DE8618960U1 - Packaging for the transport of sensitive or easily breakable items - Google Patents

Description

Nürnberg» den ld. JuIi 1986 Reg.Nr, 28959Nuremberg »the ld. July 1986 Reg.Nr, 28959

Beschreibung.¹ Description. ¹

Die Neuerung bezieht sich auf eine Verpackung für den Transport empfindlicher oder leicht zerbrechlicher Gegenstände gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to packaging for the Transport of sensitive or easily breakable objects according to the preamble of claim 1.

Es sind bereits zahlreiche Lösungen bekannt geworden, um empfindliche oder leicht zerbrechliche Gegenstände - wie beispielsweise Fotoapparate, Meßgeräte, Glas oder Porzellan - in annähernd stoßgesicherten Verpackungen unterzubringen. Um den zu verpackenden Gegenstand in allen Richtungen optimal zu sichern, verwendet man Verpackungen, die den jeweiligen Gegenstand nahezu vollständig umschließen. Hierzu werden häufig tiefgezogene Teile aus Polystyrol oder Einlagen aus Schaumstofformteilen, die der Form des zu verpackenden Gegenstandes entsprechend geschnitten oder geschäumt sind, verwendet. Es sind auch bereits Verpackungen bekannt, die zum Beispiel aus Styropor oder einem ähnlichen Material gefertigt sind und auf der Innenseite die entsprechende Form des zu verpackenden Gegenstandes aufweisen.Numerous solutions have already become known to protect sensitive or easily breakable objects - such as For example, cameras, measuring devices, glass or porcelain - to be accommodated in almost shockproof packaging. To the item to be packaged in all To optimally secure directions, one uses packaging that almost completely encloses the respective object. For this purpose, deep-drawn parts are often made Polystyrene or inserts made from molded foam parts that according to the shape of the item to be packaged cut or foamed are used. There are also already known packaging that are made, for example, of Styrofoam or a similar material and on the inside have the corresponding shape of the item to be packaged.

Aus der deutschen Offenlegungsöchrift 3 420 942 ist eine Verpackung für solche Zwecke bekannt, bei der die Umhüllung ganz öder teilweise ausgefüllt und vertikal in zwei öder mehreren Richtungen bis in die Höhe eines Verbindungsteils aufgetrennt ist, so daß die dadurch gebildeten säulenförmigen Teile, die miteinander über das Verbindungsteil verbunden sind, leicht verformbar sind. Dadurch wird erreicht, daß die Verpackung für eine Viel-From the German Offenlegungsschrift 3 420 942 a package for such purposes is known in which the envelope is completely or partially filled and vertically separated in two or more directions up to the level of a connecting part, so that the columnar parts thus formed, which are connected to each other the connecting part are connected, are easily deformable. This ensures that the packaging can be used for a wide range of

■ · · ft * * rt * t t · ■ · * t■ · · ft * * rt * t t · ■ · * t

It · M · fr ·It M fr

zähl vefschiedeher Gegenstande zu verwenden ist Und sich das Innehteil der Verpackung dem ZU Verpackenden Gegenstand leicht anformt bzw. anpaßt, wobei auf dessen Oberfläche ein geringer Druck ausgeübt wird und nach dem Entfernen bzw. Herausnehmen des verpackten Gegenstandes das innenteil zumindest teilweise die Form des Gegenstandes beibehält. Die Umhüllung kann aus Holz, Blech, Kunststoffmaterial oder dergleichen gebildet sein. Bei dieser bekannten Verpackung ist jedoch von Nachteil, daß der benötigte Raum für die Bevorratung mit Verpackungsmaterial unverhältnismäßig groß ist. Numerous different objects are to be used and the inner part of the packaging molds or adapts to the object to be packaged slightly, whereby a slight pressure is exerted on its surface and after removing the packaged object, the inner part at least partially retains the shape of the object . The casing can be formed from wood, sheet metal, plastic material or the like. In this known packaging, however, it is disadvantageous that the space required for storing packaging material is disproportionately large.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 7 338 110 ist eine Verpackung aus einem Material in Form flacher Bahnen aus Papier, Karton, Pappe, Wellpappe, Holzwerkstoffen oder dergleichen mit einer ein- oder zweiseitigen Beschichtung aus Kunststoff bekannt, bei der als Kunststoffbeschichtung ein geformter Schaumstoffbelag auf dem Träger ange ordnet ist, wobei der Belag aus; gleichmäßig verteilten Erhöhungen besteht, zwischen denen entsprechende Vertiefungen vorgesehen sind, in die die Erhöhungen eingreifen können. Damit ist es möglich, das bis dahin erforderliche große Sortenprogramm von einzelnen angepaßten Schachteln, Kisten und Polstern auf ein Standardprogramm zurückzuführen. Werden offenzellige Schaumstoffe verwendet, so können diese vor dem Versand zum Nutzer und während der dortigen Lagerung bis zur Nutzung durch Anlegen von Vakuum entlüftet werden. Die Schaumstoffschichten gehen dabei auf einen Bruchteil der ursprünglichen Höhe zurück. Diese Höhe wird durch eine Schrumpffolie oder eine vakuumsichere Verpackung gehalten. Nach Entfernung des Vakuums dehnt sich der Schaumstoff wieder auf seine ursprüngliche Größe aus. Der benötigte Lagerraum für die Bevorratung wird dadurch ganz erheblich reduziert. Diese Art der Verpackung bietet jeduch keinerlei befriedigende From the German utility model 7 338 110 a packaging made of a material in the form of flat webs of paper, cardboard, cardboard, corrugated cardboard, wooden materials or the like with a one or two-sided coating made of plastic is known, in which the plastic coating is a molded foam covering on the carrier is arranged, the topping from; there is evenly distributed elevations, between which corresponding depressions are provided in which the elevations can engage. This makes it possible to reduce the large range of individually adapted boxes, boxes and upholstery required up to that point to a standard program. If open-cell foams are used, they can be vented by applying a vacuum before they are sent to the user and during storage there until they are used. The foam layers go back to a fraction of the original height. This height is held by a shrink film or a vacuum-proof packaging. When the vacuum is removed, the foam expands to its original size. This significantly reduces the storage space required for stocking up. This type of packaging does not offer any satisfactory results

