DE8704053U1 - Device for subsequent pulling of cables into cable protection pipes - Google Patents
Device for subsequent pulling of cables into cable protection pipesInfo
- Publication number
- DE8704053U1 DE8704053U1 DE8704053U DE8704053U DE8704053U1 DE 8704053 U1 DE8704053 U1 DE 8704053U1 DE 8704053 U DE8704053 U DE 8704053U DE 8704053 U DE8704053 U DE 8704053U DE 8704053 U1 DE8704053 U1 DE 8704053U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- igr
- head
- guide
- pin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 13
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 14
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 8
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 101150067539 AMBP gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
- H02G1/08—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Description
* 5 &bgr; * 5 &bgr;
Die Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum nachträglichen Einziehen von Kabeln in Kabelschutzrohre nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a device for subsequently pulling cables into cable protection pipes according to the preamble of claim 1.
Bei einer derartigen aus der DE-PS 34 27 788 bekannten Vorrichtung ist die Kabelführung durch eine Walze gebildet, die über ein ihre Achse haltendes Element am Mittenbereich des Zwischenbodens befestigt ist. Dies ist für die Verlege- bzw. Einzieharbeit des Zwischenbodens in das Kabelschutzrohr relativ aufwendig, da diese Walze vor dem Einziehen am Zwischenboden montiert und dannach wieder demontiert werden muß. Dabei sind jedesmal am betreffenden Ende des Zwischenbodens Bohrungen oder dgl. zur Befestigung dieser Kabel führungswalze vorzusehen.In a device of this kind, known from DE-PS 34 27 788, the cable guide is formed by a roller that is attached to the middle area of the intermediate floor via an element that holds its axis. This is relatively complex for the laying or pulling-in work of the intermediate floor into the cable protection pipe, since this roller must be mounted on the intermediate floor before pulling it in and then dismantled again. In this case, holes or similar must be provided at the relevant end of the intermediate floor in order to attach this cable guide roller.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum nachträglichen Einziehen von Kabeln in Käb-elschutzrohre der eingangs genannten Art zu schaffen, mit der das An- und Abnehmen der Kabelführung vereinfacht bzw. erleichtert ist und damit das Einziehen bzw. Verlegen des Zwischenbodens schneller vorsieh gehen kann.The object of the present invention is to create a device for subsequently pulling cables into cable protection pipes of the type mentioned at the beginning, with which the installation and removal of the cable guide is simplified or made easier and thus the pulling in or laying of the intermediate floor can be carried out more quickly.
Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung zum träglichen Einziehen von Kabeln in Kabelschutzrohre der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1This object is achieved in a device for the subsequent pulling of cables into cable protection pipes of the type mentioned at the outset by the features defined in the characterising part of claim 1.
- 6 angegebenen Merkmale gelöst. - 6 specified characteristics solved.
Durch das Vorsehen der Kopfelemente und des FÜhrungselefnentes ist ein einfaches Aufstecken und wieder Abnehmen auf die betreffenden Bereiche des Zwischenbodens möglich, was in optimaler Weise und ohne Zurhilfenahme von «Werkzeugen oder vorbereitenden Arbeiten vorgenommen werden kann. Außerdem wird der Hohlraum der Wulste beim Einschieben des Zwischenbodens nicht verschmutzt. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Kopf- und Führungselemente getrennt voneinander ausgebildet und befestigbar sind, so daß diese Elemente weiteren Funktionen zugeführt werden können.The provision of the head elements and the guide element makes it easy to attach and remove them from the relevant areas of the intermediate floor, which can be done in an optimal manner and without the use of tools or preparatory work. In addition, the hollow space of the beads does not become dirty when the intermediate floor is inserted. It is useful if the head and guide elements are designed and fastened separately from one another so that these elements can be used for other functions.
Querschnitt kreisförmigen Hohlraum versehen sind, ist es möglich, ein Kabel, bspw. ein Glasfaserkabel einzuziehen. Insbesondere um dies in die beiden bängsränder unabhängig voneinander einziehen zu können, sind die KopfelementeCross-section circular cavity, it is possible to pull in a cable, e.g. a fiber optic cable. In particular, in order to be able to pull this into the two longitudinal edges independently of each other, the head elements are getrennt voneinander ausgebildet. Damit diese Kopfelementedesigned separately from each other. In order for these head elements
auch gleichzeitig als abdichtende Durchführung für die inalso serves as a sealing bushing for the die bängsränder gleich oder später einzuziehenden Kabel verwendet werden können^ sind gemäß einem Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung die Kopfelemente hohl ausgebildet und weisen einen zumindest innenseitig konisch verlaufenden vorderen Bereich auf. Dieser Bereich kann entsprechend der Dicke des Kabels anthe longitudinal edges of the cable to be pulled in immediately or later can be used^, according to an embodiment of the present invention, the head elements are hollow and have a front area that is conical at least on the inside. This area can be adjusted to the thickness of the cable
• · I ·· I ·
• I t ·• I t ·
• < III• < III
geeigneter Stelle auf- bzw. abgeschnitten werden, so daß das Kabel durch das nunmehr als Durchführung dienende Kopfelement hindurchgezogen werden kann. Damit hierbei eine feutigkeitsdichte Durchführung des Kabels möglich ist, ist die konisch zulaufende Innenseite mit einer elastischen Auflage beschichtet. Um bei unterschiedlich dicken Kabeln auf Anhieb genau zu wissen, wo zur abdichtenden Durchführung der vordere Bereich des Kopfelementes abgeschnitten werden muß, ist das Kopfelement zweckmäßigerweise an seinem vorderen Bereich mit äußeren Markierungen versehen, die bestimmte ausgewählte Querschnittsflächen angeben.cut open or cut off at a suitable point so that the cable can be pulled through the head element, which now serves as a feedthrough. To enable the cable to be passed through in a moisture-tight manner, the conical inner side is coated with an elastic layer. In order to know exactly where the front area of the head element needs to be cut off to seal the feedthrough when dealing with cables of different thicknesses, the head element is expediently provided with external markings on its front area that indicate certain selected cross-sectional areas.
Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung ist der hintere Bereich des Kopfelementes in den hohlen wulstförmigen längsrandabdichtend einsteckbar, so daß das Kopfelement gleichzeitig auch als feuchtigkeitsdichtende Abdeckung für den wulstförmigen Längsrand sowohl während des Einschiebens desAccording to a further embodiment of the present invention, the rear area of the head element can be inserted into the hollow, bead-shaped longitudinal edge in a sealing manner, so that the head element simultaneously serves as a moisture-proof cover for the bead-shaped longitudinal edge both during the insertion of the
j Zwischenbodens als auch in verlegtem Zustand verwendbarj Can be used as intermediate floor or in installed condition
\ ist. Diese dichtende Verbindung zwischen Kopfelement und \ This sealing connection between head element and
Längsrand kann in vielfältiger Weise erfolgen, bspw. dadurch, daß der hintere Bereich außen zylindrisch ist und einen O-Ring besitzt, oder dadurch, daß der hintereLongitudinal edge can be made in a variety of ways, for example by making the rear area cylindrical on the outside and having an O-ring, or by making the rear Bereich außenumfangsseitig mit ringförmigen Noppen oder lamellen versehen ist, oder dadurch, daß der hintere BereiGh außen konisch ist.Area is provided with ring-shaped knobs or slats on the outer circumference, or by the rear area being conical on the outside.
«&igr; «in ti &igr; ti iiu <ui«&igr; «in ti &igr; ti iiu <ui
itit &igr; &igr; * * * f t i &igr;&igr; * * * ft i
$ t$t It (>|· ItIl *It (>|· ItIl *
• · * it ItI II*· * it ItI II*
44 t 44 tons itit I t i * t * I ti * t * 1414
Das zwischen den beiden Kopfelementen anzuordnende Führungselement ist gemäß einem Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung als liegendes U ausgebildet, wobei in den Schlitz zwischen den beiden Schenkeln der Mittenbereich des Zwischenbodens reibschlüssig einschiebbar ist. Zweckmäßigerweise ist dabei vorzugsweise der obenliegende Bereich des U dicker und mit einer Gewindebohrung versehen. Auf diese Weise kann in die Gewindebohrung das Gewindeende eines Zugseiles oder eines Metallmaschenstrumpfes, der zum reibschlüssigen Verbinden eines Kabels dient, befestigt werden.According to an embodiment of the present invention, the guide element to be arranged between the two head elements is designed as a horizontal U, whereby the middle area of the intermediate floor can be inserted into the slot between the two legs in a friction-locking manner. It is expedient for the upper area of the U to be thicker and provided with a threaded hole. In this way, the threaded end of a traction cable or a metal mesh stocking, which is used to connect a cable in a friction-locking manner, can be attached to the threaded hole.
Gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung ist das Führungselement durch einen Stift gebildet, der mit den beiden Kopfelementen verbindbar ist. Dadurch ergibt sich eine weitere Vereinfachung, sowohl der Herstellung der Kabelführung als auch der Montage amAccording to another embodiment of the present invention, the guide element is formed by a pin that can be connected to the two head elements. This results in a further simplification of both the manufacture of the cable guide and the assembly on the
I zu kürzen, so daß die beiden Kopfelemente gleichzeitig |I so that the two head elements simultaneously |
auoti für unterschiedliche Typen von Zwischenbodenauoti for different types of intermediate floor
verwendet werden können, die sich durch die Breite des 1can be used, which are determined by the width of the 1
Mittenberoichs voneinander unterscheiden. D? es außerdem ™center area from each other. D? it also ™
i in manchen Fällen erwünscht sein kann, am vorderen i in some cases may be desirable, at the front
Einschubende die beiden hohlen wulstförmigen Längsränder |Insertion the two hollow bead-shaped longitudinal edges |
1 näher aneinander zu bringen, ist auch hierfür die 1 1 closer together, the 1
Kabelführung gemäß diesem Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung sehr gut geeignet. Dabei kann es von VorteilCable routing according to this embodiment of the present invention is very well suited. It can be advantageous
J · 1114 Il I ti I # · · » * ♦*J · 1114 Il I ti I # · · » * ♦*
&igr; &igr; &igr; &igr; &igr; &igr; it &igr;&igr;&igr;&igr;&igr;&igr;&igr; it &igr;
■*· 4IfII IMI 4■*· 4IfII IMI 4
I 4 4 I lllltt I 4 ·I 4 4 I lllltt I 4 ·
• I I «I IrI * 4 I• I I «I IrI * 4 I
41 4 Il I Il Ml ·♦41 4 Il I Il Ml ·♦
sein, wenn der Stift statt eingesteckt zu werden, eingeschraubt wird. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist es ohne weiteres möglich, ein Zugseil oder ein Maschenstrumpf zum reibschlüssigen Halten eines mit einzuziehenden Kabels zu befestigen, was in einfacher Weise durch Festknoten an dem Stift geschehen kann.if the pin is screwed in instead of being inserted. In this embodiment too, it is easily possible to attach a pull rope or a mesh stocking to frictionally hold a cable that is to be pulled in, which can be done easily by tying it to the pin.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigt:Further details of the invention can be found in the following description, in which the invention is described and explained in more detail using the embodiment shown in the drawing. It shows:
Figur 1 in teilweise aufgebrochener SeitenansichtFigure 1 in partially broken side view
eine Vorrichtung zum nachträglichen Verlegen von Kabeln in ein Kabelschutzrohr gemäß einem Ausführungsbeispiel vorliegender Erfinduna,a device for subsequently laying cables in a cable protection pipe according to an embodiment of the present invention,
Figur 2 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäßeFigure 2 is a plan view of the inventive
Vorrichtung gemäß Pfeil II der Fig. 1, in ' teilweise geschnittener Darstellung,Device according to arrow II of Fig. 1, in ' partially sectioned view,
Figuren 3AFigures 3A
3B in vergrößerter Darstellung je einen Längsschnitt durch ein Kopfelement der erfindungsgemäßen Vorrichtung bzw. einer Variante davon mit durchgeführtem Kabel*3B in an enlarged view a longitudinal section through a head element of the inventive device or a variant thereof with a cable passed through*
«· (ill &idigr;· I Il liliit·««· (ill &idigr;· I Il liliit·«
I I · i i * II- 4 II · ii * II- 4
* * it III > till ** * it III > till *
i it I llllii &igr; I · i it I llllii &igr; I ·
■ i i i i I · &igr; &igr; &iacgr; *■ iiii I · &igr;&igr;&iacgr; *
ti tti t Il I *· ' * I * i ' * I * i
,J t' · t ,J t ' · t ·> >■·· -· on·> >■·· -· on
* tffl 1 · fc ft «a* tffl 1 · fc ft «a
♦ > &igr; ·■■· II.♦ > &igr; ·■■· II.
