DE8615469U1 - Sealing device for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system - Google Patents

Sealing device for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system

Info

Publication number
DE8615469U1
DE8615469U1 DE19868615469 DE8615469U DE8615469U1 DE 8615469 U1 DE8615469 U1 DE 8615469U1 DE 19868615469 DE19868615469 DE 19868615469 DE 8615469 U DE8615469 U DE 8615469U DE 8615469 U1 DE8615469 U1 DE 8615469U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
building
glass
glass plate
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19868615469
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solar Diamant-System 4441 Wettringen De GmbH
Original Assignee
Solar Diamant-System 4441 Wettringen De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solar Diamant-System 4441 Wettringen De GmbH filed Critical Solar Diamant-System 4441 Wettringen De GmbH
Priority to DE19868615469 priority Critical patent/DE8615469U1/en
Publication of DE8615469U1 publication Critical patent/DE8615469U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26338Frames with special provision for insulation comprising short insulating elements disposed at intervals
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6214Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats specially adapted for glazing bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6217Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
    • E06B2003/6223Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means with protruding parts anchored in grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6238Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions
    • E06B2003/6244Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions with extra parts sealing against the bottom of the glazing rebate or against the edge of the pane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description

• · ··· ItIII• · ··· ItIII

Dichtungsanordnung zum *ßl'nfassen"und Ab'dich'ten von Glasplatten in ein Rahmensystem insbesondere für Isolierverglasung Sealing arrangement for enclosing and sealing glass panels in a frame system, particularly for insulating glazing

Die Neuerung "betrifft eine Dichtungsanordnung zum Einfassen und Abdichten von Glasplatten in ein 'Rahmensystem, insbesondere für Gebäude-Isolierverglasungen an Glasarchitekturen mit annähernd horizontal oder schräg angeordneten Glasflächen, wobei die Glasplatten zwischen jeweils gebäudeinnenseitig angeordneten tragenden Rahmenteilen und mit diesen durch Zuganker verbindbaren gebäudeaußenseitigen Rahmenteilen unter Zwischenlage von paarweise zu beiden Seiten der Glasplatten mit diesen zusammenwirkenden elastischen Dichtungsprofilen aus Gummi oder Kunststoff eingesetzt sind und die Dichtungsanordnung an der Gebäudeaußenseite zwischen jeweils einer Glasplatte und dem entsprechenden gebäudeaußenseitigen Rahmenteil ein erstes Dichtungsprofil und an der Gebäudeinnenseite zwischen der Glasplatte und dem entsprechenden gebäudeinnenseitigen Rahmenteil ein zweites Dichtungsprofil aufweist. The innovation "relates to a sealing arrangement for enclosing and sealing glass panels in a frame system, in particular for building insulating glazing on glass architectures with approximately horizontally or diagonally arranged glass surfaces, whereby the glass panels are inserted between load-bearing frame parts arranged on the inside of the building and frame parts on the outside of the building that can be connected to these by tie rods, with elastic sealing profiles made of rubber or plastic interposed in pairs on both sides of the glass panels that interact with them, and the sealing arrangement on the outside of the building has a first sealing profile between each glass panel and the corresponding frame part on the outside of the building and a second sealing profile on the inside of the building between the glass panel and the corresponding frame part on the inside of the building.

Bei der Einfassung und Abdichtung von Glasplatten in ein Rahmensysteme der eingangs genannten Art ergeben sich vielfach Schwierigkeiten bezüglich der vollständigen und dauerhaften Abdichtung zwischen Glas und Rahmenkonstruktion infolge beispielsweise unterschiedlicher temperaturbedingter Dehnungen und Kontraktionen von Metall und Glas. Eine über Jahre wirkende Vielzahl von witterungsbedingten Temperaturwechseln mit teilweise sehr unterschiedlichen Temperaturdifferenzen zwischen einem verglastenWhen enclosing and sealing glass panels in a frame system of the type mentioned above, difficulties often arise with regard to the complete and permanent sealing between the glass and the frame construction, for example as a result of different temperature-related expansions and contractions of metal and glass. A large number of weather-related temperature changes over the years, with sometimes very different temperature differences between a glazed

«ff « « ff ff ff · ff· 4 ·«ff « « ff ff ff · ff· 4 ·

&bull; ff ff <·· ff ·&bull; ff ff <·· ff ·

JL'hnenräüm lind der Außenfläche einer Glasarchitektur werden diese nachteiligen Wirkungen solange sich verstärkend kumuliert, bis schließlich Undichtigkeiten auftreten. Dies betrifft in der Hauptsache mit Kitten abgedichtete Verglasungen. In the interior and exterior surfaces of a glass structure, these adverse effects accumulate until leaks eventually occur. This mainly affects glazing sealed with putty.