t
4* t
4 *

t ·
• · t
• ·

Lösung beim Versand Von Stapelware - beispielsweise gestapölte Teller, Tassen oder Schüsseln aus Porzellan*Solution for the dispatch of stacked goods - for example stacked goods Porcelain plates, cups or bowls *

Aus der deutschen Aus3.ege3chrift 1 203 671 ist weiter ei- » ne Verpackung für empfindliche bzw. zerbrechliche Gegenstände bekannt, bei welcher mindestens ein Gegenstand innerhalb eines Behälters angeordnet und der Raum zwischen den Gegenstand und den Behäiterwandungen mit einem nach-" giebigen, lösen, fließfähigen dünnwandigen SchutzmateFrom the German Aus3.ege3chrift 1 203 671 there is also a »Ne packaging for sensitive or fragile objects known, in which at least one object is arranged within a container and the space between the object and the container walls with a flexible, loose, flowable thin-walled protective mat rial ausgefüllt ist.rial is filled out.

Um ein "Wandern" des verpackten Gegenstandes durch das Verpackungsmaterial infolge kontinuierlicher Vibration oder infoiger kontinuierlicher Stöße, zum Beispiel in einem Last- oder Eisenbahnwagen, und Berührung mit einer Wand des Versandbehälters und nachfolgenden Bruch zu vermeiden, werden als Schutzmaterial zusammendrückbare Röhrchen verwendet, die einen mittleren Durchmesser von etwa 1,5 bis 13 mm haben und bei denen das Verhältnis der Länge zum Durchmesser etwa 4:1 bis 8:1 beträgt. Diese Röhrchen können beispielsweise Papierhülsen sein, die mit einem Überzug aus einem leim- oder harzartigen Material Versehen sind. Die Röhrchen können aber auch ganz oder teilweise aus Kunststoff bestehen und in beiden Fällen mit einer dem Gleiten entgegenwirkenden Oberfläche versehen sein. Ein solches Verpackungsmaterial kann bequem in Ausnehmungen und öffnungen von unregelmäßig geformten Gegenständen und in den won einem Verpackungsbehälter umgrenzten Raum geschüttet werden. Da dieses Verpackungsmaterial fließfähig ist, kann es sich allen denkbaren Formen anpassen. Ein besonderer Vorteil der Röhrchen ist, daß sie bei einer elastischen oder kautschukartigen Oberfläche einen erhöhten Widerstand gegen das "Wandern" eines Gegenstandes durch das Verpackungsmaterial bieten. Wenn der Versandkarton darüber hinaus mit einem geringen In order to avoid "wandering" of the packaged object through the packaging material as a result of continuous vibration or constant impacts, for example in a truck or railroad car, and contact with a wall of the shipping container and subsequent breakage, compressible tubes are used as protective material have mean diameters of about 1.5 to 13 mm and in which the ratio of length to diameter is about 4: 1 to 8: 1. These tubes can be, for example, paper tubes which are provided with a coating of a glue-like or resin-like material. The tubes can, however, also consist entirely or partially of plastic and in both cases be provided with a surface that counteracts sliding. Such a packaging material can conveniently be poured into recesses and openings of irregularly shaped objects and into the space which is bounded by a packaging container. Since this packaging material is flowable, it can adapt to all conceivable shapes. A particular advantage of the tubes is that with an elastic or rubber-like surface they offer increased resistance to the "wandering" of an object through the packaging material. In addition, if the shipping box with a low

