DE8620742U1 - Toroidal choke - Google Patents

Description

1 11 1

} I} I

·· -VPA 86 H 1478·· -VPA 86 H 1478

G 86 20 742.3
Neue BeschreibungG86 20 742.3
New description

RingkerndrosselToroidal choke

Die Neuerung, betrifft eine Ringkerndrossel mit auf unterschiedliche Ringksrnabschnitte eines Ferritringkerns aufgebrachten Wicklungen und einer in die Ringkernöffnung eingeschobenen Potentialtrennung zur Gewährleistung eines sicheren Abstandes zwischen den einzelnen Wicklungen.The innovation concerns a toroidal core choke with windings applied to different toroidal core sections of a ferrite toroidal core and a potential separation inserted into the toroidal core opening to ensure a safe distance between the individual windings.

Es ist bereits eine Vielzahl von Ringkerndrosseln mit Potential trennungen bekannt. So beschreibt beispielsweise die DE-OS JO 47 603 eine Potentialtrennung, bestehend aus eine«; in die Öffnung eines Ferritringkerns einschiebbaren Isolierstoff-Plätt chen, das mittels schlietzartiger Durchbrechungen, die quer zur Einschuböffnung des Ferritringkerns verlaufen, federnd gestaltet ist, derart, daß die eingeschobenen Isolierstoff-Plättchen mit ihren entsprechenden Stirnkanten federnd gegen den Fsrritringkern anliegen. A large number of toroidal core chokes with potential separation are already known. For example, DE-OS JO 47 603 describes a potential separation consisting of an insulating plate that can be inserted into the opening of a ferrite toroidal core and is designed to be spring-loaded by means of slot-like openings that run transversely to the insertion opening of the ferrite toroidal core, in such a way that the inserted insulating plates rest spring-loaded against the ferrite toroidal core with their corresponding front edges.

Dieser bekannten Potentialtrennung haften jedoch erhebliche Nachteile an. Bei kleinen Durchmessern der Ferritringkernöffnungen sind diese Plättchen nur schwer montierbar und bewirken so aufgrund ihrer hohen Anpreßdrucke unerwünschte ÄnderungenHowever, this known potential separation has significant disadvantages. With small diameters of the ferrite ring core openings, these plates are difficult to mount and, due to their high contact pressure, cause undesirable changes der magnetischen Werte der Drosseln. Die Herabsetzung der Anpreßdrucke ist wiederum nur durch ausreichend elastische und damit verhältnismäßig dünne Isolierstoff-Plättchen erzielbar, was dazu führt, aaß die geforderten Abstände zwischen den Wicklungen, die z.B. bei CSA = 2,4 mm liegen, nicht eingehaltenthe magnetic values of the chokes. The reduction in the contact pressure can only be achieved by using sufficiently elastic and therefore relatively thin insulating material plates, which means that the required distances between the windings, which are e.g. CSA = 2.4 mm, are not maintained werden können.can be.

Die DE-OS 33 30 881 beschreibt schließlich eine Ringkerndrossel mit eirs/er Potentialtrennung mit zu einer Isolierstoffplatte auf recht ausgerichteten Stegen, die mit ihren einander zugekehrten inneren Stirnkanten über einen federnden Ring miteinander verbunden sind und mit ihren äußeren Stirnkanten federnd gegen den aufgesteckten Ferritkernring ,anliegen. Finally, DE-OS 33 30 881 describes a toroidal core choke with potential separation with webs aligned perpendicular to an insulating plate, which are connected to one another with their inner end edges facing one another via a spring ring and rest with their outer end edges springily against the attached ferrite core ring.