- 10 - - 10 -
Figur 4 eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß Pfeil IV der Fig. 1,Figure 4 is a front view of the device according to the invention according to arrow IV of Figure 1,
Figur 5 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung, jedoch ohne Kabelschutzrohr undFigure 5 is a plan view of an inventive device according to a second embodiment of the present invention, but without cable protection pipe and
Figur 6 der Figur 5 entsprechende Draufsicht, jedoch gemäß einer Variante der Vorrichtung nach Figur 5.Figure 6 is a plan view corresponding to Figure 5, but according to a variant of the device according to Figure 5.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 11 dient zum Vorbereiten des nachträglichen Einziehens bzw. zum nachträglichen Einziehen bzw. Verlegen eines oder mehrerer weiterer elektrischer und/oder optischer Kabel 15. 15', 13, 13' in ein Kabelschutzrohr 14 aus Kunststoff, welches im Erdboden verlegt ist und bereits ein elektrisches Kabel 16 aufnimmt, das bodenseitig im Schutzrohr 14 liegt. Das üblicherweise aus mehreren Abschnitten zusammengesetzte Schutzrohr U verläuft zwischen zwei Einstiegsschächten, wird üblicherweise bei der Verlegung von bspw. Telefonkcbeln verwendet und ist hinsichtlich seines Durchmessers wesentlich größer als das Kabel 16 selbst, so daß noch genügend Platz innerhalb des Schu'.zrohres 14 zum Verlegen bzw. zum Einziehen weiterer Kabel vorhanden wäre, Die Vorrichtung 11 verwendet hierzu einen ZwischenbodenThe device 11 according to the invention serves to prepare the subsequent pulling in or for the subsequent pulling in or laying of one or more further electrical and/or optical cables 15, 15', 13, 13' in a cable protection pipe 14 made of plastic, which is laid in the ground and already accommodates an electrical cable 16, which is located in the protective pipe 14 on the floor. The protective pipe U, which is usually made up of several sections, runs between two access shafts, is usually used for laying telephone cables, for example, and is significantly larger in terms of its diameter than the cable 16 itself, so that there is still enough space within the protective pipe 14 for laying or pulling in further cables. The device 11 uses an intermediate floor for this purpose.
d * l 1 &igr; &igr; &igr; I l *d * l 1 &igr;&igr;&igr; I l *
t tt t «t · t< !(Ii *«t · t< !(Ii *
«t« ti»tt.>l 4 * «t« ti»tt.>l 4 *
( &igr;( &igr;
i I
I I iI
II
• i• i
• <• <
- 11 -- 11 -
12, der in das bereits verlegte Kabelschutzrohr 14 nachträglich eingezogen wird und auf den eines öder mehrere weitere Kabel 15* 15' plaziert Werden können. Der Zwischenboden weist an seinen beiden Uängsrandern je einen Wulst 18 bzw« 19 auf, der über seine gesamte USnge einen im Querschnitt kreisförmigen Höhlräum 21 aufweist, in welchen je mindestens ein weiteres, vorzugsweise optisches Kabel 13, 13' eingezogen bzw« verlegt werden kann.12, which is subsequently pulled into the already laid cable protection pipe 14 and onto which one or more further cables 15* 15' can be placed. The intermediate floor has a bead 18 or 19 on each of its two longitudinal edges, which has a hollow space 21 with a circular cross-section over its entire length, into which at least one further, preferably optical cable 13, 13' can be pulled or laid.
Der Zwischenboden 12, der zur räumlichen und ggf. auch zur elektrischen Trennung des bereits verleqten Kabels 16 einerseits und des oder der nachträglich verlegten Kabel 15. 15', 13, 13' dient, ist bspw. aus einem in Querrichtung biegesteifen Kunststoff, wie Polyamid, Polyester, Hart-PVC oder dgl. hergestellt.The intermediate floor 12, which serves for the spatial and, if necessary, electrical separation of the cable 16 already laid on the one hand and the cable or cables 15, 15', 13, 13' laid subsequently, is made, for example, of a transversely rigid plastic such as polyamide, polyester, rigid PVC or the like.
Der Zwischenboden 12 ist einstückig, bspw. extrudiert und besitzt einen bandförmigen Mittenbereich 17, an dessen beiden Uängsränder sich jeweils der Wulst 18 bzw. 19 ans-chließt, der über seine Gesamtlänge den im Querschnitt kreisförmigen Hohlraum 21 aufweist. Trotz der in Querrichtung verwindungssteifen Ausbildung des Zwischenbodens 12 ist dieser in Längsrichtung vorzugsweise derart flexibel ausgebildet, daß er aufwickelbar ist, also von einer Trommel abgezogen werden kann, so daß er nach Abschluß des Einziehens in ein Kabelschutzrohr 14 entsprechend abgeschnitten werden kann.The intermediate floor 12 is made in one piece, e.g. extruded, and has a band-shaped central region 17, to the two longitudinal edges of which the bead 18 or 19 is connected, which has the hollow space 21 with a circular cross-section over its entire length. Despite the torsion-resistant design of the intermediate floor 12 in the transverse direction, it is preferably designed to be so flexible in the longitudinal direction that it can be wound up, i.e. pulled off a drum, so that it can be cut off accordingly after it has been pulled into a cable protection pipe 14.
