DE8704607U1 - Closure - Google Patents

Description

.j .j.j .j

B Jg S C ti R E JC B Ü N GB Jg S C ti RE JC B Ü NG

Die Vorliegende Erfindung betrifft Verschlüsse j die zürn Verschließen von flexiblen Behältern, beispielsweise PöstsMkken bzw. -beuteln, geeignet sind; sie betrifft außerdem Verschlüsse aum Verriegeln bzw. sicheren Verschließen von Behältern der Art, wie insbesondere Lade- bzw. Aufbewahrungskosten für Schmuck, Reißverschlußöffnungen in flexiblen Beuteln, Säcken o.dgl., wie sie für Lohnlisten bzw. -tüten verwendet werden, Kassen- bzw. Tresorschubladen in Banktresoren bzw. -Stahlkammern, etc.The present invention relates to closures suitable for closing flexible containers, for example postal bags or bags; it also relates to closures for locking or securely closing containers of the type such as, in particular, loading or storage bags for jewelry, zipper openings in flexible bags, sacks or the like, such as those used for payroll lists or bags, cash register or safe drawers in bank safes or vaults, etc.

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung betrifft einen Verschluß, der den offenen *-}und oder den Hals eines Beutels bzw. Sackes verschließen kann; vorzugsweise ist ei= ne Einrichtung zum Befestigen von Identifikations- oder Bestimmungsetiketten bzw. -anhängern art dem Verschluß selbst vorgesehen.One embodiment of the present invention relates to a closure which can close the open end and/or the neck of a bag or sack; preferably, a device for attaching identification or destination labels or tags is provided on the closure itself.

In einer weiteren Ausführungsform wird ein Verschluß zur Verfügung gestellt, der zum Verriegeln bzw. sicheren Verschließen anderer Arten von Behältern verwendet werden kann, insbesondere solchen, wie sie oben erwähnt sind, und worin der Verschluß ein einstellbares Merkmal bzw. ein Merkmal der Einstellbarkeit hat.In a further embodiment, a closure is provided which can be used to securely close other types of containers, particularly those mentioned above, and wherein the closure has an adjustable feature.

Typische Verschlüsse, die zum Verschließen von Beuteln verwendet werden, sind in den US-Patentschriften 3 371 949 (herausgegeben am 5. März 1968), 2 772 909 (herausgegeben am 4. Dezember 1956), 2 669 476 (herausgegeben am 16. Februar 1954) und 2 983 539 (herausgegeben am 9. Mai 1961) beschrieben. Alle diese Verschlüsse erfordern eine Mehrzahl von gesonderten Teilen zum Verschließen des Beutels. So ist ein Beutelumschließungsteil üblicherweise in der Form eines Seiles oder einer Schnur vorgesehen; ein gesondertesTypical closures used to close bags are described in U.S. Patents 3,371,949 (issued March 5, 1968), 2,772,909 (issued December 4, 1956), 2,669,476 (issued February 16, 1954), and 2,983,539 (issued May 9, 1961). All of these closures require a plurality of separate parts to close the bag. For example, a bag-enclosing part is usually provided in the form of a rope or cord; a separate

&bull; · t I 1 < «&igr; &igr;,,,&bull; · t I 1 < «&igr;&igr;,,

Teil ist züift Greifen des Halses des Beutels vorgesehen; Und noch weiter ist ein deförmierbares Versdhlüßelement, üblicherweise aus Metall, vorgesehen, welches das Seil oder? die Schnur um den Hals des Beutels hält. Außerdem ist elri gesondertes Werkzeug zum Deformieren des Verschlußelements erforderlich, wenn die Struktur bzw* Anordnung einmal um einen zu verschließenden Beutel herum plaziert worden ist.Part is provided for gripping the neck of the bag; And furthermore, a deformable closure element, usually made of metal, is provided which holds the rope or cord around the neck of the bag. In addition, a separate tool is required for deforming the closure element once the structure or arrangement has been placed around a bag to be closed.

Arten von Behältern in der US-Patentschrift 3 290 080 beschrieben, bei denen ein Verschluß vom "Vorhängeschloß''■-Typ mit einem Schaft in den Verschlußkörper eingeführt wird. Eine Reihe von Widerhaken auf dem Schaft treten in Eingriff mit einer damit zusammenwirkenden Konfiguration im Inneren des Körpers des Verschlusses« Nach der US-Patentschrift 4 059 300 wird ein Riegel angewandt, der zum Eingriff mit Fingern in ein Gehäuse eingeführt wird. Die US-Patentschriften 4 229 031 und 3 466 077 beschreiben jeweils eine ähnliche Struktur, worin ein Riegel mit Fingern innerhalb eines Gehäuses in Eingriff tritt.Types of containers are described in U.S. Patent 3,290,080, in which a "padlock" type closure having a stem is inserted into the closure body. A series of barbs on the stem engage a cooperating configuration inside the body of the closure. U.S. Patent 4,059,300 employs a latch which is inserted into a housing for finger engagement. U.S. Patents 4,229,031 and 3,466,077 each describe a similar structure in which a latch engages fingers within a housing.

Die vorstehenden Verschlüsse werden generell zum Verriegeln bzw. Verschließen von Lastkraftwagenbehältern, Frachtwagen etc. verwendet*The above locks are generally used for locking or closing truck containers, freight wagons etc.*

In der britischen Patentschrift 2 115 354 ist eine Art von Sicherheitsverschluß zum Verriegeln bzw. Verschließen eines Reißverschlußhalters in postalischen Umhüllungen bzw. Umschlagen veranschaulicht. Typische Verschlüsse, die gegenwärtig zum Verriegeln bzw. Verschließen verwendet werden, beispielsweise von Kassen- bzw. Depotschubladen, sind Verschlüsse vom Vorhängeschloßtyp (sogenannte "Chicago"-Verriegelungen). British Patent Specification 2 115 354 illustrates a type of security fastener for locking a zip fastener holder in postal envelopes. Typical fasteners currently used for locking, for example, cash drawers are padlock type fasteners (so-called "Chicago" fasteners).

Die obigen Verschlüsse nach dem Stand der Technik erbringen keinerlei Einstellbarkeit; die Verschlüsse sind nur inThe above closures according to the state of the art do not provide any adjustability; the closures are only in

&mdash; ■- 'Sir ir ■ -f>--·■■-">- &mdash; ■- 'Sir ir ■ -f>--·■■-">-

einein verriegelten Zustand an einem gewissen Punkt/ wenn der Riegel in angemessener Meise positioniert worden ist, däft er sich mit seiner zusammenwirkenden Komponente vereinigt. Außerdem erfordern Vorhängeschloßverschlüsse üblicherweise einen Schlüssel zürn öffnen der Verriegelung bzw. des Verschlusses, woraus sich Schwierigkeiten ergeben, wenn die Schlüssel verlorengehen; diese Arten von Verschlüssen sind außerdem sehr teuer.a locked condition at a certain point/ when the latch has been positioned at an appropriate position, it will unite with its cooperating component. In addition, padlock locks usually require a key to open the latch or the lock, which creates difficulties when the keys are lost; these types of locks are also very expensive.

Es ist ein Ziel einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, einen Verschluß für flexible Behälter, wie beispielsweise Beutel, Säcke o.dgl., zur Verfügung zu stellen, der sowohl eine Greif- als auch eine Verriegelungsfunktion in einer Einstückstruktur bzw. in einem einstückigen Aufbau erbringt; zu diesem Zweck wird eine Verbesserung in einem Verschluß zum Verschließen von flexiblen Behältern, welcher einen einstückigen Greif- und Verriegelungsverschluß umfaßt oder ein einstückiger Greif- und Verriegelungsverschluß ist, zur Verfügung gestellt, umfassend:It is an object of an embodiment of the present invention to provide a closure for flexible containers, such as bags, sacks or the like, which provides both a gripping and a locking function in a one-piece structure; to this end there is provided an improvement in a closure for closing flexible containers which includes or is a one-piece gripping and locking closure, comprising:

einen Sockelteil, der ein erstes und zweites offenes Ende hat, welche mit einem Durchgang durch den Sockel in Verbindung stehen, und wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung in dem Sockelteil;a base portion having first and second open ends communicating with a passageway through the base, and at least one cooperating locking device in the base portion;

ein Verriegelungsteil, das entgegengesetzte Oberflächen hat und folgendes umfaßt:a locking member having opposing surfaces and comprising:

ein erstes flexibles Erstreckungsteil, das integral, insbesondere einstückig mit dem Sockelteil ist und sich von demselben aus erstreckt und Behältergreif- und -eingriffsmittel auf einer der entgegengesetzten Oberflächen hat, die dazu geeignet sind, einen Hals eines flexiblen Behälters zu umschließen und zu greifen;a first flexible extension part integral with and extending from the base part and having container gripping and engaging means on one of the opposite surfaces adapted to enclose and grip a neck of a flexible container;

ein zweites EfstreckUngsteil zürn Einführen in das firste Ena de des Sockelteils, wobei sich dieses zweite Eifstreokun^s-a second extension part for insertion into the first end of the base part, whereby this second extension part

teil von dem ersten flexiblen Erstrecküngsteil aus erstret&t. und irttegifäl,- insbesondere durch EinstÜckigkeit/ mit demselben verbunden ist Und wenigstens ein Sockeleingriffsteil umfaßt;part extends from the first flexible extension part and is integrally connected to it, in particular by being one piece, and comprises at least one base engagement part;

wodurch beim Einführen des zweiten Erstreckungsteils in daswhereby when the second extension part is inserted into the

-kende Verriegelungseinrichtung in Eingriff mit wenigstens einem Sockeleingriffsteil des zweiten Erstreckungsteils tritt und das Verriegelungsteil danach nur nach dem zweiten Ende zu gezogen werden kann.-kende locking device engages with at least one base engagement part of the second extension part and the locking part can then only be pulled towards the second end.

Mit einer anderen Ausführungsform der Vorliegenden Erfindung soll ein Verschluß mit Einstellbarkeit zur Verfügung gestellt werden, der nicht die Verwendung eines Schlüssels zum öffnen desselben erfordert und der im Verhältnis zu einem Verschluß vom Typ eines metallischen Vorhängeschlosses relativ kostengünstig herstellbar ist.Another embodiment of the present invention is intended to provide a lock with adjustability which does not require the use of a key to open it and which can be manufactured relatively inexpensively compared to a metal padlock type lock.

Gemäß der anderen bzw. einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird ein einstellbarer Verschlvß zum Erzielen eines Sicherheitsverschlusses zur Verfügung gestellt, wobei der Verschluß folgendes umfaßt:According to another embodiment of the present invention, there is provided an adjustable closure for achieving a safety closure, the closure comprising:

ein Sockelteil, das ein erstes und zweites offenes Ende hat, die mit einem Durchgang durch das Sockelteil in Verbindung stehen, und wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung innerhalb des Durchgangs, die im Abstand sowohl von dem ersten als auch von dem zweiten offenen Ende ist;a base member having first and second open ends communicating with a passageway through the base member, and at least one cooperating locking device within the passageway spaced from both the first and second open ends;

ein Verriegelungsteil, umfassend:a locking part comprising:

ein Umschließungsteil in der Form eines ersten flexiblen Erstreckungsteils, das integral, insbesondere einstückig.an enclosing part in the form of a first flexible extension part which is integral, in particular one-piece.

mit dem Sockelteil ist und sich seitlich von demselben aus i with the base part and extends laterally from it in

erstreckt; und fextends; and f

ein zweites Erstreckungsteil, das sich von dem ersten flexiblen Erstreckungsteil aus erstreckt und integral, insbesondere durch einstückige Ausbildung damit, daran angebracht ist und das eine Mehrzahl von in Längsrichtung im Abstand voneinander vorgesehenen Sockeleingriffsteilen umfaßt; a second extension member extending from and integrally attached to the first flexible extension member, in particular by being formed as one piece therewith, and comprising a plurality of longitudinally spaced apart socket engagement members;

wodurch, wenn das zweite Erstreckungsteil in das erste Ende des Sockelteils eingeführt wird, die Sockeleingriffsteile progressiv bzw. nacheinander in Eingriff mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung treten, so daß eine Einstellung des ersten flexiblen Erstreckungsteils ermöglicht und eine Verriegelungswirkung durch eines der Sockeleingriff steile des zweiten Erstreckungsteils, welches in Eingriff mit der wenigstens einen zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung des Sockelteils ist, erzeugt wird.whereby, when the second extension member is inserted into the first end of the base member, the base engaging members progressively engage the cooperating locking means to allow adjustment of the first flexible extension member and to provide a locking effect by one of the base engaging members of the second extension member engaging the at least one cooperating locking means of the base member.

