DE8618683U1 - Stand protection for ladders - Google Patents

Description

Mi/H 86 197PM
11. JuIi 1986Wed/H 86 197PM
11 July 1986

Krause-Werk GmbH & Co.KG, Industriegebiet, 6320 AlsfeldKrause-Werk GmbH & Co.KG, Industrial Area, 6320 Alsfeld

Standsicherung für LeiternStand protection for ladders

Die Erfindung betrifft eine St^ndsicherung für Leitern, bestehend aus einem an den unteren Enden der Holmen der Leiter befestigten Querträger mit an dessen Enden ausgebildeten Stützflächen, wobei der Querträger mit zwei Klemmvorrichtungen lösbar an den Holmen der Leiter befestigt ist.The invention relates to a stand safety device for ladders, consisting of a cross member attached to the lower ends of the ladder stiles with support surfaces formed at its ends, the cross member being detachably attached to the ladder stiles with two clamping devices.

Leitern werden mit einen solchen Holmenabstand hergestellt, das sie ökonomisch ausgebildet und leicht zu besteigen sind. Der Abstand wird aus Materialersparnis und auch aus Gewichtsgründen nur so groß gewählt, wie dies für den vorgesehenen Zweck notwendig. Bei längeren Leitern ist·, jedoch die Standsicherheit der Leiter aufgrund des doch relativ geringen Holmenabstandes nicht mehr in jedem Fall gewährleistet. U:;'. die Standsicherheit der Leitern zu vergrößern, ist es be'-cannt an den unteren Enden der Holme einen Querträger anzuordnen, an dessen seitlichen Enden Abstützflachen angeordnet sind, die über die Abstützflächen der Holne hinausragon. Die Abstützf lachen des Ouerträgers haben in der Regel a«ir als den dreifachen Abstand der Holne, wodurch eine hohe Stanrisichsrheit c.er Leiter erhalten wird.Ladders are manufactured with such a spacing between the stiles that they are economical and easy to climb. In order to save material and also for reasons of weight, the spacing is only chosen to be as large as is necessary for the intended purpose. With longer ladders, however, the stability of the ladder is no longer guaranteed in every case due to the relatively small spacing between the stiles. To increase the stability of the ladder, it is known to arrange a cross member at the lower ends of the stiles, at the side ends of which support surfaces are arranged that extend beyond the support surfaces of the stiles. The support surfaces of the cross member are usually at least three times the spacing of the stiles, which ensures a high level of stability for the ladder.

11 M If (IM11 M If (IM

II· Il III· II I

Il f I I If IIl f I I If I

I I I I * I II I I I * I I

l Il (I ItIl Il (I ItI

ff ft lllf Ii Mff ft lllf Ii M

Il It I tilIl It I til

I t f I t c I t II t f I t c I t I

i i I I I I I I r &igr;i i I I I I I I r &igr;

I III tillI III till

t ■ t I I I I Il I I < _ I It ■ t I I I I Il I I < _ I I

Werden diese Querträger starr mit den Holmen Verbünden, so besteht de if Nachteil darin, daß die Leitern schwerer Und so fflit Schwieriges 2U transportieren sind Und diese für die Lagerung einen größeren Raum benötigen, des Weiteten ist auch die !produktion aufWendiger, da hier¹ zwei Verschiedene Leitertypen gefertigt Werden müssen.If these cross members are rigidly connected to the stiles, the disadvantage is that the ladders are heavier and therefore more difficult to transport and require more space for storage. Furthermore, production is more complex because ^two different types of ladder have to be manufactured.

Des Weiteren ist bereits auch vorgeschlagen worden an den Holmen der Leitern ein Querträger mittels Klemmvorrichtungen zu befestigen, die Um die Holme greifen und den Querträger an diesen durch Reibung festlegen. Allerdings sind diese bekannten Klemmeinrichtungen relativ aufwendig in der Herstellung und somit teuer und gewährleisten nicht unter allen Bedingungen eine ausreichende Standtestigkeit.Furthermore, it has already been proposed to attach a cross member to the ladder’s stiles using clamping devices that grip around the stiles and secure the cross member to them using friction. However, these known clamping devices are relatively complex to manufacture and therefore expensive and do not guarantee sufficient stability under all conditions.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Standsicherung für Leitern der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die einfach im Aufbau und damit kostengünstig in der Herstellung ist und die in jedem Fall die Standsicherheit der Leiter gewährleistet.The invention is based on the object of proposing a stability device for ladders of the type mentioned at the beginning, which is simple in construction and thus inexpensive to manufacture and which in any case ensures the stability of the ladder.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 gelöst.This object is solved with the features of the characterizing part of claim 1.

