DE8623049U1 - Rescue device - Google Patents

Description

ΪΙ Il ·· 4* * Λ i * ΪΙ Il ·· 4 * * Λ i *

martor-argenta^"! · j U"l ' !"j j⁴⁴.martor-argenta ^ "! · j U" l ' ! "jj ⁴⁴ .

Beschreibung:Description:

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rettungsvorrichtung zum Mitführen insbesondere in Kraftwagen, bestehend aus einemThe invention relates to a rescue device for carrying along, in particular in motor vehicles, consisting of a

UCl αυ iiiJL υ Xctiig^XuiiVin Ui £ΐιηνιρσι uiiu ιιν/ρΐ σνπχν «aiii %j w λ. t*uUCl αυ iiiJL υ Xctiig ^ XuiiVin Ui £ ΐιηνιρσι uiiu ιιν / ρΐ σνπχν «aiii% j w λ. t * u

angeordnetem Schlagbolzen zum Zertrümmern von Fahrzeugscheiben und/oder Klinge zum Durchtrennen von Sicherheitsgurten und aus einer Halterung zur steckbaren Aufnahme des Geräts.arranged firing pin for smashing vehicle windows and / or blade for severing seat belts and from a holder for the pluggable mounting of the device.

Eine solche Rettungsvorrichtung ist bekannt. Das etwa hammerartige Gerät besitzt an dem dem Hammerkopf gegenüberliegenden Ende des Griffkörpers eine in diesen eingebettete Klinge zum Durchtrennen von Gurten. Die Halterung besteht aus einer Grundplatte, deren Umriß im wesentlichen der T-Form des hammerartigen Gerätes angepaßt ist und zwei Paare von lotrecht auf der Grundplatte stehenden Klemmbügeln zum klemmenden Halten des Geräte-Griffkörpers aufweist. Da der Griffkörper des Gerätes auf der Grundplatte der Halterung aufliegt, ist er relativ schwierig, insbesondere nur mit den Fingerspitzen zu ergreifen. Die erhaben auf der Grundplatte stehenden Klemmbügel können, insbesondere bei von der Halterung entnommenem Gerat abbrechen, wenn sie entsprechend belastet werden.Such a rescue device is known. About that hammer-like device has an embedded in the handle body at the end of the handle body opposite the hammer head Blade for cutting belts. The bracket consists of a base plate, the outline of which is essentially T-shaped the hammer-like device is adapted and two pairs of vertical clamps on the base plate for having clamping holding of the device handle body. Because the body of the device is on the base of the bracket rests, it is relatively difficult to grasp, in particular only with the fingertips. The raised on the base plate Standing clamps can break off, especially when the device is removed from the bracket, if they are correct be charged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rettungsgerät der im Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 als bekannt vorausgesetzten Art verfügbar zu machen, welches sich demThe invention is based on the object of a rescue device in the preamble of claim 1 as known to make available, which is the

• · ir if• · ir if

martör-argentax.". ' ί :."..,",:",martör-argentax. ". ' ί:." .., ",:",

I 1 II 1 I

> ι ti> ι ti

Benutzer besonders griffgünstig darbietet und bei dem für die Anbringung der Halterung nur Wenig Platz benötigt wird.User is particularly easy to reach and the for the attachment of the bracket takes up little space.

Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen und in erster Linie dadurch, daß die Halterung, etwa taschenförmig ausgebildet, zwischen zwei zueinander im wesentlichen DaraHsl"*"! W^an^r'^or^v H-ia Η-ίο ΚηΚβηΙίβΙ sinsR αΉιλ/λ Π—-fcvrm.i.DHn Grundkörpers bilden, den Kopf des Geräts klemm- und/oder formschlüssig aufnimmt^ während der Griffkörper griffbereit frei aus der Halterung herausragt * Besonders vorteilhaft ist eine dergestaltige Ausbildung der Halterung, wenn das Gerät sowohl den Schlagbolzen als auch die Klinge an seinem Köpf aufweist.The invention solves this problem essentially and primarily in that the holder, approximately pocket-shaped, between two essentially DaraHsl "*"! W ^a n ^r ' ^o r ^v H-ia Η-ίο ΚηΚβηΙίβΙ sinsR αΉιλ / λ Π —- fcvrm.i.DHn basic body, the head of the device clamps and / or positively receives ^ while the handle body is ready to hand out of the holder protrudes * Such a design of the holder is particularly advantageous if the device has both the firing pin and the blade on its head.

