302 in Verbindung, während der Kontakt 27 über die regelbare Eisenkerndrosselspule 314 und die Leitung 313 zu der anderen Sammelschiene 3a1 führt. Der Regelwiderstand 3o4 im Stromkreise der Niederspannungsbatterie 303 regelt den durch den Strommesser3o6angezei:gtenMeß:gleichstrom, dessen am Nehenschlußwiderstand 3o9 erzeugter Spannungsabfall zur Speisung der Stromspule 53 des Meßgerätes (Ouotientenmesser) 26 dient. Der von diesem Meßgleichstrom zwischen den Sammelschienen 301 und 302 hervorgerufene Spannungsabfall wirkt über die Leitungen 315 und 316 auf die Spannungsspule 25 des Meßgerätes 2.6 ein.Measuring lines 317 and 318 lead from the shunt resistor 309 to the shunt resistor 48 which can be adjusted by means of the Kurhel 50 or the like and which is connected to the current coil 53 of the measuring device 26 as in the examples in FIGS here connected to contact 27 and connected to line 143. This line 143 is connected to the busbar 302 via the line 316, while the contact 27 leads via the adjustable iron core choke coil 314 and the line 313 to the other busbar 3a1. The control resistor 3o4 in the circuit of the low-voltage battery 303 regulates the direct current displayed by the ammeter The voltage drop caused by this measuring direct current between the busbars 301 and 302 acts via the lines 315 and 316 on the voltage coil 25 of the measuring device 2.6.

Die Wirkungsweise entspricht jener der an Hand der Fig. i und 2 beschriebenen Anlagen. Natürlich bewirkt auch der Betriebswechselstrom -durch die Sammelschienen: 301 und 302 einen SpannungsabfaII.Um zu verhindern, daß dieser dieMeßeinrichtung und deren Anzeige beeinflußt, sind die beiden zuvor erwähnten Drosselspulen 311 und 314 vorgesehen. Sie bieten dem Durchgang eines Wechselstromes einen hohen induktiven Widerstand, während sie den Gleichstrom ungehindert durchlassen. Infolgedessen liefert die Messung mit dem überlagerten Gleichstrom einwandfreie Ergebnisse, unbeschadet des in der Anlage fließenden Betriebswechselstromes.The mode of operation corresponds to that of the systems described with reference to FIGS. Of course, the alternating current operating through the busbars: 301 and 302 also causes a voltage drop. In order to prevent this from affecting the measuring device and its display, the two previously mentioned choke coils 311 and 314 are provided. They offer a high inductive resistance to the passage of an alternating current, while they allow the direct current to pass through unhindered. As a result, the measurement with the superimposed direct current delivers perfect results, regardless of the operating alternating current flowing in the system.

Der im Gleichstromkreis entstehende Spannungsabfall ist genau proportional dem Ohmschen Übergangswiderstand, den der Betriebswechselstrom zu überwinden hat. Selbst wenn also der Meßgleichstrom nur einen geringen Prozentsatz des Betriebswechselstrom,es erreicht, liefert er trotzdem ein zutreffendes Bild des zu überwachenden. Übergangswiderstandes.The voltage drop that occurs in the direct current circuit is precisely proportional the ohmic contact resistance that the operating alternating current has to overcome. So even if the measuring direct current is only a small percentage of the operating alternating current, it achieved, he still delivers an applicable one Image of the monitored. Transition resistance.

Das vorstehend beschriebene Meßverfahren ist von besonderem Vorteil überall dort, wo,es sich darum handelt, den Einfuß eines induktiven Widerstandes an der zu prüfenden Kontaktstelle auszuschalten: Wird nämlich Wechselstrom zur Messung benutzt, so kann der Spannungsabfall infolge dieses induktiven Widerstandes sehr viel höher erscheinen, als es dem rein Ohmnschen Wi:derstande .entsprechen würde. Die Anwendung eines überlagerten Meßgleichstromes vermeidet also nicht nur solche Fehlergebnisse der Messung, sondern sie ermöglicht die einwandfreie Ermittlung des Übergängswiderstandes oder seinerVeränderung sowohl vor Inbetriebnahme der Anlage als auch während ihres vollen Betriebes.The measuring method described above is of particular advantage wherever it is a question of the influence of an inductive resistance to be switched off at the contact point to be tested: This is because alternating current is used for the measurement used, the voltage drop as a result of this inductive resistance can be great appear much higher than would correspond to the purely Ohmnian resistance. The use of a superimposed measuring direct current therefore not only avoids such Error results of the measurement, but it enables the proper determination of the Transition resistance or its change both before commissioning the system as well as during full operation.

Die als Niederspannungsbatterie 303 dargestellte Hilfs@gleichstromquelle kann von der Wechselstromseite gestellt und insbesondere, wenn es sich um eine Batterie handelt, über einen Niederspannungstransformator und einen Gleichrichter aufgeladen werden.The auxiliary DC power source shown as a low voltage battery 303 can be put from the AC side and especially if it is a battery is charged via a low voltage transformer and rectifier will.

Fig. 4 zeigt eine Gleichstromanlage mit Sammelschienen 401 und 4o2, deren Übergangswiderstand an ihrer Verbindungsstelle während des Betriebes mittels überlagertenWechselstromes gemessenwird. Hier ist als Meßstromquelle ein Niederspannungstransformator 404 vorgesehen, dessen Sekundärwicklung 4o6 einerseits am Regelwiderstand 407 liegt. Der nicht näher bezeichnete Abgriff dieses Regelwiderstandes' 407 ist über die Leitung 408, den die Meßstromstärke anzeigenden Strommesser q:09 und die Leitung 410 mit der Sammelschiene 401, -die andere Klemme der Sekundärwicklung 4o6 ist über die Leitung 411, die Primärwicklung 33 des Stromwandlers 3,2 und die Leitung 412 mit der anderen Sammelschiene 4öi2 verbunden.Fig. 4 shows a direct current system with busbars 401 and 4o2, their contact resistance at their connection point during operation by means of superimposed alternating current is measured. A low-voltage transformer is used as the measuring current source 404 is provided, the secondary winding 4o6 of which is connected to the regulating resistor 407 on the one hand. The unspecified tap of this variable resistor '407 is on the line 408, the ammeter q: 09 and the line 410 with the measuring current intensity the busbar 401, -the other terminal of the secondary winding 4o6 is via the Line 411, the primary winding 33 of the current transformer 3, 2 and the line 412 with the other busbar 4öi2 connected.

Die Sekundärwicklung 34 des Stromwandlers 32 ist mit' der Stromspule 53 des Meßgerätes (Kreuzspulgerät) 2#6 über eine Gleichrichterbrückenschaltung q.2 in der gleichen Weise verbunden, wie es an Hand der Fig. ii, beschrieben wurde, deren Bezugszeichen daher auch jenen der Fig. 4 .entsprechen.The secondary winding 34 of the current transformer 32 is connected to the current coil 53 of the measuring device (cross-winding device) 2 # 6 via a rectifier bridge circuit q.2 connected in the same way as was described with reference to Fig. ii, whose reference numerals therefore also correspond to those of FIG. 4.

Der aus dem Wechselstrom sich ergebende Spannungsabfall zwischen den. Sammelschienen 401 und 4-a2 wird durch die Leitungen 413 und 4.14 der Primärwicklung i i des Spannungswandlers io zugeführt, dessen Sekundärwicklung 12 diese Spannung nach Gleichrichtung in der Gleichxichterbrückenschaltung 22 dem Meßgerät 26 in derselben Weise zuführt, wie es in Verbindung mit dem Ausführungsbeispiel der Fig. i beschrieben wurde.The voltage drop resulting from the alternating current between the. Bus bars 401 and 4-a2 are connected to lines 413 and 4.14 of the primary winding i i of the voltage converter io, the secondary winding 12 of which has this voltage after rectification in the rectifier bridge circuit 22 to the measuring device 26 in the same Manner, as described in connection with the embodiment of Fig. I became.

Der Übersicht halber sind in den Fig. 3 und 4 der Prüfschalter und dessen Stellungen A, B und G nicht eingezeichnet.For the sake of clarity, the test switch and its positions A, B and G are not shown in FIGS.

Obwohl der Spannungsabfall des betriebsmäßigen Gleichstromes neben dem des überlagerten Wechselstromes auftritt, kann @er das Meßergebnis offensichtlich nicht beeinflussen, denn das Meßgerät 26 wird nur von dem über die Wandler io bzw. 32 auf die Gleichrichterbrückenschaltüngen z2 bzw. 42 wirkenden Spannungen bzw. Strömen, nicht aber auch von dem Spannungsabfall zwischen den Gleichstromsammelschienen bceinflußt, der auf die Sekundärwicklungen der Wandler und die mit ihnen verbundenen Gleichrichterbrückenschaltungen bzw. auf die Spulen -des Meßgerätes 26 naturgemäß ebensowenig Einfluß haben kann wie der Betriebs-Strom bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3.Although the voltage drop of the operational direct current occurs in addition to that of the superimposed alternating current, it obviously cannot influence the measurement result, because the measuring device 26 is only measured by the voltages or currents acting on the rectifier bridge circuits z2 and 42 via the converters io or 32, but not also influenced by the voltage drop between the direct current busbars, which naturally has just as little influence on the secondary windings of the converters and the rectifier bridge circuits connected to them or on the coils of the measuring device 26, as can the operating current in the embodiment according to FIG. 3.