Bei einer erfindungsgemäßen Standsicherung ist somit der Querträger mittels einer Klemmvorrichtung an den Holmen befestigt, die aus einem L-förmigen Bügel sowie einer Winklig abgebogenen Gewinceschraube besteht, die mit einem Kopf versehen ist. In den beiden Schenkeln des Bügels sind eine Bohrung für den Schraubenschaft sowie ein zum freien EndeIn a stand safety device according to the invention, the cross member is attached to the beams by means of a clamping device, which consists of an L-shaped bracket and an angled threaded screw that is provided with a head. In the two legs of the bracket there is a hole for the screw shaft and a hole at the free end.

I Il I I I I I I Il IlI I I I I I I I I I I I I Il I IIII I I I II I III

I Il I I I I I II I I I I I I

I I I I I I I I &igr; II I I I I I I I &igr; I

I III I I 1 II III I I 1 I

I'll Il I 11.11I'll I 11.11

- 3- 3

hin offener Schlitz für den Köpf der Schraube vorgesehen, Wobei die Schraube durch die Bohrung mit dem SchraubenSchäft gesteckt wird und mit ihrem Köpf hinter die ändere Läsciäe greift* Der" SchräubenöGhaffe der Schraube ist so läng g.i§- Wählt, daß er des weiteren den Querträger durchsetzt, dßr mit einer entsprechenden Bohrung ausgebildet ist. Auf das durch den Querträger ragende Ende der Schraube wird daftn eine Mutter aufgesetzt, Wobei durch Anziehen der Mütter der zwischen der Schraube Und dem Bügel befindliche Holm mittels der beiden Teile der Klemmeinrichtung eingespannt wird und so in jedem Fall ein sicherer Sitz erhalten wird. Darüberhinaus ist der Schlitz so groß ausgebildet, daß auch Holme unterschiedlicher Breite mit ein und derselben Klemmvorrichtung versehen Werden können.A slot open towards the top is provided for the head of the screw, whereby the screw is inserted through the hole with the screw shaft and its head engages behind the other hole. The screw eye of the screw is chosen to be long enough that it also passes through the cross member, which is provided with a corresponding hole. A nut is then placed on the end of the screw protruding through the cross member. By tightening the nuts, the bar located between the screw and the bracket is clamped by means of the two parts of the clamping device, thus ensuring a secure fit in every case. In addition, the slot is designed to be large enough that bars of different widths can also be provided with one and the same clamping device.

Sofern der Holm aus einem Profilträger gebildet ist, wird über die Schraube im Bereich des Holmes eine Distanzhul.se eingesetzt, die verhindert, daß der Querträger beim Anziehen cär Schraube zusammengedrückt wird. Eine erfindüngsgema'ße Standsichsrüng zeichnet sich somit durch einen sehr einfachen Aufbau mittels handelsüblicher Teile aus, wobei diiäse lediglich aus einer winklig abgebogenen Schraube und einem winkligen Bügel bestehen, der mit der Bohrung bzw. mit einem Schlitz versehen ist.If the beam is made from a profile beam, a spacer sleeve is inserted over the screw in the area of the beam, which prevents the cross beam from being compressed when the screw is tightened. A stand safety device according to the invention is therefore characterized by a very simple construction using commercially available parts, which only consist of an angled screw and an angled bracket that is provided with a hole or a slot.

Ueitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus c.en Ansoruchen in Verbindung mit Beschreibung und Zeichnung hervor.Further advantageous embodiments of the invention emerge from the claims in conjunction with the description and drawing.

Ein Aüsführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung naher beschrieben, in dieser zeigen:An embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing, in which:

ft (III I I I I I I I I Ift (III I I I I I I I I I

I iI i

I I I II I I I

4 < &eacgr; 4 <&eacgr;

■ ff ff■ ffff

i I iI

I II· I II·

J' 4"J' 4"

FIg₄ 1 eine Seitenansicht einer¹ Leiter mit einer e
findUngscjemäß ausgebildeten Ständsicherung,-Fig. ₄ 1 a side view of a ¹ ladder with a
appropriately designed stand protection,

Pig, 2 eine Seitenansicht der Ständsicherung nach
Fig. 1,Pig, 2 a side view of the stand protection according to
Fig.1,

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie A-B in Fig. 1,Fig. 3 is a section along line A-B in Fig. 1,

Fig. 4 bis 6 eine Darstellung des Bügels in drei
Verschiedenen Ansichten UndFig. 4 to 6 a representation of the bracket in three
Different views and

Fig. 7, 8 die abgewinkelte Schraube in Seitenansicht
Und Draufsicht.Fig. 7, 8 the angled screw in side view
And top view.

