DE8624046U1 - Sealing strip for fire doors - Google Patents

Description

ic <· «ι ti Ii iic <· «ι ti Ii i

I .( I I IfII IIII. ( I I IfII III

c ill t ti i c ill t ti i iiiiiiii

C Il III I I I I I i < IC Il III I I III i <I

'tit tt < I < f'tit tt <I <f

'C It Il Il Il I'C It Il Il Il I

Trübe S Kings KGCloudy S Kings KG

p Ü934/86
M/köp Ü934 / 86
M / kö

AbdichtungsLeiste für FeuerschutztürenSealing strip for fire doors

Beschreibungdescription

Die Neuerung betrifft eine AbdichtungsLeiste mit einem unter Hitzeeinwirkung aufschäumenden Kern zum Abdichten von zwischen türblättern und Türzargen von Feuerschutztüren gebildeten Spalten im BrandfalL und einer den Kern vollständig oder teilweise umgebenden Ummantelung, die an den Türblättern oder den Zargen befestigbar ist.The innovation concerns a sealing strip with an under Heat foaming core for sealing between Door leaves and door frames of fire doors formed gaps in the event of a fire and one of the core completely or partially surrounding sheathing that can be fastened to the door leaves or the frames.

Zur Erfüllung der an Feuerschutztüren gestellten Anforderungen werden diese häufig in den Spalten zwischen Türblatt und umgebender Zarge mit AbdichtungsLeisten ausgestattet, die im Brandfall bei Hitzeeinwirkung aufschäumen, die Spalten schließen und damit den Durchtritt von Rauch, Brandgasen, Funken und FLammen verhindern sollen.To meet the requirements placed on fire doors these are often equipped with sealing strips in the gaps between the door leaf and the surrounding frame, which are inserted in the In the event of fire, foam up the crevices when exposed to heat close and thus prevent the passage of smoke, fumes, sparks and flames.

Die Abdichtungsleisten können an den schmalen, der Zarge gegenüberliegenden Stirnflächen der Türblätter, jedoch auch gegenüberliegend an der Zarge befestigt sein. Beispiele hierfür sind aus der DE-PS 25 29 550 CD, DE-PS 30 19 507 C2) und DE-PS 34 23 550 (3) bekannt.The sealing strips can be attached to the narrow, the frame opposite end faces of the door leaves, but also be attached opposite to the frame. Examples for this purpose are known from DE-PS 25 29 550 CD, DE-PS 30 19 507 C2) and DE-PS 34 23 550 (3).

i Ii I

i Ii I

I tI t

Di& Ausführung (1) ist sehr aufwendig und teuere Die Aufschäumleisten sind in Folien aus Kunststoff und Aluminium eingehüllt/ die an den Enden verschlossen sind. Sie werden von BlechhalteLeisten, die an der Zarge oder dem Türblatt angeschweißt sind, in ihrer Lage fixiert und geschützt. Da die Blechha Ite Lei sten nur r»it einem Rand befestigt sind, sind Aufbiegungen und Beschädigungen, insbesondere während des Einbaus der Türen, nicht auszuschließen. In der Folge kann es zu Beschädigungen der Auf schäum Leisten und zu teuren Nacharbeiten am Bau kommen.Di & execution (1) is very complex and expensive Foam strips are made of plastic and aluminum foils encased / which are closed at the ends. You will be from Sheet metal retaining strips on the frame or the door leaf are welded, fixed in their position and protected. Since the metal halves are only attached to one edge Bends and damage, especially during the Installation of the doors cannot be ruled out. As a result, it can damage to the foam strips and too expensive Rework on the construction is coming.

Die Ausführung (2) ist weniger aufwendig, da die Aufschäumleiste anstelle von zwei Folien Von einem kompakten Kunst stoff körper umgeben ist, der aber noch an den Enden z*B. gemäß DE-PS 30 42 787 geschlossen werden muß und zur Klemmbefestigung an Türblatt oder Zarge noch eines Befestigungsprofils bedarf, welches angeschweißt oder angeschraubt werden muß. Beschädigungen sind auch hier nicht gänzlich auszuschließen, da der Kunststoff körper aufliegt.The execution (2) is less complex, since the foam strip instead of two sheets of a compact one Plastic body is surrounded, but still at the ends z * B. according to DE-PS 30 42 787 must be closed and for Clamp attachment to the door leaf or frame one more Fastening profile required, which is welded or must be screwed on. Here, too, damage cannot be completely ruled out, since the plastic body rests on it.