Das vorstehend beschriebene Prüfverfahren ist besonders vorteilhaft in Fällen; hei denen eine häufige und wesentliche. Verschlechterung des Kontakt üb.ergangswiderstandes und sogar eine völlige Kontaktunterbrechung auftritt, weil bereits einige Volt im Hilfsstromkreis genügen, um das Meßgerät vor Beschädigungen durch die volle Netzspannung von beispielsweise r io oder 22o V zu schützen.The test method described above is particularly advantageous in cases; called which a common and essential. Worsening of contact over transition resistance and even a complete interruption of contact occurs because just a few volts in the auxiliary circuit are enough to protect the measuring device from damage to be protected by the full line voltage of, for example, r io or 22o V.

Es erübrigt sich, auch noch den. Fall eines überlagerten Wechselstromes zur Messung des Kontaktzustandes innerhalb wechselstrombetriebener Anlagen darzustellen, da Anordnung und Wirkung jenen des der Fig. 4 zugrunde liegenden: Aüsführungsbeispieles der Erfindung völlig entsprechen. So kann z. B. meiner Anlage, deren Betriebsfrequenz viele tausend Hertz beträgt, ein überlagerter Meßwechselstrom von. nur 25 oder 6o Perioden zur Anzeige von Kontaktübergangswi.derstandsänderungen verwendet werden. Der induktive Widerstand der für geringe Periodenzahl ausgelegtenMeßwandler bietet dem hochfrequentenArbeitsatrom einen so hohen Widerstand, daß jeder Einfluß, des Betriebsstromes auf das Meßergebn.is prak= tisch völlig ausgeschaltet ist. Aus dem gleichen Grunde empfiehlt sich dieses Meßverfähren auch in denjenigen Fällen, in denen starke Spannungsspitzen infolge wesentlicher Änderungen des Kom taktübergangswiderstandes das Meßgerät gefährden würden, da letzteres, wenn es für die übliche Frequenz von .etwa 50 oder 6o Perioden abgestimmt ist, für hochfrequente Impulse unempfindlich wäre.There is no need to do that either. Case of a superimposed alternating current to measure the contact condition within AC-powered systems, since the arrangement and effect are those of the embodiment on which FIG. 4 is based fully correspond to the invention. So z. B. my system, its operating frequency is many thousands of Hertz, a superimposed measuring alternating current of. only 25 or 6o Periods can be used to display contact transition status changes. The inductive resistance of the transducers, which are designed for a small number of periods the high-frequency work atom has such a high resistance that any influence, des Operating current on the measurement result is practically completely switched off. From the For the same reason, this measuring method is also recommended in those cases in which those strong voltage peaks as a result of significant changes in the contact transition resistance would endanger the measuring device, since the latter, if it is for the usual frequency of . is tuned to about 50 or 60 periods, insensitive to high-frequency pulses were.

Bereits aus dem bisher Gesagten ergibt sich, däß sich die Erfindung nicht mit der Bestimmung des Übergangswiderstandes-an sich, sondern vielmehr nur mit der Anzeige seiner Veränderungen; d. h. seinen Vergrößerungen, befaßt, um das Überwachungspersonal nötigenfalls zürn Einschreiten zu veranlassen.Already from what has been said so far, it follows that the invention arises not with the determination of the transition resistance-per se, but rather only with the display of its changes; d. H. its enlargements, concerned with that To arrange for surveillance personnel to intervene if necessary.

Fi:g. 5 zeigt ein Anwendungsbeispiel der Erfindung zum Schutze von Hebelschaltern, und zwar in Verbindung mit -einem zweipoligen Gleichstromiastschalter. Die hierbei zurAnwendung gelangende Prüf- öder Schutzeinrichtung zur Überwachung seiner Kontakte enthält neben anderen Geräten auch eine Hilfseinrichtung zum Schutze der Meßgerate vor der vollen Betriebsspannung bei eingerücktem Schalter; .die jedoch bei der Auslösung des Schalters wieder abgeschaltet werden muß, um die Meßeinrichtung vor unzulässigen Spannungsspitz@en zu bewahren. Das Grundsätzliche dieser Hilfseinrichtung wird durch einen Hilfsschalter verkörpert, der in den zu der Spannungsspule führender M.eßleitungen liegt, wobei das zur Betätigung des Hilfsschalters dienende Relais an der Ausgangsseite des - Gleichstroinlästschalters liegt. Infolgedessen wird das Relais nur ansprechen und den Hilfsschalter einrücken, nachdem der Gleichstromlastschalter geschlossen worden ist und auch seine Ausgangsseite an Spannung liegt. Mittels eine der an sich bekannten Svsteme von Verriegelungseinrichtungen ist gewährleistet, daß der Hilfsschalter vor dem Öffnen .des Gleichstromlastschalters ausgeschaltet wird.Fi: g. Fig. 5 shows an example of application of the invention for the protection of Lever switches, in conjunction with a two-pole DC load switch. The test or protective device used for monitoring its contacts contains, in addition to other devices, an auxiliary device for protection the measuring devices before full operating voltage with the switch engaged; .the however when the switch is triggered, the measuring device must be switched off again to protect against impermissible voltage peaks. The basics of this auxiliary device is embodied by an auxiliary switch that leads to the voltage coil in the M. measuring lines, with the relay used to actuate the auxiliary switch on the output side of the DC load switch. As a result, that will Only address the relay and Engage the auxiliary switch after the DC load switch has been closed and also its output side at voltage lies. By means of one of the known systems of locking devices it is guaranteed that the auxiliary switch is opened before the DC load switch is turned off.

Diese Vorrichtung kann in Verbindung mit Schaltern jeder Art für Gleich- und Wechselstrom benutzt «-erden. Sie ist besonders vorteilhaft dort, wo der Hauptschalter nicht ohne weiteres zugänglich oder sichtbar und daher der unmittelbaren Überwachung entzogen ist. Handelt es sich um nicht selbsttätige Handschalter, so wird auch der Hilfsschalter gemäß der Erfindung von Hand be- tätigt. Es ist jedoch möglich, ihn mit dem Hauptschalter mechanisch zu kuppeln, etwa derart, daß er von dessen Brücke mitgenommen und eingerückt wird, sobald diese einen. Teil ihres Schaltweges zurückgelegt hat, während er beim Öffnen des Hauptschalters unter der Wirkung einer Feder herausspringt.This device can be used in conjunction with any type of switch for direct and alternating current. It is particularly advantageous where the main switch is not readily accessible or visible and is therefore withdrawn from direct monitoring. If it is non-automatic manual control, including the auxiliary switch is actuated loading according to the invention by hand. However, it is possible to couple it mechanically with the main switch, for example in such a way that it is taken away from the bridge and engaged as soon as this one. Has covered part of its switching path while it pops out under the action of a spring when the main switch is opened.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Vereinigung eines Haupt- und Hilfsschalters erfolgt die Stromzuleitung über die Leitungen 5oi und 506. 11l it 511 ist der Handgriff und mit 503 und 5o8 sind die Schaltinesser des Hauptschalters (Lastschalter) bezeichriet, die um die Eingangsklemmen 502 bzw. 507 drehbar sind, während die Ausgangsklemmen mit 5o4 und 5o9 bezeichnet sind. 513 ist der normalerweise geschlossene Hilfskolitakt und 5i9 ein normalerweise geöffneter Hilfschalter, der durch die Spule 516 gesteuert wird, deren eine Klemme über die Leitung 517 mit der Ausgangsklemme 509 des Hauptschalters verbunden ist, während ihre andere Klemme über die Leitung 515, den Hilfskontakt 513 und die Leitung 512-, mit der zweiten Ausgangsklemme 5o4 des Hauptschalters verbunden ist.In the combination of a main switch and auxiliary switch shown in FIG. 5, the power is supplied via the lines 5oi and 506. 11l it 511 is the handle and 503 and 5o8 are the switching elements of the main switch (load switch) that are connected to the input terminals 502 and 502, respectively 507 are rotatable, while the output terminals are labeled 5o4 and 5o9. 513 is the normally closed auxiliary switch and 5i9 is a normally open auxiliary switch, which is controlled by the coil 516, one terminal of which is connected via line 517 to the output terminal 509 of the main switch, while its other terminal is connected via line 515, auxiliary contact 513 and the line 512- is connected to the second output terminal 5o4 of the main switch.