Eine Besserung wurde bereits bei der Abdichtung von Glasscheiben bei Isolierverglasungen beispielsweise von verglasten Wohnräumen durch Abdichtung der Glasscheiben mittels Silikon-Dichtmasse erreicht.An improvement has already been achieved in the sealing of glass panes in insulating glazing, for example in glazed living spaces, by sealing the glass panes using silicone sealant.

Diese bekannte Dichtmasse, welche auch zur Abdichtung von Gebäude-Trennfugen in der modernen Bautechnik verwendet wird, entwickelt im verlegten Zustand permanent-elastische Eigenschaften und bleibt, ohne zu verspröden, jahrelang nachgiebig. Infolgedessen kann eine Silikon-Dichtmasse unterschiedliche Dehnungen zwischen Glas und Metall bis zu einem gewissen Maß problemlos ausgleichen.This well-known sealant, which is also used to seal building joints in modern construction technology, develops permanently elastic properties when installed and remains flexible for years without becoming brittle. As a result, a silicone sealant can easily compensate for different expansion between glass and metal to a certain extent.

Nachteilig bei der Verwendung von Silikon-Dichtmassen oder anderen Kitten zur Abdichtung von Glasscheiben oder Glasplatten an Glasgebäuden bzw. Glasarchitekturen ist einerseits ein sehr hoher Arbeitsaufwand. Dieser kann nur dann in Grenzen gehalten werden, wenn großflächige Bauelemente bereitsThe disadvantage of using silicone sealants or other cements to seal glass panes or glass panels on glass buildings or glass architecture is, on the one hand, the high amount of work involved. This can only be kept within limits if large-area building elements are already

werkstattmäßig fertig verglast an der Baustelle zum Einsatz gelangen können. Dies ist jedoch in den seltensten Fällen problemlos möglich.can be used on site fully glazed in the workshop. However, this is rarely possible without any problems.

Ein weiterer mit der arbeitsintensiven Aufbringung zusammenhängender Nachteil besteht darin, daß das Aufbringen der Dichtmassen ein hohes Maß an handwerklichem Können und handwerklicher Kontrolle und Verantwortung erfordert. Wird bei dieser Arbeit aus Bequemlichkeit oder Nachlässigkeit gepfuscht, ist die Undichtigkeit für einen späteren Zeitraum vorprogrammierAnother disadvantage related to the labor-intensive application is that applying the sealants requires a high level of craftsmanship and technical control and responsibility. If this work is botched out of convenience or negligence, leaks are inevitable at a later date.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Dichtungsprofil zum Einfassen und Abdichten von Glasscheiben bzw. -platten in ein Rahmensystem, insbesondere für Gebäude-Isolierverglaeungen an Glasarchitekturen mit annähernd horizontal oder schräg angeordneten Glasflächen anzugeben, welches einerseits Dichtungsschwierigkeiten überwindet, d.h. eine absolute Dichtigkeit gegenüber Sickerwasser zwischen Glas und Metallstruktur bietet und welches die für die Montage erforderliche Arbeitszeit gegenüber dem Einsetzen der Glasplatten mittels Dichtmassen wesentlich verringert. Darüber hinaus soll das neuerungsgemäß ausgebildete Dichtungsprofil so beschaffen sein, daß es bei der Montage die Möglichkeit von Montagefehlern weitestgehend ausschaltet und somit das Montagepersonal von einer unmittelbaren Verantwortung für die Dichtigkeit der verlegten Glasplatten entlastet.The innovation is based on the task of specifying a sealing profile for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system, in particular for building insulating glazing on glass architecture with almost horizontal or diagonally arranged glass surfaces, which on the one hand overcomes sealing difficulties, i.e. offers absolute tightness against seepage water between the glass and the metal structure and which significantly reduces the working time required for assembly compared to inserting the glass panels using sealing compounds. In addition, the sealing profile designed in accordance with the innovation should be designed in such a way that it largely eliminates the possibility of assembly errors during assembly and thus relieves the assembly personnel of direct responsibility for the tightness of the installed glass panels.

