DE8707278U1 - Sports equipment for balance training - Google Patents

Description

Die Neuerung betrifft ein Sportgerät zum Gleichgewichtstraining nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to a sports device for balance training according to the generic term of claim 1.

Aus dem DE-Gbm 82 35 320 ist ein Spielplatzgerät bekannt, bei welchem ein Schwebebalken zwischen zwei jeweils mit einer Plattform versehenen Böcken verläuft, die zusammen mit dazwischen verlaufenden Handläufen ein Gestell bilden. Der Schwebebalken ist mit Hilfe von Führungen und Druckfedern in Längsrichtung elastisch aus seiner Ruhestellung auslenkbar geführt und außerdem kann er mit Hilfe von Torrsionsfedern elastisch um seine Längsachse drehauslenkbar sein.A playground device is known from DE-Gbm 82 35 320, in which a balance beam runs between two trestles, each provided with a platform, which together with handrails running between them form a frame. The balance beam is guided longitudinally so that it can be elastically deflected from its rest position with the help of guides and compression springs, and it can also be elastically deflected around its longitudinal axis with the help of torsion springs.

Dieses bekannte. Gerät ist als Spielgerät für Kinder vorgesehen, um Balance- und Geschicklichkeitsübungeri zu ermögliehen. This well-known device is intended as a toy for children to enable them to practice balance and dexterity.

Die Neuerung bezweckt ein Sportgerät zum Gleichgewichtstraining als medizinisches Trainingstherapiegerät zu schaffen, um das Gleichgewichtsgefühl von Patienten zu fördern, die in dieser Beziehung behindert sind oder aufgrund längerer Bettlägrigkeit den Gebrauch ihres Gehapparats und ihren Gleichgewichtssinn erst wieder trainieren müssen. Bisher finden zu diesem Zweck Schaukelbretter und Gehbarren Anwendung, die jeweils nur sehr einseitig anwendbar sindThe innovation aims to create a sports device for balance training as a medical training therapy device in order to promote the sense of balance in patients who are disabled in this respect or who have to train the use of their walking aid and their sense of balance again due to prolonged bed rest. Up to now, swing boards and walking bars have been used for this purpose, each of which can only be used on one side.

a · * t 14 ·♦♦ · 4* »*«· ♦ ♦ ♦ * *a · * t 1 4 ·♦♦ · 4* »*«· ♦♦♦ * *

• · ft·* 4 · · · ■· ft·* 4 · · · ■

und daher zum einen nur sehr beschränkte Therapiemöglichkeiten bieten, und zürn anderen die Patienten sehr schnell langweilen.and therefore, on the one hand, offer only very limited treatment options, and on the other hand, patients quickly become bored.

Das bekannte Spielplatzgerät kombiniert das Prinzip des Gehbarrens mit dem Prinzip einer beweglichen Trittfläche und bringt dadurch bessere Möglichkeiten des Geschicklichkeits- und Gleichgewichtstrainings. Jedoch ist das bekannte Gerät mit seiner auf die Bedürfnisse von spielenden Kindern zugeschnittenen Schwebebalkenanordnung für eine medizinische Trainingstherapie wenig geeignet.The well-known playground equipment combines the principle of the parallel bars with the principle of a movable tread, and thus offers better opportunities for dexterity and balance training. However, the well-known equipment, with its balance beam arrangement tailored to the needs of children playing, is not very suitable for medical training therapy.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Sportgerät der in Rede stehenden Gattung insbesondere.im Hinblick auf die Bedürfnisse einer medizinischen Trainingstherapie zur Gleichgewichtsschulung auszubilden. The innovation is therefore based on the task of developing a sports device of the type in question, in particular with regard to the needs of medical training therapy for balance training.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung durch das im Anspruch 1 gekennzeichnete Sportgerät gelöst.This object is achieved according to the innovation by the sports device characterized in claim 1.