Nach Einrücken .des Hauptschalters (Handgriff 5 11) liegt an dessen Ausgangsklemmen 5o4 und 509 und somit auch an der Spule 5r6 die volle Netzspannung, wodurch der Hilfsschalter 5i9 die Leitungen 518 und 207 miteinander verbindet. D,°cr Anker 539 des Hilfsschalters 5ig ist an einer Feder 526 aufgehängt. Ein an diesem Anker 539 drehbar angeordneter Haken 527 kann sich nur nach oben drehen, da er an einer Drehung nach unten durch einen Anschlag 529 verhindert wird. Bei Erregung der Spule 516 trifft der Haken 9a7 den um d---il Drehpunkt 931 drehbaren Hebel 530 und gelangt, durch seine Drehung nach oben ausweichend, unterhalb dieses Hebels 530. After the main switch (handle 5 11) is engaged, the full mains voltage is applied to its output terminals 5o4 and 509 and thus also to the coil 5r6, as a result of which the auxiliary switch 5i9 connects the lines 518 and 207 with one another. D, ° cr armature 539 of the auxiliary switch 5ig is suspended from a spring 526. A hook 527 rotatably arranged on this armature 539 can only rotate upwards, since it is prevented from rotating downwards by a stop 529. When the coil 516 is excited, the hook 9a7 strikes the lever 530 , which is rotatable about the pivot point 931, and, evading upwards by its rotation, reaches below this lever 530.

Infolge der Verbindung der Leitungen 2o7 und 5i8 durch den Hilfsschalter 519 wird die Spannungsspule des hier nicht dargestellten Meßgerätes (Kreuzspulgerät) mit den Ein- und Ausgangsklemmen :eines der beiden Hauptschalterpole verbunden. Die offen gezeichneten Anschlüsse 2o5 und 207 spielen hier die gleiche Rolle wie in der Schaltung gemäß Fig. 2. Die Stromspule des hier nicht dargestellten Meßgerätes wird von dem Nebenschlußw iderstand 52!3 überbrückt, der mit der Ausgangsklemlne 5o4 des Hauptschalters durch die Leitung 505 verbunden ist und dessen abgehende Leitungen 219 und 23-9, den gleichbezeichneten Verbindungen in Fig. 2 .entsprechen, so daß für Schaltung und Wirkung des Meßgerätes und der von diesem gesteuerten Hilfsstromkreise das bereits dort Gesagte gilt. Beim Auftreten einer außergeivöhnlichen Verschlechterung der Hauptschalterkontakte werden diese augenblicklich und stromlos ausgeschaltet. Hierzu dienen die auch in den Fig. i und 2 angedeuteten Leitungsanschlüsse 67 und 68, die zur Relaisspule 514 führen. Durch Öffnung des Kontaktes 513 wird die Erregung der Spule 516 unterbrochen, wodurch der Anker 539 unter der Wirkung der Feder 526 zurückgezogen und der Hilfsschalter 519 geöffnet wird. Als erste wird somit die Verbindung zur Spannungsspule des nicht dargestellten Meßgerätes (Kreuzspulgerät) unterbrochen. In diesem Zeitpunkt trifft der Haken. 527 den drehbaren Hebel 530, und indem er diesen schwenkt, gelangt er wieder in seine Anfangsstellung oberhalb desselben. Die Drehung des Hebels 53o hat zur Folge, daß sein rechtes Ende 53'2 den Kontakt 53'4 schließt, von dem die Leitung 535 zu der in Fig. 5 nicht dargestellten Schaltspule führt, deren andere Klemme über die Leitung 538. die Stromquelle 537 und die Leitung 536 mit dein Hebel 530 bzw. dessen rechtem Ende 532 verbunden ist und durch deren Erregung der Hauptschalter sofort ausgeschaltet wird. Die Feder 533 hewirkt eine Rückführung des drehbaren. Hebels 530 und aller anderen Teile in ihre Ausgangsstellung.As a result of the connection of the lines 2o7 and 5i8 by the auxiliary switch 519, the voltage coil of the measuring device (cross-coil device), not shown here, is connected to the input and output terminals: one of the two main switch poles. The open-drawn terminals 2o5 and 207 play here the same role as in the circuit of FIG. 2. The current coil of the measuring device not shown here is esistance of the Nebenschlußw 52 bridged! 3 which is connected to the Ausgangsklemlne 5o4 of the main switch through the line 505 and whose outgoing lines 219 and 23-9 correspond to the connections with the same name in FIG. If the main switch contacts suffer from an extraordinary deterioration, they are switched off immediately and without current. The line connections 67 and 68, which are also indicated in FIGS. 1 and 2 and lead to the relay coil 514, are used for this purpose. By opening the contact 513, the excitation of the coil 516 is interrupted, whereby the armature 539 is withdrawn under the action of the spring 526 and the auxiliary switch 519 is opened. The first thing to do is to interrupt the connection to the voltage coil of the measuring device (not shown) (cross-winding device). This is where the hook hits. 527 the rotatable lever 530, and by pivoting it, it returns to its initial position above the same. The rotation of the lever 53o has the result that its right end 53'2 closes the contact 53'4, from which the line 535 leads to the switching coil, not shown in FIG and the line 536 is connected to the lever 530 or its right end 532 and the main switch is switched off immediately when it is energized. The spring 533 acts to return the rotatable. Lever 530 and all other parts in their starting position.

Hieraus ergibt sich, daß die Einschaltung des Hilfsschalters 5i9 nach Einschaltung des Hauptschalters bzw. seine Ausschaltung vor dessen Ausschaltung gewährleistet ist.It follows that the switching on of the auxiliary switch 5i9 after Switching on the main switch or switching it off before switching it off is guaranteed.

Soll der Hauptschalter nach Betriebsende in der üblichen Weise ausgeschaltet werden., so wird die Relaisspule 514 über ihre Leitungen 67 und 68 durch Betätigung eines besonderen nicht dargestellten Druckknopfes gespeist, um den Hilfskontakt 513 zu öffnen, was ein Öffnen 4es Hauptschalters in gleicher Weise zur Folge hat wie bei der zuvor beschriebenen Steuerung der Schaltspule.Should the main switch be switched off in the usual way after the end of operation are., the relay coil 514 via its lines 67 and 68 by actuation a special push button, not shown, fed to the auxiliary contact 513 to open, which results in opening 4es of the main switch in the same way as with the control of the switching coil described above.

Die Schaltung arbeitet gleichermaßen mit Wechsel- bzw. Drehstrom. In diesem Falle werden nur die Leitungen 205 und 207 durch die in Fig. @i dargestellten Leitungen 9 und 8 ersetzt, da hier ein Spannungswandler mit Gleichrichter benötigt wird. Desgleichen treten an Stelle des Nebenschlußwiderstandes 523 ein Stromwandler gemäß Fig. i und für die Leitungen 219 -und 232 die Leitungen 35 und 43 (Fig. i), d. h. es wird die Meßeinrichtung nach Fig. i benutzt, jedoch in Verbindung mit dem zuvor beschriebenen Hilfsschalter 5i9. Sowohl bei Gleich- als auch bei Wechsel.strombetrieb kann die Prüfeinrichtung in völlig gleicher Weise wie bei den Ausführungsheispielen gemäß den Fig. i und 2 benutzt werden. Auch können die Messungen, wie an Hand der Fig. 3 und. .4 erläutert, mit dem Be.-triebsstrom überlagerten Meßström:en ausgeführt werden, nur daß in diesem Falle an Stelle eines Hilfssehalters 5i9 deren zwei benötigt werden, von denen der eine zur Einschaltung der besonderen Hilfsstromquelle und der andere zur Einschaltung der Spannungsspule des Meßgerätes dient, ohne daß sich am Grundsätzlichen der an Hand der Fig.3 und 4 beschriebenen Arbeitsweise etwas ändert.The circuit works equally with alternating or three-phase current. In this case, only lines 205 and 207 are replaced by lines 9 and 8 shown in FIG. 1, since a voltage converter with rectifier is required here. Likewise, instead of the shunt resistor 523 there is a current transformer according to FIG. I and for the lines 219 and 232 lines 35 and 43 (FIG. I), ie the measuring device according to FIG. I is used, but in conjunction with the one previously described Auxiliary switch 5i9. In both direct and alternating current operation, the test device can be used in exactly the same way as in the exemplary embodiments according to FIGS. The measurements, as shown in FIGS. 3 and. .4 explained, with the operating current superimposed measuring currents are carried out, only that in this case two of these are required instead of an auxiliary holder, one of which is used to switch on the special auxiliary current source and the other to switch on the voltage coil of the measuring device serves without changing the basic principle of the mode of operation described with reference to FIGS. 3 and 4.