Die Ausführung gemäß (3) ist wiederum weniger aufwendig als die Ausführung gemäß (2), da die Aufnahme des die Auf schaum Leiste einhüllenden Kunst stoff körpers von einer schwaIbenschwanzförmigen Ausnehmung der Türstirnflächen, gegebenenfalls auch der Zarge, erfolgt und der Kunststoff körper gegen Beschädigungen gut geschützt ist. Der große Nachteil dieser Konstruktionsart liegt jedoch darin, daß der thermoplastische Kunststoff körper wegen der schwalbenschwanzförmigen Ausbildung der Aufnahme bei guter Passung schwer einzubringen ist und sich bei Kälte wegen der großen Schrumpfung lösen kann.The embodiment according to (3) is again less expensive than the embodiment according to (2), since the inclusion of the On a foam strip encased plastic body of a dovetail-shaped recess of the door face, possibly also the frame, takes place and the plastic body is well protected against damage. Of the big disadvantage of this type of construction is that the thermoplastic body because of the dovetail-shaped formation of the recording with good The fit is difficult to make and can come loose in the cold due to the large amount of shrinkage.

Um in der Randzone von Türblättern metallischer Feuerschutztüren den Wärmeübergang von der Brandseite zurIn order to prevent the heat transfer from the fire side to the fire side in the edge zone of the door leaves of metallic fire doors

I · If )| III illI · If) | III ill

> I ι ι ι ι ι ι> I ι ι ι ι ι ι

I I 1 I I I Il ιI I 1 I I I Il ι

> I I I ι ι> I I I ι ι

II It · tII It · t

Gegenseite zur erschweren und/oder wärmeausdehnungsbedingte Verformungen zu begrenzen, werden häufig an öder nähe den TürblattstirnfLächen schlitzförmige öffnungen mit schmalen, stehenbleibenden Metallbrücken angeordnet, die als Zonen verminderter Wärmeleitfähigkeit und/oder als gegen Wärmeausdehnung nachgiebige Zonen dienen sollen. Als Beispiele hierfür sind die DE-PS 22 44 120, DE-PS 22 65 311 und DE-OS 23 26 218 zu nennen.Opposite side to the more difficult and / or thermal expansion-related To limit deformations, are often at the desolate Door leaf face slit-shaped openings with narrow, standing metal bridges arranged as zones reduced thermal conductivity and / or as against Thermal expansion yielding zones should serve. Examples are DE-PS 22 44 120, DE-PS 22 65 311 and DE-OS 23 26 218 to be mentioned.

Bei geschickter konstruktiver Gestaltung können metallische Feuerschutztüren unter Verwendung von Aluminium, dessen Schmelztemperatur unter den im Brandfall auftretenden Temperaturen liegt, hergestellt werden. Da für die Blatt rahmen- und 'Zargenteile Alumi ni umprof i Ie verwendet werden, deren Querschnitte ohne Hehrkosten bei der Herstellung mit zweckentsprechenden Aufnahmen für die Kunst stoff körper von Aufschäumleisten versehen werden können, ergeben sich hieraus neue Möglichkeiten. Als Beispiele können dieWith a skilful structural design, metallic Fire doors using aluminum, the melting temperature of which is below that which occurs in the event of a fire Temperatures are to be produced. Since aluminum profiles are used for the leaf frame and bezel parts be whose cross-sections without additional costs in the production with appropriate recordings for the plastic body of Foaming strips can be provided, result from this New opportunities. As examples, the Feuerschutzabschlüsse der Zulassungsbescheide Z-6.12-1185 Und Z-6.14-1186 des Instituts für Bautechnik in Berlin genannt werden.Fire protection barriers of the approval notices Z-6.12-1185 and Z-6.14-1186 of the Institute for Structural Engineering in Berlin.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Abdichtleisten für Aufschaum Lei st en in Form von Kunststoffkörpern an metallischen Feuerschutztüren zu schaffen, die eine Leichte irreversible Befestigung an ohnehin vorhandenen oder kostenneutraL herzustelLenden Schlitzen oder Nuten der Türblätter oder Zargen gestatten.The invention has for its object to provide sealing strips for Foam strips in the form of plastic bodies on metallic ones Create fire doors that are slightly irreversible Attachment to already existing or cost-neutral Allow slots or grooves to be produced in the door leaves or frames.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß in der Weise gelöst, daß die AbdichtungsLeiste mit einer im wesentlichen parallel zu ihren Längskanten verLaufenden Verriegelungsleiste oder mehreren mit pfeil- bzw. hakenförmigem Querschnitt versehen ist, wobei die VerriegelungsLei ste in entsprechende Ausnehmungen desThis object is achieved according to the invention in such a way that the sealing strip with a substantially parallel to its Long edges running locking bar or several with arrow-shaped or hook-shaped cross-section is provided, the Locking strip ste in corresponding recesses of the

