DE8620038U1 - Metal drawer - Google Patents

Description

j StÜJ$fy.WALD EISHOLD FÜES VON KREiSLER KELLER SELTING WERNERj StÜJ$fy.WALD EISHOLD FÜES BY KREiSLER KELLER SELTING WERNER

Gustav Zieh!
Schillingsrotter Straße 41Gustav Draw!
Schillingsrotter Strasse 41

5000 Köln 5Ö5000 Cologne 5Ö

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Dr.-Ing. von kreisler 11973 Dr>lng,K.W, Eiiheldti981 Dr.-Ing, K. Schonwald Dr. J. F. FuesDr.-Ing. by kreisler 11973 Dr>lng,K.W, Eiiheldti981 Dr.-Ing, K. Schonwald Dr. J.F. Fues

Dipl.-Chem. Alek von Kreisler Dipl.-Chem. Carola Keller Dipl.-Ing. G. Selling Dr. H.-K. WernerDipl.-Chem. Alek von Kreisler Dipl.-Chem. Carola Keller Dipl.-Ing. G. Selling Dr. H.-K. Werner

Schubkasten aus MetallMetal drawer

DEICHMANNHAUS AM HAUPTBAHNHOFDEICHMANNHAUS AT THE MAIN TRAIN STATION

D-5000 KDLN 1D-5000 KDLN1

Sg-fzSg-fz

24. Juli 1986July 24, 1986

Die Erfindung betrifft einen Schubkasten nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1*The invention relates to a drawer according to the preamble of claim 1*

Bei Schubkästen hat normalerweise die Vorderwand die gleiche Höhe wie die Seitenwände und die Rückwand -, je doch werden häufig auch Schubkästen benutzt, bei denen eine an der Vorderwand befestigte Blende eine größere Höhe hat und somit die Schubkastenwände überragt. Solche Schubkästen werden beispielsweise zur stehenden Aufnahme von Karteikarten benutzt, deren Höhe größer ist als diejenige des Schubkastens. Wenn eine die Vorderwand überragende Blende vorhanden ist, muß diese Blende im oberen Bereich durch zusätzliche Halterung^ mit den Seitenwänden verbunden werden, um ein Abreißen oder eine Beschädigung der Blende zu vermeiden. Andererseits haben Schubkästen von abschließbaren Möbeln häufig in der Seitenwand eine Schlitzreihe, in deren Schlitze der Riegel eines Schlosses eingreifen kann, um den Schubkasten zu verriegeln. Die Schlitzreihe hat eine relativ große Erstreckung in Längsrichtung des In the case of drawers, the front wall is normally the same height as the side walls and the rear wall - but drawers are often used in which a panel attached to the front wall is higher and thus protrudes above the drawer walls. Such drawers are used, for example, to hold index cards in an upright position, the height of which is greater than that of the drawer. If there is a panel that protrudes above the front wall, this panel must be connected to the side walls in the upper area by additional brackets^ in order to prevent the panel from being torn off or damaged. On the other hand, drawers of lockable furniture often have a row of slots in the side wall, into which the bolt of a lock can engage in order to lock the drawer. The row of slots has a relatively large extension in the longitudinal direction of the

il &igr; I &igr; I c< «eel te Ilil &igr; I &igr; I c< «eel te Il

ill It ill It 11(111(1

till I I I I I I I Itill I I I I I I I I

i I I I I I I I · I fi I I I I I I I · I f

i iiii tilli iiii till

IMlMI Il I If IlIMlMI Il I If Il

Schubkastens j um für unterschiedliche Stellungen des Schlosses angepaßt zu sein. Eine seitlich am Schübkasten angebrachte Halterung verdeckt daher einen Teil der Schlitzreihe und beeinträchtigt die Verwendbarkeit des Schubkastens« Ferner sind bei bekannten Schubkästen die aus Kunststoff bestehenden Halterungen, die an den Seitenwänden angeklipst werden, relativ instabil. Drawer j to be adapted to different positions of the lock. A bracket attached to the side of the drawer therefore covers part of the row of slots and impairs the usability of the drawer. Furthermore, the plastic brackets on known drawers, which are clipped onto the side walls, are relatively unstable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schubkasten mit vorgesetzter aufragender Blende zu schaffen, bei dem die Blende stabil und sicher an den Seitenwänden abgestützt ist, ohne die Zugänglichkeit der Schlitzreihe zu beeinträchtigen.The invention is based on the object of creating a drawer with a raised front panel, in which the panel is stably and securely supported on the side walls without impairing the accessibility of the row of slots.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindüngsgemäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved according to the invention with the features of claim 1.