Außer Lastschaltern; die durch Schalthilfsmittel und. Schaltspulen gesteuert werden, -können" auch einfache Handschalter durch Prüfein@richtüngen gemäß der Erfindung beschützt werden. In solchen Fällen kann der Hilfsschalter von Hand oder auch mechanisch, z. B. durch Mitnehmer eines Hilfsschalters, seitens der Lastschalterbrücke betätigt werden. Wesentlich hierbei ist nur, daß der Hilfsschalter erst dann betätigt werden kann, wenn der Lastschalter bereits in eine Stellung gelangt ist, in welcher seine Kontakte zu schließen beginnen, und daß vor Öffnung des Lastschalters zunächst der Hilfsschalter geöffnet wird.Except for load switches; by switching aids and. Switching coils can also be controlled by simple manual switches by testing devices according to of the invention are protected. In such cases the auxiliary switch can be activated manually or mechanically, e.g. B. by driver of an auxiliary switch, on the part of the load switch bridge be operated. It is only essential that the auxiliary switch is only then actuated can be when the load switch has already reached a position in which its contacts begin to close, and that before opening the circuit breaker first the auxiliary switch is opened.

Fig. 6 zeigt die Erfindung in. ihrer Anwendung zum Schutz von Hochspannungsölschaltern. Der hier vorgesehene Hilfsschalter wird wegen der hohen Spannung zweckmäßigerweise gleichfalls als Hochspannungsölschalter ausgebildet, jedoch für entsprechend kleinere Ströme bemessen sein. Er wird durch einen Niederspannungsbilfsschalter gesteuert, dessen Arbeitsweise an Hand der Fig. 5 beschrieben wurde.6 shows the invention in its application for protecting high-voltage oil switches. The auxiliary switch provided here is expedient because of the high voltage also designed as a high-voltage oil switch, but for correspondingly smaller ones Currents must be measured. It is controlled by a low voltage auxiliary switch, the mode of operation of which has been described with reference to FIG.

Gemäß Fig. 6 erfolgt die Zuführung der Hochspannung -durch die mit - den Kontakten. 604, 6o9 und 639 verbundenen, Leitungen Gor, 6o2 und 603. Der Übersicht halber ist die vollständige Schaltung nur für eine der drei Phasen gezeichnet; sie ist für die beiden anderen Phasen die gleiche. Zwischen. den Hochspännungsölscbalterausg angskontakten 6o6 und 611 zweier Phasen: liegt über die Leitung 6r3 und die Schmelzsicherung 615 bzw. die Leitung 618 und die Schmelzsicherung 617 die Primärwicklung 616 eines Spannungswandlers 614, dessen Sekundärwicklung 6i9- einen. Niederspannungshilfsschalter 5i9 der in Fi-g: 5 dargestellten Art und Schalteng speist. Die einander entsprechenden Teile sind daher in den Fig. 5 und 6 mit den gleichen Bezugszeichen versehen.According to FIG. 6, the high voltage is supplied through the contacts. 604, 6o9 and 639 connected, lines Gor, 6o2 and 603. For the sake of clarity, the complete circuit is only drawn for one of the three phases; it is the same for the other two phases. Between. the Hochspännungsölscbalterausg angkontakten 6o6 and 611 of two phases: the primary winding 616 of a voltage converter 614, whose secondary winding 6i9- is connected via the line 6r3 and the fuse 61 5 or the line 61 8 and the fuse 617. Low-voltage auxiliary switch 5i9 of the type shown in Fi-g: 5 and Schaltg feeds. The parts corresponding to one another are therefore provided with the same reference numerals in FIGS. 5 and 6.

Beim Einschalten des Höchspannungsölhauptschalters erhalten die Ausgangskontakte 6o6 und 61(i1 Spannung, wodurch der Spannungswandleröz4 erregt wird, dessen Sekundärwicklung Gig die Spule 516 speist wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fg. 5. Gleichzeitig wird der Niederspannungshilfsschalter 5 19 geschlosen, wodurch die Leitungen 62-1 und 622 miteinander verbunden werden und die Schaltspule 623 über die Leitung 624 an eine nicht dargestellte Niederspannungsquelle gelegt wird. Die erregte Schaltspule 623 zieht den Anker 625 an, dessen Kontaktbürste 628 die Ein-und Ausgangskontakte 629 und 627 des Hochspannungshilfsschalters miteinander verbindet. Durch diese Überbrückung allein wirkt nunmehr der an den Kontakten des Hochspannungshauptschalters vorhandene Spannungsabfall über den Ausgangskontakt 6o6, die Leitung 634 und die Höchspannungsschmelzs:icherung 635 auf die Primärwicklung 633 des Spannungswandlers 632, deren freie Klemme über die Sicherung 631 und die Leitung 630 mit dein Eingangskontakt 629 verbunden ist und somit über die Kontaktbürste 628, den Ausgangskontakt 627 und die Leitung 626 zu dem Kontakt 604 führt. Die von der Sekundärwicklung 636 des Spannungswandlers 6312 abgebenden Leitungen: 13 und 14 entsprechen in jeder Beziehung den in Fig. i gleichbezeichneten Verbindungen, welche zur Spannungsspule des in Fig. 6 nicht dargestellten Meß.gerätes (Kreuzspulgerät) führen. Die Primärwicklung 64o des Stromwandlers 639, ist über die Leitung 607 mit dem Ausgangskontakt 6o6 des Hauptschalters verbunden, während die Sekundärwicklung 64z über die Leitungen 35 und 43 entsprechend Fig. i an die Stromspule des Meßgerätes angeschlossen ist.When the high-voltage main oil switch is switched on, the output contacts 6o6 and 61 (i1 receive voltage, whereby the voltage converteröz4 is energized, the secondary winding Gig of which feeds the coil 516 as in the exemplary embodiment according to FIG. 5. At the same time, the low-voltage auxiliary switch 5 19 is closed, whereby the lines 62-1 and 622 are connected to one another and the switching coil 623 is connected to a low-voltage source (not shown) via the line 624. The energized switching coil 623 attracts the armature 625, the contact brush 628 of which connects the input and output contacts 629 and 627 of the high-voltage auxiliary switch only the voltage drop present at the contacts of the high-voltage main switch now acts via the output contact 6o6, the line 634 and the high-voltage fuse 635 on the primary winding 633 of the voltage converter 632, whose free terminal via the fuse 631 and the line 630 with your input Ang contact 629 is connected and thus leads via the contact brush 628, the output contact 627 and the line 626 to the contact 604. The lines 13 and 14 emitted by the secondary winding 636 of the voltage converter 6312 correspond in every respect to the connections identified identically in FIG. The primary winding 64o of the current transformer 639 is connected to the output contact 6o6 of the main switch via the line 607 , while the secondary winding 64z is connected to the current coil of the measuring device via the lines 35 and 43 as shown in FIG.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich, werden bei jedesmaligemEinschalten des.Hochspannungsölschalters auch die beiden Spulen des Meßgerätes eingeschaltet, dessen Einzelheiten und Arbeitsweise an; Hand der Fig. i beschrieben worden sind. Das Überwachungspersonal kann sich also jederzeit und ohne Unterbrechung des Betriebes ein zutreffendes Bild über den "tatsächlichen Betriebszustand der Hochspannungsschalterkontakte verschaffen. Wird der Schalter einmal unter großer Überlastung oder gär bei-Kurzs.chluß geöffnet, so ist es möglich, sich nach dem Wiedereinschalten sofort davon zu überzeugen, ob die Kontakte hierunter gelitten haben. Aus dem Ausschlag des Meßgerätes kann auch geschlossen werden, innerhalb welcher Betriebspause Ausbau und Überholung des Lastschalters durchführbar wären..As can be seen from Fig. 6, each time the high-voltage oil switch also switched on the two coils of the measuring device, its details and mode of operation at; Hand of Fig. I have been described. The monitoring staff can in other words, an accurate picture of the at any time and without interrupting operations "Provide the actual operating condition of the high-voltage switch contacts. Will the switch is open once under severe overload or fermented in the event of a short circuit, so it is possible to convince yourself immediately after switching on again whether the contacts have suffered as a result. From the deflection of the measuring device can also be closed, during which break in operation removal and overhaul of the load switch would be feasible ..

Auch hier wird für jeden Ölschaltertyp ein bestimmter Übergangswiderstand festgestellt und durch Versuche ermittelt. Wenn der Übergangswiderstand infolge Verschlechterung der Kontakte unerwartet schnell ansteigen und einen gewissen Höchstwert überschreiten sollte, wird die Schutzeinrichtung ansprechen und ein Signal auslösen ,oder auch den Schalter ganz auslösen.Here, too, there is a certain contact resistance for each type of oil switch determined and determined through tests. If the contact resistance is due to Deterioration of the contacts unexpectedly increase rapidly and reach a certain maximum value should be exceeded, the protective device will respond and trigger a signal , or even trigger the switch completely.