*1 IiII It · ♦*1 IiIII It · ♦

I i I I 111 lit · III I I I I I I I I <I i I I 111 lit · III I I I I I I I I I <

t It ··t It ··

t M Iit M Ii

2< '«·' ''&Lgr;/&Rgr;&Agr; 86 H 14782<'«·'''&Lgr;/&Rgr;&Agr; 86 H 1478

Diese PötentialtrenhUng ist nui mit Verhältnismäßig gfößern Auf-Wand Hersteilbär, so daß gerade bei diesem typ die durch unter= schiediiche Höhen der Drosseln bedingte Förderung nach uhterschiedlich höhen Potentiäitrenriungen und damit die Notwendigkeit unterschiedlicher Werkzeuge zu höhen Kosten fuhrt. Wird die Ringkerndrossel in Becher eingegossen, so erweist sich diese Gestaltung gleichfalls als zu aufwendig.This potential separation can only be manufactured with relatively greater effort, so that with this type in particular the conveyance to different potential separations due to the different heights of the chokes and thus the need for different tools leads to higher costs. If the toroidal core choke is cast in a cup, this design also proves to be too complex.

Öeideh bekannten Pötentialtrennung ist zudem gemeinsam, daß sie jeweils nur mit vier Kanten, also nicht flächig am Ringkern anliegen und damit in den Anlagebereichen hohe Druckkräfte verursachen, welche die magnetischen Eigenschaften der Ringkerndrosseln beeinträchtigen.All known potential separations also have in common that they only have four edges, i.e. not a flat surface, in contact with the toroidal core, and thus cause high pressure forces in the contact areas, which impair the magnetic properties of the toroidal core chokes.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ringkerndrossel mit einer Potentialtrennüng zu schaffen, die vorstehend aufgezeigte Nachtelle vermeidet; d.h. die Potentialtrennung soll insbesondere auch größe Toleranzen der Innenlochdurchmesser der Ferritringkerne ausgleichen und zwar ohne die Ferritringkerne hohen mechanischen Beanspruchungen auszusetzen. Gleichwohl soll die Pötentialtrennung mit festem Andruck an der Lochwandung der Ferritringkerne anliegen und eine sichere Einhaltung der von den Prüfstellen geforderten Abstände zwischen den Wicklungen gewährleisten.The aim of this innovation is to create a toroidal core choke with potential separation that avoids the disadvantages outlined above; i.e. the potential separation should compensate for large tolerances in the inner hole diameters of the ferrite toroidal cores, without subjecting the ferrite toroidal cores to high mechanical stresses. At the same time, the potential separation should be pressed firmly against the hole wall of the ferrite toroidal cores and ensure that the distances between the windings required by the testing authorities are reliably maintained.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Neuerung eine Ringkerndrossel mit einer Potentialtrennung vor, die ein aus einem elastischen Kunststoff, insbesondere Elastomer, gefertigtes, hohlzylindrisches Element mit mindestens zwei an die äußere Mantelfläche des Elements angeformten Stegen aufweist, die im in die Ringkernöffnung eingeschobenen Zustand des Elements mit ihren freien Stegeiiden gegen den Ferritringkern anliegen.To solve this problem, the innovation proposes a toroidal core choke with a potential separation, which has a hollow cylindrical element made of an elastic plastic, in particular elastomer, with at least two webs formed on the outer surface of the element, which rest against the ferrite toroidal core with their free web edges when the element is inserted into the toroidal core opening.

Bedingt durch die Elastizität des verwendeten Kunststoffes herrscht in den Anlagebereichen der Potentialtrennung eine gleichmäßige Druckverteilung. Zudem ist, glechfalls aufgrund der Elastizität, die Dicke der Stege für den Toleranzausgleich von untergeordneter Bedeutung, so daß die Dicke der Stege je-Due to the elasticity of the plastic used, there is an even pressure distribution in the contact areas of the potential separation. In addition, also due to the elasticity, the thickness of the webs is of secondary importance for tolerance compensation, so that the thickness of the webs is always