Nach der Erfindung besteht die Halterung aus einer starren Blechplatte, die hinter der Schlitzreihe an der Seitenwand des Schubkastens verankert ist, schräg nach oben und vorne aufragt und eine Ausnehmung zum Freilassen der Schlitzreihe aufweist. Die Abstützung an der Seitenwand erfolgt damit relativ weit hinten, wodurch eine gute Ableitung der auf die Blende einwirkenden horizontalen Kräfte auf die Seitenwände des Schubkastens erfolgt. Die Blechstreifen werden vorwiegend auf Druck oder Zug beansprucht und, sofern durch die Schrägstellung eine Biegebeanspruchung erfolgt, findet diese in einer Richtung statt, in der der Blechstreifen sein höchstes Widerstandsmoment hat. Die Halterungen haben daher eine hohe Steifigkeit und Stabilität gegen Biegebewegungen der Blende, ohne daß die Schlitzreihe verdeckt wird. According to the invention, the holder consists of a rigid sheet metal plate that is anchored behind the row of slots on the side wall of the drawer, projects diagonally upwards and forwards and has a recess to expose the row of slots. The support on the side wall is thus relatively far back, which ensures that the horizontal forces acting on the panel are well dissipated to the side walls of the drawer. The sheet metal strips are mainly subjected to compressive or tensile stress and, if bending stress occurs due to the inclined position, this occurs in a direction in which the sheet metal strip has its highest section modulus. The holders therefore have a high degree of rigidity and stability against bending movements of the panel, without the row of slots being covered.

i e e f * «_#«! i eef * « _# «!

Mit dem Merkmal des Anspruchs 2 Wird erreicht, daß- die Halterungen sich an der in der Seitenwand des Schübkastens vorgesehenen Öffnung in Längsrichtung abstützen und gleichzeitig gegen seitliches Abziehen gesichert sind. Eine Verankerung gegen Verschiebung der Halterung nach vorne erfolgt zweckmäßigerweise mit den Merkmalen des Anspruchs 3. Eine derartige Halterung kann aus einem einzigen relativ dünnen Blechstreifen durch Schneiden, Biegen u*dgl* hergestellt werden. Ein besonderer Vorteil besteht darin/ daß die Halterung ohne Überwindung von Gegenkräften leicht in die öffnung eingesetzt werden kann, so daß - anders als bei Klipsverbindungen - keine Materialverformungen mit der Folge einer Herabsetzung der Festigkeitseigenschaften erfolgen können. The feature of claim 2 ensures that the brackets are supported lengthwise on the opening provided in the side wall of the drawer and are simultaneously secured against being pulled off sideways. Anchoring against forward displacement of the bracket is expediently carried out with the features of claim 3. Such a bracket can be made from a single, relatively thin sheet metal strip by cutting, bending, etc. A particular advantage is that the bracket can be easily inserted into the opening without overcoming opposing forces, so that - unlike with clip connections - no material deformation can occur, which would reduce the strength properties.