Ebenso wie bei der Anordnung gemäß Fig. 5 wird der Hilfsschalter, vorliegendenfälls ein Hochspannungsschalter, zuerst ausgeschaltet, wodurch die gesamte Meßeinrichtung und der Hochspannungshauptschalter abgeschaltet werden. Zu diesem Zweck .gibt die Signaleinrichtung 66 (Fg. i) den Impuls über die Anschlüsse 67 und 68 in der bei Beschreibung der Fig. 5 erläuterten Weise an die Relaisspule 514 für den Hilfskontakt 513, durch dessen. Wiederöffnung auch -der zwischen den Leitungen 62,1 und, 622 liegende Niederspannun@gshilfsächalter 519 geöffnet wird, so daß der Stromkreis der Schaltspule 623 unterbrochen wird. Auf diese Weise wird der Höchspannungshilfsschalter sofort geöffnet.As with the arrangement according to FIG. 5, the auxiliary switch, in the present case a high-voltage switch, is first switched off, whereby the entire measuring device and the high-voltage main switch are switched off. For this purpose, the signaling device 66 (FIG. I) transmits the pulse via the connections 67 and 68 to the relay coil 514 for the auxiliary contact 513 in the manner explained in the description of FIG. Reopening also - the low-voltage auxiliary switch 519 located between lines 62, 1 and 622 is opened, so that the circuit of switching coil 623 is interrupted. In this way, the high voltage auxiliary switch is opened immediately.

Wie bei der Anordnung gemäß Fig. 5 schließt das rechte Ende 532 des drehbaren Armes 53o beim Zurückziehen des Ankers 539 die die Schaltspule des Hochspannungsschalters betätigende Stromquelle 537 an: Wie an. Hand der Fig: 5 beschrieben, wird zur Auslösung des Hochspannungsschalters ein. zusätzlicher, nicht dargestellter Druckknopf betätigt, um einen Stromstoß durch die Leitungen 67 und 68 zu der Relaisspule 514 zu schicken. und dadurch den Hilfskontakt 513 zu öffnen.As with the arrangement according to FIG. 5, the right end 532 of the rotatable arm 53o when the armature 539 is withdrawn, the switching coil of the high-voltage switch actuating power source 537 on: As on. Hand of Fig: 5 described, is used to trigger of the high-voltage switch on. additional, not shown push button operated, to send a surge of current through leads 67 and 68 to relay coil 514. and thereby to open the auxiliary contact 513.

Die zur Verriegelung des Hilfsschalters dargestellten, und beschriebenen Mittel können auch durch andere elektrische öder mechanische Einrichtungen ersetzt werden.The ones shown and described for locking the auxiliary switch Means can also be replaced by other electrical or mechanical devices will.

Die Fg. 7 und 8 stellen einen für die Zwecke der Erfindung besonders entwickelten Spannungswandler 632 in Fig. 6,dar, dem die Aufgabe zugrunde liegt, Sekundärspannungen von weniger als @i V zu erzeugen, ohne daß Hochspannung im Sekundärkreis auftreten kann, indem der primäre Magnetisierungsstrom begrenzt wird.Figures 7 and 8 depict one particularly for purposes of the invention developed voltage converter 632 in Fig. 6, which is based on the task of Generate secondary voltages of less than @i V without high voltage in the secondary circuit can occur by limiting the primary magnetizing current.

Dieser Spannungswandler besitzt vier Schenkel 701, 702, 703 und 7o4, von denen der Schenkel 702 die in Fig. 6 dargestellte Primärwicklung 633 trägt, während der einen sehr kleinen OOuerschnitt aufweisende Schenkel 701 mit der Sekundärwicklung 636 versehen ist. Der dritte Schenkel 703 besitzt einen sehr großen Querschnitt und einen Luftspalt 707, und auch der vierte Schenkel 704 ist durch großen Querschnitt und überdies durch einen erheblichen Luftspalt 714 gekennzeichnet, in welch letzteren sich ein Keil 710 erstreckt, der normalerweise durch die Feder 715 in einer den Luftspalt 714 offen lassenden Lage gehalten wird. Entgegen der Einwirkung dieser Feder 715 wird der Eisenkern 712 bei Erregung der Spule 713 angezogen und der Luftspalt 714 durch .den Keil 710 geschlossen. Bei der Normalspannung von i V oder einem Bruchteil derselben geht der gesamte magnetische Fluß durch den dünnen. Schenkel 701. Weil die Schenkel mit großem Querschnitt wegen ihrer Luftspalte einem so kleinen magnetischen Fluß einen unverhältnismäßig hohen magnetischen Widerstand entgegensetzen, ergibt sich eine verhältnisgleiche Transformierung der Spannung. Die Abmessungen des dünnen Schenkels 701 müssen so gewählt werden, daß bereits bei einer Spannung von wenigen Volt seine volle magnetische Sättigung eintritt. Dadurch wird erreicht, daß die Spannung auf der Sekundärseite nur bis zu einem bestimmten Wert ansteigen kann, welcher der Eisensättigung des dünnen Schenkels entspricht. Von einer bestimmten Primärspannung ab wird der magnetische Kreis des Schenkels 704 mit großem Querschnitt durch die Spule 713 künstlich geschlossen, indem der Keil 7io nunmehr den Luftspalt 714 schließt. Diese Spule 713 wird durch die Signaleinrichtung 66 über .die Anschlüsse 67 und 68 (Fig. i) erregt, durch deren Charakteristik oder Einstellung die Spannung bestimmt werden kann, bei welcher die Spule 7r3 anzieht. Ihre Erregung kann z. B. beim Auftreten einer starken Erhöhung des Kontaktübergangswiderstandes erfolgen, und statt der Auslösung optischer oder akustischer Signale kann. die Herabsetzung des Stromes oder dessen völlige Unterbrechung veranlaßt werden.. Mit der Schließung :des Luftspaltes 714 durch den Keil 710 findet die Mehrzahl der magnetischen Kraftlinien einen neuen Durchgang mit erheblich kleinerem magnetischem Widerstand, wodurch der Magnetisierungs-Strom in der Primärwicklung 633 begrenzt und damit ihre Beschädigung bei starkem Anstieg der Primärspannung verhindert wird. In der Tat muß sich der ganze Anstieg des magnetischen Flusses größtenteils in dem Schenkel 7o4 auswirken, sobald das Eisen des dünnen Schenkels 701 einmal gesättigt ist.This voltage converter has four legs 701, 702, 703 and 704, of which leg 702 carries the primary winding 633 shown in FIG. The third leg 703 has a very large cross-section and an air gap 707, and the fourth leg 704 is also characterized by a large cross-section and, moreover, by a considerable air gap 714, in which the latter a wedge 710 extends, which is normally formed by the spring 715 in a the position leaving the air gap 714 open. Against the action of this spring 715, the iron core 712 is attracted when the coil 713 is excited and the air gap 714 is closed by the wedge 710. At the normal voltage of i V or a fraction thereof, the entire magnetic flux goes through the thin one. Leg 701. Because the legs with a large cross-section, because of their air gaps, oppose such a small magnetic flux with a disproportionately high magnetic resistance, the result is a proportional transformation of the voltage. The dimensions of the thin leg 701 must be chosen so that its full magnetic saturation occurs at a voltage of just a few volts. This ensures that the voltage on the secondary side can only rise up to a certain value, which corresponds to the iron saturation of the thin leg. From a certain primary voltage onwards, the magnetic circuit of the leg 704 with a large cross section is artificially closed by the coil 713, in that the wedge 7io now closes the air gap 714. This coil 713 is excited by the signal device 66 via the connections 67 and 68 (Fig. I), the characteristics or setting of which can be used to determine the voltage at which the coil 7r3 picks up. Your excitement can z. B. occur when a strong increase in the contact resistance, and instead of triggering optical or acoustic signals. the reduction of the current or its complete interruption can be caused .. With the closure of the air gap 714 by the wedge 710, the majority of the magnetic lines of force find a new passage with considerably lower magnetic resistance, whereby the magnetizing current in the primary winding 633 is limited and thus their damage is prevented in the event of a sharp increase in the primary voltage. Indeed, once the iron of thin leg 701 is once saturated, most of the increase in magnetic flux must be in leg 704.

Durch entsprechende Bemessung der Querschnitte bzw. des magnetischen Widerstandes beider Schenkel kann erreicht werden, daß ein Anstieg des magnetischen Flusses in dem dünnen Schenkel begrenzt wird und daher auch die Sekundärspannungeinen bestimmten Wert nicht überschreitet. Beim Eintritt des magnetischen Keiles 710 in den Luftspalt 714 wird die Sekundärspannung gedrosselt. Dadurch wird ein Relais, beispielsweise der zu Rufzwecken in Fernsprechanlagen üblichen Art, ein Signal geben bzw. aufrechterhalten, bis, es durch Handbetätigung wieder unterbrochen wird.By appropriate dimensioning of the cross-sections or the magnetic Resistance of both legs can be achieved that an increase in the magnetic Flux in the thin leg is limited and therefore also the secondary voltage does not exceed a certain value. At the entry of the magnetic wedge 710 in the secondary voltage is throttled in the air gap 714. This creates a relay, for example, of the type customary for calling purposes in telephone systems, give a signal or maintained until it is interrupted again by manual operation.