in
I
I ·in
I.
I ·

Türblattes bzw. der Türzarge einführbar, durch Hintergreifen der Ränder der Ausnehmungen durch Pfeil^ bzw* Hakenschenkel befestigbar und unter Gewaltennwirkung bzw. Zerstörung Von der Türzarge bzw. dent Türblatt lösbar ist.The door leaf or the door frame can be inserted by reaching behind the edges of the recesses by arrow ^ or * hook legs attachable and subject to violence or destruction Door frame or door leaf is detachable.

Weitere bevorzugte Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie den folgenden.* bevorzugten Ausführungsbeispielen. Fs zeigen:Further preferred features of the innovation result from the Subclaims and the following. * Preferred exemplary embodiments. Fs show:

Fig. 1 eine im Türblatt eingelassene Abdichtungsleiste für eine allseitig zu schützende Auf schaum Leiste.1 shows a sealing strip embedded in the door leaf for a foam strip to be protected on all sides.

Fig* 2 eine ip. Türblatt oder Zarge in Aluminiumausführung eingelassene AbdichtunysLeiste für eine nicht gegen Witterungseinflüsse zu schützende Aufschäumleiste,Fig * 2 an ip. Door leaf or frame in aluminum design recessed sealing strip for a non-counter Foam strip to be protected from the effects of the weather,

Fig. 3 eine auf Türblatt oder Zarge angebrachte Abdichtungsleiste für eine nicht gegen Witterungseinflüsse zu schützende Auf schäumleists undFig. 3 a sealing strip attached to the door leaf or frame for a not against Foam strips to be protected from the effects of the weather and

& Fig. 4 eine auf einem Türblatt angebrachte& Fig. 4 is a mounted on a door leaf

Abdichtungsleiste für eine gegen Witterungseinflüsse zu schützende Aufschäumleiste.Sealing strip for one against the elements foam strip to be protected.

In der folgenden Beschreibung bedeuten gleiche Bezugszeichen -funktionsgleiche Teile.In the following description, the same reference numerals are used -functional parts.

Fig. 1 stellt ein Anwendungsbeispiel an den Stirnflächen von Stahlfeuerschutztüren dar, bei dem eine gegen WitterungseinfLüsse zu schützende Aufschäum leiste (1) in eine allseitig geschlossene Abdichtungsleiste (2) aus Kunststoff eingebettet ist, die mit ihrer Oberfläche (3) bündig mit der Türfläche (4) einer Stahlfeuerschutztür in dem Türblatt (5)Fig. 1 shows an application example on the end faces of Steel fire doors, with one against Foam bar (1) to be protected from the effects of the weather in a Sealing strip (2) made of plastic, closed on all sides is embedded with its surface (3) flush with the door surface (4) of a steel fire door in the door leaf (5)

derselben eingelassen ist. Die AbdichtungsLeiste weist an ihrer Unterfläche (6) zwei durchgehende Verriegelungsleisten (7) mit hakenförmigen Querschnitt auf, die sich beim Eindrücken der Abdichtungsleiste (2) hinter Abkantungen (8) von Türblechen (9) und (10), welche einen Versteifungsrahmen (11) im Türblatt (5) mit sch Litzartigen öffnungen (12) umschließen, verhaken. Die AbdichtungsLeiste (2) ist gegen Beschädigungen und Herausfallen gesichert und schützt gleichzeitig das innere des Türblattes gegen ein Eindringen von Feuchtigkeit durch die Öffnungen (12), die nur durch schmale stehengebliebene Materialstege getrennt sind.the same is admitted. The sealing strip instructs its lower surface (6) two continuous locking strips (7) with a hook-shaped cross-section, which is when Press in the sealing strip (2) behind the folds (8) of door panels (9) and (10), which have a stiffening frame (11) in the door leaf (5) with slit-like openings (12) enclose, hook. The sealing strip (2) is against Damage and falling out secured and protected at the same time the inside of the door leaf against penetration of moisture through the openings (12), which only through narrow remaining material webs are separated.