Durch die Merkmale des Anspruchs 4 wird der Vorteil erreicht, daß die Halterungen sich mit ihrer Unterkante auf dem seitlichen Vorsprung des Schubkastens abstützen können, so daß ihre Führung, insbesondere bei der Montage, erleichtert ist.The features of claim 4 provide the advantage that the brackets can rest with their lower edge on the lateral projection of the drawer, so that their guidance is facilitated, particularly during assembly.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.In the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht eines Schubkastens , Fig. 1 is a partial perspective view of a drawer,

Fig. 2 eine Seitenansicht aus Richtung des Pfeiles II von Fig. 1,Fig. 2 is a side view from the direction of arrow II of Fig. 1,

Fig. 3 eine Teil-Draufsicht aus Richtung des Pfeiles III von Fig. 2, undFig. 3 is a partial plan view from the direction of arrow III of Fig. 2, and

4 · · · · * ti i i i i 4 · · · · * ti iiii 11 it11 it

&bull; · t Il t J»J&bull; · t Il t J»J

···· t 9 I 11111···· t 9 I 11111

« t i i i I i i i &iacgr; i « tiii I iii &iacgr; i

e ie i t 1 tt 1 t i t j fi t j f

11 &Igr; &igr; in 13 &igr; Ii ti11 &Igr;&igr; in 13 &igr; Ii ti

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV von Fig. 2!.Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 2!.

In Fig. 1 sind von dem Schubkasten die Seitenwände 10,11, der Boden 12 und die Vorderwand 13 erkennbar. Der gesamte Schubkasten besteht aus Stahlblech. An der Vorderwand 13 sind Befestigungsmittel in Form von Löchern 14 zur Anbringung einer Blende 15, z.B. einer Holzplatte, vorgesehen, welche die Vorderwand 13 nach oben überragt. Zur Abstützung des oberen Teils der Blende 15 dionen die Halterungen 16, die an. der Rückwand der Blende 15 befestigt und an der jeweiligen Seitenwand 10,11 abgestützt sind.In Fig. 1, the side walls 10, 11, the base 12 and the front wall 13 of the drawer can be seen. The entire drawer is made of sheet steel. Fasteners in the form of holes 14 are provided on the front wall 13 for attaching a panel 15, e.g. a wooden panel, which protrudes above the front wall 13. The brackets 16, which are fastened to the rear wall of the panel 15 and supported on the respective side wall 10, 11, serve to support the upper part of the panel 15.

Jede der Seitenwände 10 und 11 hat eine nach außen zurückgebogene und nach unten abstehende .Schürze 17, die zur Bildung eines seitlichen Vorsprungs 18 bzw. einer Stufe geformt ist. Im zurückliegenden oberen Bereich der Seitenwand ist eine horizontale Schlitzreihe 19 ausEach of the side walls 10 and 11 has an apron 17 bent back outwards and projecting downwards, which is shaped to form a lateral projection 18 or a step. In the recessed upper area of the side wall, a horizontal row of slots 19 is made of vertikalen Schlitzen angeordnet und darunter befindet sich eine zweite Schlitzreihe 20, die sich bis in die Oberseite des Vorsprungs 18 erstreckt. Beide parallele Schlitzreihen 19 und 20 dienen dazu, mit dem Verriegelungsmechanismus eines Möbels zusammenzuwirken, in dasvertical slots and below that there is a second row of slots 20 which extends to the top of the projection 18. Both parallel rows of slots 19 and 20 serve to interact with the locking mechanism of a piece of furniture into which der Schubkasten eingeführt wird. Dadurch kann der Schubkasten abgeschlossen werden.the drawer is inserted. This allows the drawer to be locked.

Jede Halterung 16 besteht aus einem Blechstreifen, derEach bracket 16 consists of a sheet metal strip, which

sich mit seinem rückwärtigen Ende an der Seitenwand 10 bzw. Il abstützt, schräg nach vorne und oben aufragt und der an seinem vorderen Ende 21 nach innen umgebogen ist, um eine mit einem Langloch 22 versehene Anlagefläche zu bilden, welche ebenflächig gegen die Rückseite der Blende 15 gesetzt werden, um dort, z.B. mit einer Schraube 23, befestigt zu werden.rests with its rear end on the side wall 10 or II, protrudes obliquely forwards and upwards and which is bent inwards at its front end 21 to form a contact surface provided with an elongated hole 22 which is placed flat against the rear of the panel 15 in order to be fastened there, e.g. with a screw 23.

