DE866476C - Issuer - Google Patents

Description

Ausgeber Um ungeordnet angehäufte Gegenstände von wesentlich gleicher geometrischer Form, z. B. eines Parallelipipedons oder eines Zylinders, mechanisch voneinander zu trennen, sind schon verschiedene Vorschläge bekannt.Issuer Around randomly piled objects of much the same geometric shape, e.g. B. a paralleliped or a cylinder, mechanically different proposals are already known.

Im vorliegenden Falle handelt es sich darum, vo,rjgeformte Folien aus thermoplastisch verformbarem Kunststoff, in denen eine oder mehrere Reihen von Näpfchen eingepreßt wurden, jeweils mit einem zu verpackenden Gegenstand zu-füll,en. In the present case it is a question of pre-formed foils made of thermoplastically deformable plastic, in which one or more rows of Wells were pressed in, each to be filled with an object to be packaged.

Die Erfindung betrifft einen Ausgeber, der es ermöglicht, je einen und nur einen der Gegenstände in die Näpfchen eines sich bewegenden Gliedes genau und mit großer Geschwindigkeit einzuführen, ohne daß sich der Gegenstand qu;er in das Näpfchen stlellt oder sich zwischen den Rand des Näpfchens und der unteren Kante des Ausgeberkanals ein hemmt. The invention relates to a dispenser that allows one and only one of the objects exactly into the wells of a moving limb and to be introduced at great speed without the object being in the well is positioned or between the edge of the well and the lower edge of the dispenser channel.

Der Ausgeber besteht aus einem geneigten Kanal, welcher jedoch eine doppelte Neigung gegenüber der durch die Achse des beweglichen Gliedes hindurchgehenden senkrechten Ebene aufweist. The dispenser consists of an inclined channel, which, however, is a double inclination with respect to that passing through the axis of the movable member having vertical plane.

Einerseits liegt der genannte Kanal in einer Ebene, die geneigt ist gegenüber der durch die Achse des bewegl.J chen Gliedes geh enden senkrecbten Ebiene (im Gegensatz zu den vorbekannten Rinnen), und anderseits hat er eine beliebige Lage in dieser geneigten Ebene.On the one hand, said channel lies in a plane which is inclined opposite the perpendicular plane that goes through the axis of the movable link (in contrast to the previously known channels), and on the other hand, he has any Position in this inclined plane.

Vorzugsweise liegt der Kanal senkrecht oder nahezu senkrecht zu der Achse des beweglichen Gliedes. The channel is preferably perpendicular or almost perpendicular to the Axis of the movable link.

In diesen Kanal gleiten, sich nacheinander folgend, die zu verteilenden Gegenstände, die aus irgendeinem Behälter kommen, in dem sie ungeordnet aufgehäuft sind. The ones to be distributed slide into this channel, one after the other Objects that come out of any container in which they are heaped in a disorderly manner are.

Das untere Ende des Kanals reicht nahe bis an die Fläche,des beweglichen Gliedes heran und weist auf dem Kanal einen Einschnitt von solcher Hilfe auf, daß nur ein einziger Gegenstand freigegeben wird, wenn sein unterer Teil in ein darunterliegendes Näpfchen des beweglichen Teils eingeschoben wird. The lower end of the channel extends close to the surface of the movable one Limb and has an incision on the canal of such help that only a single object is released when its lower part becomes an underlying one Cup of the movable part is inserted.

Berührt der Gegenstand mit seinem unteren Rand die Wand des sich unter ihm befindlichen Näpfchen, so wird er sofort durch die Verschiebung des hewegchen Gliedes durch den Einschnitt in der Kanalwand mitgenommen. Dann fällt er in das Näpfchen und überläßt seine Stelle in dem Kanal dem ihm unmittelbar folgenden Gegenstand. If the object touches the wall of the itself with its lower edge cell under it, it is immediately removed by moving the hewegchen Limb taken through the incision in the canal wall. Then he falls into that Cup and leaves its place in the channel to the object immediately following it.

Der Ausschnitt in der Kanalwand kann entweder unten oder seitlich in Vorschubrichtung des beweglichen Gliedes angebracht sein. The cutout in the duct wall can either be below or on the side be attached in the direction of advance of the movable member.