Dadurch, daß die Halterung lediglich den Köpf des Gerätes aufnimmt, ist die Halterung entsprechend klein auszubilden und bedarf zu ihrer Anbringung wenig Platz. Da die Halterung den Griffkörper des Geräts im wesentlichen ausspart, läßt sich dieser jederzeit leicht und mit der vollen Hand umgreifen und so entnehmen. Ebenso einfach wie die Entnahme des Geräte von der Halterung ist auch sein Einlegen in die Halterung, denn der von der Faust umschlossene Griff braucht lediglich so geführt zu werden, daß der Kopf des Geräts in die Tasche der Halterung gleitet.Because the bracket only covers the head of the device receives, the bracket is designed to be correspondingly small and requires little space to attach it. As the bracket the grip body of the device is essentially omitted, it can be grasped easily at any time and with the full hand so infer. Just as easy as removing the device from the holder is inserting it into the holder, because the grip enclosed by the fist only needs to be guided so that the head of the device is in the pocket of the Bracket slides.

Zweckmäßig ist es, wenn die Schenkel des U-förmigen Grundkörpers der Halterung die Breitseiten des Gerätekopfes eigenfedernd umfangen, wenn also der Gerätekopf aufgrund der elastischen Federwirkung der Schenkel der Halterung zwischen diesen gehalten wird.It is useful if the legs of the U-shaped base body of the holder meet the broad sides of the device head Self-resiliently embraced, so when the device head due to the elastic spring action of the legs of the bracket between this is held.

MARTOR-ARGENTAX',' MARTOR-ARGENTAX ','

• · I · I I i I I• · I · I I i I I

' * · a a a > Ii ι' * Aaa> Ii ι

• · · · » Il I ι ι 1 J I ι ta la I_{1 t}|• · · · »Il I ι ι 1 JI ι ta la I _{1 t} |

Ein Weiteres vorteilhaftes Merkmal besteht darin, daß der Steg des U-fÖrmigen Grundkörpers der Halterung mit einer Zentrieraufnahme zum Eingriff des Schlagbolzens versehen ist* Dies gewährleistet, daß der Kopf des Geräts und somit das Gerät selbst auch bei nicht lOO^ig exaktem Einführen in die Tasche der Halterung seinen Weg in die endgültige Aüfbewahrungslage von selbst findet.Another advantageous feature is that the web of the U-shaped base body of the bracket is provided with a centering receptacle for engaging the firing pin is * This ensures that the head of the device and thus the device itself, even if it is not inserted exactly 100% in the pocket of the holder finds its way into the final storage position by itself.

Zwischen den Schenkeln des U-fÖrmigen Gründkörpers der Halterung kann ein den Griffkörper von der Stegaußenseite greifgünstig distanzierender Anschlagsteg angeordnet sein. Damit ist stets und zuverlässig eine das Umgreifen mit der zur Faust geschlossenen Hand um den Griffkörper ermöglicht.Between the legs of the U-shaped base body of the holder, a handle body can be seen from the outside of the web Be arranged within easy reach distancing stop web. This means that you can always and reliably change your grip with the a closed hand around the handle body allows.

Die klemm- bzw. rastschlüssige Aufnahme des Gerätes in der Halterung kann auf einfache Art und Weise wirksam noch gesteigert werden, wenn entsprechend einem weiteren Erfindungsvorschlag wenigstens einer der Schenkel des U-förmigen Grundkörpers an seiner Innenseite irdt einem Vorsprung zum Eingriff in eine am Griffkörper des Gerätes befindliche Mulde versehen ist.The clamping or snap-fit accommodation of the device in the holder can be effective in a simple manner can be increased if, according to a further inventive proposal, at least one of the legs of the U-shaped Base body on its inside irdt a projection is provided for engagement in a recess located on the handle body of the device.