In den Fig. bezeichnet 1 die Leiter insgesamt, die aus den beiden Holmen 2, 3 gebildet wird, die über Sprossen 4 miteinander verbunden sind. Von diesen Sprossen 4 ist nur eine eingezeichnet.In the figures, 1 designates the ladder as a whole, which is made up of the two rungs 2, 3, which are connected to one another via rungs 4. Of these rungs 4, only one is shown.

Am unteren Ende ist an den Holmen 2, 3 eine Standsicherung 5 befestigt. Die Stancsicherung 5 weist einen Querträger 6 auf, der an seinen Enden mit Stützfüßen 7 versehen ist. Die Füße 7 reichen weiter nach unten als die Enden der Holme 2, 3, so daß bei angebauter Standsicherung 5 die Leiter 1 sich über die StütziÜüße 7 am Boden abstützt, wodurch die Ständsicherheit der Leiter wesentlich verbessert wird.At the lower end, a support 5 is attached to the bars 2, 3. The support 5 has a cross member 6, which is provided with support feet 7 at its ends. The feet 7 extend further down than the ends of the bars 2, 3, so that when the support 5 is attached, the ladder 1 is supported on the ground via the support feet 7, which significantly improves the stability of the ladder.

Der Querträger 6 ist mit den Holmen 2, 3 mittels einer abgewinkelten Schraube 3 verbunden, die durch eine Bohrung 9 in &uacgr;^&eegr; Querträger 6 greift. Auf das Ende der Schraube 8, dieThe cross member 6 is connected to the beams 2, 3 by means of an angled screw 3, which reaches through a hole 9 in the cross member 6. On the end of the screw 8, the

ti ititii it it ti it it it

If 11 1 111If 11 1 111

1 1 &igr; t 1 1 1 I I1 1 &igr; t 1 1 1 I I

&igr; if ti it ti i&igr; if ti it ti i

1 111 11)11 111 11)1

. &igr; . ) It I Jl Il. &igr; . ) It I Jl Il

mit einem Gewinde veif Sehen ist, ist eine Mutter 10 auf ge*· schraubt* Dää abgewinkelte Ende 11 der Schraube 8 l.tegt art einelf Stirnseite des Holmes 2 b2w. 3 an, Die Schraube 8 isst mit einem Köpf l2 Versehen, der düifch einen Schlitz 13 eines L-förmig" ausgebildeten Bügels 14 greift. Der Bügel Weist zwei Schenkel 15, 16 auf. In dem Schenkel 15 ist der Schlitz 13 ausgebildet, der frei endet und parallel zur Schenkel 16 Verläuft, wie dies insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist. Im anderen Schenkel 16 des L-^förmigert Bügels 14 ist eine Bohrung 17 für die Schraube ausgebildet: Zwischen dem L-frirmigen Bügel 14 und der abgewinkelten Schraube 8 ist der Holm 2, 3 eingespannt, Wobei der Schlitz 13 im Schenkel 15 des Bügels 14 so lang gewählt ist, daß auch Unterschiedlich breite Holme sicher und fest mit dem Querträger 6 verspännt Werden können.with a thread veif see, a nut 10 is screwed onto the angled end 11 of the screw 8 l.tegt art oneelf front side of the spar 2 b2w. 3. The screw 8 is provided with a head 12 which engages through a slot 13 of an L-shaped bracket 14. The bracket has two legs 15, 16. The slot 13 is formed in the leg 15, which ends freely and runs parallel to the leg 16 , as can be seen in particular from Fig. 2. A hole 17 for the screw is formed in the other leg 16 of the L-shaped bracket 14. The beam 2, 3 is clamped between the L-shaped bracket 14 and the angled screw 8. The slot 13 in the leg 15 of the bracket 14 is chosen to be long enough that beams of different widths can also be securely and firmly clamped to the cross member 6.