It » tIt » t

'""'YPA 86 H 1478'""'YPA 86 H 1478

Wells an die geforderten Abstände zwischen den Wicklungen angepaßt werden kann* Der Toleränzausgieich erfolgt nämlich im wesentlichen durch die Deförmationsmöglichkeit des hohlzylindriseihen Elements bzw* Teils der Pötentiälferennung, das aufgrund girier elastischen Eigenschaften gegen Zerstörung gesichert ist* Untersuchungen haben jedenfalls gezeigt, daß bei einer Deformation des hohizyiindrischen Elements zu einem Element mit ovalem Querschnitt die dabei erzeugten Kräfte nicht übermäßig ansteigen. Durch Variation der Innen- und/öder Außendurchmesser des hohizyiindrischen Elements kann im übrigen jede gewünschte Druckcharakteristik eingestellt werden« Wells can be adapted to the required distances between the windings* The tolerance compensation is essentially achieved by the deformation possibility of the hollow cylindrical element or part of the potential separation, which is protected against destruction due to its elastic properties* Investigations have shown that when the hollow cylindrical element is deformed to form an element with an oval cross-section, the forces generated do not increase excessively. By varying the inner and/or outer diameter of the hollow cylindrical element, any desired pressure characteristic can be set«

Bevorzugt sind an die Mantelfläche des hohizyiindrischen Elements zwei zueinander diametral ausgerichtete Stege angeformt. Bei drei und mehr Wicklungen sind entsprechend der Wicklungsanzahl und Verteilung der Wicklungen Stege an die Mantelfläche des Elements angeformt.Preferably, two webs aligned diametrically to one another are formed on the outer surface of the hollow cylindrical element. With three or more windings, webs are formed on the outer surface of the element according to the number of windings and the distribution of the windings.

Zur Schaffung einer weitgehend gleichmäßigen Druckbelastung entspricht die Höhe des hohlzylindrischen Elements und seiner Ste ge etwa der Ferritringkernhöhe.In order to create a largely uniform pressure load, the height of the hollow cylindrical element and its webs corresponds approximately to the height of the ferrite ring core.

Diese Potentialtrennungen lassen sich im Strangpreßverfahren und folglich mit nur geringem Aufwand herstellen, wobei derThese potential separations can be produced using the extrusion process and therefore with little effort, whereby the Preßstrang entsprechend der gewünschten Höhe der Potentialtrennungen in einzelne Potentialtrennungen aufgeteilt wird. Bei unterschiedlich hohen Ferritringkernen mit etwa gleichem Durchmesser der Ringkernöffnung müssen folglich keine neuen Werkzeuge beschafft werden; es genügt vielmehr, wenn nur die Ein-Pressed strand is divided into individual potential separations according to the desired height of the potential separations. In the case of ferrite ring cores of different heights with approximately the same diameter of the ring core opening, no new tools need to be purchased; it is sufficient if only the stellung der Ablängvorrichtung der Werkzeuge entsprechend geändert wird.position of the cutting device of the tools is changed accordingly.

Die Neuerung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigt:The innovation is explained below using an example. It shows:

FHS 1 eine Pötentiältrennung nach der Neuerung in perspektivischer Darstellung,FHS 1 a potential separation according to the innovation in perspective representation,

FiiG 2 eine Draufsicht auf eine Potentialtrennung nach FIG 1, FIG 3 eine Ferritringkerndrossel mit einer PötentiältrennungFig. 2 shows a plan view of a potential separation according to FIG. 1, FIG. 3 shows a ferrite ring core choke with a potential separation

it i i ·it i i ·

-if '"' '"VPA 86 H 1478 -if '"''"VPA 86 H 1478

nach FIG Ij 2 in Draufsicht, Wobei die Wicklungen teils nur angedeutet sind*according to FIG Ij 2 in plan view, whereby the windings are partly only indicated*

Die PotsntialtrennUng nach FlG 1, 2 besitzt fein aus" elastischem kunststoff, insbesondere Elastomer gefertigtes hohlzylindri= sches bzw. röhrchenformiges Element 1, an dessen äußere Mantelfläche zwei Stecje 2, 2 einstückig angeformt sind. The potential separation according to FIGS. 1, 2 has a hollow cylindrical or tubular element 1 made of elastic plastic, in particular elastomer, on whose outer surface two plugs 2, 2 are integrally formed.