··* m ·· * m ββ «ρ iril ·Ψ «Ρ iril · Ψ

Λ mΛ m · f · r e · ■ ■ ι· For · r · ■ ■ ι

irr ■ ■ «it ·rirr ■ ■ «it · r

■ · · · · fc ■ · · m t ■ · · · · fc ■ · · mt

Überschuß an Material gepackt wird, so daß das Material nach dem Verschließen in einem gewissen Ausmaß druckbelastet ist, wird die Reibwirkung gegen ein Wandern des Gegenstandes weiter erhöht. Von Nachteil ist auch hier, daß der für die Lagerung des Verpackungsmaterials erforderliche Raumbedarf sehr groß ist.Excess material is packed so that the material is pressurized to some extent after sealing, the frictional effect is against wandering of the object further increased. The disadvantage here, too, is that the necessary for the storage of the packaging material Space requirement is very large.

Aus der deutschen Auslegeschrift Z 121 584 ist ein Verpackungseinsatz bekannt, der aus einem Ober- oder Deckelteil sowie aus einem Unt^r- oder Bodenteil mit Ausnehmungen zur Aufnahme und Halterung auswechselbarer, dem zu verpackenden Gegenstand angepaßter Füllkörper besteht, wobei die Ausnehmungen parallel zueinander verlaufen und sich rechtwinklig kreuzen. In diesen Verpackungseinsatz sind Füllkörper einsteckbar, die aus rechtwinklig sich kreuzenden Stegen bestehen und auf die zuvor erwähnten Ausnehmungen abgestimmt sind. Die dadurch erreichte Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Formen der zu verpackenden Gegenstände ist jedoch relativ gering.From the German Auslegeschrift Z 121 584 a packaging insert is known, which can be exchanged from a top or cover part and a bottom or bottom part with recesses for receiving and holding packaging object of adapted packing, wherein the recesses run parallel to each other and cross at right angles. In this packaging insert, fillers can be inserted, which are made at right angles Crossing webs exist and are matched to the aforementioned recesses. However, the adaptability achieved in this way to different shapes of the objects to be packaged is relatively low.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift 1 931 611 ist schließlich ein zusammenlegbarer Verpackungseinsatz mit mehreren Packzellen bekannt, wie sie benötigt werden, wenn in einer Kiste oder in einem Karton mehrere Gegenstände, zum Beispiel Flaschen oder Gläser, verpackt werden sollen. Für die Verpackung von Porzellan und Glaskörpern, deren Raumform von der von Flaschen erheblich abweicht, ist der vorbekannte Verpackungseinsatz jedoch nicht geeignet.From the German Offenlegungsschrift 1 931 611 is finally a collapsible packaging insert with several packing cells known as they are needed, if several items, e.g. bottles or glasses, are to be packed in a box or cardboard box. For the packaging of porcelain and glass bodies, the spatial shape of which deviates considerably from that of bottles, the previously known packaging use is, however not suitable.

Porzellanteile, beispielsweise T^isen, Teller und Schüsseln, werden häufig in Stapeln versandt. Die Einzelteile eines Stapels sind dabei mit elastischen Zwischenlagen abgepolstert« Diese Zwischehlagen reichen aber in vielen Fällen nichb aus, urtl Bruchschäden beim Transport zu Ver- Porcelain parts, for example tables, plates and bowls, are often shipped in stacks. The individual parts of a stack are padded with elastic intermediate layers. In many cases, however, these intermediate layers are not sufficient to prevent urtl breakage during transport.

.". \ιί ι", ! ί. ". \ ιί ι",! ί

·!·■··· 9 ft ·! · ■ ··· 9 ft · t· T

* * * * * * 4 * * * * * * 4 itit ttdd

I * t I * t t *t * i * t It i * t It

ti ·« * * 44 I ItM ti · «* * 44 I ItM

• it * · ♦ i ti I t I• it * · ♦ i ti I t I

meiden. Dies ist darauf zurückzuführen, daß Stoßwellen beispielsweise vom oberen Gegenstand des Stapels über alle weiteren Gegenstände dieses Stapels hinweg zum Boden der Verpackung abgeleitet werden müssen, Stoßwellen somit durch sämtliche Gegenstände hindurchlaufen. Selbst bei Einsatz erfahrener Berufspacker kann ein beträchtlicher Anteil an Bruch, der gewöhnlich 15S und mehr beträgt, kaum vermieden werden. avoid. This is due to the fact that shock waves have to be diverted, for example, from the upper object of the stack over all other objects of this stack to the bottom of the packaging, so that shock waves run through all objects. Even with the use of experienced professional packers, a significant amount of breakage, usually 15S and more, can hardly be avoided.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung zu schaffen, die auch für den Transport empfindlicher und leicht zerbrechlicher Stapelware gut geeignet ist.The innovation is based on the task of creating packaging that is also more sensitive to transport and fragile staple goods are well suited.