Eine bevorzugte Form des flexiblen Behälterverschlusses hat Greif- und EingrilEfsmittel bzw. eine Greif- und Eingriffseinrichtung aus einer Mehrzahl von im Abstand voneinander vorgesehenen Vorsprüngen, die sich von dem ersten flexiblen Erstreckungsteil aus erstrecken. Es ist wünschenswert, Vorsprünge mit relativ zugespitzten Enden vorzusehen, um eine gute Greifwirkung um den Hals eines Beutels oder Behälters herum zu ermöglichen. Das erste Erstreckungsteil kann von einem dickeren Aufbau sein, insbesondere kann es einen dickeren mittigen Streifen auf der Oberfläche haben, die derjenigen entgegengesetzt ist, vor welcher sich die Vorsprünge aus erstrecken, so daß dadurch die Festigkeit dieses ersten Erstreckungsteils verbessert wird. Ein mittiger Streifen Von größerer Dicke als solcher kann entlang der Länge des ersten flexiblen Ursfcreckungsteils vorgesehen öäin.A preferred form of flexible container closure has gripping and engaging means comprising a plurality of spaced apart projections extending from the first flexible extension member. It is desirable to provide projections with relatively tapered ends to enable good gripping action around the neck of a bag or container. The first extension member may be of thicker construction, in particular it may have a thicker central strip on the surface opposite to that from which the projections extend, thereby improving the strength of that first extension member. A central strip of greater thickness than that may be provided along the length of the first flexible extension member.

M tt*4 it i it Il IfIt «I « 4 * · « Il IM tt*4 it i it Il IfIt «I « 4 * · « Il I

In dem flexiblen Behälterverschluß ist vorzugsweise eine Mehrzahl von Sockeleingriffsteilen auf dem zweiten Erstrekkungsteil vorgesehen, so daß der Verschluß auf unterschiedliche Abmessungen bzw. Größen um den Hals eines Behälters einstellbar ist. Auf diese Weise treten die Sockeleingriffsteile beim Einführen in das Sockelteil progressiv bzw. nacheinander mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung in Eingriff, so daß die erforderliche Einstellung ermöglicht wird.Preferably, the flexible container closure includes a plurality of base engaging members on the second extension member so that the closure is adjustable to different dimensions around the neck of a container. Thus, the base engaging members progressively engage the cooperating locking means upon insertion into the base member to allow the required adjustment.

In einer bevorzugten Form der Erfindung sind die Länge des ersten Erstreckungsteils und des Sockelteils derart, daß beim Einführen des zweiten Erstreckungsteils in das erste Ende des Sockelteils das letzte der Sockeleingriffsteile, welches in das Sockelteil eintritt, nicht aus dem zweiten Ende des Sockelteils austreten kann.In a preferred form of the invention, the length of the first extension part and the base part are such that when inserting the second extension part into the first end of the base part, the last of the base engaging parts which enters the base part cannot exit from the second end of the base part.

In beiden obigen Ausführungsformen der Erfindung ist es ein bevorzugtes Merkmal, daß ein drittes flexibles Erstreckungsteil vorgesehen ist, das sich von dem zweiten Erstreckungsteil aus erstreckt. Dieses Erstreckungsteil ist integral an dem zweiten Erstreckungsteil angebracht, insbesondere durch einstückige Ausbildung mit demselben, und es ist dazu brauchbar, das zweite Erstreckungsteil in den Sockel zu führen und es durch denselben hindurchzuziehen. Das dritte Erstreckungsteil erhält auf diese Weise bevorzugt die Form der Etikett- bzw. Anhängerhalteeinrichtung.In both of the above embodiments of the invention it is a preferred feature that a third flexible extension member is provided extending from the second extension member. This extension member is integrally attached to the second extension member, in particular by being formed as a single piece therewith, and is useful for guiding the second extension member into the base and pulling it through the same. The third extension member thus preferably takes the form of the tag holder.

Die Etikett- bzw. Anhängerhalteeinrichtung des dritten flexiblen Erstreckungsteils ist vorzugsweise ein Streifenteil, das eine öffnung an einem Ende und einen vergrößerten Kopf an dem anderen Ende hat. In Gebrauch wird der vergrößerte Kopf nach der öffnung zu bewegt, so daß er einen kreisförmigen Umriß zürn Halten eines ah dem Behaltet angebrachten Etiketts bzw* Anhängers erzeugt. Das vergrößerte Kopf hat Schultern, die auf dem äußeren Umfang der öffnung sitzen,The tag holding means of the third flexible extension member is preferably a strip member having an opening at one end and an enlarged head at the other end. In use, the enlarged head is moved toward the opening so that it creates a circular outline for holding a tag attached to the holder. The enlarged head has shoulders which sit on the outer periphery of the opening.

so daß sie auf diese Weise den Kopf in der öffnung halten. Es können kleine Schlitze an entgegengesetzten Enden der öffnung vorgesehen sein, so daß sie das Einführen des vergrößerten Kopfes durch dieselbe erleichtern.so as to hold the head in the opening. Small slots may be provided at opposite ends of the opening so as to facilitate the insertion of the enlarged head through it.

Die Verschlüsse können aus irgendeinem geeigneten Plastikbzw. Kunststoffmaterial ausgebildet sein, zum Beispiel Polyolefinen, Polyethylen, Polypropylen, Copolymeren dieser Materialien etc.The closures may be made of any suitable plastics material, for example polyolefins, polyethylene, polypropylene, copolymers of these materials, etc.

Während das erste Erstreckungsteil Flexibilität erfordert, können das zweite und dritte Erstreckungsteil aus einem relativ steiferen Material sein, obwohl es bevorzugt ist, daß der gesamte Verschluß aus dem gleichen Material ausgebildet ist.While the first extension part requires flexibility, the second and third extension parts may be made of a relatively rigider material, although it is preferred that the entire closure be made of the same material.

Der VerschlrS kann angemessene Abmessungen für jede spezielle Anwendung erhalten. Jede Anzahl von Sockeleingriffsteilen kann vorgesehen sein, was von dem gewünschten Grad an Vielseitigkeit und Einstellbarkeit abhängt, beispielsweise können von drei bis fünfzehn Sockeleingriffetei^s vorgesehen sein, um einen relativ großen Grad an Einstellbarkeit zu erhalten; jedoch kann der Verschluß auch mit zwei Sokkeleingriffsteilen einstellbar sein, und in einigen Fällen können mehr als fünfzehn Sockeleingriffsteile verwendet werden.The fastener may be given appropriate dimensions for any specific application. Any number of socket engagement members may be provided, depending on the degree of versatility and adjustability desired, for example, from three to fifteen socket engagement members may be provided to obtain a relatively large degree of adjustability; however, the fastener may also be adjustable with two socket engagement members, and in some cases more than fifteen socket engagement members may be used.

Die Längen der verschiedenen Abschnitte des Verriegelungsteils hängen auch von der speziellen Anwendung ab. In einer Form ist die Länge des ersten Erstreckungsteils derart, daß beim Einführen des zweiten Erstreckungsteils in den Sockel das letzte der Sockeleingriffsteile, das in den Sockel eintritt, nicht aus dem zweiten Ende desselben austreten kann.The lengths of the various sections of the locking member also depend on the particular application. In one form, the length of the first extension member is such that when the second extension member is inserted into the socket, the last of the socket engaging members to enter the socket cannot exit from the second end thereof.

Kurz zusammengefaßt wird mit der Erfindung insbesondere folgendes züif Verfügung gestellt:In brief, the invention provides in particular the following:

(1) ein einstellbarer Verschluß zum Erzielen eines Sicherheitsverschlusses, wobei der Verschluß folgendes umfaßt: (1) an adjustable closure for achieving a safety closure, the closure comprising:

ain Sockelteil, das ein erstes und zweites offenes Ende hat, die mit einem Durchgang durch das Sockelteil in Verbindung stehen, und wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung innerhalb das Durchgangs, die im Abstand sowohl von dem ersten als auch von dem zweiten offenen Ende ist;a base member having first and second open ends communicating with a passageway through the base member and at least one cooperating locking device within the passageway spaced from both the first and second open ends;

ein Verriegelungsteil, das folgendes umfaßt:a locking part comprising:

ein Umschließungsteil in der Form eines ersten flexiblen Erstreckungsteils, das integral, insbesondere einstückig mit dem Sockelteil ist und sich von demselben aus erstreckt; undan enclosing part in the form of a first flexible extension part which is integral, in particular one-piece with the base part and extends from the same; and

ein zweites Erstreckungsteil, das sich von dem ersten flexiblen Erstreckungsteil aus erstreckt und integral daran angebracht ist, insbesondere durch Einstückigkeit mit demselben, wobei sich dieser Verschluß dadurch auszeichnet, daß das zweite Erstreckungsteil eine Mehrzahl von in Längsrichtung im Abstand voneinander vorgesehenen Sockeleingriffsteilen umfaßt;a second extension part extending from the first flexible extension part and being integrally attached thereto, in particular by being integral with it, this closure being characterized in that the second extension part comprises a plurality of socket engagement parts provided at a distance from one another in the longitudinal direction;

wodurch, wenn das zweite Erstreckungsteil in das erste Ende des Sockelteils eingeführt wird, die Sockeleingriffsteile progressiv b7w. nacheinander mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung in Eingriff treten, so daß eine Einstellung des ersten flexiblen Erstreckungsteils ermöglicht und eine Verriegelungswirkung durch eines der Sockeleingriffsteile des zweiten Erstreckungsteils, welches mit der wenigstens einen au« sammenwirkenden Verriegelungseinrichtung des Sockelteils in Eingriff ist, erzeugt wfj?d;whereby, when the second extension member is inserted into the first end of the base member, the base engaging members progressively engage the cooperating locking means one after the other, thus allowing adjustment of the first flexible extension member and creating a locking action by one of the base engaging members of the second extension member engaging the at least one cooperating locking means of the base member;

·* ti ti &diams;&diams; &igr; t * *«·* ti ti &diams;&diams;&igr; t * *«

⁴.i' .' ! &iacgr; ! . &iacgr;., &iacgr; &iacgr; ⁴ .i'.' ! &iacgr; ! . &iacgr;., &iacgr;&iacgr;

(2) ein einstellbarer Verschluß der unter (1) angegebene« Art, welcher sich dadurch auszeichnet, daß sich ein
drittes flexibles Erstrecküngsteil von dem zweiten Erstreckungäteil aülä erstreckt und integral daran angebracht ist, insbesondere einstückig damit ausgebildet ist, wobei das dritte flexible Erstrecküngsteil eine
Führungseinrichtung zum Einführen des ersten Elides des Sockelteils Umfaßt;(2) an adjustable closure of the type specified under (1), which is characterized in that a
third flexible extension part extends from the second extension part and is integrally attached thereto, in particular is formed integrally therewith, wherein the third flexible extension part has a
Guide device for inserting the first element of the base part comprises;

(3) ein einstellbarer Verschluß der vorstehend angegebenen Art, Welcher sich dadurch auszeichnet, daß die Führungseinrichtung auch eine Etikett- bzw. Anhängerhalteeinrichtung umfaßt oder ist;(3) an adjustable closure of the type specified above, characterized in that the guide device also comprises or is a label or tag holding device;

(4) ein einstellbarer Verschluß der vorstehend angegebenen Art, welcher sich dadurch auszeichnet, daß die Etikettbzw. Anhängerhalteeinrichtung ein relativ flaches und planares bzw. ebenes Streifenteil, eine öffnung an einem Ende des Streifenteils Und einen vergrößerten Kopf an dem anderen Ende des Streifenteils umfaßt;(4) an adjustable fastener of the type specified above, characterized in that the tag holding means comprises a relatively flat and planar strip portion, an opening at one end of the strip portion, and an enlarged head at the other end of the strip portion;