- 12 -- 12 -
Wie in den Fig. gezeigt ist, ist die äußere Breite des Zwischenbödens 12 höchstens gleich dem oder etwas geringer als der Innendurchmesser des bereits verlegten Kabelschutzrohres 14, so daß die hohlen wulstförmigen längsrändar 18, 19 gleichzeitig die Höhenführung für den Zwischenboden 12 während des Einziehens in das Schutzrohr 14 bilden. Der Innendurchmesser der hohlen Wulste bzw. hohlen wulstförmigen bängsränder 18, 19, die vorzugsweise durchmessergleich sind, ist groß genug, um mindestens ein Weiteres Kabel, bspw. in Form eines relativ dünnen optischen Kabels 13 bzw. 13' (siehe Fig. 4) aufzunehmen. Ein derartiges optisches bzw. Glasfaserkabel 13 bzw. 13' kann entweder bereits in den einzuziehenden Zwischenboden 12 verlegt sein oder mittels eines bereits eingelegten Zugdrahtes nachträglich eingezogen werden.As shown in the figures, the outer width of the intermediate floor 12 is at most equal to or slightly smaller than the inner diameter of the cable protection pipe 14 that has already been laid, so that the hollow, bead-shaped longitudinal edges 18, 19 simultaneously form the height guide for the intermediate floor 12 during insertion into the protection pipe 14. The inner diameter of the hollow beads or hollow, bead-shaped longitudinal edges 18, 19, which are preferably of the same diameter, is large enough to accommodate at least one additional cable, for example in the form of a relatively thin optical cable 13 or 13' (see Fig. 4). Such an optical or fiber optic cable 13 or 13' can either already be laid in the intermediate floor 12 to be inserted or can be subsequently inserted using a pull wire that has already been inserted.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 11 besitzt außer dem Zwischenboden 12 eine Kabelführung 25, die dazu dient, daß beim Einschieben des Zwischenbodens 12 dieser und das bereits verlegte Kabel 16 aneinander vorbeikommen, derart, daß entweder das Kabel 16 nach unten gedrückt oder der Zwischenboden 12 ausweichend schräg gestellt wird und daß dabei das bereits verlegte Kabel 16 nicht verletzt wird. Die Kabelführung 25 aus vorzugsweise Kunststoff besteht beim dargestellten Ausführungsbeispiel aus drei voneinander getrennt ausgebildeten Teilen, nämlich je einem in jeden hohlen Wulst 18, 19 einsteckbarenThe device 11 according to the invention has, in addition to the intermediate floor 12, a cable guide 25, which serves to ensure that when the intermediate floor 12 is pushed in, this and the already laid cable 16 pass each other in such a way that either the cable 16 is pressed downwards or the intermediate floor 12 is placed at an angle to avoid it and that the already laid cable 16 is not damaged. The cable guide 25, preferably made of plastic, consists in the illustrated embodiment of three separate parts, namely one that can be inserted into each hollow bead 18, 19.
• I I · · &igr; &igr; &igr; *" * *• II · · &igr;&igr;&igr;*" * *
• < · It• < · It
·♦ H ·♦ H
- 13 - - 13 -
Kopfelement 26, 27 und einem über den Mittenbereich 17 des Zwischenbodens 12 schiebbaren Führungselement 28. Es versteht sich, daß gemäß einem anderen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung die Kabelführung 25 auch einstückig ausgebildet sein kann.Head element 26, 27 and a guide element 28 that can be pushed over the central region 17 of the intermediate floor 12. It is understood that according to another embodiment of the present invention (not shown), the cable guide 25 can also be formed in one piece.
Die beiden einendig geschlossenen Kopfelemente 26 und 27, die gleich ausgebildet sind, sind innnen hohl. Das Kopfelement 26, 27 besitzt zwei Bereiche, nämlich einen hinteren, außenzylindrischen Bereich 31 und einen einstückig daran anschließenden außenseitig konischen Bereich 32, dessen kleinster Durchmesser das vordere freie geschlossene Ende 33 bildet, das abgerundet ist. Der zylindrische Bereich 31 besitzt eine konstante Wanddicke, ist also auch innen zylindrisch; sein Außendurchmesser entspricht dem Innendurchmesser des Wulstes 18, 19, so daß er in diesen eingesteckt werden kann. Zum feuchtigkeitsdichten Einschieben des Kopfelementes 26, 27 in den Wulst 18, 19 ist gemäß Fig. 3A der hintere Bereich 31 -an mindestens einer Stelle mit einem in eine Ringnut eingelassenen O-Ring versehen. Bei der Variante 26', 27' gemäß Fig. 3B sind außenumfangsseitig am hinteren Bereich '3T1 im Abstand angeordnete Ringnoppen 37 für denselben Zweck vorgesehen. Diese angeformten Ringnoppen 37 können auch in Form von ringförmig angeformten Lamellen oder dgl. ausgebildet sein. Der vordere konische Bereich 32 schließt sich über eine Ringschulter 38 an den hinteren Bereich 31The two head elements 26 and 27, which are closed at one end and are of the same design, are hollow on the inside. The head element 26, 27 has two areas, namely a rear, externally cylindrical area 31 and an integrally connected externally conical area 32, the smallest diameter of which is the front free closed end 33, which is rounded. The cylindrical area 31 has a constant wall thickness, and is therefore also cylindrical on the inside; its outer diameter corresponds to the inner diameter of the bead 18, 19, so that it can be inserted into it. In order to insert the head element 26, 27 into the bead 18, 19 in a moisture-tight manner, the rear area 31 is provided with an O-ring embedded in an annular groove in at least one place, as shown in Fig. 3A. In the variant 26', 27' according to Fig. 3B, ring knobs 37 arranged at a distance from one another are provided for the same purpose on the outer circumference of the rear area '3T 1. These molded ring knobs 37 can also be designed in the form of ring-shaped molded slats or the like. The front conical area 32 is connected to the rear area 31 via an annular shoulder 38.