Um die aufeinanderfolgenden Gegenstände in den Verteitlungskanal zu leiten und zu verteilen, kann jede bekannte Vorrichtung verwendet werden. To the successive objects in the distribution channel Any known device can be used to direct and distribute.

Die Gegenstände können in einem Aufgabebehälter gesammelt werden, aus dem sie entweder unmittelbar in den AuJsgeberkianal oder in ein trichterformiges Gerät fallen kgreen, durch das die verschiedenen Kanäle eines Mehrfachau'sgebers und damit mehrere parallele Näpfchenreihen gespeist werden. The items can be collected in a feed container, from which they either go directly into the donor channel or into a funnel-shaped Device fall kgreen, through which the various channels of a multiple feeder and thus several parallel rows of cells are fed.

In beiden Fällen haben die Gegenstände am Austritt des Au.fgabebehälters die Lage, die sie in dem oder in den Kanälen einnehmen sollen, bevor sie in die auMeireanderfolgenden Näpfchen des beweglichen Gliedes eingelegt werden. In both cases, the objects are at the exit of the feed container the position that they should occupy in the canal or canals before entering the auMeireanderfolder cells of the movable member are inserted.

Um die gewünschte Lage der in dem Aufgabebehälter regellos enthaltenen. Gegenstände in dem bzw. den Kanälen zu gewährleisten, wird am Eintritt des Verteilers mindestens eine Rolle eingebaut, die sich entgegengesetzt zum Lauf der Gegenstände dreht und gegebenenfalls ein wenig axial verschiebbar ist. Zwischen Rolle und Wand des Anfgab'ebeh.älters oder zwischen Rolle und einer weiteren sich. drehenden Rolle ist ein Spalt frei von der Weite, daß die Gegenstände in der zweckmäßigen Lage abfallen können. To the desired position of the randomly contained in the feed container. Ensuring objects in the channel (s) is at the entry of the manifold at least one roller installed, which is opposite to the course of the objects rotates and is optionally a little axially displaceable. Between roll and wall of the input container or between the roll and another. spinning roller a gap is free of the width that the objects fall off in the convenient location can.

Um jedes Klemmen der Gegenstände bei ihrem Eintritt in den bzw. die Kanäle des Ausgebers zu verhindern, werden gegebenenfalls auf jeder Seite des Kanaleintntts kleine Schieber eingesetzt, die wechselweise gehoben und gesenkt werden. To avoid any jamming of the objects as they enter the To prevent the issuer's channels, if necessary, they are on each side of the channel content small slides are used, which are alternately raised and lowered.

In den Figuren sind einige nicht ausschließliche Beispiele der Erfindung dargestellt. In the figures are some non-exclusive examples of the invention shown.

In den Zeichnungen stellen die Fig. I und 2 einen Längsschnitt durch ABC der Fig. 2 bzw. einen Durchschnitt durch DB der Fig. I eines erfindungsgemäßen Ausgebers dar. In the drawings, FIGS. I and 2 show a longitudinal section ABC of FIG. 2 or an average through DB of FIG. 1 of an inventive Issuer.

In den Fig. 3 bis. 7 sind der Fig. I ähnliche Darstellungen für aufeinanderfolgende Zeitpunkte der Ausgabe gezeichnet, die zeigen, in welcher Weise ein Gegenstand, z. B. scheibenförmiger Gegenstand, auis dem Kanal austritt; sich in eines der Näpfchen des beweglichen Gliedes einlegt und dem nachfolgenden Gegenstand seinen Platz in dem Kanal freigibt. In Figs. 3 to. 7 are representations similar to FIG. I for successive ones Times of output are drawn showing the way in which an object, z. B. disc-shaped object exiting the channel; into one of the pans of the movable link and the following object its place in releases the channel.

Fig. S ist eine andere Awsf;ührungsform des Ausgebers nach Fig. 2. FIG. 5 is another embodiment of the dispenser according to FIG. 2.

Fig. g ist ein Längsdurchschnitt ähnlich Fig. I und Fig. I0 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform des Ausgebers. Fig. G is a longitudinal section similar to Figs. I and 10 a Top view of a further embodiment of the dispenser.