(5) ein einstellbarer Verschluß der vorstehend angegebenen Art, der sich dadurch auszeichnet, daß sich das Verriegelungsteil an einer Stelle von dem Sockelteil aus erstreckt, die sich im Abstand von dem ersten und zweiten Ende des Sockelteils befindet;(5) an adjustable closure of the type defined above, characterized in that the locking member extends from the base member at a location spaced from the first and second ends of the base member;

(6) ein einstellbarer Verschluß der vorstehenden Art, dtf sich dadurch auszeichnet, daß eine Schwachstelle, insbesondere eine Gelenkstelle, auf bzw. an dem Verriegelungsteil benachbart von dessen Anbringung an dem
Sockelteil vorgesehen ist;(6) an adjustable closure of the above type, characterized in that a weak point, in particular a hinge point, on or at the locking part adjacent to its attachment to the
base part is provided;

(7) ein einstellbarer Verschluß der vorstehenden Art, welcher sich dadurch auszeichnet, daß wenigstens eine Ablenkereinrichtung bzw. wenigstens ein Ablenker in dem Sockelteil vorgesehen ist;(7) an adjustable closure of the above type, which is characterized in that at least one deflector device or at least one deflector is provided in the base part;

&bull; ► ·&bull; ► ·

·'■" * Hit »» ·'■" * Hit »»

2020

(8) ein einstellbarer Verschluß der vorstehenden Art/ der sich dadurch auszeichnet, daß ein Paar von Ablenkereinrichtüngen bzw. von Ablenkern in dem Sockelteil vorgesehen ist/ wobei die Ablenkereinrichtüngen bzw* die Ablenker zwischen der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung und dem ersten Ende des Sockelteils vorgesehen und in einer versetzten bzw. gestaffelten Beziehung zueinander positioniert sind;(8) an adjustable closure of the above kind/ characterized in that a pair of deflector means or deflectors are provided in the base part/ the deflector means or deflectors being provided between the cooperating locking means and the first end of the base part and being positioned in a staggered relationship to one another;

(9) ein einstellbarer Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß die Ablenkereinrichtungen bzw. die Ablenker ein Paar Rippen in dem Sockelteil umfassen oder sind;(9) an adjustable closure of the above kind, characterized in that the deflector means or the deflectors comprise or are a pair of ribs in the base part;

(10) ein einstellbarer Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß eine zweite Ablenkereinrichtung bzw. zweite Ablenker in dem Sockelteil zwischen der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung und dem zweiten Ende des Sockelteils vorgesehen ist bzw. sind;(10) an adjustable closure of the above kind, characterized in that a second deflector device or second deflectors are provided in the base part between the cooperating locking device and the second end of the base part;

(11) ein einstellbarer Verschluß der vorstehend erwähnten Art, v/elcher sich dadurch auszeichnet, daß das Sockelteil einen verminderten Durchmesser an dem ersten Ende hat;(11) an adjustable closure of the above-mentioned kind, characterized in that the base part has a reduced diameter at the first end;

(12) ein einstellbarer Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß der verminderte Durchmesser zwischen im Abstand voneinander befindlichen flachen und planaren bzw. ebenen Wänden gebildet ist;(12) an adjustable closure of the above kind, characterized in that the reduced diameter is formed between spaced apart flat and planar walls;

(13) ein einstellbarer Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelugnseinrichtung in dem Sockelteil ein Paar von im Abstand voneinander befindlichen Verriegelungsfingern, die sich nach dem zweiten Ende zu(13) an adjustable closure of the above kind, characterized in that at least one cooperating locking device in the base part comprises a pair of spaced apart locking fingers extending towards the second end

2121

erstrecken, umfaßt oder ist, wobei die Sockeleingriffsteile des zweiten Erstrecküngsteils eine Mehrzahl von im Abstand voneinander befindlichen Schultern umfassen und woifin die Lange des Umschließungsteiis und des Sockelteils derart ist, daß beim Einführen des zweiten Erstrecküngsteils in das erste Ende des Sockelteils die letzte der Schultern, die in das Söckelteil eintritt bzw. eintreten soll, nicht aus dem zweiten Ende des Sockelteils austreten kann:extend, wherein the base engaging parts of the second extension part comprise a plurality of spaced apart shoulders and wherein the length of the enclosing part and the base part is such that when the second extension part is inserted into the first end of the base part the last of the shoulders which enters or is intended to enter the base part cannot exit from the second end of the base part:

(&Idigr;4) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß das zweite Erstreckungsteil flexibel ist;(&Idigr;4) a closure of the above type, characterized in that the second extension part is flexible;

(15) ein Verschluß der vorstehenden Art, welcher sich zum Verschließen von flexiblen Behältern dadurch auszeichnet, daß der Verschluß einen einstückigen Greif- und Verriegelungsverschluß umfaßt oder ein solcher einstückiger Greif- und Verriegelungsverschluß ist, wobei das erste flexible Erstreckungsteil Behältergreif- und -eingriffsmittel auf einer der entgegengesetzten Oberflächen hat, dazu geeignet, einen Hals eines flexiblen Behälters zu umfassen und zu umgreifen;(15) a closure of the above kind, which is characterized for closing flexible containers in that the closure comprises or is a one-piece gripping and locking closure, wherein the first flexible extension part has container gripping and engaging means on one of the opposite surfaces, suitable for embracing and gripping a neck of a flexible container;

(16) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß das zweite Erstreckungsteil flexibel ist;(16) a closure of the above type, characterized in that the second extension part is flexible ;

(17) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß sich ein drittes flexibles Erstrekkungsteil von dem zweiten Erstreckungsteil aus erstreckt und integral daran angebracht ist, insbesondere einstückig damit ausgebildet ist, wobei das dritte flexible Erstreckungsteil Führungsmittel zum Einführen in das erste Ende des Sockelteils umfaßt;(17) a closure of the above type, characterized in that a third flexible extension part extends from the second extension part and is integrally attached thereto, in particular is formed in one piece therewith, the third flexible extension part comprising guide means for insertion into the first end of the base part;

2222

· · « it &igr; «· <· tit· · « it &igr; «· <· tit

(18) ein Verschluß der vorstehenden Art, welcher £iöh dadurch auszeichnet/ daß die Führungsmittel außerdem(18) a closure of the above type, which is characterized in that the guide means also

Etikett- bzw» Anhängerhalteftiittel umfassen;Include label or tag holders;

&ldquor; (19) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch&ldquor; (19) a closure of the above kind, which is characterized by

* auszeichnet, daß die Greif- und Eingriffsmittel eine* characterized in that the gripping and engaging means have a

Mehrzahl von in Längsrichtung im Abstand voneinander vorgesehenen Vorsprüngen umfassen, welche sich von demA plurality of longitudinally spaced projections extending from the

iblen Erstreckun^stwil «us erstrecken*ible extension will extend*

(20) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß das erste flexible Eratreckungsteil einen dickeren mittigen Streifen aufweist, der sich
entlang der anderen entgegengesetzten Oberfläche des erst.on flexiblen Erstreckungsteils erstreckt;(20) a closure of the above kind, characterized in that the first flexible extension part has a thicker central strip which
extends along the other opposite surface of the first flexible extension part;

(21) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß eine Mehrzahl der Sockeleingriffsteile in im Abstand voneinander befindlicher Beziehung
auf dem zweiten Erstreckungsteil vorgesehen ist, wodurch, wenn das zweite Erstreckungsteil in das Sockelteil eingeführt wird, die im Abstand voneinander befindlichen Sockeleingriffsteile progressiv bzw. nacheinander mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung in Eingriff treten, so daß dadurch eine Einstellung des ersten flexiblen Erstreckungsteils um
den Hals eines flexiblen Behälters ermöglicht wird;(21) a closure of the above kind, characterized in that a plurality of the socket engagement parts are arranged in spaced-apart relationship
on the second extension part, whereby when the second extension part is inserted into the base part, the spaced apart base engagement parts progressively engage the cooperating locking device, thereby enabling adjustment of the first flexible extension part by
the neck of a flexible container;

(22) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß die Sockeleingriffsteile eine Mehrzahl von abgeschrägten bzw. sich verjüngenden Abschnitten umfaßt, die Schultern in in Längsrichtung
im Abstand befindlichen Intervallen zum Eingriff mit der zusammenwirkenden Verriegelugnseinrichtung des
Sockelteils bilden;(22) a closure of the above kind, characterized in that the socket engagement parts comprise a plurality of beveled or tapered sections, the shoulders in the longitudinal direction
at intervals spaced apart for engagement with the cooperating locking device of the
base part;

f · imf · in

2323

&bull; ·«&bull; ·«

&bull; ■ · i&bull; ■ · i

&bull; » t ·&bull; » t ·

(22) ein Verschluß der vorstehenden Art, welcher sich dadurch auszeichnet, daß die zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung des Sockelteils ein Paar vor. im Abstand voneinander vorgesehenen elastischen Fingern umfaßt, die sich nach dem zweiten Ende des Sockelteils zu erstrecken;(22) a closure of the above kind, characterized in that the cooperating locking means of the base part comprises a pair of spaced apart resilient fingers extending towards the second end of the base part;

(24) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß die Finger nach einwärts gerichtet
und dazu geeignet sind, sich weiter auseinander zu
biegen, wenn das zweite Erstreckungsteil zwischen denselben hindurchgeht;(24) a closure of the above kind, characterized in that the fingers are directed inwards
and are capable of spreading further apart
bend when the second extension part passes between them;

(25) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß die Etikett- bzw. Anhängerhaltemittel bzw. -einrichtung ein relativ flaches und planares
bzw. ebenes Streifenteil, eine öffnung an einem Ende des Streifenteils und einen vergrößerten Kopf an dem anderen Ende des Streifenteils umfassen bzw. umfaßt;(25) a closure of the above kind, characterized in that the label or tag holding means or device comprises a relatively flat and planar
or planar strip part, an opening at one end of the strip part and an enlarged head at the other end of the strip part;

(26) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß das Streifenteil mit einer Mehrzahl von im Abstand voneinander befindlichen Leisten bzw. Rippen versehen ist;(26) a closure of the above type, characterized in that the strip part is provided with a plurality of spaced-apart ridges or ribs;

(27) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß sich das Verriegelungsteil seitlich von dem Sockelteil aus erstreckt;(27) a closure of the above kind, characterized in that the locking part extends laterally from the base part;

(28) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß sich das Verriegelungsteil an einer Stelle von dem Sockelteil aus erstreckt, die sich im Abstand von dem eirsten und zweiten Ende des Sockelteils befindet;(28) a closure of the above kind, characterized in that the locking part extends from the base part at a location which is spaced from the first and second ends of the base part;

(29) öin VefSöhiuß der vöfstehenden Aft/ der sich dadufch auszeichnet/ daß eine SchWäöhsfceile auf bzw. fin dem(29) a section of the above-mentioned Aft, which is characterized by the fact that a line of weakness is on or

2424

&bull; ti· ·&bull; ti· ·

&bull; · · ■ · &tgr;&bull; · · ■ · &tgr;

Verriegelungsteil benachbart dessen Anbringung an dem Sockelteil vorgesehen ist;Locking part adjacent to which attachment to the base part is provided;

(30) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß die Sockeleingriffsteile mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung in den Durchgang an einer Stelle in Eingriff treten, die sich im Abstand sowohl von dem ersten als auch von dem ,-weiten Ende des Sockelteils befindet;(30) a closure of the above kind, characterized in that the base engaging members engage the cooperating locking means in the passage at a location spaced from both the first and the wide ends of the base member;

(31) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß wenigstens eine Ablenkereinrichtung bzw. wenigstens ein Ablenker in dem Sockelteil vorgesehen ist;(31) a closure of the above type, which is characterized in that at least one deflector device or at least one deflector is provided in the base part;

(32) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß ein Paar von Ablenkereinrichtungen bzw. Ablenkern in dem Sockelteil vorgesehen ist, wobei die Ablenkereinrichtungen bzw. die Ablenker zwischen der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung und dem ersten Ende des Sockelteils vorgesehen und zueinander in einer versetzten bzw. gestaffelten Beziehung positioniert sind;(32) a closure of the above kind, characterized in that a pair of deflector means or deflectors are provided in the base part, the deflector means or deflectors being provided between the cooperating locking means and the first end of the base part and being positioned in a staggered relationship with each other;

