DE8631685U1

DE8631685U1 - Vehicle rear bench with fully integrated, retractable and foldable child safety seats

Info

Publication number: DE8631685U1
Application number: DE19868631685
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-11-26
Filing date: 1986-11-26
Publication date: 1988-09-29

Description

I I I I t ! IIIIII t !

lit I -. - lit I -. -

in '? in '?

1. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren Kinder-Sicherheitssitzen ( KSS ).1. Vehicle rear bench with fully integrated, retractable and foldable child safety seats (KSS).

2.1 Kraftfahrzeugwesen.2.1 Motor vehicle engineering.

2.2 Derzeit ist die im Handel angebotene Vielfalt an KSS so ausgelegt, daß der KSS an der Fondbank festgegurtet werden muß. Dies geschieht in der Regel mit Hilfe der im Fondraum befindlichen Sicherheitsgurte. Die Konsequenz davon ist, daß der KSS beliebig herausnehmbar und verwendbar ist.2.2 The variety of KSS currently available on the market is designed in such a way that the KSS must be strapped to the rear seat. This is usually done using the seat belts in the rear compartment. The consequence of this is that the KSS can be removed and used as desired.

2.3 Durch die Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren Kindersicherheitssitzen soll erreicht werden, daß2.3 The aim of the vehicle rear bench with fully integrated, retractable and foldable child safety seats is to ensure that

1. der KSS in der Fondbank voll integriert ist, d.h. er ist mittels einer Achse zu einem festen Bestandteil der Fondbank geworden.1. the KSS is fully integrated into the fund bench, i.e. it has become an integral part of the fund bench by means of an axis.

2. der KSS um diese feste Achse drehbar gelagert und dadurch völlig versenkbar in der Fondbank ist.2. the cooling water pump is mounted so that it can rotate around this fixed axis and can therefore be completely retracted into the rear seat.

3. der KSS raumsparend zusammengeklappt werden kann.3. the KSS can be folded up to save space.

2.4 Gewerblich anwendbar ist der Gegenstand der Erfindung im Kraftfahrzeugwesen.2.4 The subject matter of the invention is industrially applicable in the motor vehicle sector.

2.5 Auffälliger Vorteil der Erfindung bei serienmäßiger Ausstattung der Kraftfahrzeuge mit dieser ist, daß damit die Sicherheit von Kleinkindern und Kindern in jedem Kraftfahrzeug gewährleistet ist, ohne daß es zur Beeinträchtigung der Benutzung der Fondbank durch Erwachsene kommt. Außerdem entfällt bei Familien mit Zweitwagen das lästige Umrüsten der Fondbank. Ein weiterer Vorteil ist, daß sich bei der Benutzung der Fondbank durch Erwachsene ein Herausnehmen der KSS erübrigt. Dies wird durch Zusammen- . klappen und Versenken der KSS in der Fondbank2.5 A striking advantage of the invention when it is fitted as standard in motor vehicles is that it ensures the safety of small children and children in every motor vehicle without impairing the use of the rear bench by adults. In addition, families with a second car no longer have to worry about converting the rear bench. Another advantage is that when adults use the rear bench, there is no need to remove the KSS. This is achieved by folding up and lowering the KSS into the rear bench.

IVIV

erreicht.reached.

2.6 Die Fondbahk besteht aus einem Grundgerüst mit2.6 The rear bed consists of a basic frame with

zwei vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren Kindersicherheitssitzen. Alstwo fully integrated, retractable and foldable child safety seats. As

Grundgerüst dient ein Metallgitter, das so mo-The basic framework is a metal grid, which is so mo-

HO difiziert ist, daß sich an den Positionen BHO is dified that at positions B

und B'( vgl, Tiers te llung 1 ) feste Achsen befinden. Diese festen Achsen sind Gegenstand der dynamischen Befestigung der KSS mit dem Grundgerüst. Daraus ergibt sich, daß die Pondbank im zusammengeklappten Zustand der KSS eine durchgehende Rückenlehne besitzt. Der eigentliche KSS besteht aus einer Schale, die in der Beckenr<=gion einen Drehgelenkmechanismus beinhaltet, der dazu dient, die Zusammenklappbarkeit des Sitzes zu gewährleisten. Außerdem ist durch diesen Drehgelenkmechanismus der KSS in sich variabel verstellbar. Infolge des Drehgelenkmechanismus ergibt sich die Aufteilung der Schale in ein Bein- und ein Rückenteil. In Darstellung 2and B' (cf. animal position 1). These fixed axes are the subject of the dynamic fastening of the KSS to the basic frame. This means that the pond bank has a continuous backrest when the KSS is folded up. The actual KSS consists of a shell, which contains a swivel mechanism in the pelvic region, which serves to ensure that the seat can be folded up. In addition, the KSS can be variably adjusted using this swivel mechanism. The shell is divided into a leg section and a back section as a result of the swivel mechanism. In illustration 2