Die neuerungsgemäße Gestaltung des Sportgeräts bedingt, daß der Schwebebalken sowohl in Längsrichtung als auch beiderseits in Querrichtung sowie höhenmäßig nach oben oder unten und schließlich auch um seine Längsachse drehend auslenkbar ist. Damit sind doppelt so viele Bewegungsfreiheitsgrade gegeben wie bei dem bekannten Spielplatzgerät und trotzdem ist der Schwebebalken in Bezug auf jeden möglichen Freiheitsgrad elastisch in seine Ruhestellung vorgespannt und unterliegt daher einer zu beiner Auslenkungsdistanz jeweils etwa proportionalen Rückstellkraft. Das Gleichgewichtsgefühl bzw. die Geschicklichkeit ist daher mit dem neuerungsgemäßen Sportgerät viel vielseitiger trainierbar als mit dem bekannten Spielplatzgerät, ohne daß in irgendeiner Auslenkungsrichtung undkontrollierte Bewegungen des Schwebebalkens möglich sind und ohne daß der Schwebebalken bei seinen schwingenden Auslenkungsbewegungen gegen irgend-The innovative design of the sports equipment means that the balance beam can be deflected both lengthways and on both sides in a crosswise direction, as well as up or down in height and finally also rotated around its longitudinal axis. This means that there are twice as many degrees of freedom of movement as with the known playground equipment and nevertheless, the balance beam is elastically pre-tensioned into its rest position with regard to every possible degree of freedom and is therefore subject to a restoring force that is approximately proportional to the deflection distance. The sense of balance or dexterity can therefore be trained in a much more versatile way with the innovative sports equipment than with the known playground equipment, without any controlled movements of the balance beam being possible in any deflection direction and without the balance beam being able to swing against any

welche Teile des Gestells schlagen und harte Stöße verursachen kann.which parts of the frame can hit and cause hard impacts.

Die Unteransprüche betreffen eine Anzahl vorteilhafter Ausgestaltungen der Heuerung, die eine Berücksichtigung der unterschiedlichen Fähigkeiten bzw. Geschicklidhkeitsstufen verschiedener Patienten oder zunehmender Therapieergebnisse ermöglichen, indem je nach Patient eine mehr oder weniger große Trittfläche des Schwebebalkens gewählt werden kann oder die Auslenkungsbewegungen durch VerstellungThe subclaims relate to a number of advantageous designs of the device, which allow consideration of the different abilities or skill levels of different patients or increasing therapy results, by allowing a more or less large tread surface of the balance beam to be selected depending on the patient or by adjusting the deflection movements

der Rückstellkräfte mehr oder weniger stark begrenzt bzw. /~\ gedämpft werden können. Dadurch wird es sowohl den Patienten als auch dem Therapeuten ermöglicht, den Therapieverlauf objektiv zu verfolgen, d.h. anhand der durch die jeweiligen Einstellungen der Balkenbewegbarkeit geschaffenen Vorgabe für die einzelnen Therapieübungen, die vom Patienten bewältigt werden könne, kann der Therapieerfolg frei von nur subjektiven Eindrücken beurteilt werden.the restoring forces can be limited or dampened to a greater or lesser extent. This enables both the patient and the therapist to objectively monitor the course of therapy, i.e. the success of the therapy can be assessed free of purely subjective impressions based on the specifications for the individual therapy exercises that can be mastered by the patient, created by the respective settings of the beam mobility.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der beigefügten Zeichnung dargestellt, in welcher zeigen: An example of the innovation is shown in the attached drawing, in which:

Fig. 1 in perspektivischer schematisch&rFig. 1 in perspective schematic&r

Darstellung ein AusführungsbeispielIllustration of an example

( ) 25 des Sportgeräts nach der Neuerung, ( ) 25 of the sports equipment after the innovation,

undand

die Fig. 2a und 2b zwei Beispiele möglicher Schwebebalkenquerschnitte . 30Fig. 2a and 2b show two examples of possible balance beam cross-sections. 30

Das dargestellte Gerät besteht aus einem Gestell 1 und einem darin beweglich aufgehängten Schwebebalken 2.The device shown consists of a frame 1 and a balance beam 2 suspended in it.