J J J » J J * · I * t YYYY » YY * · I * t
an* Die Breite der Ringstfhulter 38 entspricht der Wanddicke des Wulstes 18, 19. Del* vorder Bereich 32 ist auch innenumfangsseitig konisch ausgebildet, wobei die Wanddicke von der Ringschultef 38 aus konstant oder abnehmend verlaufen kann. Der vordere hohle Bereich 32 bildet also die Form einer hohlen am Ende 33 verschlossenen Tasche. Außenumfangsseitig ist gemäß Fig. 3A der vordere Bereich 32 mit ringförmig angeordneten Nuten 39 versehen, die in bestimmten Abständen angeordnet sind, und zwar derart, daß dadurch definiert ist, in welchem Bereich ein bestimmter lichter Innenquerschnitt des vorderen Bereichs 32 vorhanden ist. An einer der Nuten 39, die als Markierungen dienen, kann das Ende 33 des vordem Bereichs 32 abgeschnitten werden, wenn dieses Kopfelement 26, 27 als Kabeldurchführung für das im Wulst 18, 19 zu verlegende optische Kabel dienen soll (s. Fig. 3B). Mit anderen Worten, es wird diejenige Nut 39 gewählt, in deren Bereich der Innendurchmesser des Kopfelementes 26, 27 gleich oder etwas kleiner als der Außendurchmesser des- einzuziehenden optischen Kabels 13, 13' ist.The width of the ring shoulder 38 corresponds to the wall thickness of the bead 18, 19. The front area 32 is also conical on the inner circumference, whereby the wall thickness can be constant or decreasing from the ring shoulder 38. The front hollow area 32 thus forms the shape of a hollow pocket closed at the end 33. On the outer circumference, according to Fig. 3A, the front area 32 is provided with annularly arranged grooves 39 which are arranged at certain intervals in such a way that it is defined in which area a certain clear inner cross section of the front area 32 is present. The end 33 of the front area 32 can be cut off at one of the grooves 39, which serve as markings, if this head element 26, 27 is to serve as a cable feedthrough for the optical cable to be laid in the bead 18, 19 (see Fig. 3B). In other words, the groove 39 is selected in whose area the inner diameter of the head element 26, 27 is equal to or slightly smaller than the outer diameter of the optical cable 13, 13' to be pulled through.
Um mit den Kopfelementen 26, 27 eine feuchtigkeitsdichte Kabeldurchführung zu erhalten, ist der Innenumfang 41 des vorderen Bereichs 32 mit einer elastischen Masse 42, bspw. in Form einer Gummierung beschichtet. Da auch der Kunststoff, aus dem das Kopfelement 26, 27 gefertigt ist, elastisch ausgebildet ist, ergibt sich ein enges AnliegenIn order to obtain a moisture-tight cable feedthrough with the head elements 26, 27, the inner circumference 41 of the front area 32 is coated with an elastic mass 42, for example in the form of a rubber coating. Since the plastic from which the head element 26, 27 is made is also elastic, a tight fit is achieved.
■ I · t I · &igr;■ I · t I · &igr;
■ «111 ■■ «111 ■
des Innenumfangs 41 bzw. der Schicht 42 des Kopfelements 26, 27 am nußenumfang des betreffenden Kabels 13, 13'. In Vorderansicht ist dies bei unterschiedlich dicken optischen Kabeln 13', 13" in Fig. 4 und im Schnitt bei der Variante der Fig. 3B angedeutet. Bei der Variante 26', 27' der Fig. 3B sind die Markierungen durch ringförmige Noppen 39' gebildet.of the inner circumference 41 or the layer 42 of the head element 26, 27 on the nut circumference of the relevant cable 13, 13'. In front view, this is indicated for optical cables 13', 13" of different thicknesses in Fig. 4 and in section in the variant of Fig. 3B. In the variant 26', 27' of Fig. 3B, the markings are formed by ring-shaped knobs 39'.
Das Fiihrungselment 28, das ebenfalls aus Kunststoff hergestellt ist, besitzt die Form eines liegenden U, ist also am vorderen freien Ende 46 gerundet und besitzt eine dem Mittenbereich 17 des Zwischenbodens 12 entsprechende Breite. Der durch die beiden Schenkel 47 und 48 des U gebildete Schlitz 49 besitzt eine lichte Weite, die gleich oder etwas kleiner als der Dicke des Mittenbereichs 17 des Zwischenbodens 12 ist. Damit kann der Mittenbereich 17 des Zwischenbodens 12 reibschlüssig im Schlitz 49 aufgenommen werden, wobei es auch möglich ist, die Innenseite des Schlitzes 49 mit Lamellen, Noppen oder dgl. zur Verbesserung des Reibschlußverbindung zu versehen. Der in Einbaulage gemäß den Fig. 1 und 4 obere Schenkel 47, dessen Oberseite beim dargestellten Ausführungsbeispiel die Oberseite der Wulste 18, 19 überragt, ist wesentlich dicker ausgebildet als der untere Schenkel 48. Der obere Schenkel 47 ist an seinem in Einschubrichtung des Zwischenbodens 12 hinteren Ende 51 mit einer Gewindebohrung 52 versehen, in die -in nicht dargestellterThe guide element 28, which is also made of plastic, has the shape of a horizontal U, i.e. it is rounded at the front free end 46 and has a width corresponding to the central area 17 of the intermediate floor 12. The slot 49 formed by the two legs 47 and 48 of the U has a clear width that is equal to or slightly smaller than the thickness of the central area 17 of the intermediate floor 12. This allows the central area 17 of the intermediate floor 12 to be frictionally received in the slot 49, whereby it is also possible to provide the inside of the slot 49 with slats, knobs or the like to improve the frictional connection. The upper leg 47 in the installation position according to Fig. 1 and 4, the upper side of which in the illustrated embodiment projects beyond the upper side of the beads 18, 19, is significantly thicker than the lower leg 48. The upper leg 47 is provided at its rear end 51 in the insertion direction of the intermediate floor 12 with a threaded hole 52, into which - in a direction not shown
Ii lit &igr; <■·<Ii lit &igr; <■·<
- 16 -- 16 -
Weise ein entsprechendes Gewindeelement eingeschraubt werden kann, das bspw. an einem Zugseil oder dgl. befestigt ist, so daß dieses Zugseil mit dem Zwischenboden 12 gleichzeitig mit in das Schutzrohr 14 eingezogen werden kann. Das in die Gewindebohrung 52 einschraubbare Gewindeelement kann aber auch mit einem sog. MetalImascbenstrumpf verbunden sein, der in reibschlüssiger Verbindung das Ende eines einzuziehenden Kabels halten kann, indem die Metallmaschen sich dann wenn das Strumpfende über das Kabel geschoben ist, bei Ausüben eines Zugs zusammenziehen und so das Kabel reibschlüssig halten.In this way, a corresponding threaded element can be screwed in, which is attached, for example, to a traction cable or the like, so that this traction cable can be pulled into the protective tube 14 at the same time as the intermediate floor 12. The threaded element that can be screwed into the threaded hole 52 can also be connected to a so-called metal mesh stocking, which can hold the end of a cable to be pulled in in a friction-locked connection, in that the metal meshes contract when the end of the stocking is pushed over the cable and pull together when a pull is exerted, thus holding the cable in a friction-locked connection.