Fig. II ist ähnlich Fig. I. Das bewegliche Glied besteht aus einem mit eingepreßten Näpfchen versehenen Band aus plastischer Masse, in das. z. B. die durch den Ausgeber verteilten pharmazeutischen Tabletten eingelegt werden. Fig. II is similar to Fig. I. The movable member consists of a with pressed-in cell tape made of plastic material, in which. B. the pharmaceutical tablets distributed by the dispenser are inserted.

Fig 12 ist ein Durchschm.tt durch einenAusgeber gemäß der Erfindung, der pharmazeutische Tabletten in mehrere parallele Näpfchenreihen eines Bundes aus plastischer Masse verteilt und mit einer Spdsevorrichtung für die Kanäle versehen ist. Fig. 12 is a feed through a dispenser according to the invention; of pharmaceutical tablets in several parallel rows of cells in a bundle plastic mass distributed and provided with a Spdsevorrichtung for the channels is.

Fig. 13 ist eine Teilansicht der vorderen Seite des. Ausgebers bzw. der Speisevorrichtung. Fig. 13 is a partial view of the front side of the dispenser. the feed device.

Fig. I4 ist ein verglrößerter Querschnitt des Aufgabebehälters und Speisebehälters. Fig. I4 is an enlarged cross-section of the hopper and Food container.

Die Fig. 15 bis I7 sind in vergrößertem Maßstab ein Querschnitt bzw. ein Schnitt durch FG der Fig. 15 und ein Schnitt durch HI der Fig. I6 durch den Eintritt des Kanals in den Ausgeber. FIGS. 15 to 17 are, on an enlarged scale, a cross-section or a cross-section. a section through FG of FIG. 15 and a section through HI of FIG Entry of the channel into the issuer.

In den Fig. I bis 7 dient der erfin;diangsPgemäße Ausgeber dazu, identische Gegenstände, z. B. scheibenförmige Gegenstände, in aufeinanderfolgende Näpfchen einer beweglichen Vorrichtung, die in Richtung des Pfeils F bewegt wird, einzulegen. In FIGS. I to 7, the dispenser according to the invention serves to identical items, e.g. B. disc-shaped objects in successive Cup of a movable device that is moved in the direction of arrow F, to insert.

I ist das bewegliche Glied, das z. B. auf einem festen Träger 2. gleitet. I is the movable link that z. B. on a solid support 2. slides.

;Das Glied 1 hat. Nxpfohen 3, deren. Form der Form der mitzunehmenden Gegenstände entspricht. ; The link 1 has. Nxpfohen 3, whose. Shape the shape of the take-away Objects.

Dieses bewegliche Glied ist kein Teil der Erfindung. Es kann ein beweglicher Tisch sein oder eine andere bewegliche, mit Näpfchen versehene Vorrichtung, deren Näpfchen die Form der von dem Ausgeber aufzunehmenden Gegenstände aufweisen. This movable member is not part of the invention. It can be a be a movable table or another movable device provided with pans, the cells of which have the shape of the objects to be picked up by the dispenser.

Der Ausgeber besteht gemäß Fig. I bis 7 aus einem geneigten Kanal 4, dessen Längsachse senkrecht zur Längsachse des Fördertisches steht. According to FIGS. 1 to 7, the dispenser consists of an inclined channel 4, the longitudinal axis of which is perpendicular to the longitudinal axis of the conveyor table.

In den Kanal 4 gleiten nacheinander die zu verteilenden Gegenstände 5, die in dem dargestellten Beispiel scheibenförmig sind (Tabletten, pharmazeutische Preßlinge, Münzen od. dgl.). The objects to be distributed slide one after the other into the channel 4 5, which in the example shown are disc-shaped (tablets, pharmaceutical Pressings, coins or the like).

Das untere Ende des Kanals berührt fast die obere Fläche des Tisches I und ist zum Tisch so eingestellt, daß der erste Gegenstand 51 (berechnet vom untersten Teil des Kanals) in das erste Näpfchen 3 eintritt, das sich unter dem Kanal 4 mit dem Tisch I in Richtung des Pfeils F bewegt. The bottom of the channel almost touches the top surface of the table I and is adjusted to the table in such a way that the first object 51 (calculated from the lowest Part of the channel) enters the first cell 3, which is located under the channel 4 with the table I moved in the direction of arrow F.