&bull; 1 Bl&bull; 1 sheet

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt neuerungsgemäß dadurch, daß das zweite Dichtungsprofil einen mit einer glatten unterseitigen Auflagefläche am gebäudeinnenseitigen Rahmenteil anlegbar ausgebildeten Dichtungssteg aufweist, der zur tragenden Aufnahme eines Randbereiches einer Glasplatte oberseitig mit einer Rillenstruktur, gebildet von einer Reihe paralleler, längslaufender stumpfer Dichtleisten, und mit einem über die Stirnseite einer Glasplatte überstehenden, vertieften Randbereich ausgebildet ist, dessen Abschluß von einem im spitzen Winkel schräg-aufwärts gerichteten Kragen gebildet wird, zwischen welchem und der Rillenstruktur eine Wasserablaufrinne ausgebildet ist, und daß diese unterhalb der Ebene der Glasplattenunterseite zwischen dem Kragen und der Rillenstruktur in Form einer längslaufenden Nut in den Dichtungssteg eingeformt ist.The solution to the problem is achieved in accordance with the innovation in that the second sealing profile has a sealing web with a smooth support surface on the underside that can be placed on the frame part on the inside of the building, which is designed to support an edge area of a glass plate on the top with a groove structure formed by a series of parallel, longitudinally running blunt sealing strips, and with a recessed edge area that protrudes over the front side of a glass plate, the end of which is formed by a collar that is directed diagonally upwards at an acute angle, between which and the groove structure a water drainage channel is formed, and that this is formed in the sealing web below the level of the underside of the glass plate between the collar and the groove structure in the form of a longitudinal groove.

Mit großem Vorteil wird durch die neuerungsgemäße Ausgestaltung der Dichtungsanordnung der eingangs genannten Art eine integrierte zweite Entwässerungsebene geschaffen, welche eine absolute undizeitlich unveränderbare Y/asserdichtheit der Glasarchitektur bewirkt.The innovative design of the sealing arrangement of the type mentioned at the beginning creates an integrated second drainage level, which ensures that the glass architecture is absolutely watertight and cannot be changed over time.

Dies wird mit Vorteil dadurch erreicht, daß eventuell eindringendes Leckwasser mit Hilfe der mit einer Wasserablaufrinne ausgebildeten Dichtungsanordnung nach außen abgeleitet wird. Weiterhin ist die mit Hilfe der renerungsgemäß ausgebildeten Dichtungsanordnung durchführbare Montage sehr unkompliziert und dadurch arbeitssparend,wobei die Möglichkeit von Montagefehlern, die zu Reklamationen führen könnten, praktisch ausgeschlossenThis is advantageously achieved by draining any water that may penetrate to the outside using the sealing arrangement designed with a water drainage channel. Furthermore, the installation, which can be carried out using the sealing arrangement designed in accordance with the manufacturer, is very uncomplicated and therefore saves work, while the possibility of installation errors that could lead to complaints is practically excluded.

&bull; * * · &eacgr; &bull; * * · &eacgr; III*· * t t · *** *· I · I ItIII*· * t t · *** *· I · I It

* t ·* * · III · * III * |* t ·* * · III · * III * |

Weitere Ausgestaltungen der Neuerung sind entsprechend den Merkmalen der Ansprüche 2 bis 10 vorgesehen.Further embodiments of the innovation are provided according to the features of claims 2 to 10.

Die Neuerung wird in Zeichnungen in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel gezeigt, wobei aus den Zeichnungen weitere vorteilhafte Einzelheiten der Neuerung entnehmbar sind.The innovation is shown in drawings in a preferred embodiment, wherein further advantageous details of the innovation can be taken from the drawings.

Die Zeichnungen zeigen im einzelnen:The drawings show in detail:

Figur 1 zwischen Dichtungsprofilen eingefaßte und abgedichtete, in ein Rahmensystem eingespannte Glasscheiben bzw» -platten, im Schnitt senkrecht zur Ebene der Glasplatten,Figure 1: Glass panes or panels enclosed and sealed between sealing profiles and clamped into a frame system, in section perpendicular to the plane of the glass panels,

Figur 2 eine Teilansicht von mit dem Dichtungsprofil nach der Neuerung verlegten Glasplatten.Figure 2 shows a partial view of glass panels installed with the sealing profile according to the innovation.