(33) ein Verschluß der vorstehenden Art, welcher sich dadurch auszeichnet, daß die Ablenkereinrichtungen bzw. die Ablenker ein Paar Rippen in dem Sockelteil umfassen oder sind;(33) a closure of the above kind, which is characterized in that the deflector means or the deflectors comprise or are a pair of ribs in the base part;

(34) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß eine zweite Ablenkereinrichtung bzw. ein oder mehrere Ablenker in dem Sockelteil zwischen der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung und dem zweiten Ende des Sockelteils vorgesehen ist bzw. sind;(34) a closure of the above type, characterized in that a second deflector device or one or more deflectors is or are provided in the base part between the cooperating locking device and the second end of the base part;

(35) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß das Sockelteil einen verminderten Durchmesser an dem ersten Ende hat;(35) a closure of the above kind, characterized in that the base part has a reduced diameter at the first end;

(36) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß der verminderte Durchmesser zwischen im Abstand voneinander befindlichen flachen und plana ren bzw. ebenen Wänden gebildet ist;(36) a closure of the above kind, characterized in that the reduced diameter is formed between spaced flat and planar walls;

(37) ein Verschluß der vorstehenden Art, der sich dadurch auszeichnet, daß die Länge des ersten flexiblen Erstreckungsteils und des Sockelteils derart sind, daß beim Einführen des zweiten Erstreckungsteils in das erste Ende des Sockelteils die letzte der Schultern, die in das Sockelteil eintritt bzw. eintreten soll, nicht aus dem zweiten Ende des Sockelteils austreten(37) a closure of the above type, characterized in that the length of the first flexible extension part and the base part are such that when the second extension part is inserted into the first end of the base part, the last of the shoulders which enters or is intended to enter the base part does not emerge from the second end of the base part

Nachdem die Erfindung vorstehend allgemein beschrieben wor den ist, seien nun bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beschrieben, wie sie insbesondere in den Figuren der Zeichnung veranschaulicht sind; es zeigen:Having described the invention in general terms above, preferred embodiments of the invention will now be described, as illustrated in particular in the figures of the drawing; they show:

Figur 1 eine Seitenaufrißansicht eines Verschlusses gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; Figure 1 is a side elevational view of a closure according to an embodiment of the present invention;

Figur 2 eine Ansicht eines Verschlusses von unten;Figure 2 is a view of a closure from below;

Figur 3 eine Seitenaufrißansicht eines Verschlusses in einer verriegelten Position;Figure 3 is a side elevation view of a closure in a locked position;

Figur 4 eine der Figur 3 entsprechende Ansicht, wobei jedoch aus Därstellungsgründen Teile weggebrochen sind;Figure 4 is a view corresponding to Figure 3, but with parts broken away for illustration purposes ;

ZoZo

Figuren 5 und 6 perspektivische Ansichten einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; undFigures 5 and 6 are perspective views of another embodiment of the present invention; and

Figur 7 ein Sockelteil gemäß den Figuren 5 und 6.Figure 7 shows a base part according to Figures 5 and 6.

Ein einstückiger Verschluß zum Verschließen von flexiblen Behältern ist in näheren Einzelheiten in Figur 1 gezeigt, und dieser Verschluß umfaßt einen Sockel 10 von einer zylindrischen oder rohrförmigen Konfiguration. Der Sockel ID hat entgegengesetzte bzw. gegenüberliegende otfene Enden 12 und 14, die mit einem Durchgang 16 in Verbindung stehen, welcher sich durch den Scokel 10 hindurch erstreckt. Das offene Ende 12 des Sockels 10 hat eine kleinere Öffnung als das gegenüberliegende offene Ende 14. Auf diese Weise bilden gegenüberliegende innere Wände 18 und 20 eine im wesentlichen rechteckig geformte Öffnung (siehe Figur 2) von verminderter Abmessung bzw. Größe im Ende 12 des Sockels 10. Innerhalb des Sockels 10 befindet sich ein Paar von gegenüberliegenden, im Abstand voneinander befindlichen elastischen Fingern 22 und 24, welche sich von den Wänden 18 und 20 aus erstrecken. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, erstrecken sich die Finger 22 und 24 nach dem offenen Ende 14 zu, und sie sind etwas nach einwärts gerichtet, wobei zwischen den Fingern ein Zwischenraum von relativ zu der Größe bzw. Abmessung d^s Restes des Durchgangs 16 verminderter Größe bzw. Abmessung gelassen ist. Die Finger 22 und 24 sind relativ elastisch insofern, als sie voneinander wpggedrückt werden können, jedoch biegen sich die Finger 22 und 24 beim Wegnehner jeder darauf einwirkenden Spannung zurück in ihre ursprüngliche Position.A one-piece closure for closing flexible containers is shown in more detail in Figure 1, and this closure comprises a socket 10 of a cylindrical or tubular configuration. The socket 10 has opposite open ends 12 and 14 communicating with a passageway 16 extending through the socket 10. The open end 12 of the socket 10 has a smaller opening than the opposite open end 14. Thus, opposing inner walls 18 and 20 form a substantially rectangular shaped opening (see Figure 2) of reduced size in the end 12 of the socket 10. Within the socket 10 are a pair of opposed, spaced apart resilient fingers 22 and 24 extending from the walls 18 and 20. As can be seen from Figure 1, the fingers 22 and 24 extend toward the open end 14 and are directed slightly inwardly, leaving a space between the fingers of a reduced size relative to the size of the remainder of the passage 16. The fingers 22 and 24 are relatively resilient in that they can be pushed apart from one another, but upon removal of any stress thereon, the fingers 22 and 24 will bend back to their original position.

Außerdem sind innerhalb des Durchgangs 16 Rippen 17 und auf gegenüberliegenden Seiten in versetzter bzw. gestaffelter Beziehung zueinander vorgesehen. Nach dem Snde 14 zu ist außerdem ein Paar von Ablenkern'21, 23 und 25, 27 äü.&euro; entgegengesetzten Seiten innerhalb des Sockels 10 vor-Furthermore, ribs 17 and 18 are provided within the passage 16 on opposite sides in staggered relation to one another. After the passage 14, a pair of deflectors 21, 23 and 25, 27 are also provided on opposite sides within the base 10.

&bull; · »ti* «« I · · t * Iff«&bull; · »ti* «« I · · t * Iff«

&bull; · · t · HIt « 4a · >&bull; · · t · HIt « 4a · >

t It I

I
&mgr;&eegr; I
&mgr;&eegr;

gesehen (d.h., genauer gesägt? ist ein Paar von pääfweisen Äblenkern 21, 23 und 25, 27 vorgesehen).seen (i.e., more precisely sawn? a pair of matching deflectors 21, 23 and 25, 27 is provided).

Der Verschluß umfaßt weiter ein Verriegelungsteil 26. Das Verriegelungsteil 26 umfaßt oder ist eine Verlängerung, die sich seitlich Von dem Sockelteil 10 aus erstreckt und integral, insbesondere einstückig damit, an einer Stelle verbunden ist, die sich im Abstand von dem Ende 12 befin-The closure further comprises a locking part 26. The locking part 26 comprises or is an extension which extends laterally from the base part 10 and is integrally connected thereto, in particular in one piece, at a point which is at a distance from the end 12.

A <=> 4- CJ-sfs ^avMnofai If . Kaf Az* a \7mrtr \ arte* 1nyi/-rcs4-ci-il Od At-a-i AK« A <=> 4- CJ-sfs ^avMnofai If . Kaf Az* a \7mrtr \ arte* 1nyi/-rcs4-ci-il Od At-ai AK«

schnitt 28, 30 und 32. Der Abschnitt 20 ist der Greifteil des Verriegelungsteils, und er umfaßt eine relativ dünne, flache und planare bzw. ebene Erstreckung bzw. ein relativ dünnes, flaches und planares bzw. ebenes Stück von der gleichen oder ähnlichen Breite wie deis Sockelteil 10 (Figur 2) Wie in den Figuren 1 und 2 gezeigt ist, hat der Greifteil 28 eine Mehrzahl von Vorsprüngen 34, die in Längsrichtung des Greifteils im Abstand voneinander vorgesehen sind und als Greifmittel wirken, wie weiter unten in näheren Einzelheiten erörtert ist. Aus Figur 1 ist weiter ersichtlich, daß der Greifteil bzw. -abschnitt 28 einen verdickten Bereich 36 entlang der Länge der Vorsprünge 34 bzw. entlang der Länge, auf welcher die Vorsprünge 34 vorgesehen sind, auf der Oberfläche haben kann, die entgegengesetzt den Vorsprüngen 34 bzw. entgegengesetzt der mit den Vorsprüngen 34 versehenen Oberfläche ist, um diesem Teil eine größere Festigkeit zu geben. Auf diese Weise ist ein verdickter mittiger Streifen 36 vorgesehen, wobei die äußeren seitlichen Ränder des Greifteils bzw. -abschnitts 28 von einer dünneren Art bzw. dünner sind, um ein leichteres Biegen zu ermöglichen und es zu unterstützen, daß sich der Greifabschnitt 28 selbst bzw. weitgehend von selbst um den Hals eines Beutels, Behälters o.dgl. formt bzw. herumlegt (natürlich wenn ein entsprechender Zug auf das Verriegelungsteil 26 angewandt wird, wie weiter unten erläutert ist).sections 28, 30 and 32. Section 20 is the gripping portion of the locking member and comprises a relatively thin, flat and planar extension or piece of the same or similar width as the base portion 10 (Figure 2). As shown in Figures 1 and 2, the gripping portion 28 has a plurality of projections 34 spaced apart along the length of the gripping portion and acting as gripping means as discussed in more detail below. It will further be seen from Figure 1 that the gripping part or section 28 may have a thickened region 36 along the length of the projections 34 or along the length on which the projections 34 are provided on the surface opposite the projections 34 or opposite the surface provided with the projections 34 to give this part greater strength. In this way a thickened central strip 36 is provided, the outer lateral edges of the gripping part or section 28 being of a thinner type or thinner to allow easier bending and to assist the gripping section 28 to form itself or to substantially form itself around the neck of a bag, container or the like (of course when appropriate tension is applied to the locking part 26 as explained below).

Der Abschnitt 30 des Verriegelungsteils 26 ist eine Fortsetzung des Greifteils 28 und umfaßt oder ist eine "Weih-The section 30 of the locking part 26 is a continuation of the gripping part 28 and comprises or is a "consecration

nächtsbäüm"-Konfigüration bzw< "Tannenbaum"-Konfiguratiön, die eine Mehrzahl Von Schultern hat/ welche dazu geeignet sind/ mit den Fingern 22 und 24 des Söckeiteils 10 zusammenzuwirken i Auf diese Wöise umfaßt oder ist der Abschnitt 30 ein Sockeleingriffsabschnitt, der eine Mehrzahl von abgeschrägten bzw. sich verjüngenden Abschnitten hat, die Schultern 37 ausbilden, welche sich entlang der Länge des Abschnitts 30 im Abstand voneinander befinden,"Christmas tree" configuration having a plurality of shoulders adapted to cooperate with the fingers 22 and 24 of the base portion 10. In this manner, the portion 30 comprises or is a base engaging portion having a plurality of tapered portions forming shoulders 37 spaced apart along the length of the portion 30,

Der Abschnitt 32 ist ein streifen- bzw. bandartiges Teil, das sich vom Sockeleingriffsabschnitt 30 aus erstreckt und eine Mehrzahl von im Abstand voneinander vorgesehenen Leisten bzw. Rippen 38, einen vergrößerten Kopf 40 und eine öffnung 42 hat. Die Leisten bzw. Rippen 38 sind zum leich^ ten und sicheren Greifen des Verschlusses vorgesehen. Der vergrößerte Kopf 40 ist dazu geeignet bzw. angepaßt, in die öffnung 42 eingeführt zu werden. Die öffnung 42 ist Von einer solchen Abmessung bzw. Größe, daß der vergrößerte Kopf 40 durch dieselbe hindurchgedrückt werden kann; in dieser Hinsicht sind Schlitze 44 und 46 auf jeder Seite der öffnung 42 vorgesehen, welche dazu beitragen, den Durchgang des vergrößerten Kopfes 40 durch die öffnung 42 zu ermöglichen. Auf bzw. an den äußeren Rändern des Abschnitts 32 benachbart der öffnung 42 können Rippen 43 vorgesehen sein, die zur Verstärkung dienen. Die Schultern 48 des vergrößerten Kopfes 40 sitzen, wenn letzterer durch die öffnung 42 hindurchgesteckt worden ist, auf dem äußeren Umfang der öffnung 42, und infolgedessen wird der vergrößerte Kopf 40 bzw. der ihm benachbarte Teil des Abschnitts 32 in der öffnung 42 gehalten und kann ohne Ausüben eines übermäßigen Druckes bzw. vorbestimmten Mindestdruckes nicht entfernt werden.The portion 32 is a strip-like member extending from the socket engaging portion 30 and has a plurality of spaced apart ribs 38, an enlarged head 40 and an aperture 42. The ribs 38 are provided for easy and secure gripping of the fastener. The enlarged head 40 is adapted to be inserted into the aperture 42. The aperture 42 is of a size such that the enlarged head 40 can be pushed therethrough; in this regard, slots 44 and 46 are provided on each side of the aperture 42 which help to allow the passage of the enlarged head 40 through the aperture 42. Ribs 43 may be provided on the outer edges of the portion 32 adjacent the aperture 42 for reinforcement. The shoulders 48 of the enlarged head 40, when the latter has been inserted through the opening 42, sit on the outer periphery of the opening 42 and as a result the enlarged head 40 or the part of the section 32 adjacent to it is held in the opening 42 and cannot be removed without exerting excessive pressure or a predetermined minimum pressure.