Die Lösung erfolgt neuerungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.According to the innovation, the solution is provided by the characterizing features of claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the subclaims.

Die Neuerung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf dieThe innovation is described below with reference to Zeichnungsfiguren beispielsweise erläutert. Es zeigen;Drawing figures explained for example. Show it;

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Einsatzkarte mit Ausnehmungen für die Aufnahme von Querstegen in der Draufsicht,Fig. 1 is a schematic representation of an insert card with recesses for receiving Crossbars in plan view,

Fig. 2 eine solche Einsatzkarte mit Querstegen in der Seitenansicht undFig. 2 such an insert card with transverse webs in the side view and

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Außenverpackung mit Einsatzkarten, Steckkarten und zu verpackender Stapelware.3 shows a plan view of an outer packaging with insert cards, plug-in cards and stacked goods to be packaged.

An die Umfassungsflächen einer Außenverpackung 22, die beispielsweise aus Karton, Wellpappe, Blech, Holz oder Kunststoff bestehen kann> werden Einsatzkarten lÖ gelegt oder gestellt, die mit senkrecht übereinander angeordneten Ausnehmungen 11 Versehen sind« In diese Ausnehmungen Insert cards are placed or placed on the surrounding surfaces of an outer packaging 22, which can consist, for example, of cardboard, corrugated cardboard, sheet metal, wood or plastic, which are provided with recesses 11 arranged vertically one above the other. In these recesses

tt · I II···· ·· *· tt · I II ···· ·· * ·

a · 1 04 CS · ···a 1 04 CS

11 · 0 01· M !(■11 · 0 01 · M! (■

e· IH Ml > » ■ ** ^r *e · IH Ml> »■ ** ^r *

* 14 * »Mt t » ♦ * * I I ( It* 14 * »Mt t» ♦ * * I I (It

# * « I I I I ·«· t * it Il# * «IIII ·« · t * it Il

werden Querstege 12 eingesetzt und im wesentlichen biegefest fixiert, die dann gemäG Figur 2 der Aufnahme vontransverse webs 12 are used and essentially rigidly fixed, which then according to FIG

Tellern 13 oder Schüsseln 14 (Schüssel 14a, Deckel 14b)Plates 13 or bowls 14 (bowl 14a, lid 14b)

dienen. Dabei ist wichtig, daß beispielsweise die Teller 13 möglichst in unmittelbarer Nähe der mechanischen Einspannstelle 15 aufliegen, so daß an den Querstegen 12 re- I lativ kurze Hebelarme für die aus dem Gewicht und eventuelle." Stößen resultierenden Kräfte wirksam werden. Der Abstand der einzelnen Querstege 12 voneinander ist durch die jeweilige Form der zu verpackenden Gegenstände, beispielsweise der Teller 13, vorgegeben.to serve. It is important here that, for example, the plates 13 rest as closely as possible in the immediate vicinity of the mechanical clamping point 15, so that on the transverse webs 12 re I relatively short lever arms for the forces resulting from the weight and possible impacts The spacing of the individual transverse webs 12 from one another is predetermined by the respective shape of the objects to be packaged, for example the plate 13.

Sollen beispielsweise Tassen oder Schüsseln 14a mit zugehörigen Deckeln 14b verpackt werden, so ist der Abstand der (Hierstege 12 entsprechend zu vergrößern. Beim Verpacken von Schüsseln 14a hat es sich als zweckmäßig erwiesen, zwischen den einzelnen Schüsseln 14 durchgehende Querböden 16 vorzusehen, die ebenfalls aus Karton, Wellpappe oder anderen geeigneten Materialien bestehen und seitlich zwischen zwei Querstegen 12 gehalten werden. Zur besseren Fixierung der Schüssel 14a in vertikaler Richtung können Querstützen 17 a und 17 b vorgesehen werden, die auf der der Schüssel 14a zugewandten Seite des Querbodens 16 oder zwischen verschiedenen Querstegen 12 angeordnet sind.If, for example, cups or bowls 14a are to be packed with associated lids 14b, the distance is The (here webs 12 to be enlarged accordingly. When packing bowls 14a, it has proven to be expedient to have continuous sections between the individual bowls 14 Provide transverse floors 16, which also consist of cardboard, corrugated cardboard or other suitable materials and are held laterally between two transverse webs 12. For better fixation of the bowl 14a in a vertical position Direction, cross supports 17 a and 17 b can be provided on the side facing the bowl 14 a of the Transverse floor 16 or between different transverse webs 12 are arranged.