Bei entsprechender Wahl der Eisenquerschnitte usw. dieser Schenkel kann praktisch jedes Verhältnis zwischen normalerweise zu messender Spannung und höchster Spannungsspitze auf der Primärseite erhalten werden, ohne daß die Sekundärspannung einen bestimmten Betrag überschreitet. Freilich kann sich im praktischen Betrieb dieser Schutzeinrichtung eine gewisse Trägheit des Eisenkernes 712 bemerkbar machen, derzufolge die Sekundärspannung noch ansteigt, bevor die ganze Anlage ausgeschaltet wird. In diesem Falle wird die Magnetisierung der Schenkel 703 und 704 mit großem Querschnitt ansteigen, und ein beträchtlicher Teil des magnetischen Flusses geht durch den Keil 71o hindurch. Bei hinreichendem Anstieg der Spannung wird daher der Keil 710 von selbst angezogen, so daß der Spannungswandler selbst, wenn auch mit geringer Verzögerung, die gleiche Wirkung hat, die normalerweise durch den Eisenkern 7i2 erzielt wird.With an appropriate choice of the iron cross-sections etc. of these legs, practically any ratio between the voltage that is normally to be measured and the highest voltage peak on the primary side can be obtained without the secondary voltage exceeding a certain amount. Of course, in the practical operation of this protective device, a certain inertia of the iron core 712 can become noticeable, as a result of which the secondary voltage still rises before the entire system is switched off. In this case, the magnetization of the legs 703 and 704 of large cross-section will increase and a considerable part of the magnetic flux will pass through the wedge 71o. When the voltage rises sufficiently, the wedge 710 is therefore attracted by itself, so that the voltage converter itself has the same effect, albeit with a slight delay, that is normally achieved by the iron core 7i2.

Es kann auch vorkommen, daß der Luftspalt 714 des Schenkels 704 mit großem Querschnitt überhaupt nicht geschlossen wird. In diesem Falle tritt der Schenkel 703 in Wirkung. Nach Erreichen einer bestimmten Magnetisierung bzw. Spannung wird der größere Teil des magnetischen Flusses durch den Luftspalt 707 hindurchzugehen bestrebt sein. Auf diese Weise wird eine ähnliche Wirkung wie durch die Schließung des Luftspaltes 714 im Schenkel 704 mit großem Querschnitt erreicht, und auch in diesem Falle wird die Sekundärwicklung 636 vor einer unzulässig höhen Spannung bewahrt. In Ausnahmefällen kann der Übergangswiderstand einer Kontaktstelle kurzzeitig einen sehr hohen Wert erreichen, so daß gegebenenfalls ein Spannungsabfall bzw. eine Spannungsdifferenz von sogar mehreren tausend Volt zwischen ihr auftritt, noch bevor die Auslösung des Hoc'hspannungs-Hauptschalte-rs in Wirkung tritt, was mit einem entsprechenden Anstieg des primären. Magnetisierungsstromes verbunden wäre. Durch hierauf Rücksicht nehmende Berechnung der magnetischen Beanspruchungen kann jedoch der Magnetisierungsstrom so bemessen werden, daß die Hochspannungsschmelzsicherungen (635 und 631 in Fig. 6) bei Überschreitung einer bestimmten Spannung und damit eines gewissen Magnetisierungsstromes durchbrennen. Außer diesem Schutz für die Meßeinrichtungen ist noch der Schutz gegen Spannungsspitzen durch das Schaltrelais 130 gemäß Fig. i vorgesehen. Selbstverständlich können die Zahl der Schenkel und ihre gegenseitige Anordnung sowie die Schließungs- und Öffnungsverhältnisse ihrer Luftspalte den jeweiligen Erfordernissen angepaßt werden. So kann beispielsweise auch ein anderer Schenkel mit magnetisch schließbarem öder ständig offenem Luftspalt vorgesehen werden, und der sekundäre S-chetikel kann auch mehr als eine Wicklung tragen; die verschiedenen. Zwecken dienen können. Entsprechende Maßnahmen können auch im Stromwandler vorgesehen werden, um das Meßgerät zu schützen.It can also happen that the air gap 714 of the leg 704 with a large cross-section is not closed at all. In this case, the leg 703 comes into effect. After a certain magnetization or voltage has been reached, the greater part of the magnetic flux will endeavor to pass through the air gap 707. In this way, an effect similar to that achieved by closing the air gap 714 in the leg 704 with a large cross section, and in this case too, the secondary winding 636 is protected from an inadmissibly high voltage. In exceptional cases, the contact resistance of a contact point can briefly reach a very high value, so that a voltage drop or a voltage difference of even several thousand volts may occur between them, even before the high-voltage main switch is triggered, which is also the case a corresponding increase in the primary. Magnetizing current would be connected. By calculating the magnetic stresses taking this into account, however, the magnetizing current can be dimensioned in such a way that the high-voltage fuses (635 and 631 in FIG. 6) blow when a certain voltage and thus a certain magnetizing current are exceeded. In addition to this protection for the measuring devices, protection against voltage peaks is also provided by the switching relay 130 according to FIG. Of course, the number of legs and their mutual arrangement as well as the closing and opening ratios of their air gaps can be adapted to the respective requirements. For example, another leg with a magnetically closable or permanently open air gap can be provided, and the secondary S-chetikel can also carry more than one winding; the different. Purposes can serve. Corresponding measures can also be provided in the current transformer to protect the measuring device.

Das Verfahren gemäß der Erfindung, -durch Schließung eines Luftspaltes den magnetischen Widerstand zu verringern, kann mit Vorteil selbst dann angewendet werden, wenn es sich um den Schutz von Meßgeräten vor der Wirkung von Spannungsspitzen handelt. Beim Auftreten plötzlicher Änderungen des magnetischen Flusses und der damit verbundenen Spannungsspitzen an der Sekundärwicklung kann :diese durch Anbringung eines Silitwderstandes unschädlich gemacht werden, dessen Widerstand bekanntlich stark von der Spannung abhängig ist. Ein gleiches Ergebnis erhält man durch:die Überbrückung solcher Wicklungen mittels Kondensatoren.The method according to the invention by closing an air gap even then, reducing the magnetic reluctance can be used to advantage when it comes to protecting measuring equipment from the effects of voltage peaks acts. When there are sudden changes in the magnetic flux and the associated voltage peaks on the secondary winding can: these by attachment of a security stand, whose resistance is known to be rendered harmless is highly dependent on the voltage. The same result is obtained by: the Bridging of such windings by means of capacitors.

Auch in Niederspannungsanlagen jeder Art kann es zweckmäßig sein, Meßwandler 'ähnlicher oder gleicher Art zum Schutze der Meßgeräte vor Spannungsspitzen vorzusehen.In all types of low-voltage systems, too, it can be useful to Measuring transducers of a similar or identical type to protect the measuring instruments from voltage peaks to be provided.

Bei Verwendung einer Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung innerhalb einer Wechselstromanlage, die mit sehr hohen Stromstärken arbeitet, wie z. B. bei einerri Schmelzofen, oder in einer Anlage finit Höchstleistungstransformator, kann es vorkomm°n, daß die in der Nähe sehr starker Magnetfelder v--rlegten Sighalleitungen einer großen Induktionswirkung ausgesetzt sind. Um diese soweit wie möglich zu kompensieren; wird man -die Leitunken möglichst :dicht beieinander verlegen. Dennoch kann der Fall eintreten, daß die induktive Bieeinfiussung zweier zu einer Schutzeinrichtung führender Leitungen nicht völlig aufgehoben: ist, wodurch eine zusätzliche Spannung in dem Meßströmkreis induziert wird, der den normalerweise auftretenden und zu messenden Spannungsabfall sogar um --ein Vielfaches übersteigen kann. Um diesen Fremdeinfluß auszuschalten, werden zweckmäßigerweise die Enden jedes Meßleltungspaares miteinander verbunden und ihre anderen, zur Schalttafel führenden Enden an ,einen empfindlichen Wechselspannungsmesser, an ein Drehspulmeßgerät mit Gleichrichter oder an ein sonstiges empfindliches Meßgerät für Wechselstrom angeschlossen. Ergibt nun diese Schleife einen Ausschlag am Wechselstrommeßgerät, so wird der eine oder der andere Zweig der Schleife verkürzt bzw. verlängert, bis der beiderseitige Induktionseinfluß ausgeglichen ist und die indüzierteFremdspannung somitverschwindet, wonach das lediglich dieser Justierung oder Kompensation dienende Wechselstrflmmeßgerät durch die normale Prüfeinrichtung ersetzt wird.When using a protection device according to the invention within an AC system that works with very high currents, such as B. at a smelting furnace or a finite high-performance transformer in a plant It can happen that the signal lines laid in the vicinity of very strong magnetic fields are exposed to a large induction effect. To compensate for this as much as possible; One will -the guide vents as possible: lay close together. Still can Case occur that the inductive bending influence of two to one protective device Leading lines are not completely canceled: is, creating an additional tension is induced in the measuring circuit, the normally occurring and to be measured The voltage drop can even exceed - many times over. About this outside influence to be switched off, the ends of each pair of measuring lines are expediently connected to one another connected and their other ends leading to the switchboard, a sensitive one AC voltmeter, a moving coil measuring device with rectifier or something else sensitive measuring device for alternating current connected. Now results in this loop a rash on the AC current meter, one or the other branch the loop is shortened or lengthened until the mutual induction influence is balanced and the induced external voltage thus disappears, after which only this one AC current measuring device used for adjustment or compensation by the normal test facility is replaced.