Die Figuren 3 und 4 der Zeichnungen veranschaulichen den Verschluß in dessen verriegelter bzw. arretierter Position. Infolgedessen ist hieraus ersichtlich, daß der GreifteilFigures 3 and 4 of the drawings illustrate the lock in its locked or arrested position. As a result, it can be seen that the gripping part

28 nach abwärts und rundherum gekrümmt worden ist, wobei das Verriecfelungsteil 26 durch das' offene Ende 15 des Sok kels 10 eingeführt worden ist. Auf diese Weise erzeugt der Greiftoil 28 eine kreisförmige innere Konfiguration, die dazu geeignet ist, beispielsweise den Hals eines Post sacks oder -beuteis oder eines sonstigen flexiblen Behäl» ters zu umschließen bzw. zu umschnüren. Die Vorsprünge greifen dadurch den Hals des Beutels, Sackes oder sonstigen flsxibisn Bshältsrs«28 has been bent downwards and around, with the locking member 26 inserted through the open end 15 of the base 10. In this way, the gripping member 28 creates a circular internal configuration suitable for enclosing or tying, for example, the neck of a mail sack or bag or other flexible container. The projections thereby grip the neck of the bag, sack or other flexible container.

Wenn das Verriegelungsteil 26 durch das Sockelteil 10 hindurchgezogen worden ist und der Teil 32 durch den Sockel 10 hindurch- und durch das Ende 14 herausgeführt worden ist, treten die Schultern 37 progressiv bzw. aufeinanderfolgend in Eingriff mit den Fingern 22 und 24 innerhalb des Sockels 10, wobei sich die Finger 22 und 24 weiter voneinander weg biegen, wenn die Schultern 37 zwischen denselben hindurchgehen. In Abhängigkeit von der Große des Halses des Beutels, Sackes oder sonstigen flexiblen Behälters, der verschlossen werden soll, kann das Verriegelungsteil 26 in entsprechendem Ausmaß durch das Sockelteil 10 gezogen werden, bis eine dichte bzw. straffe Passung des Greiftiils um den Hals des Beutels, Sackes oder sonstigen flexiblen Behälters erzielt worden ist. An diesem Punkt bzw. wenn das geschehen ist, sind die Finger 22 und 24 in Eingriff mit einem Satz von Schultern 37 bzw. mit zwei zusammengehörigen Schultern 37, wodurch eine Verriegelungswirkung erzeugt wird; es sei darauf hingewiesen, daß das Verriegelungsteil 26 aufgrund des Eingriffs der Finger 22 und 24 mit den Schultern 36 nicht zurück aus dem Sockel 10 herausgezogen werden kann; andererseits kann aber das Verriegelungsteil 26 weiter in den Sockel 10 hineingezogen werden, wodurch ein größeres bzw. stärkeres Straffen, Anziehen, Zusammenziehen o.dgl. des Greifteils 28 um den Hals des Beutels, Sackes oder sonstigen flexiblen Behälters herum erzielt werden kann.When the locking member 26 has been pulled through the base member 10 and the member 32 has been passed through the base 10 and out through the end 14, the shoulders 37 progressively engage the fingers 22 and 24 within the base 10, with the fingers 22 and 24 bending further away from each other as the shoulders 37 pass between them. Depending on the size of the neck of the bag, sack or other flexible container to be closed, the locking member 26 can be pulled through the base member 10 an appropriate amount until a tight fit of the gripping member around the neck of the bag, sack or other flexible container is achieved. At this point, or when this has occurred, the fingers 22 and 24 are engaged with a set of shoulders 37 or with two associated shoulders 37, thereby creating a locking action; it should be noted that the locking member 26 cannot be pulled back out of the base 10 due to the engagement of the fingers 22 and 24 with the shoulders 36, but on the other hand the locking member 26 can be pulled further into the base 10, whereby a greater tightening, tightening, contraction or the like of the gripping member 28 around the neck of the bag, sack or other flexible container can be achieved.

In der verriegelten Position ist die Öffnung verminderter Abmessung bzw. Größe im Ende 12 des Sockels 10 im wesentlichen durch die abgeschrägten bzw. sich verjüngenden Teile des zweiten bzw. nachfolgenden VerlangerUngsteils 30 abgeschlossen, und auf diese Weise wird ein Zugang in das Innere des Sockels minimalisiprt bzw, weitgehend Unmöglich gemacht. In the locked position, the reduced-size opening in the end 12 of the base 10 is substantially closed by the tapered portions of the second or subsequent extension 30, and in this way access to the interior of the base is minimized or made largely impossible.

ft^j.3 &igr;\&khgr;&rgr;&rgr;&egr;&pgr; &khgr; / UHu &khgr;? GrniogjLx.Cii£n iujll· initsr &ngr;&bgr;&Ggr;&ogr;£&igr;.&ogr;&ugr;£&pgr; j-rcVf« &bull; gestaffelten Positionierung ein leichtes Einführen des Verriegelungsteils 26 in den Sockel 10. Auf diese Weise ermöglichen es die Rippen 17 und 19 mit ihrer bzw. durch ihre versetzte bzw. gestaffelte Beziehung, daß sich das zweite Erstreckungsteil 30 bei dem Einführen in den Sockel 10 von Seite zu Seite bewegt. Diese Rippen 17 und 19 und die Ablenker 21, 23 und 25, 27 (die auch als Ablenk- bzw. Leitflächen bezeichnet werden können) dienen dazu, jedes Werkzeug, das für den Versuch benutzt werden könnte, die Finger 22 und 24 außer Eingriff mit den Schulter 37 zu bringen, abzulenken, so daß ein solcher Öffnungsversuch verhindert wird.ft^j.3 &igr;\&khgr;&rgr;&rgr;&egr;&pgr;&khgr; / UHu &khgr; ? GrniogjLx.Cii£n iujll· initsr &ngr;&bgr;&Ggr;&ogr;£&igr;.&ogr;&ugr;£&pgr; j-rcVf« &bull; staggered positioning allows easy insertion of the locking member 26 into the base 10. In this way, the ribs 17 and 19, with or through their offset or staggered relationship, allow the second extension member 30 to move from side to side during insertion into the base 10. These ribs 17 and 19 and the deflectors 21, 23 and 25, 27 (which may also be referred to as deflection surfaces) serve to deflect any tool that might be used to attempt to disengage the fingers 22 and 24 from the shoulders 37, thereby preventing such an attempt to open.

Wenn der Verschluß einmal um den Hals eines Beutels, Sackes oder sonstigen flexiblen Behälters herum verriegelt worden ist, kann dann der Teil 32 zu einer runden Form bzw. Schleife gekrümmt und der vergrößerte Kopf 40 in die öffnung 42 eingeführt werden. Der Teil 32 kann, bezogen auf Figur 3, entweder in einer Abwärtsrichtung zu einer runden Form bzw. zu einer Schleife gekrümmt werden, oder er kann andererseits auch, bezogen auf Figur 3, nach aufwärts und zu einer runden Gestalt bzw. Schleife gekrümmt werden. Die Leisten bzw. Rippen 38 tragen dazu bei, daß das Verriegelungsteil 26 besser und sicherer sowie fester ergriffen und der vergrößerte Kopf 40 besser, leichter und schneller in die öffnung 42 eingeführt werden kann, und wenn dieser vergrößerte Kopf 40 in die öffnung 42 eingeführt wordenOnce the closure has been locked around the neck of a bag, sack or other flexible container, the portion 32 can then be curved into a round shape or loop and the enlarged head 40 inserted into the opening 42. The portion 32 can be curved either in a downward direction to a round shape or loop, as viewed in Figure 3, or it can be curved upward and into a round shape or loop, as viewed in Figure 3. The ribs 38 help to better and more securely and firmly grip the locking portion 26 and to better, more easily and more quickly insert the enlarged head 40 into the opening 42, and once the enlarged head 40 has been inserted into the opening 42

isi-, wird ein kreisförmiger Umriß erzeugt bzw. nimmt der Abschnitt 32 einen kreisförmigen Umriß an. Dieser kreisförmige Umriß bzw. diese kreisförmige Gestalt kann d^zu benutzt werden, beispielsweise Identifikationsetiketten, -anhänger, Bestimmungsetiketten bzw. -anhänger etc. zu befe- } stigen. Auf diese Weise kann zum Beispiel dann, wenn der Verschluß bei Postbeuteln bzw. -säcken verwendet wird, ein Bestimmungsetikett bzw. -anhänger mittels des Abschnitts 32 angebracht werden, der dann ein Etikett- bzw. Anhängerhalteabschnitt 32 ist. Es sei hier darauf hingewiesen, daß der Begriff "Etikett" vorliegend insbesondere die Begriffe Schild, Zettel, Aufschrift, Bezeichnungsschild, Etikett o. dgl. umfassen soll. Da es etwas schwierig ist, den vergrö- | Berten Kopf 40 aus der öffnung 42 zu entfernen, wird das | Etikett bzw. der Anhänger nicht von dem Verschluß und dem | Postbeutel bzw. -sack oder dem sonstigen flexiblen Behäl- jj ter gelöst und verbleibt bie zu dem Augenblick daran, bis i irgendjemand den vergrößerten Kopf 40 absichtlich aus der öffnung 42 entfernt. Es sei darauf hinoewiesen. daß bei- * spielsv/eise ein Etikett, Anhänger o.dgl. abgenommen und ein neues i Etikett, oin neuer Anhänger o.dgl. an dem Verschluß angebracht werden kann, ohne daß die Notwendigkeit des Entriegeins bzw. Entfernens des Verschlusses oder des Abreißens des Etiketts, Anhängers o.dgl. besteht.isi-, a circular outline is created or the section 32 assumes a circular outline. This circular outline or shape can be used to attach , for example, identification labels, tags, destination labels or tags, etc. In this way, for example, when the closure is used on mail bags or sacks, a destination label or tag can be attached by means of the section 32, which then becomes a label or tag holding section 32. It should be noted here that the term "label" in this case is intended to include in particular the terms plate, note, inscription, designation plate, label or the like. Since it is somewhat difficult to remove the enlarged head 40 from the opening 42, the label or tag is not detached from the closure and the | The closure is released from the mail bag or sack or other flexible container and remains there until someone intentionally removes the enlarged head 40 from the opening 42. It should be noted that, for example, a label, tag or the like can be removed and a new label , tag or the like can be attached to the closure without the need to unlock or remove the closure or to tear off the label, tag or the like.