Anstelle oder zusätzlich zu der Anordnung der zuvor erwähnten Ausnehmungen 11 auf der Einsatzkarte 10 können dort auch kammartige Aufsätze 18 oder einzelne Distanzstreifen 25 (zwischen den Querstegen 12) aufgeklebt oder in anderer geeigneter Weise befestigt werden, wobei die querstege 12 dann in den Ausnehmungen 20 des kimmartigen ^H Aufsatzes 18 bzw. zwischen den Distanzstreifen 25 angeordnet Und dauerhaft befestigt werden können.Instead of or in addition to the arrangement of the aforementioned recesses 11 on the insert card 10, comb-like attachments 18 or individual spacer strips 25 (between the transverse webs 12) can also be glued or fastened in some other suitable manner, the transverse webs 12 then in the recesses 20 of the Kimm-like ^H attachment 18 or arranged between the spacer strips 25 and can be permanently attached.

IMI M ■ ·IMI M ■ ·

I > t t I> tt

ι IfM*ι IfM *

» Il I ■ <»Il I ■ <

I ■ I ■ ■I ■ I ■ ■

■ ι · ■ ■■ ι · ■ ■

- 10 -- 10 -

Es können anstelle eines einzelnen kammartigen Aufsatzes 18 auch zwei spiegelbildich zueinander ausgerichtete kammartige Aufsätze 19 a und 19 b auf der Einsatzkarte 10 angeordnet werden, deren Aussparungen 20 derart zueinander ausgerichtet sind, daß über die einzelnen kammartigen Aufsätze 19 a, 19 b hinwegreichende Aussparungen 20 entstehen. In diese Aussparungen 20 werden die Querstege 12 eingesetzt und dauerhaft fixiert. Instead of a single comb-like attachment 18, two mirror-inverted comb-like attachments 19 a and 19 b can be arranged on the insert card 10, the recesses 20 of which are aligned with one another in such a way that recesses 20 are created over the individual comb-like attachments 19 a, 19 b . The transverse webs 12 are inserted into these recesses 20 and permanently fixed.

Wie bereits weiter oben erwähnt, ist es wichtig, die Hebelarme für die an den Querstegen 12 angreifenden Kräfte möglichst klein zu halten. Dies wird dadurch erreicht, daß die Einsatzkarten 10 die zu verpackenden Gegenstände, wie Teller 13 oder Schüsseln 14 in horizontaler Richtung möglichst ohne Spielraum umfassen. Um dies zu erreichen, werden die Einsatzkarten 10 nach Abschluß des eigentlichen Verpackungsvorganges innerhalb der Außenverpackung 22 mit zusätzlichen Steckkarten 21 hinterlegt, die aus Karton, Wellpappe, Kunststoff, Schaumstoff oder Schaumgummi bestehen können. Durch die Steckkarten 21 wird ein elastischer Andruck der Einsatzkarten 10 an die zu verpackenden Gegenstände, beispielsweise Teller 13, erreicht. Die Steckkarten 21 können ggf. auch von unterschiedlicher Dicke sein, um so eine Anpassung an die jeweiligen Bedürfnisse zu ermöglichen.As already mentioned above, it is important to use the lever arms for the forces acting on the transverse webs 12 to keep it as small as possible. This is achieved in that the insert cards 10 encompass the objects to be packaged, such as plates 13 or bowls 14, in the horizontal direction with as little play as possible. In order to achieve this, the insert cards 10 are stored within the outer packaging 22 with additional plug-in cards 21 after the actual packaging process has been completed, which can consist of cardboard, corrugated cardboard, plastic, foam or foam rubber. Through the plug-in cards 21 an elastic pressure of the insert cards 10 on the objects to be packed, for example plates 13, achieved. The plug-in cards 21 can optionally also be of different thicknesses in order to enable an adaptation to the respective requirements.