Das Gestell wiederum besteht aus zwei Böcken 3, zwischen denen beiderseits des Schwebebalkens 2 Handläufe 4 verlaufen. Die Handläufe 4 können, wie bei Barren üblich, höhenver-The frame in turn consists of two trestles 3, between which handrails 4 run on both sides of the balance beam 2. The handrails 4 can, as is usual with parallel bars, be height-adjustable.

• · · 4 _4 t-f 4« 4 4 *• · · 4 _4 tf 4« 4 4 *

eau·«· &lgr; t uriv eau·«· &lgr; t uriv &lgr; · 4 &lgr; · 4

stellbar sein, indem &eacgr;&iacgr;&agr;, die Hölfiie tragenden vertikalen Stützen der Handläufe teleskopartig in entsprechenden Aufnahmerohren der Böcke 3 geführt und in der jeweils gewählten Höhenposition festklemmbar sind.be adjustable in that the vertical supports of the handrails supporting the poles are guided telescopically in corresponding receiving tubes of the trestles 3 and can be clamped in the respectively selected height position.

Der Schwebebalken 2 ist mit seinen beiden Endbereichen 2A und 2B mittels Federelementen 5 an den Böcken 3 aufgehängt. Dabei sind jeweils drei Federelemente 5 zur Aufhängung eines Schwebebalken-Endabschnitts in dem betreffenden Bock 3 vorgesehen, nämlich ein etwa vertikal verlaufendes Federelement, das an der Oberseite des betreffenden Schwebebalkenendes angreift und an einer Querstange des Bockes angehängt ist, und zwei etwa horizontal verlaufende Federelemente, die an den beiden Seitenflächen des Schweber balkenendes angreifen und zu den seitlichen Mittelpfosten des betreffenden Bockes verlaufen.The balance beam 2 is suspended from the trestles 3 with its two end areas 2A and 2B by means of spring elements 5. Three spring elements 5 are provided for suspending a balance beam end section in the relevant trestle 3, namely an approximately vertically running spring element that engages the top of the balance beam end in question and is suspended from a crossbar of the trestle, and two approximately horizontally running spring elements that engage the two side surfaces of the balance beam end and run to the side center posts of the relevant trestle.

Die Federelemente 5, die hier nur schematisch dargestellt sind, sind als verstellbare Zugfederelemerite ausge-* bildet, so daß der Schwebebalken 2 mehr oder weniger straff in seiner Ruhelage gehalten wird und damit die Größe seiner möglichen Auslenkung bei gegebener Belastung wählbar ist. Für Patienten, die über eine größere Geschicklichkeit verfügen, v/erden die Federn schwächer eingestellt, so daß d^r ( ) 25 Balken freier auslenken kann, während für Patienten mit geringerer Geschicklichkeit die Federn straffer eingestellt werden, so daß nur relativ schwache und ruhigere Auslenkungen des Schwebebalkens möglich sind. Die Einstellbarkeit der Federelemente ist nicht dargestellt, da es sich hierbei um an eich bekannte maschinenbauliche Elemente handelt.The spring elements 5, which are only shown schematically here, are designed as adjustable tension spring elements so that the balance beam 2 is held more or less tightly in its rest position and the extent of its possible deflection can be selected for a given load. For patients who have greater dexterity, the springs are set weaker so that the beam can deflect more freely, while for patients with less dexterity the springs are set tighter so that only relatively weak and calmer deflections of the balance beam are possible. The adjustability of the spring elements is not shown since these are mechanical engineering elements known to us.

Der Schwebebalken 2 weist einen Mittelabschnitt 2C auf, der gegenüber den in dan Böcken aufgehängten Endabschnitten 2A und 2B drehbar ist, um wahlweise eine seiner Seiten als Oberseite und damit als Trittfläche benutzen zu können. In diesen verschiedenen Drehstellungen ist der Mittelabschnitt 2CThe balance beam 2 has a middle section 2C, which can be rotated relative to the end sections 2A and 2B suspended in the trestles, in order to be able to use one of its sides as the top and thus as a step surface. In these different rotation positions, the middle section 2C

einrastbar bzw. arretierbar, wozu ebenfalls an sich bekannte \ und dabsr nicht im einzelnen dargestellte konstruktive jsnap-in or lockable, which also requires known structural features that are not shown in detail.