Bei der in Figur 5 dargestellten Kabelführung 25' sind die beiden Kopfelemente 26' und 27' aus Vollmaterial, vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt. Dedes Kopfelement 26', 27' besitzt einen hinteren zylindrischen Bereich 3&Ggr; und einen über einen Ringschulter 38' anschließenden vorderen konischen Bereich 32', wobei die Ringschulter 38' gleich der Wanddicke der Wulste 18, 19 des Zwischbodens 12 ist. Der hintere zylindrische Bereich 3&Ggr; besitzt eine Ringnut 34', in die in nicht dargestellter Weise ein O-Ring zum Abdichten eingelegt werden kann. Das Führungselement 28' dieser Kabelführung 25' ist durch einen vorzugsweise metallischen und im Querschnitt kreisförmigen Stift gebildet. Dieser Stift 28' ist in Sacklochbohrungen 29' der beiden Kopfelemente 26' und 27'In the cable guide 25' shown in Figure 5, the two head elements 26' and 27' are made of solid material, preferably plastic. Each head element 26', 27' has a rear cylindrical area 3' and a front conical area 32' connected by an annular shoulder 38', the annular shoulder 38' being equal to the wall thickness of the beads 18, 19 of the intermediate base 12. The rear cylindrical area 3' has an annular groove 34' into which an O-ring can be inserted for sealing in a manner not shown. The guide element 28' of this cable guide 25' is formed by a pin, preferably metallic and circular in cross-section. This pin 28' is in blind holes 29' of the two head elements 26' and 27'
ii IMS Il I M Mtl &Igr;·&EEgr; ii IMS Il IM Mtl &Igr;·&EEgr;
&igr; + * i &igr; &igr; ill *&igr; + * i &igr;&igr; ill *
itit t i III I ItIf * t i III I ItIf *
i it &igr; ilitti &igr; I * i it &igr; ilitti &igr; I *
»ti»ti If til 1*1If til 1*1
* # « Ii &igr; ii (it *** # « Ii &igr; ii (it **
reibschlüssig einsteckbar. Die beiden Sacklochbohrungen 29' sind in einem Bereich nahe dem hinteren zylindrischen Bereich 311 im vorderen konischen Bereicn 32' angeordnet. Außerdem sind diese Sacklochbohrungen 29' etwa im Uängsmittenbereich angeordnet, so daß der Stift 28 in Höhe des Mittenbereichs 17 des Zwischenhodens 12 angeordnet ist. der Stift 28' ist vorzugsweise um ein mehrfaches clicker als der Mittenbereich 17.can be inserted with friction. The two blind holes 29' are arranged in an area close to the rear cylindrical area 31 1 in the front conical area 32'. In addition, these blind holes 29' are arranged approximately in the longitudinal center area, so that the pin 28 is arranged at the level of the center area 17 of the intertestis 12. The pin 28' is preferably several times larger than the center area 17.
Der Führungsstift 28' kann verschiedene Uängen aufweisen, damit die beiden Kopfelemente 26' und 27' der Kabelführung 25' auf unterschiedlichen Abstand gebracht werden können, so daß diese Kabelführung 25' in einfacher Weise an unterschiedliche Zwischenboden angepasst werden können, die sich im wesentlichen nur darin unterscheiden, daß entsprechend dem anzutreffenden Kabelschutzrohr 14 (mit unterschiedlichen Innendurchmessern) der Mittenbereich 17 schmäler gemacht ist bzw. die beiden Wulste 18 und 19 näher aneinander herangebracht sind.The guide pin 28' can have different lengths, so that the two head elements 26' and 27' of the cable guide 25' can be placed at different distances, so that this cable guide 25' can be easily adapted to different intermediate floors, which essentially only differ in that the central area 17 is made narrower or the two beads 18 and 19 are brought closer together, depending on the cable protection pipe 14 encountered (with different inner diameters).
Figur 6 zeigt eine Variante der Kabelführung £V der Figur 5, welche Variante 25" sich lediglich durch die andersartige Ausbildung des Führungsstiftes 28" gegenüber dem Führungsstift 281 unterscheidet. Der Führungsstift 28" ist beidendig mit einem Außengewinde 30" versehen, mit welchen der Stift 28" in Innengewindebohrungen 29", die d'iüs Säcklöchbohrüngen 29' ersetzten, einschraubbar ist.Figure 6 shows a variant of the cable guide £V of Figure 5, which variant 25" differs from the guide pin 28" only in the different design of the guide pin 28 ". The guide pin 28" is provided at both ends with an external thread 30", with which the pin 28" can be screwed into internally threaded bores 29", which replace the blind bores 29'.