In Figur 3 ist ein viereckiger - oder genauer ein quadratischer - Querschnitt der Außenverpackung 22 dargestellt. Selbstverständlich könnte auch ein anderer vieleckiger Querschnitt, beispielsweise einen dreieckiger, einen viereckiger, einen fünfeckiger oder ein sechsecki ger Querschnitt gewählt werden. Entscheidend ist, daß die zu verpackenden Gegenstande, beispielsweise die Tel«' ler 13, eine hinreichende Anzahl von Auflagepunkten haben. Jeder Querschnitt, der diese Voraussetzung erfüllt, In Figure 3, a square - or more precisely a square - cross section of the outer packaging 22 is shown. Of course, another polygonal cross-section, for example a triangular, quadrangular, pentagonal or hexagonal cross-section could also be selected. It is crucial that the objects to be packaged, for example the plates 13, have a sufficient number of support points. Any cross-section that meets this requirement

: .'Ι Ή! j", s: .'Ι Ή! j ", s

ί *■ t ί t ί * ■ t ί t t t re ti tt re ti

toto ( t ' t ( t 't

f C C f t ti *f CC f t ti *

it t ( t ύ t iit t ( t ύ t i

t* tit*t * tit *

t t $t t $ ti itti it

- 11- 11

kann Verwendung finden. Aus Gründen der erleichterten Handhabung Und der besseren Staumöglichkeiten dürften jedoch dreieckige, viereckige oder sechseckige Querschnitt te bevorzugt Werden*can be used. For reasons of easier handling and better storage options, however, triangular, square or hexagonal cross-sections should be used te be preferred *

Die Außenverpackung 22 kann aus Karton* Wellpappe, Holz, Blech oder kunststoffmaterial bestehen. Die Eihsatzkarten iü werden vorzugsweise aus wellpappe, Kunststoff öder Styropor bestehen. Insbesondere bei Verwendung von Kunststoff öder Styropor kann die Einsatzkarte 10 mit den Querstegen 12 auch einstückig ausgebildet sein.The outer packaging 22 can be made of cardboard * corrugated cardboard, wood, Consist of sheet metal or plastic material. The Eihsatzkarten iü are preferably made of corrugated cardboard, plastic or styrofoam. Especially when using The insert card 10 can carry plastic or styrofoam the transverse webs 12 can also be formed in one piece.

Die Steckkarte 21, die die Aufgabe finer elastischen Anpressung der Einsatzkarte 10 an die zu verpackenden Gegenstände 13, 14 hat, kann aus Karton, Wellpappe, Kunststoff, Schaumstoff oder Schaumgummi bestehen.The plug-in card 21, which does the job finer elastic contact pressure the insert card 10 has to the objects to be packaged 13, 14 can be made of cardboard, corrugated cardboard, plastic, Made of foam or foam rubber.

Um das Herausnehmen der Einsatz- 10 und/oder Steckkarten 21 zu erleichtern, können diese mit Grifföffnungen 23 versehen sein.In order to facilitate the removal of the insert 10 and / or plug-in cards 21, these can be provided with grip openings 23 be provided.

Die oben beschriebene Verpackung bietet den großen Vorteil, daß die einzelnen zu verpackenden Teile 13, 14 innerhalb der Verpackung unabhängig voneinander gelagert werden, so daß Stöße von den einzelnen Gegenständen 13, 14 auf die umgebende Verpackung abgeleitet werden und eine Weiterleitung von stoGbedingten Kräften von einen zu verpackenden Gegenstand 13, 14 auf den nächsten praktisch ausgeschlossen sind. Wird eine Seitenfläche der J Außenverpackung 22 als aufklappbarer Deckel 24 gcstal- I tet, so ist es möglich, die einzelnen Gegenstände 13, 14 J des Stapels einzeln hineinzusstzen und wieder herauszuhe- § ben. Damit vjird eine Überprüfung eines jeden einzelnen IThe packaging described above has the great advantage that the individual parts to be packaged 13, 14 within the packaging are stored independently of each other, so that knocks from the individual objects 13, 14 can be diverted to the surrounding packaging and a transmission of impact-related forces from one to packaging object 13, 14 are practically excluded on the next. If a side face of the J Outer packaging 22 designed as a hinged lid 24, so it is possible to put the individual objects 13, 14 J of the stack one by one put in and take out again- § ben. This means that each individual I

Teiles 13, 14 des verpackten Stapels problemlos möglich. |Part 13, 14 of the packaged stack possible without any problems. |

% Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn in einsn» \ % This is particularly advantageous when in one » \