Für die Befestigung der Standsicherung 5 an den Holmen 2, 3 wird zunächst der L-förmige Bügel 14 um den Holm gelegt und clann die Schraube 8 mit dem Kopf 12 in den Schlitz 13 eihgeschoben und gleichzeitig durch die Bohrung 17 im anderen Schenkel gesteckt. Im Anschiufil hierran wird der Querträger 6 auf die Schraube 8 aufgeschoben, wobei ir,' den Querträger eine Distanzhülse 13 eingesetzt wird, die verhindern soll, daß beim Anziehen der Schraube 10 der Querträger 6 zusammengedrückt wird. Der Querträger wird in einer solchen Höhe am Holm 2, 3 befestigt, daß sein Fu3 tiefer nach unten reicht als die Enden der Holnie 2, 3, so daß hierdurch eine Breite Aufstandsfläche für einen sicheren Stand der Leiter erhalten wird.To attach the support 5 to the stiles 2, 3, the L-shaped bracket 14 is first placed around the stile and then the screw 8 with the head 12 is pushed into the slot 13 and at the same time pushed through the hole 17 in the other leg. The cross member 6 is then pushed onto the screw 8, with a spacer sleeve 13 being inserted into the cross member to prevent the cross member 6 from being compressed when the screw 10 is tightened. The cross member is attached to the stile 2, 3 at such a height that its base extends lower than the ends of the stiles 2, 3, so that a wide support surface is obtained for the ladder to stand securely.

ft IfCtft IfCt

ittCittC

Eine erfindungsgemäße Standsicherung zeichnet sich durch einfachste Konstruktion unter Verwendung von handelsüblichen Teilen aus, wobei lediglich der L-förraige Bügel mit einer Bohrung bzw. mit einem Schlitz zu versehen ist.A stand protection device according to the invention is characterized by a very simple construction using commercially available parts, whereby only the L-shaped bracket needs to be provided with a hole or a slot.

If Il I Il Il IfIf Ill Ill Ill If

* J i I &igr; t * &igr; Vf* J i I &igr; t * &igr; Vf

* * III I ti til Il* * III I ti til Il

IfJi f I 4 t I I IIfJi f I 4 t I I I

t» Ii fit if fi ift» Ii fit if fi if

Claims (2)

It III /anspruche:It III /claims: 1. Standsicherung für Leitern, bestehend aus einem an den unteren Enden der Holmen der Leiter befestigten Querträger mit an dessen Enden ausgebildeten Stützflächen, wobei der Querträger mit zwei Klemmvorrichtungen lösbar an den Helmen der Leiter befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmeinrichtung (5) aus einem L-förmigen Bügel (16) und einer winklig aogebogenen und mit einen Kopf versehenen Gav/indeschraube (8) besteht, daß in einem Schenkel (16) des Bügels (14) eine Bohrung (17) für den Schraubenschaft und im anderen Schenkel (15) ein stirnseitig offener Schlitz (13) in Längsrichtung des Schenkels (15) entsprechend dem Schraub^ncurchniesser ausgebildet ist, daß in dem Querträger (6) eine Bohrung (9) angeordnet ist, durch die das durch die Dohrur.g (17) in Schenkel (16) gesteckte Ende der Schraube (3) greift und, daß auf das freie Ende der Schraube (8) eine butter (10) aufgeschraubt ist.1. Stand safety device for ladders, consisting of a cross member attached to the lower ends of the ladder stiles with support surfaces formed at its ends, the cross member being detachably attached to the ladder helmets with two clamping devices, characterized in that the clamping device (5) consists of an L-shaped bracket (16) and a spanner screw (8) bent at an angle and provided with a head, that in one leg (16) of the bracket (14) a hole (17) for the screw shaft and in the other leg (15) a slot (13) open at the front in the longitudinal direction of the leg (15) corresponding to the screw diameter is formed, that in the cross member (6) a hole (9) is arranged through which the end of the screw (3) inserted through the hole (17) into the leg (16) engages and that on the free end of the screw (8) has a butter (10) screwed onto it. 2. Standsicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, ca.3 cor Querträger (G) aus einen Vierkantprofil besteht und <?a.3 im Inneren des nuerträgers (6) auf die Schraube (8)eine sich an Schenkel (16) c¹es Bügels (14) abstützende Distanz-2. Stand protection according to claim 1, characterized in that ca.3 the cross beam (G) consists of a square profile and <?a.3 inside the cross beam (6) on the screw (8) a spacer supported on the leg (16) c ¹ of the bracket (14) (13) aufgeschoben ist<(13) is postponed< I I MfII I MfI &igr; &igr; tt &igr;&igr; tt ) Mf M) Mf M ( I I I t ( III t ti Il Ifti Il If l M If Il M If I