Die Finger 22 und 24 sind im Abstand von den Enden 12 und 14 angeordnet und ungefähr im mittleren Bereich der Länge des Sockels 10 bzw. ungefähr in der Längsmitte des Sockels 10 vorgesehen. Durch diese Positionierung wird die Verriegelungswirkung entfernt von den Enden 12 und 14 erzeugt, so daß irgendjemand, der unbefugt versucht, den Verschluß zu öffnen, ein längeres Werkzeug für den Versuch benötigt, die Finger 22, 24 außer Eingriff mit den Schultern 37 zu bringen* Je länger daiS Wetfkaeug ist» um So flexibler wäre 1 es (insbesondere im" Hinblick auf den engen Spalt, dutch | den öö zwischen den Innenwänden des Sockels 10 und dem Ab- §The fingers 22 and 24 are spaced from the ends 12 and 14 and are provided approximately midway along the length of the base 10 or approximately midway along the length of the base 10. This positioning creates the locking action away from the ends 12 and 14 so that anyone attempting to open the lock without authorization would need a longer tool to attempt to disengage the fingers 22, 24 from the shoulders 37. The longer the collar, the more flexible it would be (particularly in view of the narrow gap created between the inner walls of the base 10 and the shoulder).

Il lilt Il I Il Il '·■·Il lilt Il I Il Il '·■·

Il · I I I 9 Il iII · III 9 II i

Il «I III III I · IIll III I · I

[J I I I UM JIIII[J I I I UM JIIII

'»· S Il » ti Il ·'»· S Il » ti Il ·

schnitt 30 hindurchgeführt werden müßte), und daher würde es schwierig sein, Zugang zu den Fingern 22, 24 an den Ablenkern 21, 23, 25 und 27 vorbei von dem einen Ende her oder an den Rippen 17 und 19 vorbei von dem anderen Ende her zu erlangen. Es ist infolgedessen äußerst schwierig, wenn nicht unmöglich, den Verschluß unbefugt zu öffnen, ohne ihn zu zerstören oder ernsthaft zu beschädigen.cut 30) and therefore it would be difficult to gain access to the fingers 22, 24 past the deflectors 21, 23, 25 and 27 from one end or past the ribs 17 and 19 from the other end. It is consequently extremely difficult, if not impossible, to open the closure without destroying it or causing serious damage.

Es sei nun auf die Figuren 5 bis 7 Bezug genommen, in denen ein Verschluß veranschaulicht ist, der in Fällen verwendet werden kann, in welchen andere Arten von Verriegelungserfordernissen notwendig sind. Diese Form kann insbesondere dazu verwendet werden, mit Reißverschluß versehene Beutel, Taschen, Säcke o.dgl., Kassenschubladen, Schmucklade- bzw. -aufbewahrungskästen etc. zu verriegeln bzw. verriegelnd zu verschließen.Referring now to Figures 5 to 7, there is illustrated a closure which may be used in cases where other types of locking requirements are necessary. This form may be used in particular to lock or lock closed zippered bags, pouches, sacks or the like, cash drawers, jewelry boxes, etc.

In den Figuren 5 bis 7 sind gleichartige Bezugszeichen für Komponenten verwendet, die gleichartig den in der Ausführungsform nach den Figuren 1 bis 4 vorgesehenen Komponenten sind, und demgemäß ist eine in nähere Einzelheiten gehende Beschreibung dieser gleichartigen Teile nicht notwendig, es wird diesbezüglich vielmehr auf die Beschreibung der Ausführungsform nach den Figuren 1 bis 4 verwiesen. Hierbei sind jedoch die Bezugszeichen dieser bereits beschriebenen Teile zur besseren Unterscheidung zusätzlich mit einem Strich versehen.In Figures 5 to 7, similar reference numerals are used for components that are similar to the components provided in the embodiment according to Figures 1 to 4, and accordingly a more detailed description of these similar parts is not necessary, but rather reference is made to the description of the embodiment according to Figures 1 to 4. However, the reference numerals of these already described parts are additionally provided with a prime for better differentiation.

Der Sockel 10' ist gleichartig bzw. ähnlich wie der Sockel 10. Jedoch hat der Sockel 10' anstelle von verdickten Wänden 18, 20 einen reduzierten Außendurchmesser mit flachen Wänden 18', 20', wodurch die kleinere Öffnung am Ende 12' erzeugt wird. Das Verriegelungsteil 26' besteht aus einer ersten Erstrecküng bzw. Länge 28', einer zweiten Erstrekküng bzw, Länge 30' und eineJi dritten Erstrecküng bzw. Länge 32⁽* Die erste Erstreckung 28' ist lediglich eine fla-The base 10' is similar to the base 10. However, instead of thickened walls 18, 20, the base 10' has a reduced outer diameter with flat walls 18', 20', which creates the smaller opening at the end 12'. The locking part 26' consists of a first extension or length 28', a second first extension or length 30' and a third extension or length 32 ⁽ * The first extension 28' is only a flat

Il IMl M i ti Il IMl M i ti

Il I f < t *Il I f < t *

M * I III * * *M * I III * * *

I I I I IHM· *I I I I HIM· *

33""33""

ehe Erstreckung bzw. ein flaches Teil, die bzw. das zum Einführen durch eine geeignete Einrichtung bzw. ein geeignetes Mittel auf bzw. an dem zu verriegelnden Behälter und zum umschließen dieser geeigneten Einrichtung bzw. dieses geeignetes Mittels geeignet ist (beispielsweise kann es sich bei dieser geeigneten Einrichtung bzw. bei diesem geeigneten Mittel um eine öse und ein Schließband handeln, wie sie konventionellerweise in Behältern zum Verriegeln bzw. sicheren Verschließen mit einem Vorhängeschloß verwendet werden, oder um ein Mittel bzw. eine Vorrichtung, das bzw. die auf bzw. an einem Schließer eines Reißverschlusses vorgesehen ist, etc.).an extension or flat member suitable for insertion through a suitable device or means on the container to be locked and for enclosing such suitable device or means (for example, such suitable device or means may be an eyelet and locking strap, as conventionally used in containers for locking or securely closing with a padlock, or a means or device provided on a fastener of a zip fastener, etc.).

Die Figur 5 veranschaulicht eine Erstreckung bzw. Länge 28' als einen flachen Streifen; die Figur 6 veranschaulicht die Erstreckung bzw. Länge 28' als einen dickeren mittigen Streifen 36^: bzw. als einen flachen Streifen 28', der mit einem dicken uittigen Streifen 36' versehen ist, wodurch das Merkmal einer Verstärkung erzielt wird. Die zweite Erstreckung bzw. Länge 30' hat Verriegelungsschultern 37', die gleichartig bzw. ähnlich denen der Figur 1 sind.Figure 5 illustrates a first length 28' as a flat strip; Figure 6 illustrates the first length 28' as a thicker central strip 36 ^'; or a flat strip 28' provided with a thicker central strip 36', thereby providing a reinforcement feature. The second length 30' has locking shoulders 37' similar to those of Figure 1.

Die dritte Erstreckung bzw. Länge 32' wirkt als ein Führungsabschnitt, der das Einführen in den Sockel 10' erleichtert. Greifleisten bzw. -rippen 38' sind zum Unterstützen des Einführens bzw. Ergreifens vorgesehen. Der Abschnitt 32' kann auch Zeichen (beispielsweise eine Numerierung oder Beschriftung durch Buchstaben) aufweisen, und zwar insbesondere so, daß diese leicht lesbar sind, wenn der Verschluß einmal in Gebrauch ist.The third extension or length 32' acts as a guide section, which facilitates insertion into the base 10'. Gripping ribs 38' are provided to assist insertion or gripping. The section 32' can also have indicia (for example numbering or lettering), in particular in such a way that they are easily readable once the closure is in use.

Es sei hier darauf hingewiesen, daß unter einer "Erstrekkung" bzw. "Länge" insbesondere ein langgestreckter Teil ^verstanden werden soll.It should be noted here that an "extension" or "length" is to be understood in particular as an elongated part ^.

i * ti*i Il I 14 Ii ill* i * ti*i Il I 14 Ii ill*

&eacgr; i «ill &igr; Ii i &eacgr; i «ill &igr; Ii i

t * &eacgr; I III III I I · t * &eacgr; I III III II ·

&igr; ■&igr; ■

34 34

Das Ende 40' der Figuren 5 und 6 ist für das Einführen in den Sockel 10' angemessen konfiguriert bzw. gestaltet. Die Verschlüsse der Figuren 5 bis 7 werden in einer ähnlichen bzw. gleichartigen Weise wie diejenigen der Figur 1 angewandt, d.h. das Verriegelungsteil 26' wird durch geeignete Spangen, Klammern, ösen oder Haken o.dgl. auf bzw. an einein zu verriegelnden bzw. sicher zu verschließenden Behäl-The end 40' of Figures 5 and 6 is suitably configured or designed for insertion into the base 10'. The closures of Figures 5 to 7 are used in a similar or equivalent manner to those of Figure 1, i.e. the locking part 26' is attached to or on a container to be locked or securely closed by suitable clips, clamps, eyes or hooks or the like.

t ter angeordnet und dann in das Ende 12' eingeführt. Wennt ter and then inserted into the end 12'. If

" das Erstreckungsteil 30' durch den Sockel 10' hindurchgeht," the extension part 30' passes through the base 10',

treten die Schultern 37' progressiv bzw. aufexranderfolgend mit den Fingern 22', 24' in Eingriff, und zwar bis zn dem Punkt, an dem die gewünschte Abmessung erreicht worden ist.the shoulders 37' progressively or incrementally engage with the fingers 22', 24' until the point at which the desired dimension has been reached.

Obwohl sich das Verriegelungsteil 26 bzw. 26' nach der Darstellung seitlich von dem Sockelteil 10 bzw. 10' aus erstreckt (im Abstand von dessen Ende 12 bzw. 12'), kann sich j das Verriegelungsteil 26 bzw. 26' auch ar anderen StellenAlthough the locking part 26 or 26' according to the illustration extends laterally from the base part 10 or 10' (at a distance from its end 12 or 12'), the locking part 26 or 26' can also be located at other points

; von dem Sockel aus erstrecken, beispielsweise kann es sich; extend from the base, for example it can be

j direkt von dem ersten Ende des Sockels aus erstreckenj extend directly from the first end of the base

[ . Außerdem sind die Erstreckuagsteile bzw. Längen bzw. Ab-[ . In addition, the extension parts or lengths or

schnitt so dargestellt,, daß sie abnehmende Breiten habensection shown so that they have decreasing widths

j (Figuren 1 bis 5), wobei beispielsweise das Erstreckungsteil 28 das breiteste ist, während das Erstreckungsteil 30 schmaler ist und während weiterhin das Erstreckungsteil 32 noch i-chmaler ist; es sei jedoch darauf hingewiesen, daß verschiedenste Breiten oder die gleichen Breiten für alle diese Teile benutzt werden kennen, wobei das Sockelteil geeignet gestaltet ist, um das Verriegelungsteil aufzunehmen (siehe beispielsweise Figur 6).j (Figures 1 to 5), for example, the extension part 28 being the widest, while the extension part 30 is narrower and while the extension part 32 is still narrower; however, it should be noted that various widths or the same widths for all these parts can be used, the base part being suitably designed to receive the locking part (see for example Figure 6).