In Fig. 2 ist der erste Gegenstand 51 in dem Zeitpunkt dargestellt, in disni er in das Näpfchen I ein- tritt und sich gegen den Boden des Näpfchens abstützt. In Fig. 2, the first object 51 is shown at the point in time in disni he in the cup I kicks and hits the ground of the cup is supported.

Die in Abfluß richtung des beweglichen Gliedes liegende Seitenwand des Ausgeberkanals hat eine Öffnung 6 von solcher Höhe, daß jeweils immer nur ein Gegenstand durch die Öffnung 6 hindurchgehen kann. The side wall lying in the outflow direction of the movable member of the dispensing channel has an opening 6 of such a height that only one Object can pass through the opening 6.

In Fig. I ist der erste Gegenstand 51 in den gerade darunterliegenden Näpfchen 31 des Tisches I ein geschoben dargestellt. In Fig. I, the first object 51 is in the one just below Wells 31 of the table I shown a pushed.

Beim stetigen Weiterrücken des Tisches I in Richtung des Pfeils F nimmt der Rand der Aushöhlung 31 den Gegenstand 5t durch die Öffnung 6 des Kanals (Fig. 3) mit. With the steady advancement of the table I in the direction of the arrow F the edge of the cavity 31 takes the object 5t through the opening 6 of the channel (Fig. 3) with.

Je nach dem Vorschub des Tisches I befindet sich der Gegenstand 51 mehr und mehr in die Öffnung 6 eingeschoben (Fig. 4) und verläßt allmählich den Kanal 4 (Fig. 5) und läßt den Gegenstand 5 nach unten gleiten, so daß er sich schlieflich (Fig. 6) auf der ebenen Fläche des Tisches I zwischen zwei Näpfchen 31 und 32 abstützt. Wenn der durch den Rand des Näpfchens 31 mitgenommene Gegenstand 51 aus der Öffnung 6 des Kanals vollständig ausgetreten ist, fällt er durch eigene Schwere in das Näpfchen völlig hinein. Der folgende Gegenstand 52 tritt in das nächste Näpfchen 32, und die gleichen Vorgänge wiederholen sich. The object 51 is located depending on the advance of the table I more and more inserted into the opening 6 (Fig. 4) and gradually leaves the Channel 4 (Fig. 5) and lets the object 5 slide down so that it is finally (Fig. 6) is supported on the flat surface of the table I between two cells 31 and 32. When the object 51 taken along by the edge of the cup 31 comes out of the opening 6 of the canal has emerged completely, it falls into the cup due to its own weight completely into it. The following object 52 enters the next well 32, and the same processes are repeated.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 8 ist die Öffnung am Kanal für die Freigabe der aufeinanderfolgenden Gegenstände in der unteren Fläche des Kanals angebracht. In the embodiment of FIG. 8, the opening on the channel is for the release of the successive objects in the lower surface of the channel appropriate.

Diese oeffnung hat eine solche Höhe, daß jeweils nur ein Gegenstand 5 in eine Aushöhlung 3 des Tisches I fällt, wenn das untere Ende dieses Gegenstandes in das Näpfchen eingetreten ist. This opening is so high that only one object at a time 5 falls into a cavity 3 of the table I when the lower end of this object has entered the cell.

In der Ausführungsform nach den Fig. g und 10 liegt der Kanal 4 auch in einer geneigten Ebene zur senkrechten Ebene durch die Achse des beweglichen Gliedes I, gemäß Fig. 2, jedoch steht die Achse des Kanals nicht senkrecht auf der Achse des beweglichen Gliedes, sondern schräg im Winkel a zu dieser. Die Abschlußfläche des unteren Endes des Kanals 4 ist parallel zu der Fläche des Tisches I. In the embodiment according to FIGS. G and 10, the channel 4 is also located in an inclined plane to the vertical plane through the axis of the movable member I, according to FIG. 2, however, the axis of the channel is not perpendicular to the axis of the movable member, but obliquely at an angle a to this. The end face of the lower end of the channel 4 is parallel to the surface of the table I.