Bei einem Dichtungsprofil zum Einfassen und Abdichten von Glasscheiben bzw. -platten in ein Rahmensystem, insbesondere für Gebäude-Isolierverglasungen an Glasarchitekturen mit annähernd horizontal oder schräg angeordneten Glasflächen, wobei Glasscheiben bzw. Isolierglasplatten zwischen jeweilsIn the case of a sealing profile for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system, in particular for building insulating glazing on glass architectures with almost horizontal or diagonally arranged glass surfaces, whereby glass panes or insulating glass panels are

gebaudeinnenseitxg angeordneten tragenden Rahmenteilen und mit diesen durch Zuganker verbindbaren gebaudeaußenseitigen Rahraenteilen unter Zwischenlage von elastischen Dichtungsprofilen aus Gummi oder Kunststoff eingesetzt sind, ist die Anordnung gemäß Darstellung in Figur 1 so vorgesehen, daß
die Glasscheiben bzw. -platten 1 an der Gebäudeaußenseite 2 ein erstes Dichtungsprofil 4- und an der Gebäudeinnenseite 3 ein zweites Dichtungsprofil 5 aufweisen. Diese Dichtungsprofile 4-,5 sind durch die Dicke D der Glasscheiben bzw. -platten 1,1' voneinander getrennt und weisen unterschiedliche
Formen ihre:" Querschnitte f> bzw. 7 auf.
load-bearing frame parts arranged on the inside of the building and frame parts on the outside of the building that can be connected to these by tie rods with the interposition of elastic sealing profiles made of rubber or plastic, the arrangement as shown in Figure 1 is provided in such a way that
the glass panes or panels 1 have a first sealing profile 4 on the outside 2 of the building and a second sealing profile 5 on the inside 3 of the building. These sealing profiles 4,5 are separated from each other by the thickness D of the glass panes or panels 1,1' and have different
Form their:" cross sections f> and 7 respectively.

Neuerungsgem'"3 weist das zweite Dichtungsprofil 5 unterhalb der Glasscheibe 1 einen an der Stirnseite 18 der Glasplatte 1 im Abstand entlanglaufenden, im spitzen Winkel oC zur Stirnseite 18 schräg-aufwärts gerichteten Kragen 19 auf. Zwischen diesem Kragen 19 und der Stirnseite 18 ist in neuerungswesentlicher Ausgestaltung ein als Wasserablaufrinne ausgebildeter Kanal 20 angeordnet.According to the innovation, the second sealing profile 5 has a collar 19 below the glass pane 1, which runs along the front side 18 of the glass plate 1 at a distance and is directed obliquely upwards at an acute angle oC to the front side 18. Between this collar 19 and the front side 18, a channel 20 designed as a water drainage channel is arranged in a design that is essential to the innovation.

Mit großem Vorteil ergibt sich durch die Anordnung des Dichtungsprofiles 5 mit dem Kragen 19 und einem zwischen diesem und der Stirnseite 18 der Glasplatte 1 ausgebildeten Wasserablaufkanal 20 im Abdichtüngssystem eine zweite Entwasserüngsebene, welche gegebenenfalls eindringendes Sickerwasser bzw. lieckwasser gezielt nach außen ableitet.The arrangement of the sealing profile 5 with the collar 19 and a water drainage channel 20 formed between this and the front side 18 of the glass plate 1 is a great advantage in that it creates a second drainage level in the sealing system, which specifically drains any seepage water or leakage water that may penetrate to the outside.

et rrri «t «&bgr; '* * ■et rrri «t «&bgr; '* * ■

It · « I 11 · · ·<It · « I 11 · · ·<

S Hierdurch wird mit großem Vorteil unter allen Umständen eineS This provides great advantage under all circumstances

I . absolute Wasserdichtheit der Glasarchitektur erreicht. DieseI . absolute watertightness of the glass architecture is achieved. This

,; Dichtheit ist darüber hinaus nicht mehr von der handwerkli-,; Tightness is no longer dependent on craftsmanship

1 , chen Fähigkeit der verlegenden Monteure abhängig, sondern er- 1 , the ability of the installers to install the pipes, but

f gibt sich alleine aus der Wirkung der neuerungsgemäß ausge- f arises solely from the effect of the new

I bildeten Dichtungsprofile mit Kragen und WasserablaufrinneI formed sealing profiles with collar and water drainage channel

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht dabei vor, daß das gebäudeinnenseitig zwischen dem Randbereich 8 der Glasplatte 1 und dem Rahmenteil 10 an der Glasplatte 1 anliegende zweiteAn advantageous embodiment provides that the second

I Dichtungsprofil 5 einen mit einer glatten Auflagefläche 25I Sealing profile 5 one with a smooth contact surface 25

I am Rahmenteil 10 anliegenden Dichtungssteg 11 aufweist, derI has a sealing web 11 adjacent to the frame part 10, which

I gegenüber dem Randbereich 8 der Glasplatte 1 mit einer längs-I opposite the edge area 8 of the glass plate 1 with a longitudinal

I laufenden Rillenstruktur 14 ausgebildet ist, wobei die Was-I running groove structure 14 is formed, wherein the water

I &iacgr; serablaufrinne 20 unterhalb der Stirnseite 18 der GlasplatteI &iacgr; water drainage channel 20 below the front side 18 of the glass plate

I / 1 zwischen Kragen 19 und Dichtungssteg 11 in diesen eingeformtI / 1 between collar 19 and sealing web 11 formed in this

1 ist.1 is.