Fig. 2 stellt ein Anwendungsbeispiel an den Stirnflächen von ALuminiumfeuerschutztüren oder zugehörigen Zargen mit profilierten Rahmen- bzw. Zargenteilen dar, bei dem eine nicht gegen Witterungseinflüsse zu schützende Aufschaum leiste (1) in einer nicht allseitig geschlossenen Abdichtungsleiste (2) eingebettet ist. Die AbdichtungsLeiste liegt mit ihrer Oberfläche (3) bündig mit der Tür- oder Zargenfläche (4) in dem Türrahmen- oder Zargenprofil (13) eingelassen und weist an ihren Unterflächen (6) zwei durchgehende Leisten (14) mit pfei Iförmigern Querschnitt auf, die sich beim Eindrücken der Abdichtungsleiste (2) in Nuten (15) des Türrahmen- oder Zargenprofils (13) verhaken. Dabei schützt die AbdichtungsLeiste gleichzeitig das Innere des Türblattes oder des Türrahmenprofils oder Zargenprofi Ls gegen ein Eindringen von Feuchtigkeit durch die öffnungen (12), die nur durch schmaLe, stehengebliebene Materialstege getrennt sind.Fig. 2 shows an application example on the end faces of Aluminum fire protection doors or associated frames with profiled frame or frame parts, in which a foam strip (1) in a sealing strip that is not closed on all sides (2) is embedded. The sealing strip lies with her Surface (3) let in flush with the door or frame surface (4) in the door frame or frame profile (13) and instructs their lower surfaces (6) have two continuous strips (14) with an arrow-shaped cross-section, which are when the Sealing strip (2) in grooves (15) of the door frame or The frame profile (13). The sealing strip protects the inside of the door leaf or at the same time the door frame profile or Zargenprofi Ls against penetration from moisture through the openings (12), which are only separated by narrow, remaining material webs.

Fig. 3 steLlt ein AnwendungsbeispieL an den Stirnflächen von Stahlfeuerschutztüren oder zugehör i c;<.>r Zargen dar, bei dem eine nicht gegen Witterungseinf lüsse zu schützende AufschäumLeiste (1) in einer nicht alLseitig geschLössenen Abdi chtungs Lei ste (2) eingebettet ist, die auf den Fig. 3 shows an application example on the end faces of steel fire doors or associated frames, in which a foam strip (1) that is not to be protected against the effects of the weather is embedded in a sealing strip (2) that is not closed on all sides, those on the

CIItIl I ICIItIl I I

• » · m ι β ·» ■• »· m ι β ·» ■

Stirnflächen (4) des TürbLattes oder der gegenüber!.! egenden Zargenf Lachen aufliegt. Sie weist an ihren Unterflächen (6) zwei regelmäßig unterbrochene Leisten (1A) mit pfei Iförmigern Querschnitt auf, die sich beim Eindrücken durch die schlitzförmigen öffnungen (12), die nur durch schmale stehengebliebene Materialstege getrennt sind, mit dem Türblatt oder der Zarge verhaken, wobei die Abdichtungsleiste die schlitzförmiger, öffnungen (12) abdeckt und damit das Türblattinnere oder die Rückseite der Zarge gegen Witterungseinflüsse schützt.Front surfaces (4) of the door leaf or the opposite!.! legends Zargenf Lachen rests on it. It has on its lower surfaces (6) two regularly interrupted ridges (1A) with arrow-shaped shapes Cross-section, which can be seen when pushed through the slot-shaped openings (12), which are only narrow remaining material webs are separated with the door leaf or the frame hook, the sealing strip the slot-shaped, openings (12) and thus the Inside of the door leaf or the back of the frame against Protects the weather.