ist das Beinteil mit B und das Rückenteil mit A bezeichnet. Bein- und Rückenteil sind im Gegensatz zu den herkömmlichen Modellen notwendigerweise gleich lang. Die Zusammenklappbarkeit des KSS wird durch das Ineinanderklappen von Bein- und Rückenteil erreicht. Bein- und Rückenteil haber Seitenflächen, die mit diesen einen Winkel von 90 Grad bilden. Die Seitenflächen verhindern das seitliche Wegrutschen des Kindes. Die Lateralflächenthe leg section is marked B and the back section is marked A. In contrast to conventional models, the leg and back sections are necessarily the same length. The KSS can be folded up by folding the leg and back sections into each other. The leg and back sections have side surfaces that form an angle of 90 degrees with them. The side surfaces prevent the child from slipping sideways. The lateral surfaces

im Beinbereich weisen eine größere Dicke auf als die Seitenflächen im Rückenbereich. Im Beinbereich sind sie zusätzlich dadurch charakterisiert, daß sie eine Vertiefung entlang ihrer Oberkante besitzen, die dem Maß der Dicke der Seitenflächen im Rückenteilin the leg area are thicker than the side panels in the back area. In the leg area they are additionally characterized by the fact that they have a recess along their upper edge, which corresponds to the thickness of the side panels in the back part

t
It
I

IIIIII

entspricht. In diese Vertiefungen auf beiden Seiten werden beim Ineinanderklappen die Seitenflächen des Rückenteils geschoben. T)adurch ist eine Arretierung der zusammengeklappten Position gewährleistet.corresponds. The sides of the backrest are pushed into these recesses on both sides when folded together. This ensures that the folded position is locked.

In der zusammengeklappten Position ist der KSS um die Befestigungsachse drehbar gelagert und kann dadurch vollständig in der Fondbank versenkt werden. Der zusammengeklappte KSS darf notwendigerweise das Maß der Dicke der Rückenlehne nicht überschreiten. Der Boden des Beinteils des zusammengeklappten KSS bildet mit dem Rest der Pondbankrückenlehne eine durchgehende Ebene, sodaß der gleiche Sitzkomfort wie bei den herkömmlichen Fondbankmodellen gewährleistet ist. Im PKW ist das Verhältnis von Rücken- und Beinfläche der Fondbank nicht 1:1. Der Rückenteil ist in der Regel länger als der Beinteil. Dies ist auch bei der Konstruktion der integrierten KSS zu berücksichtigen. Danach kann die Beinfläche des KSS nur das Maß der Sitzfläche der Fondbank einnehmen. Da Bein- und Rückenfläche des KSS gleich lang sein müssen, bildet der KSS als solcher einen Ausschnitt in der Rückenlehne der Fondbank. Das hat den Nachteil, daß das Rückenteil des KSS zu kurz würde und damit die Sitzbequemlichkeit des Kindes mindern könnte. Aus diesem Grunde ist im Rückenteil des KSS eine Kopfstütze integriert, die im ausgeklappten Zustand des KSS in vertikaler Richtung aus dem Rückenteil geschoben wird. Vor dem Zusammenklappen ist die Kopfstütze jedoch hineinzuschieben, sodaß Rücken- und Beinteil des KSS gitieder gleich lang sind und ein Versenken des Sitzes mühelos vonstatten gehen kann. Das Maß des Hinausschiebens der Kopfstütze ist dem Wachstum des Kindes beliebig.anpaßbar.In the folded position, the KSS can be rotated around the fastening axis and can therefore be completely lowered into the rear bench. The folded KSS must not exceed the thickness of the backrest. The bottom of the leg section of the folded KSS forms a continuous plane with the rest of the rear bench backrest, so that the same seating comfort is guaranteed as with conventional rear bench models. In a car, the ratio of the back and leg area of the rear bench is not 1:1. The back section is usually longer than the leg section. This must also be taken into account when designing the integrated KSS. The leg area of the KSS can then only take up the size of the seat area of the rear bench. Since the leg and back areas of the KSS must be the same length, the KSS as such forms a cutout in the backrest of the rear bench. This has the disadvantage that the back section of the KSS would be too short and could therefore reduce the child's seating comfort. For this reason, a headrest is integrated into the back section of the KSS, which is pushed out vertically from the back section when the KSS is unfolded. Before folding, however, the headrest must be pushed in so that the back and leg sections of the KSS are the same length and the seat can be lowered effortlessly. The extent to which the headrest is pushed out can be adjusted as the child grows.