In Fällen, in denen kein drittes Erstreckungsteil oder keine Etikett- bzw. Anhängerhalteeinrichtung erforderlich ist, kann das dritte Erstreckungsteil 32 bzw» 32' auch weggelassen sein. Außerdem können die in den Figui/en 1 bis 4 verän-In cases where no third extension part or no label or tag holding device is required, the third extension part 32 or 32' can also be omitted. In addition, the changes shown in Figures 1 to 4 can be

4« ti 11 ti I Ii * * MM 4« ti 11 ti I Ii * * MM

&igr; * liii &igr; &igr;« &igr;&igr; * liii &igr;&igr;«&igr;

4« 41 llflMI I i 4« 41 llflMI I i

i 4 · · I Uli &igr; If «I i 4 · · I Uli &igr; If «I

* « · t * « · t &Iacgr; iiiiil &Iacgr; iiiiil

ecce c &ugr; _if·ecce c &ugr; _if ·

schaulichten Merkmale durch solche deif Figuren 5 bis 7 ersetzt sein> Und umgekehrt/ wobei die speziellen Merkmale so gewählt sind, daß die geeigneten Merkmale erhalten Werden, die für die spezielle Anwendung erforderlich sind«illustrated features may be replaced by those shown in Figures 5 to 7 And vice versa/ the special features are chosen so that the appropriate features are obtained which are required for the specific application"

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführuiigs formen und auch nicht auf deren spezielle Merkmale beschränkt, sondern es sindOf course, the invention is not limited to the embodiments shown and described, nor to their specific features, but

ohne daß damit der Gegenstand der Erfindung oder der Erfindungsgedarike verlassen wird*without thereby departing from the subject matter of the invention or the inventive concept *

Claims (4)