Fig. 4 stellt ein Anwendungsbeispiel an den Stirnflächen von Stahlfeuerschutztüren dar, bei dem eine gegenFig. 4 shows an application example on the end faces of Steel fire doors, with one against

Witterungseinflüsse zu schützende Aufschäumleiste (1) in einer allseitig geschlossenen AbdichtungsLeiste (2) eingebettet ist, die die Stirn- (4) und angrenzenden Türflächen (16) umschließt, an ihren freien Schenkeln (17) an den Unterflächen (6) zwei regelmäßig unterbrochene Leisten (7) mit widerhakenförmigem Querschnitt besitzt, die beim Eindrücken in die schlitzförmigen öffnungen (12), die nur durch schmale stehengebliebene Materialstege getrennt sind, mit dem Türblatt (5) verhaken, wobei die AbdichtungsLeiste (2) die schlitzförmigen öffnungen (12) abdeckt und damit das Türinnere gegen Witterungseinflüsse schützt.Foam strip (1) to be protected from the effects of the weather in one sealing strip (2) closed on all sides is embedded, the front (4) and adjacent door surfaces (16) encloses two regularly interrupted strips (7) on their free legs (17) on the lower surfaces (6) barb-shaped cross-section, which when pressed into the slot-shaped openings (12), which are only narrow remaining material webs are separated with the door leaf (5) hook, whereby the sealing strip (2) the slot-shaped openings (12) and thus the inside of the door protects against weather influences.

Der Schutz der Neuerung erstreckt sich nicht nur auf die hier beschriebenen Feuerschutztüren, sonaern auf Feuerschutzabschlüsse jeglicher Art.The protection of the innovation extends not only to this one fire doors described, sonaern Fire barriers of any kind.

Claims (1)

SchutzansprücheProtection claims 1. Abdi clitungsLei ste mit einem unter Hi tzeei nwi rkung aufschäumenden Kern zum Abdichten von zwischen TürbLättern und Türzargen vor. FeuerschutzabschLüssen, insbesondere Feuerschutztüren, gebiLdeten SpaLten im BrandfaLL und einer den Kern voLLständig oder teiLweise umgebenden UmmanteLung, die an den TürbLättern oder den Zargen befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die AbdichtungsLeiste (2) mit einer im wesentLichen paraLLeL zu ihren Längskanten verkaufenden VerriegeLungsLeiste (7, 14) oder mehreren mit pfeiL- bzw. hakenförmigem Querschnitt versehen ist, wobei die VerriegeLungs Leiste in entsprechende Ausnehmungen (12, 15) des TürbLattes (5) bzw. der Türzarge (13) einführbar, durch Hintergreifen der Ränder der Ausnehmungen durch PfeiL- bzw. Hakenschenke L befestigbar und unter GewäLteinwirkung bzw. Zerstörung von der Türzarge bzw. dem TürbLatt Lösbar ist.1. Disconnection strip with an under heat effect foaming core for sealing between door leaves and door frames. Fire protection closures, in particular fire protection doors, formed spaces in the event of a fire and one sheathing completely or partially surrounding the core, which can be attached to the door leaves or the frames, characterized in that the sealing strip (2) with one or more locking strips (7, 14) that are essentially parallel to their longitudinal edges arrow or hook-shaped cross-section is provided, wherein the locking bar in corresponding recesses (12, 15) of the door leaf (5) or the door frame (13) can be inserted, by reaching behind the edges of the recesses Arrow or hook leg L attachable and subject to force or destruction of the door frame or the TürbLatt is detachable. Z. Abdichtungsleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die VerriegelUngsLeiste (7, 14) in regeLmäßigen Abständen Unterbrochen ist. Z. sealing strip according to claim 1, characterized in that the locking bar (7, 14) is interrupted at regular intervals. •I III ... J• I III ... J ·· ■ ■·· ■ ■ ■ » ■■■ »■■ »ι · ■»Ι · ■ 3. AbdichtungsLeiste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch3. Sealing strip according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnet, daß die VerriegeLungsLoiste (7, 14) aus Kunststoff besteht.characterized in that the VerriegeLungsLoiste (7, 14) from Made of plastic. 1 t · ( i * · H It·**1 t (i * H It **