Der Mechanismus, der das Raus- und Reinschieben der Kopfstütze gewährleistet, besteht aus zwei Führungsschienen, die sich im oberen 3ereich des RückenteilsThe mechanism that allows the headrest to be pushed in and out consists of two guide rails, which are located in the upper part of the backrest

I · ■ ·I · ■ ·

I I t ■ I I * ·I I t ■ I I * ·

&Iacgr;-&Iacgr;-

befinden. Die Sicherung des Kindes innerhalb des Sitzes ist wie bekannt durch Sicherheitsgurte gewährleistet, die sich im KSS als solchem befinden. Es ist selbstverständlich, daß diese Fondbank den ECE- bzw. EG-Direktiven oder den FMVSS- und VDI-Richtlinien 2782/83 entspricht.As is well known, the child is secured in the seat by safety belts, which are located in the KSS itself. It goes without saying that this rear bench complies with the ECE or EC directives or the FMVSS and VDI guidelines 2782/83.

Claims

• · flnsp rüche• · flnsp rüche

1. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren Kindersicherheitssitzen ( KSS ), dadurch gekennzeichnet, daß die Fondbank zwei KSS enthält.1. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and foldable child safety seats (KSS), characterized in that the rear bench contains two KSS.

2. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der einzelne KSS über eine feste Achse mit dem Grundgerüst der Fondbank dynamisch verbunden ist.2. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claim 1, characterized in that the individual KSS is dynamically connected to the basic frame of the rear bench via a fixed axis.

3· Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenktaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der KSS einen Drehgelenkmechanismus in der Becken-3· Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claim 1 and 2, characterized in that the KSS has a swivel mechanism in the pelvic

^[j region aufweist, der die Zusammenklappbarkeit des KSS gewährleistet und den Sitz in ein Rückexi,- und Beinteil aufteilt.^[j region, which ensures the collapsibility of the KSS and divides the seat into a back and leg section.

4. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß Bein- und Rückenteil des KSS von gleicher Länge sind.4. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-3, characterized in that the leg and back parts of the KSS are of the same length.

5. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß Bein- und Rückenteil des KSS ineinanderklappbar sind.5. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-4, characterized in that the leg and back parts of the KSS can be folded into one another.

6. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß beim Ineinanderklappen von Bein- und Rückenteil die Seitenflächen aufgrund einer Vertiefung im Bereich der Beinteilseitenflächen ineinander gegehoben werden, wodurch gleichzeitig eine Arretierung der zusammengeklappten Position bewirkt wird.6. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-5, characterized in that when the leg and back sections are folded into one another, the side surfaces are lifted into one another due to a recess in the area of the leg section side surfaces, which simultaneously locks the folded-up position.

7. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der KSS in die Fondbank voll versenkt werden kann,7. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-6, characterized in that the KSS can be fully retracted into the rear bench,

8. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß das MaS der Dicke des zusammengeklappten KSS-das Maß der Dicke der Fondbankrückenlehne nicht übersteigt.8. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-7, characterized in that the thickness of the folded KSS does not exceed the thickness of the rear bench backrest.

9. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegri'i.*ten, v.ersenkbareii und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des Beinteils nsch dem Zusammenklappen und Versenken des KSS die Rücklehne der Fondbank bildet.9. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-8, characterized in that the base of the leg part forms the backrest of the rear bench after folding and lowering the KSS.

10. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß der KSS durch den Drehgelenkmechanismus in der Beckenregion variabel verstellbar ist.10. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-9, characterized in that the KSS is variably adjustable by the swivel joint mechanism in the pelvic region.

11. Kraftfahrzeugfondbank mit vollintegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verlängerung des Rückenteils durch das Herausschieben einer im Rückenteil des KSS integrierten Kopfstütze erreicht wird.11. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible KSS according to claims 1-10, characterized in that an extension of the back part is achieved by sliding out a headrest integrated in the back part of the KSS.

12. Kraftfahrzeugfondbank mit vollinfcegrierten, versenkbaren und zusammenklappbaren KSS nach Anspruch 1-11, dadurch gekennzeichnet, daß das Hinausschieben und Versenken der Kopfstütze mittels zweier im oberen Bereich des Rückenteile des KSS befindlichen Führungsschienen vonstatten geht.12. Motor vehicle rear bench with fully integrated, retractable and collapsible headrest according to claims 1-11, characterized in that the pushing out and lowering of the headrest takes place by means of two guide rails located in the upper area of the back part of the headrest.

• # * * «ti·•# * * «ti·