In ihrem in die RlngkernÖffnung 3 eines Ferritringkerns 5 ein= geschobenen Zustand liegen die Stege 2, 2 mit ihren freien Steg« enden 4, 4 elastisch gegen den FErritringkern 5 an. Die Stege 2, 2 gewährleisten dabei den nötwendigen isölatiensabstähd zwi-^ sehen den Wicklungen 6, 7 der Ferritringkerhdrössel (siehe FIG 3). 15When inserted into the ring core opening 3 of a ferrite ring core 5, the webs 2, 2 rest elastically against the ferrite ring core 5 with their free web ends 4, 4. The webs 2, 2 ensure the necessary insulation distance between the windings 6, 7 of the ferrite ring core choke (see FIG. 3). 15

2020

2525

3030

J 35J35

Claims (5)

"..".VPA 86 H 1478 Schutzansprüche"..".VPA 86 H 1478 Protection claims 1. Ringkerndrossel mit auf unterschiedliche Ringkernabschnitte eines Ferritringkerns aufgebrachten Wicklungen und einer in die Ringkernöffnung eingeschobenen Potentialtrennung zur Gewährleistung eines sicheren Abstandes zwischen den einzelnen Wicklungen, dadurch gekennzeichnet, daß die Potentialtrennung ein aus einem elastischen Kunststoff gefertigtes hohlzylindrisches Element (1) mit mindestens zwei an die äußere Mantelfläche des Elements angeformten Stegen (2, 2) aufweist, die im in die Ringkernöffnung (3) eingeschobenen Zustand des Elements mit ihren freien Stegenden (4, 4) gegen den Ferritringkern (5) anliegen. 1. Toroidal choke with windings applied to different toroidal core sections of a ferrite toroidal core and a potential separation inserted into the toroidal core opening to ensure a safe distance between the individual windings, characterized in that the potential separation has a hollow cylindrical element (1) made of an elastic plastic with at least two webs (2, 2) formed on the outer surface of the element, which rest with their free web ends (4, 4) against the ferrite toroidal core (5) when the element is inserted into the toroidal core opening (3). 2. Ringkerndrossel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Potentialtrennung zwei zueinander diametral ausgerichtete und angeformte Stege (2, 2) aufweist.2. Toroidal core choke according to claim 1, characterized in that the potential separation has two diametrically aligned and molded webs (2, 2). 3. Ringkerndrosse-i. nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Potentialtrennung entsprechend der Wicklungsanzahl und Verteilung der Wicklungen an die Mantelfläche des Elements (1) angeformte Stege aufweist.3. Toroidal choke according to claim 1, characterized in that the potential separation has webs formed on the outer surface of the element (1) in accordance with the number of windings and the distribution of the windings. 4. Ringkerndrossel nach Anspruch 1, 2 oder 3, gekennzeichnet durch eine Potentialtrennung, deren hohlzylindrisches Element (1) und Stege (2, 2) einstückig aus einem Elastomer gefertigt sind.4. Toroidal core choke according to claim 1, 2 or 3, characterized by a potential separation, the hollow cylindrical element (1) and webs (2, 2) of which are made in one piece from an elastomer. 5. Ringkerndrossel nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, gekennzeichnet durch eine Potentialtrennung mit einer Höhe des hohlzylindrischen Elements (1) und der Stege (2, 2), die etwa der Ferritringkernhöhe entspricht.5. Toroidal core choke according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized by a potential separation with a height of the hollow cylindrical element (1) and the webs (2, 2) which corresponds approximately to the height of the ferrite toroidal core.