Im übrigen; ist es für :das Wesen der Erfindung ohne Belang, ob -das Anzeigegerät ein Kreuzspulmießgerät oder ein anderes Meß:gerät, wie z. B. ein Wattmeter oder ein Strommesser mit oder ohne Reihenwiderstand, ist. Die aufgeführten Beispiele zeigen ferner; d@aß die Schutz.cinrchtung gemäß der Erfindung unter Verwendung des Betriebsstromes sowohl in Gleich- als auch in Wechselstromanlagen verwendbar ist. Sie ist in gleicher Weise geeignet für Kontakte, die normalerweise während des Betriebes dauernd geschlossen sind oder in stromlosem Zustand häufig geöffnet werden müssen sowie für Kontakte aller Arten von Schaltern, die während,des Betriebes unter voller Spannung geöffnet und geschlossen werden. Auch kann die Erfindung sowohl bei einigen Leitern als auch bei ganzen Teilen des Netzes zur Anwendung gelangen. Die Schutzvorrichtung kann fest eingebaut oder ortsbeweglich, insbesondere tragbar und von solcher Beschaffenheit sein, daß sie nur anzeigt oder auch registriert; auch kann sie Verstärkereinrichtungen enthalten.Furthermore; is it for: the essence of the invention regardless of whether -that Display device a cross-wound measuring device or another measuring device, such. B. a wattmeter or an ammeter, with or without a series resistor. The examples listed also show; d @ ate the protective device according to the invention using the Operating current can be used in both direct and alternating current systems. It is also suitable for contacts that normally occur during operation are permanently closed or have to be opened frequently in the de-energized state as well as for contacts of all kinds of switches that are under full during operation Voltage can be opened and closed. The invention can also be applied to some Ladders as well as entire parts of the network are used. The protective device can be permanently installed or mobile, especially portable and of such a nature be that it only displays or also registers; it can also use amplifiers contain.

Als .Anwendungsgebiete der Erfindung seien folgende Beispiele besonders erwähnt: Ausschalter, Sammelschienenverbindungensowie Verbindungen in Motoren, Generatoren, Transformatoren oder Schmelzsicherungen,. feiner Kabelverbindungen in Maschinen ündApparaten, elektrischen Schmelzöfen usw. und allgemein Kraft- und Stahlwerke, chemische Fabriken, Bahnanlagen, elektrochemische Anlagen zur Rückgewinnung von Metallen, wie Kupfer, Nickel, Silber od. dgl., und schließlich auch elektrische Koch-, Heiz- und Beleuchtungsanlagen.The following examples are particularly useful as areas of application of the invention mentioned: circuit breakers, busbar connections as well as connections in motors, generators, Transformers or fuses. fine cable connections in machines ündApparaten, electric melting furnaces etc. and in general power and steelworks, chemical factories, railway systems, electrochemical plants for the recovery of Metals such as copper, nickel, silver or the like, and finally also electrical ones Cooking, heating and lighting systems.

Wenngleich die Erfindung inerster Linie auf den Schutz elektrischer, d. h. von einem Betriebsstrom durchflossener Anlagen hinzielt, kann sie aber mit Vorteil auch dort zur Anwendung gelangen, wo es sich lediglich um die Überwachung der mechanischen Verbindung leitender Teile, wie Niete, Schrauben, Bolzen sowie Weich- oder Hartlotverbindungen und Schweißstellen in Apparaten und Maschinen an sich: nicht elektrischer Art handelt. So unterliegen beispielsweise die zwei oder mehrere Teile miteinander verbindenden Schraubenbolzen der meisten Werkzeug- und Kraftmaschinen stets der Möglichkeit; sich unter dem Einfiüß der während des Betriebes eintretenden Schwingungen od. dgl. zu lockern. Bei Flugzeugen besteht für gewisse Teile, wie namentlich für Streben, die Gefahr einer Lockerung von Verbindungen, insbesondere unter der Wirkung,des Landesstoßes.Although the invention is primarily aimed at protecting electrical, d. H. Aimed by an operating stream of systems flowing through it, but it can with Advantage can also be used where it is only a matter of monitoring the mechanical connection of conductive parts such as rivets, screws, bolts and Soft or hard solder connections and welds in apparatus and machines is: not of an electrical nature. For example, the two or Most tool and bolt bolts connecting several parts Power machines always the possibility; under the influence of during operation Occurring vibrations or the like. To loosen. In the case of aircraft, there is for certain Parts, especially for struts, the risk of loosening connections, especially under the effect of the country shock.

Die Zuverlässigkeit elektrischer Anlagen an Bord von Schiffen und, namentlich. von Kriegsschiffen kann von der selbsttätigen Überwachung der Kontakte abhängen. In, allen diesen Fällen. kanngemäß der Erfindung die Tatsache nutzbar gemacht werden, .daß eine jede Lockerung metallischer Verbindungen mit einem Anwachsen des elektrischen Übergangswiderstandes verbunden ist und daß diese Widerstandsänderung mittels eines die Verbindung durchfließenden Niederspannungsstromes optisch, akustisch oder sonstwie wahrnehmbar gemacht wird.The reliability of electrical systems on board ships and, by name. of warships can benefit from the automatic monitoring of contacts depend. In, all of these cases. can utilize the fact according to the invention be made, .that any loosening of metallic connections with an increase in the electrical contact resistance is connected and that this Change in resistance by means of a low-voltage current flowing through the connection is made visually, acoustically or otherwise perceptible.

Im übrigen ist die Erfindung nicht auf die Überwachung Ohmscher Widerstände beschränkt, sondern sinngemäß auch zur Überwachung der Änderung von Scheinwiderständen, z. B. von induktiven Widerständen inWechselstromkreisen,geeignet und ganz allgemein überall dort von Bedeutung, wo der Spannungsabfall zwischen einander berührenden Teilen mit einer Gefahrenquelle oder einem erheblichen En.ergiev-erlust selbst dann verbunden ist, wenn er nur einen geringen Bruchteil der gesamten Betriebsspannung erreicht, wie dies namentlich hei Hoclistromanlagen der Fall ist.In addition, the invention is not based on the monitoring of ohmic resistances limited, but also to monitor changes in apparent resistances, z. B. of inductive resistances in AC circuits, suitable and very general important wherever the voltage drop between touching ones Share with a source of danger or a significant loss of energy even then is connected when it has only a small fraction of the total operating voltage achieved, as is the case in particular in the case of hospice systems.

Claims (3)