Elemente Anwendung finden können. Der Mittelabschnitt 2C des
Schwebebalkens 2 hat dementsprechend an seinem Umfang mehrere ;■ verschieden breite Trittflächen, die durch entsprechende Dreh- fe stellung dieses Mittelabschnitts wahlweise als Oberfläche des
Balkens in Gebrauch genommen werden können. Die Fig. 2a und
2b zeigen zwei mögliche Ausführungsbeispiele des Schwebebalkenquerschnitts mit zwei bzw. vier verschieden breitenElements can be applied. The middle section 2C of the
Balance beam 2 has accordingly several ;■ different width treads on its circumference, which can be used optionally as the surface of the
beam can be put into use. Fig. 2a and
2b show two possible embodiments of the balance beam cross-section with two or four different widths

Trittflächen.treads.

_r Auf den Schwebebalken kann wahlweise ein Aufsatzbrett 6 _r Optionally, an attachment board 6 can be placed on the balance beam.

aufgesetzt werden, das in geeigneter Weise auf dem Schwebe- ■ balken fixierbar ist und zur Vergrößerung von dessen Oberfläche dient. Dieses Aufsatzbrett kann sowohl für daswhich can be fixed in a suitable manner on the balance beam and serves to enlarge its surface. This attachment board can be used for both the

Anfangstraining noch sehr unsicherer Patienten dienen, wobei
es dann eine Vergrößerung der Trittfläche bezweckt, oder
vorzugsweise ermöglicht es außer Stand- oder Gehübungen auch | weitere Übungen im Sitzen, Liegen oder anderen Körperhaltungen | auf dem beweglichen Schwebebalken und schafft damit die Vor- | aussetzung für eine wesentlich größere Vielfalt anwendbarer ; Therapieübungen, als dies bei einem reinen Schwebebalken
der Fall wäre. An dem Aufsatzbrett 6 können Halteschlaufen 6A , angeordnet sein, in welche sich die Patienten bei den \ Initial training of very uncertain patients, whereby
it then aims to enlarge the tread area, or
Preferably, in addition to standing or walking exercises, it also allows for further exercises while sitting, lying or in other positions on the movable balance beam, thereby creating the conditions for a much greater variety of applicable therapy exercises than is possible with a pure balance beam.
would be the case. Holding straps 6A can be arranged on the top board 6, into which the patients can place themselves during the \

( 25 genannten weiteren Übungen mit den Händen oder Füßen ein- ■ hängen können.( 25 mentioned other exercises with the hands or feet ■ can hang.

\ Schließlich können auch die beiden Böcke 3 in ihrer |" \ Finally, the two goats 3 in their |"

Höhe verstellbar sein, um die Höhe des Schwebebalkens 2 } über dem Fußboden verändern zu können. Dazu kann beispielsweise die Querstange der Böcke in ihrer Höhe verändert
werden oder die Böcke können höhenverstellbare Füße haben.
Auch diese Konstruktionselemente sind an sich bekannt und
daher nicht näher gezeichnet.Height must be adjustable in order to be able to change the height of the balance beam 2 } above the floor. For example, the height of the crossbar of the trestles can be changed
or the trestles can have height-adjustable feet.
These construction elements are also known and
therefore not drawn in more detail.

3535

Um das Gerät leicht transportabel und auf kleinem Raum
verstaubar zu machen/ ist es zweckmäßig zerlegbar ausge«To make the device easy to transport and to store in a small space
to make it stowable/ it is expediently dismantled«

bildet, indem die Verbindungen zwischen den Federelementen und dem Schwebebalken oder/und den Böcken als leicht ein- und aushängbare Verbindungen gestaltet sind. Die höhenverstellbaren Handläufe 4 können ohnehin leicht aus den Teleskopführungen der Böcke herausgenommen werden.by designing the connections between the spring elements and the balance beam and/or the trestles as connections that can be easily hooked in and out. The height-adjustable handrails 4 can easily be removed from the telescopic guides of the trestles anyway.