I Mit Vorteil ergibt die an der Glasplatte längslaufende Rillen-I The longitudinal grooves on the glass plate advantageously provide

I struktur 14 eine Art Labyrinthdichtung, wobei die zwischenI structure 14 a kind of labyrinth seal, whereby the

1 den Rillen 14 längslaufenden, nach oben zu spitz auslaufenden1 the grooves 14 running longitudinally, tapering upwards

§ . tragenden Kanten mit hoher spezifischer Flächenpressung am Rändbereich 8 der Glasplatte 1 anliegen. Bereits hierdurch§ . supporting edges with high specific surface pressure rest on the edge area 8 of the glass plate 1. This already

A··A··

I 9 V ft i · · · ·*»·.»I 9 V ft i · · · ·*»·.»

wird ein sehr hohes Maß an Dichtigkeit erreicht. In der Wasserablaufrinne 20 befindliches Sickerwasser Wird abgeleitet, ohne daß es bis in die Auflageebene x-x der Glasplattenunter seite 15 gelangen kann. Dadurch ist unter allen Umstanden eine absolute Abdiehtungswirkung gegeben und. Sickerwasser hat nicht die geringste Chance f vom Glasdach in den Innenraum abzutropfen.a very high degree of tightness is achieved. Leachate in the water drainage channel 20 is drained off without reaching the support level xx of the underside of the glass panels 15. This ensures absolute sealing under all circumstances and seepage water does not have the slightest chance of dripping from the glass roof into the interior.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht weiter vor, daß der Dichtungssteg 11 mit einer um die Kante 15 des Rahmenteils 10 herumgreifenden Nase 12 ausgebildet ist. Mit Vorteil wird hierdurch eine sichere und definierte Anlage des Dichtungsprofiles 5 am Rahmenteil 10 erreicht und demgemäß die Montage einfacher und sicherer gemacht. Gleichzeitig wird durch diese Anordnungshilfe bei der Montage Arbeitszeit gespart.An advantageous embodiment further provides that the sealing web 11 is designed with a nose 12 that grips around the edge 15 of the frame part 10. This advantageously achieves a secure and defined attachment of the sealing profile 5 to the frame part 10 and thus makes assembly easier and safer. At the same time, this arrangement aid saves working time during assembly.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, daß der Dichtungssteg 11 der Nase 13 gegenüber mit einer an der inneren Fläche 15 der Glasplatte 1 anliegenden Dichtlippe 17 ausgebildet ist. Hierdurch wird ein sehr vorteilhafter Abschluß des Dichtungsprofiles 5 an der Unterseite 15 der Glasplatte 1 gewährleistet.A further advantageous embodiment provides that the sealing web 11 is designed opposite the nose 13 with a sealing lip 17 that rests against the inner surface 15 of the glass plate 1. This ensures a very advantageous closure of the sealing profile 5 on the underside 15 of the glass plate 1.

6 ft e * ft eeess6 ft e * ft eeess

Wie aus der Zusammenschau der Figuren 1 und 2 deutlich erkennbar, ist mit Vorteil der Dichtungssteg 11, die Wasserablaufrinne 20 und der Kragen 19 des Dichtungsprofiles 5 als einstückiges Strangpreßprofil aus witterungsresistentem Kunststoff wie Folyuretan, Vinylkautschuk oder ähnlichem Material hergestellt. As can be clearly seen from the combination of Figures 1 and 2, the sealing web 11, the water drainage channel 20 and the collar 19 of the sealing profile 5 are advantageously manufactured as a one-piece extruded profile made of weather-resistant plastic such as polyurethane, vinyl rubber or similar material.

Weiter sieht eine Ausgestaltung vor, daß die als Wasserablaufkanal 20 ausgebildete Rinne unterhalb einer mit der inneren Fläche 15 der Glasplatte 1 zusammenfallenden Ebene x-x mit einem halbkreisförmigen Querschnitt mit einem Durchmesser zwischen 4- und 6 mm ausgebildet ist.Furthermore, one embodiment provides that the channel designed as a water drainage channel 20 is formed below a plane x-x coinciding with the inner surface 15 of the glass plate 1 with a semicircular cross-section with a diameter between 4 and 6 mm.