Diese Anordnung ist vorteilhafter, als wenn die kurze Kante des rechtecldgen Kanals eine geneigte Linie x'-x' ergeben würde.This arrangement is more advantageous than if the short edge of the right cldgen Channel would result in an inclined line x'-x '.

Um eine einwandfreie Anpassung des unteren Endes des Kanals 4 mit der Oberfläche des Tisches I zu gewährleisten, wird das Ende in 4' zweckmäßig abgeschrägt. In order to properly match the lower end of the channel 4 with To ensure the surface of the table I, the end is appropriately beveled in 4 '.

Wie in Fig. I ist eine Öffnung 6 für den Austritt der Gegenstände aus dem Kanal vorgesehen. As in Fig. I is an opening 6 for the exit of the objects provided from the canal.

Dile Gegenstände 5, z. B. pharmazeutische Preßlinge, werden gemäß der Ausführungsform nach Fig. 9 und 10 in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform nach Fig. I bis 8 in die Näpfchen 3 des Tisch es I mit ihrem Rand eintreten. Dile objects 5, e.g. B. pharmaceutical pellets are according to the embodiment of FIGS. 9 and 10 in the same way as in the embodiment according to Fig. I to 8 in the wells 3 of the table it I enter with its edge.

In Fig. II ist ein Ausgeher mit Seitenöffnung (nach Fig. I bis 7) dargestellt, der pharmazeutische Preßlinge 5 in die Näpfchen S einlegt, die aufeinanderfolgend in eine für die Verpackung der Pre!ßlinge bestimmte Folie aus plastischer Masse 9 vorgepreßt sind. Wenn die Preßlinge 5 in sämtliche Näpfchen des Blattes. g eingelegt wurden, wird die Folie g mit einer zweiten Folie abgedeckt und verschweißt. In Fig. II is a walker with a side opening (according to Fig. I to 7) shown, the pharmaceutical pellets 5 inserted into the wells S, the successive in a plastic sheet made of plastic for the packaging of the compacts 9 are pre-pressed. When the compacts 5 in all cells of the sheet. g inserted were, the film g is covered with a second film and welded.

Der erfindungsgemäße Ausgeber dient z. B. dazu, die zu verpackenden Gegenstände in einer bekannten Verpackungsvorrichtung oder -maschine zu verteilen. The dispenser according to the invention is used, for. B. to the to be packaged Distribute items in a known packaging device or machine.

Um die zu verteilenden Gegenstände in den geneigten Kanal einzuführen, kann jede geeignete Vorrichtung, wie z. B. die Vorrichtung gemäß den Fig. 12 bis I7, benutzt werden. To insert the objects to be distributed into the inclined channel, can be any suitable device such. B. the device according to FIGS. 12 to I7, can be used.

Durch einen Meh rfachausgeber werden pharmazeutische Preßlinge gleichzeitig in mehrere parallele Reihen von vorgeformten Näpfchen eingelegt. Pharmaceutical pellets are simultaneously produced by a multiple issuer placed in several parallel rows of preformed pans.

Die Preßlinge 5 (Fig. I4) liegen ungeordnet in einem Aufgabebehälter I0, dessen unterer Teil in einem trichterförmigen flachen Behälter ii (Fig. I2 und I3) ausmündet, dessen Innenmaß der Dicke der zu verteilen den pharmazeutischen Preßlinge entspricht. Die Preßlinge fallen nebeneinanderlaufend im Innern der trichterförmigen Vorrichtung 11 herab. The compacts 5 (Fig. I4) are disorganized in a feed container I0, the lower part of which is in a funnel-shaped flat container ii (Fig. I2 and I3) opens, the inside dimension of which is the thickness of the pharmaceutical tablets to be distributed is equivalent to. The compacts fall side by side inside the funnel-shaped Device 11 down.

Vom unteren Teil des Trichters II gehen fünf Kanäle 4 aus, die das Band aus plastischer Masse g über je einer Näpfchenreihe 8 treffen. From the lower part of the funnel II five channels 4 go out, which Meet the band of plastic material g over a row of cells 8 each.