Claims (1)

SchutzansprücheProtection claims 1. Sportgerät zum Gleichgewichtstraining, mit einem an einem Gestell (1) beweglich angeordneten Schwebebalken (2), wobei das Gestell zwei im Bereich der beiden Schwebebalkenenden (2A, 2B) angeordnete Böcke (3) und gegebenenfalls beiderseits des Schwebebalkens zwischen den Böcken verlaufende Handläufe (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwebebalken (2) seinen beiden Endbereichen jeweils über mindestens zwei beiderseits des Schwebebalkans angreifende Federelemente (5) an den Böcken (3) aufgehängt ist.1. Sports equipment for balance training, with a balance beam (2) movably arranged on a frame (1) , the frame having two trestles (3) arranged in the region of the two balance beam ends (2A, 2B) and optionally handrails (4) running between the trestles on both sides of the balance beam, characterized in that the balance beam (2) is suspended from the trestles (3) at its two end regions via at least two spring elements (5) acting on both sides of the balance beam. 1010 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufhängung jedss Schwebebalken-Endbereiches an dem zugehörigen Bock (3) über ein etwa vertikal orientiertes, an der Balkenoberseite angreifendes Federelement (5) und zwei etwa horizontal verlaufende, beiderseits des Balken? angreifende Federelemente (5) erfolgt.2. Device according to claim 1, characterized in that the suspension of each end region of the balance beam on the associated bracket (3) is carried out via an approximately vertically oriented spring element (5) engaging the upper side of the beam and two approximately horizontally running spring elements (5) engaging both sides of the beam. 3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Federelemente (5) zur Veränderung ihrer Zugkraft verstellbar ausgebildet sind.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the spring elements (5) are adjustable in order to change their tensile force. 4. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwebebalken (2) zwischen seinen beiden an den Böcken (3) aufgehängten Endbereichen (2A, 2B) einen relativ dazu in mindestens zwei Raststellungen drehbaren Mittelabschnitt (2C) aufweist, um eine entsprechende Anzahl von an seinem Umfang gebildeten verschieden breiten Tifittflächen wahlweise als Schwebebalken«ObersQitG benutzen zu können»4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the balance beam (2) has, between its two end regions (2A, 2B) suspended from the trestles (3), a middle section (2C) which can be rotated relative thereto in at least two locking positions in order to be able to use a corresponding number of different widths of the treads formed on its circumference as a balance beam «ObersQitG» -) 5. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch -) 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized gekennzeichnet, daß dem Schwebebalken ein darauf fixier-characterized in that the balance beam is provided with a ■-·; bares Brett (6) zur wahlweisen Verbreiterung der Schwebe-■-·; adjustable board (6) for optional widening of the floating 1 balKen-Oberfläche zugeordnet ist.1 bar surface is assigned. I 5I5 g 6. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daßg 6. Device according to claim 5, characterized in that 1 an dem Brett Halteschlaufen (6A) oder dgl. zum Einhängen der 1 on the board holding loops (6A) or similar for hanging the Füße oder Hände angeordnet sind.feet or hands are arranged. 10 7. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch _; gekennzeichnet, daß die Böcke (3) des Gestells höhew-er-10 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized _in that the trestles (3) of the frame are \ - stellbar sind. \ - are adjustable. 8. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch 15 gekennzeichnet, daß die Handläufe (4) des Gestells höhenver- ; stellbar an den Böcken (3) gehaltert sind.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the handrails (4) of the frame are mounted on the trestles (3) in a height-adjustable manner. I 9. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurchI 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized s gekennzeichnet, daß es mindestens durch lösbare Halterungs characterized in that it is secured at least by detachable mounting 20 der Handläufe (4) an den Böcken (3) und durch lösbare Ver- ', bindungen der Federlemente (5) mit dem Schwebebalken (2)20 of the handrails (4) on the trestles (3) and by detachable connections of the spring elements (5) with the balance beam (2) «j m-d/oder den Böcken (3) zerlegbar ist.«j m-d/or the trestles (3) can be dismantled.