Dadurch, daß die Rinne des Wasserablaufkanals 20 unterhalb der Ebene x-x der Glasplatten-Unterseite 15 liegt, kann in die Rinne 20 gelangendes Sickerwasser keinesfalls zwischen Dichtungsprofil 5 und Glasplatte 1 austreten, sondern wird zwangsweise abgeleitet und somit die absolute Dichtheit sichergestellt, wobei gleichzeitig infolge dieser vorteilhaften Ausgestaltung Montagefehler praktisch unmöglich gemacht sind.Because the channel of the water drainage channel 20 is located below the level x-x of the underside 15 of the glass plate, seepage water entering the channel 20 cannot escape between the sealing profile 5 and the glass plate 1, but is forcibly drained away, thus ensuring absolute tightness, while at the same time, due to this advantageous design, assembly errors are made practically impossible.

Weiter sieht eine Ausgestaltung vor, daß der Kragen 19 niit einer etwa der Dicke D der Glsaplatte 1 entsprechenden Höhe ausgebildet ist.Furthermore, one embodiment provides that the collar 19 is formed with a height approximately corresponding to the thickness D of the glass plate 1.

- 10 -- 10 -

i* S* * SSSS Si* S* * SSSS S

* a* a

&bgr; &bgr; &bgr; &bgr; ( FIf *«···&bgr;&bgr;&bgr;&bgr; ( FIf *«···

* t · · · · &igr; rlin · ·* t · · · · &igr; rlin · ·

Dabei weist der Kragen 19 eine Höhe zwischen 15 und 25 nun und eine Dicke zwischen 1,5 und 5 mm, vorzugsweise von 2 ram auf.The collar 19 has a height between 15 and 25 mm and a thickness between 1.5 and 5 mm, preferably 2 ram .

Durch diese vorteilhaften Abmessungen ist eine erforderliche Steifigkeit und Widerstandsfähigkeit des Kragens sichergestellt. These advantageous dimensions ensure the required rigidity and resistance of the collar.

Eine Ausgestaltung sieht schließlich vor, daß das beim Abdichten der Glasplatte 1 mit dem gebäudeinnenseitigen Dichtungsprofil 5 zusammenwirkende gebäudeaußenseitige, zwischen der Randpartie 81 der Glasplatte 1 und dem äußeren Rahmenteil 9 eingelegte erste Dichtungsprofil 4 einen Dichtungssteg 11' aufweist, der in einen Schlitz 21 des Rahmenteils 9 mit einem äußere Rastverbreiterungen 23 aufweisenden Haltesteg 22 eingesetzt und mit einer Reihenanordnung 24 von Dichtlippen an der äußeren Fläche 16 der Glasplatte 1 anliegt.Finally, one embodiment provides that the first sealing profile 4 on the outside of the building, which interacts with the sealing profile 5 on the inside of the building when sealing the glass panel 1 and is inserted between the edge part 8 1 of the glass panel 1 and the outer frame part 9, has a sealing web 11' which is inserted into a slot 21 of the frame part 9 with a holding web 22 having outer locking extensions 23 and rests against the outer surface 16 of the glass panel 1 with a row arrangement 24 of sealing lips.

Diese Ausgestaltung des Dichtungsprofils 4 an der Außenfläche 16 der Glasplatte 1 ermöglicht eine zum Einrasten der die äußeren Rahmenteile 9 mit den inneren Rahmenteilen 10 verbindenden Zuganker 26. Diese sind mit elastischen Zungen 27,27' ausgebildet und mit Rastvorsprüngen versehen, welche in entsprechende Rastrücksprünge 28,28' der Rahmenteile 10 bzw. 9 einrasten und auf diese Weise eine sehr unkomplizierte Montage ohne Schraubverbindungen ermöglichen.This design of the sealing profile 4 on the outer surface 16 of the glass plate 1 enables the tie rods 26 connecting the outer frame parts 9 with the inner frame parts 10 to snap into place. These are designed with elastic tongues 27, 27' and are provided with locking projections which lock into corresponding locking recesses 28, 28' of the frame parts 10 and 9, respectively, thus enabling very uncomplicated assembly without screw connections.