# * t · * * 11 t «&igr; iwt im# * t · * * 11 t «&igr; iwt im
4 4 lilt t I t *4 4 l i l t I t *
* * 4 1 11(1 I I I I ** * 4 1 11(1 I I I I *
t «4 # lllltl I i t «4 # lllltl I i ··
* · « Il III t i i * · « Il III tii
*t*t 44 HH I <&igr; ill 44I <&igr; ill 44
■ I > 1■ I > 1
- 18 -- 18 -
Der Ort der Gewindebohrungen 29" am Kopfelement 26' bzw. 27'ist derselbe, wie der der Sacklochbourungen 29'. Der Führungsstift 28" ist jedoch so kurz, daß in miteinander befestigtem Zustand die beiden Kopfelemente 26' und 27' unmittelbar aneinander liegen bzw. einen nur geringen Abstand voneinander haben. Um nun eine derartige Kabelführung 25" mit dem Zwischenboden 12 bzw. dessen Wulste 18 und 19 verbinden zu können, wird an dem vorgesehenen Ende des Zwischenbodens 12 der Mittenbereich 17 ausgeklinkt, derart, daß in einem Bereich 35 der Mittenbereich ausgeschnitten wird und die beiden Wulste 18 und 19 entsprechend dem Abstand der beiden Kopfelemente 26' und 27' aneinander herangebracht werden, was aufgrund der Elastizität des Zwischenbodens 12 möglich ist.The location of the threaded holes 29" on the head element 26' or 27' is the same as that of the blind hole burrs 29'. The guide pin 28" is, however, so short that when fastened together, the two head elements 26' and 27' lie directly next to one another or are only a short distance apart. In order to be able to connect such a cable guide 25" to the intermediate floor 12 or its beads 18 and 19, the middle area 17 is notched out at the intended end of the intermediate floor 12 in such a way that the middle area is cut out in an area 35 and the two beads 18 and 19 are brought closer together according to the distance between the two head elements 26' and 27', which is possible due to the elasticity of the intermediate floor 12.
Das nachträgliche Einziehen des Zwischenbodens 12 in ein bereits verlegtes Kabelschutzrohr 14 erfolgt dadurch, daß der am vorderen Ende mit der Kabelführung 25 bzw. 25' bzw. 25" versehene Zwischenboden 12 mit Hilfe einer nicht dargestellten Antriebsvorrichtung, oder bei kurzen Strecken von Hand eingeschoben wird, wobei die Kabelführung 25, 25', 25" an der Schutzrohrinnenwandung 24 entlang und über das bereits verlegte Kabel 16 gleitet und das letztere dabei ggf. auf die eine oder andere Seite in Richtung des Schutzrohrbodens drückt oder durch Schräglegen ausweicht. Entsprechend bewegt sich der Zwischenboden 12 innerhalb des Schutzrohres 14, d.h. erThe subsequent insertion of the intermediate floor 12 into an already laid cable protection pipe 14 is carried out by inserting the intermediate floor 12, which is provided with the cable guide 25 or 25' or 25" at the front end, using a drive device (not shown) or, for short distances, by hand, whereby the cable guide 25, 25', 25" slides along the inner wall 24 of the protection pipe and over the cable 16 that has already been laid, and the latter may be pushed to one side or the other in the direction of the protection pipe floor or deflected by being placed at an angle. The intermediate floor 12 moves accordingly within the protection pipe 14, i.e. it
• I <l K < t I M HII Uli• I <l K < t I M HII Uli
I * III« ftf 4 I * III« ftf 4
4· Il Iff t yi'f I4· Il Iff t yi'f I
<·· · < H &igr; I &igr; &igr; I &igr;<·· · < H &igr; I &igr;&igr; I &igr;
• · < · 1 III > · I• · < · 1 III > · I
«I · I« I ff III * *«I · I« I ff III * *
•i ■::·•i ■::·
- 19 -- 19 -
gleitet an der Schutzrohrinnefiwändung 24 entlang und verwindet sich entsprechend der sich ändernden Wage der Kabelführung 25, 25', 25", Dabei spielt es keine Rolle, ob die Kabelführung 25» 25'» 25" bzw. der Zwischenboden 12, wie in der Zeichnung dargestellt ist, genau horizontal oder nach der einen oder anderen Richtung schräg verlaufend, also geneigt innerhalb des Schutzrohres 14 angeordnet ist, denn in diesem Zusammenhang umfasst der Begriff "Zwischenboden" auch den Begriff "Zwischenwand", wenn sich im Extremfall die Kabelführung 25, 25', 25" und/ bzw. der Zwischenboden 12 schräg oder Senkrecht stellt. Diese Wage wird, da der Zwischenboden 12 verwindbar ist, von der Wage des bereits verlegten Kabel 16 im Schutzrohrslides along the inner wall 24 of the protective tube and twist according to the changing balance of the cable guide 25, 25', 25", It does not matter whether the cable guide 25» 25'» 25" or the intermediate floor 12, as shown in the drawing, is exactly horizontal or slanted in one direction or the other, i.e. inclined within the protective tube 14, because in this context the term "intermediate floor" also includes the term "partition wall", if in extreme cases the cable guide 25, 25', 25" and/or the intermediate floor 12 is slanted or vertical. This balance is, since the intermediate floor 12 can be twisted, determined by the balance of the cable 16 already laid in the protective tube
1 4 bestimmt.1 4 determined.