Die Ausgestaltung der Halterung als taschenartiges, im wesentlichen U-förmiges Formteil erlaubt auf einfache Weise weitere Befestigungsmittel. So ist es beispielsweise möglich, daß der Steg des U-förmigen Grundkörpers der Halterung von einem sich in ihm längserstreckenden schlitzförmigen Durchbruch zur Befestigung der Halterung mittels eines dem Durchbruch durchgreifenden Gurtes oder Bandes versehen ist. Auch kann der Steg des U-förmigen Grundkörpers der Halterung mitThe design of the holder as a pocket-like, essentially U-shaped molded part allows in a simple manner further fasteners. For example, it is possible that the web of the U-shaped base body of the holder of a slot-shaped opening extending longitudinally in it for fastening the holder by means of one of the opening thorough belt or tape is provided. The web of the U-shaped base body can also be used with the bracket

MARTOR-ARGENTAX". . I I .'\ . .", ·". IMARTOR-ARGENTAX ".. II. '\ ..", · ". I

"" Ii ■> ·ι ti M ί"" Ii ■> · Ι ti M ί

- 7 - I- 7 - I.

Bohrungen zur Schraubbefestigung der Halterung versehen sein. 1Drilled holes for screw attachment of the bracket must be provided. 1

Alternativ, vor allem aber ergänzend, kann die Außenfläche des |Alternatively, but above all in addition, the outer surface of the |

Steges des U-förmigen Grundkörpers mit einem Klebestreifen gWeb of the U-shaped base body with an adhesive strip g

ausgerüstet sein, etwa einem doppelseitig wirkendem Klebeband fbe equipped, such as a double-sided adhesive tape f

oder auch einem "klebenden" Flächenreißverschlußband. |or an "adhesive" surface zip fastener tape. |

Im übrigen versteht sich die Erfindung am besten anhand | der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung darge- f stellten bevorzugten Ausführungsbeispiels. Die Zeichnung
zeigt in teilweiser Ansicht ₃ teilweisem Schnitt eine erfindungsgemäße Rettungsvorrichtung.In addition, the invention is best understood from | the following description of a preferred embodiment shown in the drawing. The drawing
₃ shows a rescue device according to the invention in a partial view, partially in section.

Die insgesamt mit 10 bezeichnete Rettungsvorrichtung
besteht aus einem Gerät 11 und einer Halterung 12.The overall designated 10 rescue device
consists of a device 11 and a holder 12.

Das Gerät 11 weist einen Griffkörper 13 und einen Geräte-Kopf 14 auf. Im Kopf 14 ist in an sich bekannter V/eise am
Ende eines Führungsspaltes 15 eine Klinge 16 zum Durchtrennen
eines Sicherheitsgurtes angebracht. An der anderen, gegenüberliegenden Schmalseite des Kopfes 14 ist ein Schlagbolzen
17 mit konischer oder kegeliger Spitze 18 angeordnet.The device 11 has a grip body 13 and a device head 14. In the head 14 is in a manner known per se
At the end of a guide gap 15, a blade 16 for severing
a seat belt attached. On the other, opposite narrow side of the head 14 is a firing pin
17 arranged with a conical or conical tip 18.

Die Halterung 12 besteht aus einem beim AusfUhrungsbeispiel wie ersichtlich im Schnitt im wesentlichen L-förmigen ansonsten U-förmigen - Grundkörper 19, von dem sich in zueinander parallelen Ebenen zwei Wände 20 erstrecken, deren
Umrißlinien mit 21 bezeichnet sind. Die Außenseiten dieser
Wände 20 bilden zugleich die großen Außenwände der Halterung
12 sowie zwischen sich einen Spalt aus, dessen Weite im wesentlichen der lotrecht zur Zeichen^btns gemessenen Dicke desThe holder 12 consists of an in the AusfUhrungsbeispiel as can be seen in section essentially L-shaped otherwise U-shaped - base body 19, from which two walls 20 extend in mutually parallel planes
Outlines are denoted by 21. The outsides of this
Walls 20 also form the large outer walls of the holder
12 and between them a gap, the width of which is essentially the thickness of the measured perpendicular to the symbol ^ btns

4 ti M M(I It t ·« 4 ti MM (I It t · «

· ί ί ( r ι ι r * ♦· Ί ί (r ι ι r * ♦

'til ί «I I | I · »'til ί «I I | I · »

41 f f Il · I 4 I I (·*41 f f Il I 4 I I (*

· # I I I « 4 · ι ·· # I I I «4 · ι ·

* «4 IfK Κ ι* · *» * «4 IfK Κ ι * · *»

MARTOR-ARGENTAiX.¹ MARTOR-ARGENTAiX. ¹

Gerätes 11 entspricht. Im übrigen soll die Halterung 12 aus einem einstückigen Spritzgußteil aus Kunststoff bestehen.Device 11 corresponds. In addition, the holder 12 should consist of a one-piece injection-molded part made of plastic.