5903 JS/an Verschluß SCHÜTZ ANSPRÜCHE5903 JS/an closure PROTECTOR CLAIMS 1. Verschluß, der ein Sockelteil (10) hat, das ein erstes und zweites offenes Ende (12,14) besitzt, welche mit einem Durchgang (16) durch den Sockel (10) in Verbindung stehen, und wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung (23,24) in dem Sockelteil (10); ein Verriegelungsteil (26), das entgegengesetzte bzw. gegenüberliegende Oberflächen hat und ein erstes flexibles Erstreckungsteil (28) umfaßt, das integral, insbesondere einstückig, mit dem Sockelteil (10) ist und si,ch von demselben aus erstreckt; dadurch gekennzeichnet , daß das erste flexible Erstreckungsteil (28) mit Behälterureif- und -eingriffsmitteln (34) bzw. mit einer Behältergreif- und -eingriffseinrichtung (34) auf einer der entgegengesetzten bzw. gegenüberliegenden Oberflächen versehen ist, dazu geeignet, einen Hals eines flexiblen Behälters zu umschließen und zu greifen, so daß dadurch ein einstückiger Verschluß für das Verschließen von flexiblen Behältern gebildet ist.1. A closure comprising a base part (10) having first and second open ends (12,14) communicating with a passageway (16) through the base (10), and at least one cooperating locking device (23,24) in the base part (10); a locking part (26) having opposing surfaces and comprising a first flexible extension part (28) integral with and extending from the base part (10); characterized in that the first flexible extension part (28) is provided with container gripping and engaging means (34) on one of the opposite surfaces, adapted to enclose and grip a neck of a flexible container, thereby forming a one-piece closure for closing flexible containers. 2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich ein zweites Erstreckungsteil (30) zum Einführen in das erste Ende (12) des Sockelteils (10) von dem ersten flexiblen Erstreckungsteil (28) aus erstreckt und integral, insbesondere einstückig, mit demsel-2. Closure according to claim 1, characterized in that a second extension part (30) for insertion into the first end (12) of the base part (10) extends from the first flexible extension part (28) and is integral, in particular in one piece, with the same. *'ben verbunden ist, wobei das zweite Erstreckungsteil (30) wenigstens ein Sockeleingriffsteil (37) umfaßt/ wodurch*'ben is connected, wherein the second extension part (30) comprising at least one base engagement part (37)/ whereby beim Einführen des zweiten Erstreckungsteils (30) in das erste Ende (12) des Sockelteils (10) die wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung (22,24) mit dem wenigstens einen Sockeleingriffsteil (37) des zweiten Erstreckungsteils (30) in Eingriff tritt und das Verriegelungsteil (26) danach nur nach dem zweiten Ende (14) zu gezogen werden kann.when inserting the second extension part (30) into the first end (12) of the base part (10), the at least one cooperating locking device (22, 24) engages with the at least one base engagement part (37) of the second extension part (30) and the locking part (26) can then only be pulled towards the second end (14). 3. Verschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß sich ein drittes flexibles Erstrekkungsteil (32) von dem zweiten Erstreckungsteil (30) aus erstreckt und integral, insbesondere einstückig mit demselben, an demselben angebracht ist, wobei das dritte flexib-Ie Erstreckungsteil (32) eine Führungseinrichtung bzw. Füh-3. Closure according to claim 2, characterized in that a third flexible extension part (32) extends from the second extension part (30) and is integrally, in particular in one piece with the same, attached to the latter, wherein the third flexible extension part (32) has a guide device or guide rungsmittel zum Einführen in das erste Ende (12) des Sockelteils (10) umfaßt.means for insertion into the first end (12) of the base part (10). 4. Verschluß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Führungseinrichtung bzw. die Führungsmittel (32) außerdem eine Etikett- bzw. Anhängerhalteeinrichtung (40,42) umfaßt bzw. umfassen.4. Closure according to claim 3, characterized in that the guide device or the guide means (32) also comprise a label or tag holding device (40, 42). 5. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Greif- und Eingriffsmittel (34) bzw. die Greif- und Eingriffseinrichtung (34) eine Mehrzahl von in Längsrichtung im Abstand voneinander angeordneten Vorsprüngen, welche sich von dem ersten flexiblen Erstreckungsteil (28) aus erstrecken, umfassen bzw. umfaßt oder sind bzw. ist.5. Closure according to claim 1, characterized in that the gripping and engaging means (34) or the gripping and engaging device (34) comprise or comprise or are a plurality of longitudinally spaced apart projections which extend from the first flexible extension part (28). 6. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet / daß das erste flexible ErstreX- kungsteil (28) einen dickeren mittigen Streifen (36) aufweist, det sich entlang der anderen entgegengesetzten bzw» gegenüberliegenden Oberfläche des ersten flexiblen Etfätrekkilng<3teils (28) erstreckt.6. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 1, characterized in that the first flexible extension part (28) has a thicker central strip (36) which extends along the other opposite or opposite surface of the first flexible extension part (28). 7. Verschluß nach einem öder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,- insbesondere nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet t daß eine Mehrzahl der Sodkeieingriffsteile (27) in öiner Äbstandsbeziehüng voneinander bzw* im Abstand voneinander auf dem zweiten Erstrecküingsteil (30) vorgesehen sind/ Wodurch/ Wenn das zweite Erstrecküngsteil (30) in das Sockelteil (10) eingeführt wird, die im Abstand Voneinander befindlichen Sockeleingriffstei-Ie {37/ progressiv bzw. nacheinander mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22,24) in Eingriff treten, so daß dadurch eine Einstellung des ersten flexiblen Erstreckungsteils (28) um den Hals eines flexiblen Behälters ermöglicht wird*7. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 2, characterized in that a plurality of the base engagement parts (27) are provided in a spaced relationship from one another or at a distance from one another on the second first extension part (30). Whereby when the second extension part (30) is inserted into the base part (10), the spaced apart base engagement parts (37) progressively or sequentially engage the cooperating locking device (22,24), so that adjustment of the first flexible extension part (28) around the neck of a flexible container is thereby made possible. 8. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet/ daß die Sockeleingriffsteile (37) eine Mehrzahl von abgeschrägten bzw. sich verjüngenden Abschnitten umfassen, welche Schultern in in Längsrichtung im Abstand voneinander befindlichen Intervallen zum Eingriff mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22,24) des Sockelteils (10) bilden.8. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 7, characterized in that the base engagement parts (37) comprise a plurality of beveled or tapered sections which form shoulders at longitudinally spaced intervals for engagement with the cooperating locking device (22, 24) of the base part (10). 9 - Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung (22,24) bzw. die zusammenwirkenden Verriegelungsmittel (22,24) des Sockelteils (10) ein Paar von im Abstand voneinander befindlichen elastischen Fingern, welche sich nach dem zweiten Ende (14) des Sockelteils (10) zu erstrecken, umfaßt bzw. umfassen oder ist bzw. sind.9 - Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 8, characterized in that the cooperating locking device (22,24) or the cooperating locking means (22,24) of the base part (10) comprises or is a pair of spaced-apart elastic fingers, which extend towards the second end (14) of the base part (10). 10. Verschluß nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Finger (22,24) nach einwärts gerichtet und dazu geeignet sind, sich weiter voneinander weg zu biegen, wenn das zweite Erstreckungsteil (30) zwischen denselben hindurchgeht.10. Closure according to claim 9, characterized in that the fingers (22,24) are directed inwardly and are adapted to bend further away from each other when the second extension part (30) passes between them. ¹ · · · I ItB ¹ · · · I ItB "4"4 11. Verschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Etikett- bzw. Anhängerhälteeifirichtung (32) ein relativ flaches und planö,res bzw* ebenes Streif enteil/ o.ine öffnung (42) an einem Ende dieses Streifenteils und einen vergrößerten Kopf (40) an dem anderen Ende dieses Streifenteils Umfaßt.11. Closure according to claim 4, characterized in that the label or tag holding device (32) comprises a relatively flat and planar strip part/an opening (42) at one end of this strip part and an enlarged head (40) at the other end of this strip part. 12. Verschluß nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß das streirenteil (32) mit einer Mehrzahl von im Abstand voneinander vorgesehenen Leisten bzw. Rippen (38) versehen ist.12. Closure according to claim 11, characterized in that the strip part (32) is provided with a plurality of strips or ribs (38) provided at a distance from one another. 13. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sich das Verriegelungstexl (26) seitlich von dem Sockelteil (10) aus erstreckt.13. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 1, characterized in that the locking part (26) extends laterally from the base part (10). 14. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet , daß sich das Verriegelungsteil (26) an einer Stelle von dem Sockelteil (10) aus erstreckt, die sich im Abstand von dem ersten Und zweiten Ende (12,14) des Sockelteils (10) befindet.14. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 13, characterized in that the locking part (26) extends from the base part (10) at a point which is at a distance from the first and second ends (12, 14) of the base part (10). 15. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet , daß eine Schwachstelle (35) auf bzw. an dem Verriegelukgsteil (26) benachbart dessen Anbringung an dem Sockelteil (10) vorgesehen ist.15. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 14, characterized in that a weak point (35) is provided on or at the locking part (26) adjacent to its attachment to the base part (10). 16. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Sockeleingriffsteile (37) mit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22,24) bzw. mit den zusammenwirkenden Verriegelungsmitteln (22,24) in dem Durchgang (16) an einer Stelle in Ein-16. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 7, characterized in that the base engagement parts (37) with the cooperating locking device (22, 24) or with the cooperating locking means (22, 24) in the passage (16) at a point in engagement .te ■ . . .te ■ . . 's's &bull; * * &igr; &igr;» &igr; ' &igr; : :&bull; * * &igr;&igr; » &igr;'&igr; : : griff treten, die im Abstand sowohl von dem ersten als auch von dem !zweiten Ende (12,14) des Soekelteils (10) ist.-grip which is at a distance from both the first and the second end (12,14) of the base part (10).- 17. Verschluß nach einem oder mehreren der vorheücfehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Ablenkereinrichtung (18,19) bzw* wenigstens ein Ablenker (18,1S) in dem Sockelteil (10) vorgesehen ist.17. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 16, characterized in that at least one deflector device (18, 19) or at least one deflector (18, 19) is provided in the base part (10). 18. Verschluß nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein Paar von Äblenkereinrichtungen (18,19) bzw. von Äblenkern (18,19) in dem Sockelteil (10) vorgesehen ist, wobei die Ablenkereinrichtungen (18,19) bzw. die Ablenker (18,19) zwischen der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22,24) bzw. den zusammenwirkenden Verriegelungsmitteln (22,24) und dem ersten Ende (12) des Sockelteils (10) positioniert sind und wobei die Ablenkereinrichtungen (18,19) bzw. die Ablenker (18,19) in einer versetzten bzw. gestaffelten Beziehung zueinander positioniert sind.18. A closure according to claim 17, characterized in that a pair of deflector devices (18, 19) or deflectors (18, 19) are provided in the base part (10), the deflector devices (18, 19) or deflectors (18, 19) being positioned between the cooperating locking device (22, 24) or the cooperating locking means (22, 24) and the first end (12) of the base part (10), and the deflector devices (18, 19) or deflectors (18, 19) being positioned in a staggered relationship to one another. 19. Verschluß nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablenkereinrichtung ein Paar von Rippen (18,19) in dem Sockelteil (10) umfaßt oder ist.19. Closure according to claim 17 or 18, characterized in that the deflector device comprises or is a pair of ribs (18, 19) in the base part (10). 20. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet , daß eine zweite Ablenkereinrichtung (21,23,25,27) bzw. zweite Ablenker (21,23,25,27) in dem Sockelteil (10) zwischen der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22,24) und dem zweiten Ende (14) des Sockelteils (10) vorgesehen ist bzw. sind.20. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 19, characterized in that a second deflector device (21, 23, 25, 27) or second deflectors (21, 23, 25, 27) is or are provided in the base part (10) between the cooperating locking device (22, 24) and the second end (14) of the base part (10). 21. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch ge-21. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 1, characterized in that kennzeichnet / daß das Sockelteil (lO) an dent ersten Ende (12) einen verminderten Durchmesser hat-indicates that the base part (lO) has a reduced diameter at the first end (12)- 22. Verschluß nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet , daß der verminderte Durchmesser zwischen im Abstand voneinander befindlichen flachen und planaren bzw. ebenen Wänden (18',2O¹) ausgebildet ist.22. Closure according to claim 21, characterized in that the reduced diameter is formed between spaced apart flat and planar walls (18',20 ¹ ). 23. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Längen des ersten flexiblen Erstreckungsteils (28) und des Sockelteils (10) derart sind, daß beim Einführen des zweiten Erstreckungsteils (30) in das erste Ende (12) des Sockelteils (10) die letzte der Schultern (37) , die in das Sockelteil (10) eintritt, nicht aus dem zweiten Ende (14) des Sockelteils (10) austreten kann.23. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 9, characterized in that the lengths of the first flexible extension part (28) and the base part (10) are such that when the second extension part (30) is inserted into the first end (12) of the base part (10), the last of the shoulders (37) which enters the base part (10) cannot exit from the second end (14) of the base part (10). 24. Verschluß zum Erzielen eines Sicherheitsverschlusses, wobei dieser Verschluß ein Sockelteil (10') umfaßt, das ein erstes und zweites offenes Ende (12', 14') hat, welche mit einem Durchgang durch das Sockelteil (10') in Verbindung stehen, und wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung (22',24') innerhalb des Durchgangs (16) im Abstand von sowohl dem ersten als auch dem zweiten offenen Ende (12', 14'); ein Verriegelungsteil (26¹), umfassend ein Umschließungsteil in der Form eines ersten flexiblen Erstreckungsteils (28¹), das integral, insbesondere einstückig mit dem Sockelteil (10¹), ist und sich seitlich von demselben aus erstreckt; und ein zweites Erstreckungsteil (30'), das sich von dem ersten flexiblen Erstreckungsteil (28') aus erstreckt und integral, insbesondere einstückig damit, an demselben angebracht ist, dadurch gekennzeichnet , daß das zweite Erstreckungsteil (28') eine Mehrzahl von in Längsrichtung im Abstand voneinander vorgesehenen Sockeleingriffsteilen (37') umfaßt, wodurch,24. A closure for achieving a safety closure, said closure comprising a base part (10') having first and second open ends (12', 14') communicating with a passageway through the base part (10'), and at least one cooperating locking device (22', 24') within the passageway (16) spaced from both the first and second open ends (12', 14'); a locking part (26 ¹ ) comprising an enclosing part in the form of a first flexible extension part (28 ¹ ) which is integral, in particular one-piece, with the base part (10 ¹ ) and extends laterally therefrom; and a second extension part (30') extending from the first flexible extension part (28') and being integrally attached thereto, in particular in one piece therewith, characterized in that the second extension part (28') comprises a plurality of socket engagement parts (37') provided at a distance from one another in the longitudinal direction, whereby, » w »I» w »I wenn das zweite Erstreckungsteil (30') in das erste Ende (12') des Sockelteils (10') eingeführt wird, diese Sockeleingriff steile (37') progressiv bzw. nacheinander *nit der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22',24') bzw. mit den zusammenwirkenden Verriegelungsmitteln (22',24') in Eingriff treten, so daß eine Einstellung des ersten flexiblen Erstreckungsteils (28') ermöglicht und eine Verriegelungswirkung durch eines der Sockeleingriffsteile (37') des zweiten Erstreckungsteils (30') erzeugt wird, welches im Eingriff mit der wenigstens einen zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22',24') des Sockelteils (10') ist.when the second extension part (30') is inserted into the first end (12') of the base part (10'), these base engagement parts (37') progressively or successively engage with the cooperating locking device (22', 24') or with the cooperating locking means (22', 24') so that adjustment of the first flexible extension part (28') is possible and a locking effect is produced by one of the base engagement parts (37') of the second extension part (30') which is in engagement with the at least one cooperating locking device (22', 24') of the base part (10'). 25. Verschluß nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet , daß sich ein drittes flexibles Erstrekkungsteil (32') von dem zweiten Erstreckungsteil (30') aus erstreckt und integral, insbesondere einstückig damit, an demselben angebracht ist, wobei das dritte flexible Erstreckungsteil (32*) eine Führungseinrichtung bzw. Führungsmittel zum Einführen in das erste Ende (12') des Sockelteils (10¹) umfaßt oder ist.25. Closure according to claim 24, characterized in that a third flexible extension part (32') extends from the second extension part (30') and is attached integrally, in particular in one piece therewith, the third flexible extension part (32*) comprising or being a guide device or guide means for insertion into the first end (12') of the base part (10 ¹ ). 26. Verschluß nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (32') außerdem eine Etikett- bzw. Anhängerhalteeinrichtung (40,42) umfaßt oder ist.26. Closure according to claim 25, characterized in that the guide device (32') also comprises or is a label or tag holding device (40, 42). 27. Verschluß nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet , daß die Etikett- bzw. Anhängerhalteeinrichtung (32') ein relativ flaches und planares bzw. ebenes Streifenteil, eine öffnung (42) an einem Ende dieses Streifenteils und einen vergrößerten Kopf (40) an dem anderen Ende dieses Streifenteils umfaßt.27. A closure according to claim 26, characterized in that the tag holding means (32') comprises a relatively flat and planar strip portion, an opening (42) at one end of said strip portion and an enlarged head (40) at the other end of said strip portion. 28» Verschluß nach Anspruch 24, dadurch g e k e il ;n zeichnet/ daß sich das Verriegelungsteil (26') ail eine* Stelle Von dem Sockel (10^f) aus erstreckt, die sich28» Closure according to claim 24, characterized in that the locking part (26') extends from the base (10 ^f ) to a point which i'ii'i i i &iacgr; S &iacgr; &iacgr;i i �iacgr; S �iacgr; �iacgr; ti · &kgr; &kgr;ti · &kgr;&kgr; im Abstand von dem ersten und zweiten Ende (12',14') des Sockelteils (10') befindet.at a distance from the first and second ends (12', 14') of the base part (10'). 29. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet , daß eine Schwachstelle (35') auf bzw. an dem Verriegelungsteil (26') benachbart dessen Anbringung an dem Sockelteil (10') vorgesehen ist.29. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 28, characterized in that a weak point (35') is provided on or at the locking part (26') adjacent to its attachment to the base part (10'). 30. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet , daß wenigstens eine Ablenkereinrichtung (18',2O¹) bzw. wenigstens ein Ablenker (18', 20') in dem Sockelteil (10') vorgesehen ist.30. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 24, characterized in that at least one deflector device (18', ^20' ) or at least one deflector (18', 20') is provided in the base part (10'). 31. Verschluß nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß ein Paar von Ablenkereinrichtungen (18',2O¹) bzw. ein Paar von Ablenkern (18',2O¹) in dem Sockelteil (10') vorgesehen ist, wobei die Ablenkereinrichtungen (18',2O¹) bzw. die Ablenker (18',2O¹) zwischen der zusammenwirkenden Verriegelungseinrichtung (22',24') und dem ersten Ende (12') des Sockelteils (10') positioniert ist und wobei die Ablenkereinrichtungen (18',2O¹) bzw. die « Ablenker (18',2O¹) in einer versetzten bzw. gestaffelten i Beziehung zueinander positioniert sind. |31. A closure according to claim 30, characterized in that a pair of deflector means (18',2O ¹ ) or a pair of deflectors (18',2O ¹ ) are provided in the base part (10'), the deflector means (18',2O ¹ ) or the deflectors (18',2O ¹ ) being positioned between the cooperating locking means (22',24') and the first end (12') of the base part (10'), and the deflector means (18',2O ¹ ) or the deflectors (18',2O ¹ ) being positioned in a staggered relationship to one another. | 32. Verschluß nach Anspruch 30 oder 31, dadurch ge- |32. Closure according to claim 30 or 31, characterized in that | M kennzeichnet, da·'' die Ablenkereinrichtungen (18',2O¹) bzw. die Ablenker (18',2O¹) ein Paar Rippen in dem Sockelteil (IC) umfassen oder sind.M indicates that the deflector devices (18',2O ¹ ) or the deflectors (18',2O ¹ ) comprise or are a pair of ribs in the base part (IC). 33. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet , daß eine zweite AblenkereinrichfcUng bzw. zweite Ablenker (21,23,25,27) in dem Sokkelteil (lÖ¹) zwischen der zusammenwirkenden Verrfiegelüngs-33. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 32, characterized in that a second deflector device or second deflectors (21, 23, 25, 27) in the base part ( ¹⁰¹ ) between the cooperating locking «< 11«« Il I «i «· ««*{«< 11«« Il I «i «· ««*{ 1 « «lit 1 «I I1 « «lit 1 «I I *« 1 « ItI ««« » 1 «*« 1 « ItI ««« » 1 « einrichtung (22',24') und dem zweiten Ende (14') des Sockelteils (10') vorgesehen ist bzw. sind.device (22',24') and the second end (14') of the base part (10'). 34. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet , daß das Sockelteil (10') einen verminderten Durchmesser an dem ersten Ende (12') hat.34. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 24, characterized in that the base part (10') has a reduced diameter at the first end (12'). 35. Verschluß nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß der verminderte Durchmesser zwischen im Abstand voneinander befindlichen flachen und planaren bzw. ebenen Wänden (18',20') ausgebildet ist.35. Closure according to claim 34, characterized in that the reduced diameter is formed between spaced flat and planar walls (18', 20'). 36. Verschluß nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine zusammenwirkende Verriegelungseinrichtung (22',24') in dem Sockelteil (1°') ein Paar von im Abstand voneinander befindliche Verriegelungsfinger umfaßt, die sich nach dem zweiten Ende (14') zu erstrecken, wobei die Sockeleingriffsteile (37') des zweiten Erstreckungsteils (30') eine Mehrzahl von im Abstand voneinander befindlichen Schultern Umfassen und wobei die Länge des Umschließungsteils (28') und des Sockelteils (10') derart ist, daß beim Einführen des zweiten Erstreckungsteils (30') in das erste Ende (12*) des Sockelteils (10') die letzte der Schultern, die in das Sockelteil (10') eintritt, nicht aus dem zweiten Ende (14') des Sockelteils (10') austreten kann.36. Closure according to one or more of the preceding claims, in particular according to claim 24, characterized in that the at least one cooperating locking device (22', 24') in the base part (1°') comprises a pair of spaced apart locking fingers extending towards the second end (14'), the base engaging parts (37') of the second extension part (30') comprising a plurality of spaced apart shoulders and the length of the enclosing part (28') and the base part (10') being such that when the second extension part (30') is inserted into the first end (12*) of the base part (10'), the last of the shoulders entering the base part (10') cannot exit from the second end (14') of the base part (10'). 37. Verschluß nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 23, insbesondere nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Erstreckungsteil (30) flexibel ist.37. Closure according to one or more of claims 1 to 23, in particular according to claim 2, characterized in that the second extension part (30) is flexible. 38. Verschluß nach einem oder mehreren der Ansprüche 24 bis 36, insbesondere nach Anspruch 24, dadurch ge-38. Closure according to one or more of claims 24 to 36, in particular according to claim 24, characterized in that ti nil Ii ■ M ·· ·&igr;>·ti nil Ii ■ M ·· ·&igr;>· ■ &igr; &igr; &igr; &igr; &igr; « ti &igr;■ &igr;&igr;&igr;&igr;&igr; « ti &igr; Il > I I I I < It I < IIl > I I I I < It I < I kennzeichnet, daß das zweite Erstreckungsteil (3D') flexibel ist.indicates that the second extension part (3D') is flexible. I < IMI II I I' ·< "··I < IMI II I I' ·<"·· « &igr; _§i &igr; j j _t ;,, { j j'« &igr; _§ i &igr; jj _t ;,, { jj' 4 « If I III··· «· ··4 « If I III··· «· ··