- 12 - f- 12 - f

4 * ·* * 4 44 * * * 4 4

7/7 /

- 12 -- 12 -

Einzelharideisgescha'ft Vor Abgäbe der Ware an den Kunden die Unversehrtheit der Verpackten Gegenstände einzeln überprüft werden soll« Es Uann dann jedes einzelne Teil aus dem Karton herausgenommen Und anschließend wieder hineingesetzt werden» ohne daß der Stapel insgesamt aus der Verpackung herausgehoben werden müßte. Das Herausheben der einzelnen Verpackten Gegenstände erfordert verständlicher weise erheblich weniger Kräfte als beispielsweise die Entnahme des gesamten Stapels gleichzeitig. Auch die bei Entnähme des gesamten Stapels stets vorhandene Gefahr, däß dieser durch eine Unachtsamkeit umstürzt und damit im nennenswerten Umfang Bruch erzeugt wird, ist bei Entnahme einzelner Teile 13, 14 aus der Außenverpackung 22 minimal. Einzelharideisgescha'ft Before the goods are handed over to the customer, the integrity of the packaged items should be checked individually "Each individual part can then be removed from the box and then put back in" without the stack as a whole having to be lifted out of the packaging . Understandably, lifting out the individual packaged items requires considerably less effort than, for example, removing the entire stack at the same time. The danger that is always present when the entire stack is removed, that it overturns due to carelessness and is thus broken to an appreciable extent, is minimal when individual parts 13, 14 are removed from the outer packaging 22.

Die oben beschriebene Verpackung bietet den Vorteil, daß die Bruch- und Transportschäden erheblich verringert werden. Darüber hinaus vereinfacht sich die Handhabung beim Verpacken und Stapeln der Ware und wird eine leichtere Überprüfung der verpackten Ware durch Entnahme einzelner Gegenstände ermöglicht. An der Verpackungsstelle entfallen die bisher zusätzlich erforderlichen Verpackungsmaterialien wie Schaumstoff,. Zwischenlagekartons, Holzwolle und ähnliches. Die oben beschriebene Verpackung kann sowohl als Einweg- als auch als Mehrweg-Verpackung genutzt werden. Bei Verwehdung von Karton und Wellpappe liegt darüber hinaus ein umweltfreundliches Verpackungsmate rial vor. The packaging described above offers the advantage that breakage and transport damage are considerably reduced. In addition, handling when packing and stacking the goods is simplified and the packaged goods can be checked more easily by removing individual items. At the packaging point, the previously additionally required packaging materials such as foam are no longer required. Sandwich boxes, wood wool and the like. The packaging described above can be used as both disposable and reusable packaging. If cardboard and corrugated cardboard are used, there is also an environmentally friendly packaging material .

Durch den besonderen Aufbau der oben beschriebenen Verpackung werden höhere Werkzeugkosten - wie sie für Styropor- und Kunststoff-Formen erforderlich sind - vermieden. Dies ist insbesondere bei Kleinserien von erheblichem Vorteil.Due to the special structure of the packaging described above higher tool costs - as required for styrofoam and plastic molds - are avoided. This is a considerable advantage, particularly in the case of small series.

- 13 -- 13 -

it · ·it · ·

i i ■ i i ■ ■ ·ii ■ ii ■ ■ ·

I I · <I I · <

ftft

- 13 -- 13 -

Die weiter oben erwähnten Querstege 12 können in Länge und Breite sehr kurz gehalten werden und bei ihrer Zwischenlagerung mit den zugeordneten Einsatzkarten 10 derart spiegelbildlich zueinander gestapelt werden, daß die Querstege 12 der einen Einsatzkarte 10 in die Freiräume zwischen jeweils zwei benachbarte Querstege 12 der anderem Einsatzkarte 10 eingreifen. Der Tür die Zwischenlagefüng benötigte Stäufäüm iac dämic relativ gering.The above-mentioned transverse webs 12 can be kept very short in length and width and, when they are temporarily stored with the associated insert cards 10, are stacked in a mirror image of one another that the Cross webs 12 of one insert card 10 engage in the free spaces between two adjacent cross webs 12 of the other insert card 10. The interleaving door required a relatively small amount of storage space.

Claims (10)