C t &iacgr;&idigr;&igr;&iacgr; «C CC C t &iacgr;&idigr;&igr;&iacgr; «C CC

- 11 -- 11 -

Hierfür muß jedoch im Abstand zwischen den Dichtungsprofilen 4 und 5 ein gewisser Einrastungs-Spielraum gewährleistet sein, und dieser wird durch die Reihenanordnung 24 von Dichtlippen am ersten Dichtungsprofil 4 problemlos ermöglicht.For this, however, a certain locking clearance must be ensured in the distance between the sealing profiles 4 and 5, and this is easily made possible by the row arrangement 24 of sealing lips on the first sealing profile 4.

Schließlich ist auch noch vorgesehen, daß das erste Dichtungsprofil ^ und das .zweite Dichtungsprofil 5 entsprechend der Architektur des Glasgebäudes mit unterschiedlichen Farben gefärbt sein können.Finally, it is also provided that the first sealing profile ^ and the second sealing profile 5 can be colored in different colors according to the architecture of the glass building.

Weil das neuerungsgemäß ausgebildete Dichtungsprofil 5 infolge der neuerungswesentlichen Anordnung des umlaufenden Kragens 19 mit dem Wasserablaufkanal 20 durch Bildung einer integrierten zweiten Entwässerungsebene bei der Abdichtung eines Glasbaudaches der eingangs genannten Art eine absolut sichere und montagefreundliche Einfassung und Abdichtung der als Bauelemente verwendeten Glasplatten ergibt, kann mithin von einer idealen Lösung der eingangs gestellten Aufgabe gesprochen werden.Because the sealing profile 5 designed in accordance with the innovation, as a result of the arrangement of the circumferential collar 19 with the water drainage channel 20, which is essential to the innovation, results in an absolutely secure and easy-to-install enclosure and sealing of the glass panels used as construction elements by forming an integrated second drainage level when sealing a glass roof of the type mentioned at the beginning, it can therefore be said to be an ideal solution to the task posed at the beginning.

* vti « · ·* vt i « · ·

Claims (6)