Das oder die gemäß Fig. 4 strichpunktiert eingezeichneten, nachträglich zu verlegenden Kabel 15, 15' über bzw. auf dem Zwischenboden 12 werden entweder nach dem Einziehen des Zwischenbodens 12 mit Hilfe des erwähnten Zugseiles eingezogen oder sie werden, indem sie am Führungselement 28 bzw. 28' befestigt sind, gleichzeitig mit dem Einziehen des Zwischenbodens 12 verlegt. Entsprechendes gilt für die vorzugsweise optischen Kabel 13, 13'ä die entweder mit dem Zwischenboden 12 verlegt oder nachträglich in die hohlen wulstförmigen Uängsränder 18, 19 bspw. mit Hilfe eines mit eingezogenen Zugdrahtes nachträglich eingezogen werden. Für das nachträgliche Einziehen dieser Glasfaserkabel 13',The cable or cables 15, 15' to be subsequently laid above or on the intermediate floor 12, shown in dash-dotted lines in Fig. 4, are either pulled in after the intermediate floor 12 has been pulled in using the aforementioned pull rope or they are laid at the same time as the intermediate floor 12 is pulled in by being attached to the guide element 28 or 28'. The same applies to the preferably optical cables 13, 13 ', which are either laid with the intermediate floor 12 or subsequently pulled into the hollow, bead-shaped longitudinal edges 18, 19, for example using a pull wire that is pulled in. For the subsequent pulling in of these fiber optic cables 13',
II 44
> It &igr; it Ii> It &igr; it Ii
20 -20 -
13" sind in bevorzugter Weise die getrennt, vorgesehenen Kopfeiemente 26* 27 vorgesehen» die hierfür gleichzeitig als feuchtigkeitsdichte Kabeldurchführung verwendet werden können«13" the separately provided head elements 26* 27 are preferably provided" which can also be used as a moisture-proof cable duct"
Claims (1)
Im Köpfen 14
D-7300 EsslingenErich Kumpf
In Mind 14
D-7300 Esslingen
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8704053U DE8704053U1 (en) | 1987-03-18 | 1987-03-18 | Device for subsequent pulling of cables into cable protection pipes |
| PCT/DE1987/000173 WO1988007279A1 (en) | 1987-03-18 | 1987-04-16 | Device for subsequent insertion of cables into cable ducts |
| IL82274A IL82274A0 (en) | 1987-03-18 | 1987-04-21 | Device for supplementary insertion of cables into protective conduits |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8704053U DE8704053U1 (en) | 1987-03-18 | 1987-03-18 | Device for subsequent pulling of cables into cable protection pipes |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8704053U1 true DE8704053U1 (en) | 1987-04-30 |
Family
ID=6806011
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8704053U Expired DE8704053U1 (en) | 1987-03-18 | 1987-03-18 | Device for subsequent pulling of cables into cable protection pipes |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8704053U1 (en) |
| IL (1) | IL82274A0 (en) |
| WO (1) | WO1988007279A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29911596U1 (en) | 1999-08-16 | 1999-11-25 | Becker, Thomas, 53567 Buchholz | Device for pulling cables, lines, hoses or cords into empty pipes, channels or other cavities |
| WO2002037632A2 (en) * | 2000-10-30 | 2002-05-10 | Milliken & Company | Cable assembly and method |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3231027C2 (en) * | 1981-09-15 | 1983-11-17 | Erich 7300 Esslingen Kumpf | Device for the subsequent pulling in of cables in cable ducts |
| DE3427788C1 (en) * | 1984-07-27 | 1986-02-13 | Erich 7300 Esslingen Kumpf | Device for subsequently drawing cables into cable-protection tubes |
| DE3537238A1 (en) * | 1985-10-19 | 1987-04-23 | Erich Kumpf | Device for subsequently pulling cables into cable protection conduits |
-
1987
- 1987-03-18 DE DE8704053U patent/DE8704053U1/en not_active Expired
- 1987-04-16 WO PCT/DE1987/000173 patent/WO1988007279A1/en unknown
- 1987-04-21 IL IL82274A patent/IL82274A0/en unknown
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29911596U1 (en) | 1999-08-16 | 1999-11-25 | Becker, Thomas, 53567 Buchholz | Device for pulling cables, lines, hoses or cords into empty pipes, channels or other cavities |
| WO2002037632A2 (en) * | 2000-10-30 | 2002-05-10 | Milliken & Company | Cable assembly and method |
| WO2002037632A3 (en) * | 2000-10-30 | 2002-09-06 | Milliken & Co | Cable assembly and method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IL82274A0 (en) | 1987-10-30 |
| WO1988007279A1 (en) | 1988-09-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2607501A1 (en) | IRRIGATION DEVICE | |
| DE8329630U1 (en) | Portable hose winding device, especially for cars, caravans, buses, ships, balconies and small gardens | |
| EP0889567B1 (en) | Cable installation system | |
| DE19545361A1 (en) | Connection for metal fitting to plastics pipe | |
| DE4016380A1 (en) | SUPPORT AND GUIDE PILLAR AND PROFILES AND BLOCKING ELEMENTS THEREFOR | |
| EP0297631B1 (en) | Device for the subsequent pulling of cables into cable protecting pipes | |
| DE102006062544A1 (en) | Arrangement for the manufacture of protective tubes and cables, cables, and the like incorporated therein | |
| WO1987001878A1 (en) | Device for subsequent insertion of cables in ducts provided for this purpose | |
| DE8704053U1 (en) | Device for subsequent pulling of cables into cable protection pipes | |
| DE7838482U1 (en) | TUBULAR SHIELD FOR FLUORESCENT TUBES, TRACKS OR DGL. | |
| DE2504649B2 (en) | Holding device for electrical cables | |
| DE3427788C1 (en) | Device for subsequently drawing cables into cable-protection tubes | |
| DE2903440A1 (en) | SHOWER BAR | |
| DE3231027C2 (en) | Device for the subsequent pulling in of cables in cable ducts | |
| DE3537238A1 (en) | Device for subsequently pulling cables into cable protection conduits | |
| DE3136040C2 (en) | Supply roll holder | |
| DE2734695C2 (en) | Pencil sharpener with shavings container and dust-proof sealing plug | |
| WO1992010869A1 (en) | Arrangement for laying a cable-containing cable duct and cable duct therefor | |
| EP0103668B1 (en) | Device for the subsequent laying of cables in protective pipes | |
| DE4202310A1 (en) | Draw wire threading new cable through protective conduit - attaches to cable by stiff wire fed through conduit to draw cable through conduit already contg. cable | |
| DE102006003209B4 (en) | Device for carrying at least one cable, conduit or the like through a building wall | |
| DE8422086U1 (en) | DEVICE FOR IRRIGATING SOIL | |
| DE2948192C2 (en) | Writing insert for tube pens | |
| DE202014105093U1 (en) | pipe arrangement | |
| DE1853139U (en) | BEARING FOR ROTATING AXES OF BLINDS. |