Der Grundkörper 19 unterteilt sich im Schnitt nach der Figur in einen (Haupt)-Steg 22, der die daran als U-Schenkel befindlichen Wände 20 miteinander verbindet, sowie in e^rien sich am unteren Ende zwischen den Wänden, diese gleichfalls miteinander verbindend, erstreckenden Anschlagsteg 23. An dem diesem Anschlagsteg 23 gegenüberliegenden Ende weist der Steg 22 eine kegelige bzw. konische Sackbohrung 24 zur führenden Aufnahme der Kegelspitze 18 des Schlagbolzens 17 auf.The base body 19 is divided in the section according to the figure into a (main) web 22, which is attached to it as a U-leg located walls 20 connects to each other, as well as in e ^ rien stop web 23 extending at the lower end between the walls, also connecting them to one another This stop web 23 opposite end, the web 22 has a conical or conical blind hole 24 to the leading Recording of the cone tip 18 of the firing pin 17.

Mit 25 sind zwei Bohrungen bezeichnet, durch die von innen nach außen Befestigungsschrauben zur Schraubanbringung der Halterung 12 gesteckt werden können. Zwischen den Bohrungen 25 erstreckt sich längs des Steges 22 ein schlitzförmiger Durchbruch 20, der zu den Schenkelseiten der Halterung 12 offen, ansonsten geschlossenumrandet ist. Er dient zum Hindurchziehen eines Befestigungsbandes oder -gurtes. Schließlich ist die Außen-Stirnfläche 22a des Steges 22 noch mit einem Klebestreifen 27 ausgerüstet. Das kann z.B. ein doppelseitig wirkendes Klebeband sein, welches nach dem Abziehen der üblichen Schutzfolie ein Ankleben der Halterung 12 an einer Haltefläche gestattet, wobei diese Klebehaiterung auch durch die erläuterte Schraubbefestigung unterstutzt werden kann. Günstiger erscheint es noch, zur Halterung als Klebestreifen eine aus Pilz- und Flauschband bestehende Flächenreißverschlußanordnung zu verwenden, von der ein Teil am Befestigungsort angebracht wird.With 25 two holes are designated, through the fastening screws for screw attachment from the inside to the outside the bracket 12 can be inserted. A slot-shaped one extends along the web 22 between the bores 25 Breakthrough 20, which is open on the leg sides of the holder 12, otherwise surrounded by a closed border. It is used for Pulling a fastening tape or strap through. Finally, the outer end face 22a of the web 22 is still with an adhesive strip 27 equipped. This can be, for example, a double-sided adhesive tape, which after peeling off the usual protective film allows the holder 12 to be glued to a holding surface, this adhesive holder as well can be supported by the explained screw fastening. It still seems cheaper to use adhesive tape as a holder to use a mushroom and loop tape zipper assembly, part of which is at the point of attachment is attached.

* * * Il * * * Il · ' I I ti ·· <I · I 1.(1/Ii· 'II ti ·· <I · I 1. (1 / Ii

* · · * I ft * ι ι ι f nt. * · · * I ft * ι ι ι f nt.

* · ι * * lit« I I *' I * * · Ι * * lit «II * ' I * lit« Il U I it lit «Il U I it