ItIl I > t I Il I &idigr; Ii &bull; I I I TtIItIl I > t I Il I &idigr; Ii &bull; I I I TtI

I I tI I t

&igr; < (tr et ic &igr; &igr; ti &igr;&igr; < (tr et ic &igr;&igr; ti &igr;

Ii tiIi ti

-5- f-5- f

Hinter dem rückwärtigen Ende der Schlitzreihe 19 ist im zurückspringenden oberen Bereich der Schürze 17 an der Außenseite der Seitenwand 10 die rechteckige Öffnung 23 vorgesehen, in der die Halterung 16 verankert ist. Die Halterung 16 weist an ihrem rückwärtigen Ende eine zum Innern des Schubkastens umgebogene Zunge 25 auf, die im | Anschluß an die nach innen gerichtete Umbiegung noch j einmal in Gegenrichtung zurückgebogen ist und sich so- | mit hinter der Öffnung 24 an die Innenseite der Schürze 17 anlegt (Fig. 4). Die Zunge 25 hat eine Höhe, die etwas geringer ist als diejenige der Öffnung 24, so daß sie leicht hindurchgeschoben werden kann.Behind the rear end of the row of slots 19, in the recessed upper area of the apron 17 on the outside of the side wall 10, there is a rectangular opening 23 in which the holder 16 is anchored. The holder 16 has a tongue 25 bent towards the inside of the drawer at its rear end, which is bent back again in the opposite direction after the inward bend and thus rests against the inside of the apron 17 behind the opening 24 (Fig. 4). The tongue 25 has a height that is slightly lower than that of the opening 24, so that it can be easily pushed through.

Vor der Zunge 25 ist an der Halterung 16 eine Ausformung 29 vorgesehen, die am vorderen Ende durch einen vertikalen Schlitz 28 begrenzt ist. Die., zum Innern des Schubkastens gerichtete Ausformung 29 legt sich mit dem Schlitzrand gegen die senkrechte vordere Begrenzungswand der rechteckigen Öffnung 24. Bewegungen· der Halterung 16 nach hinten werden durch die gebogene Zunge 25 verhindert, während Bewegungen nach vorne durch die Ausformung 29 blockiert werden.In front of the tongue 25, a recess 29 is provided on the holder 16, which is delimited at the front end by a vertical slot 28. The recess 29, directed towards the inside of the drawer, rests with the edge of the slot against the vertical front boundary wall of the rectangular opening 24. Movements of the holder 16 to the rear are prevented by the curved tongue 25, while movements to the front are blocked by the recess 29.

Die Halterung 16, die aus einem schrägen Metallstreifen mit vertikaler vorderer Begrenzung und horizontaler unterer Begrenzung besteht, weist an ihrem unteren Seitenrand eine Ausnehmung 26 in Form eines rechtwinkligen Dreiecks auf, um keine der Schlitzreihen 19 und 20 auch nur teilweise zu verdecken.
30The holder 16, which consists of an oblique metal strip with a vertical front limit and a horizontal lower limit, has a recess 26 in the form of a right-angled triangle on its lower side edge in order not to cover even partially any of the rows of slots 19 and 20.
30

Die horizontale Unterkante 27 der Halterung 16 verlauft in geringem Abstand über '2em horizontalen seitlichen Vorsprung 18 der Schürze !"■ , so daß die Halterung durch den Vorsprung 18 abgestützt ist, wenn sie am vorderen Ende noch nicht mit der Blende 15 verbunden ist* DieThe horizontal lower edge 27 of the holder 16 extends at a short distance above the horizontal lateral projection 18 of the apron !"■ , so that the holder is supported by the projection 18 when it is not yet connected to the panel 15 at the front end* The

Il Il Il Il Il I I I I IlIl Il Il Il I I I I Il

III < ■ i III < ■ i I I I IIII I I III

Il til I· Il I I IlIl til I· Il I I Il

&bull;■&bull;A · · * Il t&bull;■&bull;A · · * Il t

Unterkante 27 endet an der rückwärtigen vertikalen Begrenzungskante der Ausnehmung 26.Lower edge 27 ends at the rear vertical boundary edge of the recess 26.