Im Innern der Aufgabebeqhälter 10 werden zwei Ableithleche I2 (Fig. 12 und I4) eingebaut, welche die Preßlinge stetig gegen den Eintritt des Trichters II leiten. Über der Eintrittsöffnung des Trichters sind zwei Rollen I3 und 14 angeofdnet, die sich entgegengesetzt zur Abgleitlbewegung der Preßlinge drehen. Inside the task container 10, two deflector plates I2 (Fig. 12 and I4) installed, which the compacts steadily against the entrance of the funnel II direct. There are two rolls I3 and 14 above the inlet opening of the funnel, which rotate in the opposite direction to the sliding movement of the compacts.

Es genügt gegebenenfalls auch nur eine Rolle. If necessary, only one role is sufficient.

Der Abstand der beiden Rollen (bzw. zwischen der einen Rolle und der gegenüberliegenden Wand des Aufgabebehälters) entspricht etwa der Dicke eines Preßlings 5. The distance between the two roles (or between one role and the opposite wall of the feed container) corresponds approximately to the thickness of a Pellets 5.

Die Rolle bzw. die Rollen I3, 14 bewegen sich leicht pendelnd parallel zu ihrer Drehachse. The roller or rollers I3, 14 move in a slightly pendulum manner in parallel to their axis of rotation.

Am Eintritt der fünf Kanäle 4 (Fig. 15 bis I7) sind zwei Sätze von je zwei Schiebern I5, I6 vorgesehen. Diese zwischen den Kanälen eingebauten Schieber bewegen sich abwechselnd nach oben und nach unten und verhüten, daß sich die Preßlinge gegeneinander klemmen und dadurch beschädigt werden. At the entrance of the five channels 4 (Fig. 15 to I7) are two sets of two slides I5, I6 are provided. These sliders built between the channels move alternately up and down and prevent the pellets from moving jam against each other and become damaged as a result.

Diese Wechselbewegung der Schieber I5, I6 wird durch einen auf einer Achse 18 sitzenden Schwenkhebel I7 bewirkt, an dessen Enden die Schieber I5, I6 an der Achse 19 angelenkt sind. This alternating movement of the slider I5, I6 is through one on one Axis 18 seated pivot lever I7 causes, at the ends of the slide I5, I6 are articulated on the axis 19.

Jeder Schieber gleitet in einer Ausuehmung 20 der jeweils zwei Kanäle trennenden Wand 21. Each slide slides in a recess 20 of the two channels dividing wall 21.

Seine Achse 19 gleitet in einem Schlitz 212 der Wand 23.Its axis 19 slides in a slot 212 in wall 23.

Auf der Achse 18 sitzt eine Kurbel 24 mit dem Zapfen 215, der in einer Kehle auf dem Umfang einer Trommel 27 gleitet. Die beiden Trommeln 27 sitzen auf einer angetriebenen Welle 28. On the axle 18 sits a crank 24 with the pin 215, which is shown in a groove on the circumference of a drum 27 slides. The two drums 27 are seated on a driven shaft 28.