1 I1 I.

a ·a

MARTOR-ARGENTAX ", , { J₁". ,, '■> MARTOR-ARGENTAX " ,, {J ₁ ". ,, '■>

* I* I

Die Innenflächen 20a der Schenkel 20 der Halterung 1<* sind mit warzenartigen Vorsprüngen 28 zum Eingriff in jeweils eine an jeder Breitseite des Griffkörpers 13 angebrachte Mulde 29 versehen. Die räumliche Zuordnung der (sich lotrecht zur Zeichenebene überdeckenden) warzenartigen Vorsprünge 28 zur Anschlagkante 30 des Anschlagsteges 23 ist dabei so gewählt, daß, wenn die Kegelspitze 18 des Schlagbolzens 17 in öer geräteseitigen Zentrieraufnahme 24 einsteckt und die Kante 13a des Griffkörpers 13 an der Anschlagkante 30 anliegt, sich die warzenartigen Vorsprünge 28 möglichst noch am Rand 29a der Mulde 29 abstützen. Auf diese Weise ist der Griffkörper 29 wackelfrei an der Halterung 12 festgelegt. Dennoch läßt sich das Gerät 11 sehr leicht ergreifen, da ein wesentlicher Teil seiner, Griffkörpers 13 aus der relativ kleinen Halterung 12 greif günstig hei'ausragt.The inner surfaces 20a of the legs 20 of the bracket 1 <* are attached with wart-like projections 28 for engagement in one on each broad side of the handle body 13 Well 29 provided. The spatial assignment of the wart-like projections (overlapping perpendicularly to the plane of the drawing) 28 to the stop edge 30 of the stop web 23 is chosen so that when the cone tip 18 of the firing pin 17 in öer device-side centering receptacle 24 and the edge 13a of the handle body 13 rests against the stop edge 30, itself Support the wart-like projections 28 as far as possible on the edge 29a of the trough 29. In this way, the handle body 29 is Fixed to the bracket 12 without wobbling. Nevertheless, the device 11 can be grasped very easily because it is an essential part its grip body 13 protrudes from the relatively small holder 12 for a favorable grip.

i· Il I I ■ > . · I I Iii · Il I I ■> . · I I Ii

• II I · |< ti •III/ ι Ι ι I I ·• II I · | <ti • III / ι Ι ι I I ·

• ti I * tilili«·• ti I * tilili «·

• •111 1 I ι I I I * · Il llll Ii Il I »t• • 111 1 I ι I I I * · Il llll Ii Il I »t

Claims (9)