Durch die Ausformung 29 und die Zunge 25 wird die Halterung 16 an einer einzigen Ausnehmung 24 der Seitenwand 10 festgelegt. Andererseits ist eine Demontage in einfacher Weise möglich, da nach dem Lösen der Verbindung zwischen Halterung 16 und Blende W die Halterung seitlich verschwenkt und aus der Verankerung mit der Ausnehmung 24 gelöst werden kann.The shape 29 and the tongue 25 fix the holder 16 to a single recess 24 in the side wall 10. On the other hand, disassembly is possible in a simple manner, since after loosening the connection between the holder 16 and the panel W , the holder can be swiveled sideways and released from the anchorage with the recess 24.

ti M ti «t » * ti M ti «t » * HM HHM H

I et ****** (I II and ****** (I I

MIM &diams; &diams; · * J I ItMIM &diams;&diams; · * J I It

1114 * * · # lit1114 * * · # lit

Claims (5)

·■· · ft · ■ &diams; fit · I» · r &ogr; &bull; ■··· · Ansprüche·■· · ft · ■ &diams; fit · I» · r &ogr;&bull; ■··· · Claims 1. Schubkasten aus Metall, mit einer Vorderwand (13) , die Befestigungsmittel (14) zum Anbringen einer die Vorderwand nach oben überragenden Blende (15) aufweist, mit Seitenwänden (10,11), an denen mindestens eine Schlitzreihe (19,20) angeordnet ist, und mit Halterungen (16), die an den Seitenwänden (10,11) abgestützt sind und an deren vorderen Enden die Blende (15) befestigt ist,1. Drawer made of metal, with a front wall (13) which has fastening means (14) for attaching a panel (15) projecting upwards over the front wall, with side walls (10, 11) on which at least one row of slots (19, 20) is arranged, and with brackets (16) which are supported on the side walls (10, 11) and to whose front ends the panel (15) is fastened, dadurch gekennzeichnet, daß jede Halterung (16) aus einer Platte besteht, die in in einer hinter der Schlit^reihe (19,20) angeordneten öffnung (24) verankert ist und eine die Schlitzreihe freilassende Ausnehmung (26) aufweist.characterized in that each holder (16) consists of a plate which is anchored in an opening (24) arranged behind the row of slots (19, 20) and has a recess (26) leaving the row of slots free. 2. Schubkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jed& Halterung (16) eine nach hinten abstehende, zum Innern des Schubkastens gebogene Zunge (25) aufweist, die sich am rückwärtigen Rand der üffnung2. Drawer according to claim 1, characterized in that each holder (16) has a tongue (25) projecting to the rear, bent towards the inside of the drawer, which is located on the rear edge of the opening (24) abstützt.(24) is supported. 3. Schubkasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Halterung (26) angrenzend an einen vertikalen Schlitz (28) eine zum Innern des Schubkastens gewölbte Ausformung (29) aufweist, die sich mit ihrem Schlitzrand an dem vorderen Rand der öffnung (24) abstützt.3. Drawer according to claim 1 or 2, characterized in that each holder (26) has, adjacent to a vertical slot (28), a curved shape (29) towards the interior of the drawer, which is supported with its slot edge on the front edge of the opening (24). 4. Schubkasten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Seitenwand (10,11) einen horizontalen seitlichen Vorsprung (18) aufweist, und daß der hinter der Schlitzreihe (19,20) und vor der Ausformung (29) angeordnete Teil der Halterung (10) eine parallel zu dem Vorsprung (18) und dicht über diesem verlaufende Unterkante (27) aufweist.4. Drawer according to claim 3, characterized in that each side wall (10, 11) has a horizontal lateral projection (18), and that the part of the holder (10) arranged behind the row of slots (19, 20) and in front of the formation (29) has a lower edge (27) running parallel to the projection (18) and just above it. 11 1)})11 1)}) ■ fil B » 1■ file B » 1 IHI Ml IIHI Ml I 5. Schubkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 4_r dadurch gekennzeichnet, daß jede Halterung (16) aus einem gestanzten und verformten Blechstreifen besteht. 5. Drawer according to one of claims 1 to 4 _, characterized in that each holder (16) consists of a punched and deformed sheet metal strip.