Die hochkant den Trichter II durchlaufenden Preßlinge 5 treten hochkant gleichzeitig in die fünf Kanäle 4 ein und werden in die Näpfchen 8 der fünf Näpfchenreihen des Blandes aus plastischer Masse verteilt. Der Ausgeber gemäß der Erfindung läßt sich mit einer Speisevorrichtung gemäß Fig. 12 bis I7 oder mit anderen Speisevorrichtungen kombinieren und zu den verschiedenen Zwecken, außer dem beschriebenen und dargestellten, verwenden. The compacts 5 passing through on edge the funnel II step on edge at the same time in the five channels 4 and are in the wells 8 of the five rows of wells of the sheet of plastic mass distributed. The dispenser according to the invention leaves with a feed device according to FIGS. 12 to I7 or with other feed devices combine and for the various purposes, besides the described and illustrated, use.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: I. Ausgeber, der gleichförmige Gegenstände in eine Reihe von Näpfchen eines forilaufend bewegten Gliedes verteilt und von einem Fülltrichter über wenigstens einen Kanal mit den zu verteilenden Gegenständen gespeist wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausgeberkanal, durch den die abzufüllenden Gegenstände aufeinanderfolgend zugeführt werden, an seinem Ende eine Ausnehmung aufweist, derart, daß der am Ende des Ausgeberkanais befindliche Gegenstand in ein die Form des aufzunehmenden Gegenstandes aufweisendes und nur zur Aufnahme eines einzigen Gegenstandes dienendes Näpfchen eines sich unter dem Ausgeberende kontinuierlich fnrtb ewegenden Gliedes gleitet, sich in dem Näpfchen abstützt und durch den Ausschnitt inÄusgeberende mitgenommen wird und einem zweiten Gegenstand im Ausgeberende Platz macht, der in das nachfolgende Näpfchen des beweglichen Gliedes in gleicher Weise abgelegt wird. s. Ausgeber nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß die Achse des Ausgeberkanals gegen die durch die Achse des bewegliehen Gliedes. gehende senkrechte Ebene geneigt ist und senkrecht oder im schrägen Winkel zur Achse des beweglichen Gliedes steht. PATENT CLAIMS: I. Dispenser converting uniform objects into a Row of pans of a moving member distributed and fed by a hopper is fed with the objects to be distributed via at least one channel, characterized in that the dispensing channel through which the objects to be filled are supplied successively, has a recess at its end, such that that the object located at the end of the dispensing channel is in the shape of the one to be received Object having and only serving to accommodate a single object Cup of a member that moves continuously under the dispenser end slides, is supported in the cup and taken through the cutout in the dispenser end and gives way to a second object in the issuer, which in the next Well of the movable member is deposited in the same way. see publisher after Claim 1, characterized in that the axis of the dispenser channel against the through the axis of the movable link. going vertical plane is inclined and perpendicular or at an oblique angle to the axis of the movable member. 3. Ausgeber nach Anspruch I und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung an der unteren Seite des Ausgeberkanals angebracht ist. 3. Dispenser according to claim I and 2, characterized in that the Recess is attached to the lower side of the dispenser channel. 4. Ausgeber nach Anspruch I und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung seitlich im Ausgeberkanal in Abflußrichtung des beweghchen Gliedes angebracht ist. 4. Dispenser according to claim I and 2, characterized in that the Recess mounted laterally in the dispensing channel in the outflow direction of the movable member is. 5. Ausgeber nach Anspruch I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausgeberkanal durch einen Trichter gespeist wird, in dem die auszugebenden Gegenstände wahllos gelagert und gege!benenfalls Leitbleche angeordnet sind, und am Eintritt des. Ausgeberkanals sich abwechselnd hubende und senkende Schieberchen vorgesehen sind, die eine glatte Zufuhr der Gegenstände zum Ausgeberkanal bewirken. 5. Dispenser according to claim I to 4, characterized in that the Dispensing channel is fed by a funnel in which the objects to be dispensed randomly stored and, if necessary, baffles are arranged, and at the entrance Des. Dispensing channel provided alternately lifting and lowering slides which cause the objects to be fed smoothly to the dispensing channel. 6. Ausgeber nach Anspruch I bis. 5, dadurch geken!nzeichnet, daß. am Trichter auslauf und dem Eintritt des Ausgeberkanals ein Durchgang vorgesehen ist, dessen Querschnitt etwa der Dicke eines Gegenstandes entspricht und dessen eine Seite wenigstens durch eine sich in Gegenrichtung zum Vorschub der Gegenstände drehende Rolle gebildet wird. 6. Dispenser according to claim I to. 5, marked by the fact that. A passage is provided at the funnel outlet and the inlet of the dispensing channel is, whose cross-section corresponds approximately to the thickness of an object and whose one side at least through one in the opposite direction to the advancement of the objects rotating roller is formed. 7. Ausgeber nach Anspruch I bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Trichter mehrere Ausgeberkanäle speist, die die Gegenstände mehreren parallelen Näpfchenreihen des beweglichen Gliedes zuführen. 7. Dispenser according to claim I to 6, characterized in that a Hopper feeds several dispensing channels that parallel the objects several times Feed rows of cells of the movable member. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 5I9628, 542 930, 562 703. Cited publications: German patent specifications No. 5I9628, 542 930, 562 703.