I I ft 3 I I ."•Patentanwälte Dipi.-ing. Hai-'äld'Östriga'·' '"Dipi.-ing. Bemd Sonnet Wuppertal-Barmen Stresemannstraße 6-8 Zugelassen beim Europäischen Patentamt Patentanwälte Ostrigx Sl Saunet, Postfach 2013 27, D-56OO Wuppertal 2 Anmelderin: MARTQR-ARGENTAX E.H. Beermann KG Heider Hof 50 5650 Solingen 1 Bezeichnung der Erfindung: Rettungsvorrichtung SchutzansprücheI I ft 3 I I. "• Patent Attorneys Dipi.-ing. Hai-'äld'Östriga '·' '" Dipi.-ing. Bemd Sonnet Wuppertal-Barmen Stresemannstraße 6-8 Admitted to the European Patent Office Patent Attorneys Ostrigx Sl Saunet, Postfach 2013 27, D-56OO Wuppertal 2 Applicant: MARTQR-ARGENTAX E.H. Beermann KG Heider Hof 50 5650 Solingen 1 Description of the invention: Rescue device protection claims 1. Rettungsvorrichtung zum Mitführen insbesondere in Kraftwagen, bestehend aus einem Gerät mit länglichem Griffkörper und Kopf sowie am Gerät angeordnetem Schlagbolzen zum Zertrümmern von Fahrzeugscheiben und/oder Klinge zum Durchtrennen von Sicherheitsgurten und aus einer Halterung zur eteckbaren Aufnahme des Geräts, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (12), etwa taschenförmig ausgebildet, zwischen zwei zueinander im wesentlichen parallelen Wänden (20), die die Schenkel eines etwa U-förmigen Grundkörpers (19) bilden, den Kopf (14) des Geräts (11) klemm- und/oder formschlüssig aufnimmt, während der Griffkörper (13) griffbereit frei aus der Halterung (12) herausragt.1. Rescue device for carrying along in particular in motor vehicles, consisting of a device with an elongated handle body and head as well as a firing pin arranged on the device for smashing vehicle windows and / or a blade for severing seat belts and a holder for inserting the device, characterized in that the Bracket (12), approximately pocket-shaped, between two essentially parallel walls (20) which form the legs of an approximately U-shaped base body (19), the head (14) of the device (11) in a clamping and / or form-fitting manner receives, while the handle body (13) protrudes ready to hand free from the holder (12). Postscheckkonto ι ι ■> (Irpdltf |i,Yolksl)an^eGmbl·), Commerzbank AG₁ «tW* (0202)Postal check account ι ι ■> (Irpdltf | i, Yolksl) to ^ eGmbl ·), Commerzbank AG ₁ «tW * (0202) Essen ',,' J₁, 'WufpertaliBirniyn,; j · WupperlaNBarmen, äik 551040Essen ',,' J ₁ , 'WufpertaliBirniyn ,; j WupperlaNBarmen, äik 551040 (BLZ J60I0O43) 44ίΟ4*-43ς J · (JH-Z 33O|SO898> Ii B24 in (BLZ 33040001) 4034823(BLZ J60I0O43) 44ίΟ4 * -43ς J · (JH-Z 33O | SO898> Ii B24 in (BLZ 33040001) 4034823 MARTO R-ARGENTAJC' > *' '· ·' "··' '..' 1.. ^ MARTO R-ARGENTAJC '>*''··'"··'' .. '1 .. ^ 2. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- :_ zeichnet, daß das Gerät (11) sowohl den Schlagbolzen (17) als ,i auch die Klinge (16) an seinem Kopf (14) aufweist.2. The rescue device of claim 1, marked in that: _ characterized in that the apparatus (11), i has both the firing pin (17) and the blade (16) at its head (14). S S. 3. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch3. Rescue device according to claim 1 or 2, characterized § gekennzeichnet, daß die Schenkel (20) des U-förmigen Grund-§ marked that the legs (20) of the U-shaped base körpers (19) der Halterung (12) die Breitseiten des Gerätekopfes (14) eigenfedernd umfangen.body (19) of the holder (12) encompass the broad sides of the device head (14) with an inherent springiness. ' ' 4. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (22) des U-förmigen Grundkörpers (19) der Halterung (12) mit einer Zentrieraufnahme (24) zum Eingriff des Schlagbolzens (17) versehen ist.4. Rescue device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the web (22) of the U-shaped base body (19) of the holder (12) with a centering receptacle (24) for engaging the firing pin (17) is provided. 5. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Schenkeln (20) des U-förmigen Grundkörpers (19) der Halterung (12) ein den Griffkörper (13) von der Stegaußenseite greifgünstig distanzierender Anschlagsteg (23) angeordnet ist.5. Rescue device according to claim 1 or one of the following, characterized in that between the legs (20) of the U-shaped base body (19) of the holder (12) a grip body (13) from the outer side of the web is easy to grip distancing stop web (23) is arranged. 6. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Schenkel (20) des U-förmigen Grundkörpers (19) an seiner Innenseite (20a) mit einem Vorsprung (28) zum Eingriff in eine am Griffkörper (13) des Gerätes (11) befindliche Mulde (29) versehen ist.6. Rescue device according to claim 1 or one of the following, characterized in that at least one of the Leg (20) of the U-shaped base body (19) on its inside (20a) with a projection (28) for engagement in a on the handle body (13) of the device (11) located recess (29) is provided. 7. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (22) des7. Rescue device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the web (22) of the • · i> lit« M ( t• i> lit « M (t • · · IfIt I
it* t It till • · · IfIt I
it * t It till • · · «t lltll I• · · «t lltll I. • · t · · I I I• · t · · I I I I· I··· ·· Il I II · I ··· ·· Il I I • I, .··, . · · · · it ti (Ir • I,. ··,. · · · · It ti (Ir MARTOR-ARGEN⁽rAk'<«' ' * ' ' ' ' 'MARTOR-ARGEN ⁽ rAk '<«''*''''' ItCCCItCCC U-förmigen Gründkbrpers (19) der Halterung (12) von einem sich in ihm längserstreckenden schlitzförmigen Durchbrüch (26) zur Befestigung der Halterung (12) mittels eines den schlitzförmigen Durchbruch (26) durchgreifenden Gurtes oder Bandes versehen ist.U-shaped Gründkbrpers (19) of the holder (12) from one itself in it longitudinally extending slot-shaped opening (26) for Fastening of the holder (12) by means of a belt or band extending through the slot-shaped opening (26) is provided. 8. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (22) des U-förmigen Grundkörpers (19) der Halterung (12) mit Bohrungen (25) zur Schraubbefestigung der Halterung (12) versehen ist.8. Rescue device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the web (22) of the U-shaped base body (19) of the holder (12) with bores (25) is provided for screwing the bracket (12). 9. Rettungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche (22a) des Steges (22) des U-förmigen Grundkörpers (19) mit einem Klebestreifen (27) versehen ist.9. Rescue device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the outer surface (22a) of the web (22) of the U-shaped base body (19) with a Adhesive tape (27) is provided.