91 IUI * · * · , ι · Γ β ι»»· j » · ra »· Nürnberg, den 10. Juli 1986 Reg.Nr. 28959 VERPACKUNG FÜR DEN TRANSPORT EMPFINDLICHER ODER LEICHT ZERBRECHLICHER GEGENSTÄNDE Schutzansprüche:91 IUI * · * ·, ι · Γ β ι »» · j »· ra» · Nuremberg, July 10, 1986 Reg.No. 28959 PACKAGING FOR THE TRANSPORT OF SENSITIVE OR EASILY FRAGILE OBJECTS Protection claims: 1. Verpackung für den Transport empfindlicher oder leicht zerbrechlicher Gegenstände, wie beispielweise Fotoapparate, Meügeräte, Glas oder Porzellan, dadurch gekennzeichnet, d· a parallel zu den Umfassungsseiten der Außenverpackung (22) angeordnete und sich an den Umfassungsseiten abstützende Einsatzkarten (IQ) vorhanden sind, die mit senkrecht zu ihrer Hauptebene verlaufenden, die zu verpackenden Gegenstände (13, 14) vertikal und horizontal stützenden Querstegen (12) versehen sind,die weitgehend biegefest mit der Einsatzkarte (10) verbunden sind.1. Packaging for the transport of sensitive or Easily breakable objects, such as cameras, measuring instruments, glass or porcelain, for example, characterized in that they are parallel to the surrounding sides of the Insert cards (IQ) arranged on the outer packaging (22) and supported on the surrounding sides are present are vertical with the objects to be packaged (13, 14) running perpendicular to their main plane and horizontally supporting crossbars (12) are provided, which are largely rigid with the insert card (10) are connected. 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Querstege (12) in entsprechende Schlitze (11) der Einsatzkarte (10) eingelassen und dort fixiert sind.2. Packaging according to claim 1, characterized in that the transverse webs (12) in corresponding slots (11) the insert card (10) are embedded and fixed there. 3. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Einsatzkarte (10) ein im wesentlichen kammartiger Aufsatz (18, 19) fixiert ist und die Querstege (12) in den Aussparungen (20) des kammartigen Aufsatzes (18, 19) dauerhaft befestigt sind.3. Packaging according to claim 1, characterized in that a substantially comb-like attachment (18, 19) is fixed on the insert card (10) and the transverse webs (12) in the recesses (20) of the comb-like attachment (18, 19) are permanently attached. ' 7'7 * *" ■ Ι· ■ III! I j* * "■ Ι · ■ III! I j «« · ·« tllll Il ■«« · · «Tllll Il ■ ' · · · ■ ■ ι ι ι ι ι'· · · ■ ■ ι ι ι ι ι ι· · at*ι · · at * 4. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da;3 auf der Einsatzkarte (10) jeweils zwei kammartige Aufsätze (19a, 19b) spiegelbildlich zueinander mit aufeinander ausgerichteten Aussparungen (20) derart angeordnet sind, daß über die einzelnen kammartigen Aufsätze (19a, 19b) hinwegreichende Aussparungen (20) entstehen.4. Packing according to claim 1, characterized in that there are 3 on the insert card (10) in each case two comb-like Attachments (19a, 19b) arranged in mirror image to one another with recesses (20) aligned with one another in this way are that over the individual comb-like attachments (19a, 19b) extending recesses (20) arise. 5. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsatzkarten (10) mit der horizontalen Anpressung der Einsatzkarten (10) an die zu verpackenden Gegenstände (13, 14) dienenden zusätzlichen Steckkarten (21) hinterlegt sind.5. Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the insert cards (10) with the horizontal pressure of the insert cards (10) on the objects to be packaged (13, 14) serving additional Plug-in cards (21) are stored. 6. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Umfassungsflächen der Außenverpackung (20) und die Einsatz- (10) sowie ggfs. die Steckkarten (21) insgesamt einen vieleckigen, beispielsweise dreieckigen, viereckigen, fünfeckigen, sechseckigen, Querschnitt bilden.6. Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the surrounding surfaces of the outer packaging (20) and the insert (10) and possibly. The plug-in cards (21) overall a polygonal, for example triangular, square, pentagonal, hexagonal, cross-section. 7. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenverpackung (22) aus Karten, Wellpappe, Holz, Blech oder Kunststoffmaterial besteht.7. Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outer packaging (22) consists of cards, Corrugated cardboard, wood, sheet metal or plastic material. 8. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsatzkarte (10) aus Wellpappe, Kunststoff oder Styropor besteht.8. Packaging according to one of claims 1 to 7, characterized in that the insert card (10) made of corrugated cardboard, Made of plastic or styrofoam. 9. Verpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß Einsatzkarte (10) und Querstege (12) einstückig ausgebildet sind.9. Packaging according to claim 8, characterized in that the insert card (10) and transverse webs (12) are integrally formed. 10. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch" gekennzeichnet, daß die Steckkarte (21) aus Karton, Wellpappe, Kunststoff, Schaumstoff oder Schaumgummi besteht.10. Packaging according to one of claims 1 to 9, characterized in that " characterized in that the plug-in card (21) consists of cardboard, corrugated cardboard, plastic, foam or foam rubber. • ·• · II ti Il IiII ti Il Ii «tilt I₉ «Tilt I ₉ »ι t ι in ι ·»Ι t ι in ι · · I lift Il t · I lift Il t II I I I I 4II I I I I 4 Il Il ti I«Il Il ti I " • 44 Mi (M *·• 44 Wed (M * · lii Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, da^ durch gekennzeichnet, daß die Einsatz- (10) Und/oder Steckkarten (Zl) mit Grifföffnungen (23) Wersehen sindlii packaging according to one of claims 1 to 10, da ^ characterized in that the insert (10) and / or plug-in cards (Zl) with handle openings (23) are seen