PATENTANSPRI`CHE: i. Einrichtung zur Überwachung des Ühergangswiderstandes und zur Erhaltung der elektrischen Leitfähigkeit zwischen elektrisch leitenden Teilen, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit den zu überwachenden Schaltkontakten verhunden ist und auf vorbestimmte, zwischen den zu überwachenden Schaltkontakten während des Arheitsstromdurchganges auftretende Änderungen des Kontaktwiderstandes anspricht und sie wahrnehmbar macht. PATENT CLAIMS: i. Device for monitoring the transition resistance and to maintain the electrical conductivity between electrically conductive parts, characterized in that they are connected to the switching contacts to be monitored is and on predetermined, between the switch contacts to be monitored during changes in the contact resistance that occur during the passage of the health current and makes it perceptible. 2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der mit den zu überwachenden Schaltkontakten verbundene Überwachungsstromkreis in Abhängig keit von Spannung und Strom steht und diese Kontakte überbrückt, so daß er dem Anwachsen des Kontaktwiderstandes entgegenwirkt. 2. Device according to claim i, characterized in that that the monitoring circuit connected to the switching contacts to be monitored depends on voltage and current and bridges these contacts, see above that it counteracts the increase in contact resistance. 3. Einrichtung nach Anspruch i oder 2, gekennzeichnet durch ihre Anwendung auf insbesondere Sammelschienen als Arbeitsstromkreis. q.. Einrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das auf die Widerstandsänderungen ansprechende Meßgerät ein Onotientenmeßgerät ist. 5. Einrichtung nach Anspruch q, dadurch gekennzeichnet daß sie auf das Verhältnis der Spannung zum Strom anspricht und eine die Schaltkontakte überbrückende Spannungsspule sowie eine Stromwicklung aufweist, die mit den zu überwachenden Schaltkontakten in Reihe 1 legt. 6. Einrichtung nach Anspruch i oder einem der folgernden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie beim Auftreten einer Widerstandsänderung zwischen den Schaltkontakten die Betriebsbedingungen des Arbeitsstromkreises b eeinflußt. 7. Einrichtung nach Anspruch i oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigestromkreis ton dein Arbeitsstromkreis selbst gespeist wird. B. Einrichtung nach Anspruch i oder - bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeige- oder Schaltstromkreis von, einer unabhängigen Stromquelle gespeist wird. 9. Einrichtung nach Anspruch i oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie die Widerstandsändertin;en in einem Wechselstromkreis erfaßt und mit diesem über Gleichricliterbrückenschaltungen verbunden ist. io. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die unabhängige Stromquelle -einen Gleichstrom liefert. ii. Einrichtung nach Anspruch 8 bis io, gekennzeichnet durch Schaltungselemente, welche eine Beeinflussung des Stromes im Hilfsstromkreis durch den Arbeitsstrom weitestgehend unterbinden. 12. Einrichtung nach Anspruch i oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gek eniizeichnet, daß sie die Widerstandsänderungen in aussetzendem Betrieb, z. B. durch Anschluß an die zu überwachenden Schaltkontakte über einen umlaufenden Unterhreclrer, ermittelt. 13. Einrichtung nach Anspruch i für einen von einem Arbeitsstrom durchflossenen Gleichstromkreis, gekennzeichnet durch ein Quotientenmeßgerät mit Strom- und Spannungsspule und durch eine solche Schaltung, daß ein Wechselstrom den innerhalb des Gleichstromkreises liegenden, zu überwachenden Kontaktwiderstand durchfließt, der von der Spannungsspule des Meßgerätes überbrückt wird, während die Stromspule des Ni1eßgerätes mit ihm üi Reihe liegt, so daß ihre Erregung dem den zii überwachenden Kontaktwiderstand durchfließenden Strom proportional ist. und daß die Schaltung des Meßgerätes so ausgelegt ist, daß eine Einwirkung des Arbeitsgleichstromes auf seine Spulen unterdrückt ist. ;14. Einrichtung nach :Anspruch i3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Spulenstromkreis dE@s Meßgerätes eine Gleichrichterbrückenschaltun y enthält. 15. Einrichtung nach Anspruch i für einen von einem Arbeitsstrom durchflossen:eiiZ@'ecliselstrorrikreis mit einem veränderlichen Kontaktwiderstand, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein auf den zu überwachenden 4--Kontaktwiderstand ansprechendes Ouotientenineßgerät mit Strom- und Spannungswicklung eii-tliäl t, deren letztere dem zu überwachenden Iiontaktwiderstand überbrückt, während die Stroinspule mit ihm in Reihe liegt, so daß ihre F-regung dem den zu überwachenden Kontaktwiderstand durchfließenden Strom proportional ist, daß der zu überwachende Kontaktwiderstand von. einem einer örtlichen Stromquelle entnommenen Meßgleichstrom durchflossen wird und die Schaltung des '@leßgerätes so ausgelegt ist, daß ein Einfluß des Arbeitswechselstromes auf das Meßgerät weitestgehend unterdrückt ist. 16. Einrichtung nach Anspruch r, 2, d. oder einem,der folgenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ihre Anwendung auf die Schaltkontakte eines, Hauptschalters. 17. Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die zu überwachenden Kontäktteite die Schaltkontakte eines die Leistung steuernderi Hauptschalters bilden, mit welchem ein Hilfsschalter derart gekuppelt ist, daß dieser .erst nach Schließung des Hauptschalters geschlossen werden kann und vor der Auslösung des Hauptschalters geöffnet wird, und,daß .der Hilfsschalter die die Widerstandsänderung .ermittelnde Einrichtung mit den beweglichen Schaltkontakten des Hauptschalters verbindet. 18. Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß sie als auf die Kontaktwiderstandsänderungen ansprechendes Meßgerät einen das Verhältnis der Spannung zur Stromstärke anzeigenden Quotientenmesser, beispielsweise ein Kreuzspulmeßgerät, aufweist, und daß der Hilfsschalter in jener Meßleitung liegt, welche zur Spannungsspule des Meßgerätes führt, und durch ein. Relais gesteuert wird, das mit der Ausgangsseite :des Hauptschalters verbunden ist. r9. Einrichtung nach Anspruch a oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwischen !den zu überwachenden Kontaktteilen in dem die Widerstandsänderungen abtastendem Stromkreis eine Spannung anzulegen gestattet, die ein Anwachsen des Übergangswiderstandes unterbindet. 2o. Einrichtung nach Anspruch r bis 9, 11, 12 oder 15 bis T9, für von .einer Wechselstromquelle .gespeiste Arbeitsstromkreise, dadurch gekennzeichnet, daß der Stromkreis zur Abtastung der Widerstandsänderungen mit dein Arbeitsstromkreis durch einen Transformator lose gekoppelt ist. 21. Einrichtung nach Anspruch 2o, gek,-nnz.eichnet durch die Verwendung eines Spannungswandlers erhöhter Streuung, in welchem ein großer Teil des von der Primärspannung erzeugtem magnetischen Flusses übermagnetische Nebenschlüsse abgelenkt wird, so daß dieser Teil des magnetischen Flusses die Sekundärwicklung nicht durchsetzt. 22. Einrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannungswandler mindestens einen zusätzlichen Schenkel aufweist, der so angeordnet und beschaffen ist, daß die in der Sekundärwicklung induzierte Spannung auf einen vorbestimmten kleinen Wert begrenzt wird.3. Set up after Claim i or 2, characterized by its application to busbars in particular as a working circuit. q .. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the measuring device responding to the changes in resistance is an onotient measuring device is. 5. Device according to claim q, characterized in that it is based on the ratio the voltage responds to the current and a voltage coil bridging the switching contacts as well as a current winding which is connected to the switch contacts to be monitored in row 1. 6. Device according to claim i or one of the following claims, characterized in that when a change in resistance occurs between the switching contacts influences the operating conditions of the working circuit. 7. Device according to claim i or one of the following claims, characterized in that that the display circuit is powered ton your working circuit itself. B. Establishment according to claim i or - to 6, characterized in that the display or switching circuit is powered by an independent power source. 9. Device according to claim i or one of the following claims, characterized in that it changes the resistance detected in an alternating current circuit and connected to this via rectifier bridge circuits connected is. ok Device according to claim 8, characterized in that the independent power source - supplies a direct current. ii. Device according to claim 8 to io, characterized by circuit elements which influence the As far as possible, prevent the current in the auxiliary circuit through the working current. 12th Device according to claim i or one of the following claims, characterized in that it is that they the resistance changes in intermittent operation, z. B. by connection to the switching contacts to be monitored by means of a rotating lower drum. 13. Device according to claim i for one through which a working current flows Direct current circuit, characterized by a quotient measuring device with current and voltage coil and by such a circuit that an alternating current denotes the within the direct current circuit lying, to be monitored contact resistance flows through that of the voltage coil of the measuring device is bridged, while the current coil of the measuring device is with him üi series lies, so that their excitation corresponds to the zii monitoring contact resistance flowing current is proportional. and that the circuit of the measuring device is so is designed to suppress the effect of the working direct current on its coils is. ; 14. Device according to: Claim i3, characterized in that each coil circuit dE @ s measuring device contains a rectifier bridge circuit. 15. Set up after Claim i for one with a working current flowing through it: eiiZ @ 'ecliselstrorrikreis with a variable contact resistance, characterized in that it is a Ouotient measuring device responding to the 4-contact resistance to be monitored with current and voltage winding eii-tliäl t, the latter of which is to be monitored Iiontakt resistance bridged, while the Stroinspule is in series with him, so that their F-excitation corresponds to the current flowing through the contact resistance to be monitored is proportional that the contact resistance to be monitored of. one of a local Current source taken measuring direct current flows through and the circuit of the '@ measuring device is designed so that an influence of the working alternating current on the measuring device is largely suppressed. 16. Device according to claim r, 2, d. or one of the following claims, characterized by their application to the Switching contacts of a main switch. 17. Device according to claim 16, characterized characterized in that the Kontäktteite to be monitored, the switching contacts of a die Power controlling the main switch form with which an auxiliary switch in such a way is coupled that this .only be closed after closing the main switch can and is opened before the main switch is triggered, and that .the auxiliary switch the device with the movable switch contacts .vermitting the change in resistance of the main switch connects. 18. Device according to claim 16, characterized in that that as a measuring device responding to the changes in contact resistance they have the Ratio of the voltage to the current intensity indicating quotient meter, for example a cross-coil measuring device, and that the auxiliary switch is in that measuring line, which leads to the voltage coil of the measuring device, and through a. Relay controlled that is connected to the output side: of the main switch. r9. Facility according to claim a or one of the following claims, characterized in that between! the contact parts to be monitored in which the resistance changes Scanning circuit is allowed to apply a voltage that increases the Transition resistance prevents. 2o. Device according to claims r to 9, 11, 12 or 15 to T9, for working circuits fed by .an AC power source, characterized in that the circuit for sampling the changes in resistance is loosely coupled to your working circuit through a transformer. 21. Establishment according to claim 2o, gek, -nnz.eichnet through the use of a voltage converter increased scatter in which a large part of that generated by the primary voltage Magnetic flux is deflected over magnetic shunts, so that this Part of the magnetic flux does not penetrate the secondary winding. 22. Establishment according to claim 21, characterized in that the voltage converter has at least one has additional legs which are arranged and designed so that the in the secondary winding induced voltage is limited to a predetermined small value will.