Aktenz.: G 86 15 469.9 ' l'-ik 1':-: : Anm.: Solar Diamant-SYSTEM GmbH. ·' Neue Schu -czaasprüche:Ref.: G 86 15 469.9 ' l'-ik 1':-: : Note: Solar Diamant-SYSTEM GmbH. ·' New protection claims: 1. Dichtungsanordnung zum Einfassen und Abdichten von Glasplatten in ein Rahmensystem, insbesondere für Gebäude-Isolierverglasungen an Glasarchitekturen mit annähernd horizontal oder schräg angeordneten Glasflächen, wobei die Glasplatten zwischen jeweils gebäudeinnenseitig angeordneten tragenden Rahmenteilen und mit diesen durch Zuganker verbindbaren gebäudeaußenseitigen Rahmenteilen unter Zwischenlage von paarweise zu beiden Seiten der Glasplatten mit diesen zusammenwirkenden elastischen Dichtungsprofilen aus Gummi oder Kunststoff eingesetzt sind und die Dichtungsanordnung an der Gebäudeaußenseite zwischen jeweils einer Glasplatte und dem entsprechenden gebäudeaußenceitigen Rahmenteil ein erstes Dichtungsprofil und an der Gebäudeinnenseite zwischen der Glasplatte und dem entsprechenden gebäudeinnenseitigen Rahmenteil ein zweites Dicfc+ungsprofil aufweist, dadurch gekennzeichnet , daß das zweite Dichtungsprofil (5) einen mit einer glatten unterseitigen Auflagefläche (25) am gebäudeinnenseitigen Rahmenteil (10) anlegbar ausgebildeten Dichtungssteg (11) aufweist, der zur tragenden Aufnahme eines Randbereiches (8) einer Glasplatte (1) oberseitig mit einer Rillenstruktur (14), gebildet von einer Reihenanordnung paralleler, längslaufender stumpfer Dichtleisten, und mit einem über die Stirnseite (18) einer Glasplatte (1) überstehenden, vertieften Randbereich ausgebildet ist, dessen Abschluß von einem im spitzen Winkel (OC) schräg-aufwärts gerichteten Kragen (19) gebildet wird, zwischen welchem und der Rillenstruktur (14) eine Wasserablaufrinne (20) ausgebildet ist, und daß diese unterhalb der Ebene (x-x) der Glasplattenunterseite zwischen dem Kragen (19) und der Rillenstruktur (14) in Form einer längslaufenden Nut (20) in den Dichtungssteg (11) eingeformt ist.1. Sealing arrangement for enclosing and sealing glass panels in a frame system, in particular for building insulating glazing on glass architectures with approximately horizontally or diagonally arranged glass surfaces, whereby the glass panels are inserted between load-bearing frame parts arranged on the inside of the building and frame parts on the outside of the building that can be connected to them by tie rods with the interposition of elastic sealing profiles made of rubber or plastic that interact with them in pairs on both sides of the glass panels, and the sealing arrangement has a first sealing profile on the outside of the building between a glass panel and the corresponding frame part on the outside of the building and a second sealing profile on the inside of the building between the glass panel and the corresponding frame part on the inside of the building, characterized in that the second sealing profile (5) has a sealing web (11) designed to be placed on the frame part (10) on the inside of the building with a smooth underside support surface (25), which is designed to support an edge area (8) a glass plate (1) is formed on the top with a groove structure (14), formed by a row arrangement of parallel, longitudinally running blunt sealing strips, and with a recessed edge region protruding over the front side (18) of a glass plate (1), the end of which is formed by a collar (19) directed obliquely upwards at an acute angle (OC), between which and the groove structure (14) a water drainage channel (20) is formed, and that this is formed in the sealing web (11) in the form of a longitudinal groove (20) below the plane (x-x) of the underside of the glass plate between the collar (19) and the groove structure (14). - A 2 -- A2 - -A2--A2- 2. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungssteg (11) mit einer um die Kante (13) des Rahmenteils (10) herumgreifenden Nase (12) ausgebildet ist,2. Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that the sealing web (11) is formed with a nose (12) which engages around the edge (13) of the frame part (10), 3. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungssteg (11) der Nase (12) gegenüber mit einer an der Fläche (15) der Glasplatte (1) anlegbaren , nach außen wegstonenden Dichtlippe (17) ausgebildet ist.3. Sealing arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the sealing web (11) opposite the nose (12) is formed with a sealing lip (17) that can be placed on the surface (15) of the glass plate (1) and projects outwards. 4. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die als Wasserablaufrinne (20) ausgebildete Nut unterhalb einer mit der Unterseite (15) der Glasplatte (1) zusammenfallenden Ebene (x-x) mit einem vorzugsweise halbkreisförmigen Querschnitt mit einem Durchmesser zwischen 4 und 6 mm ausgebildet ist und der den äußeren Abschluß der Wasserablaufrinne (20) bildende Kragen (19) mit einer der Dicke (D) der Glasplatte (1) entsprechenden Höhe ausgebildet ist und eine Höhe zwischen 15 und 25 mm und eine Dicke zwischen 1,5 und 3 nun, vorzugsweise von 2 mm aufweist.4. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the groove designed as a water drainage channel (20) is designed below a plane (x-x) coinciding with the underside (15) of the glass plate (1) with a preferably semicircular cross-section with a diameter between 4 and 6 mm and the collar (19) forming the outer end of the water drainage channel (20) is designed with a height corresponding to the thickness (D) of the glass plate (1) and has a height between 15 and 25 mm and a thickness between 1.5 and 3 mm, preferably 2 mm. 5. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Dichtungsprofil (5) mit dem Dichtungssteg (11), der Wasserablaufrinne (20) und dem Kragen (19) als einstückiges Strangpreßprofil aus witterungsresistentem, dauerelastischem Kunststoff wie folyui'ethan, Vinylkautschuk oder ähnlichem Material hergestellt ist.5. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second sealing profile (5) with the sealing web (11), the water drainage channel (20) and the collar (19) is produced as a one-piece extruded profile from weather-resistant, permanently elastic plastic such as polyvinyl chloride, vinyl rubber or similar material. - A 3 -- A3 - 6. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das gebäudeaußenseitige erste (4) mit dem gebäudeinnenseitigen zweiten Dichtungsprofil (5) zusammenwirkende Dichtungsprofil einen an der Unterseite des gebäudeaußenseitigen Rahmenteils (9) anlegbaren Dichtungssteg (11') aufweist, der mit einem aufwärtsragenden Haltesteg (22) mit äußeren RastVerbreiterungen (23) ausgebildet und mit diesem in einen Schlitz (21) des Rahmenteis (9) einsetzbar ausgeformt ist, und welcher an der an der Glasplatte anlegbaren Unterseite mit einer Rillenstruktur (24),gebildet von einer Reihenanordnung von Dichtlippen, ausgebildet ist*6. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first sealing profile (4) on the outside of the building, which interacts with the second sealing profile (5) on the inside of the building, has a sealing web (11') which can be placed on the underside of the frame part (9) on the outside of the building, which is formed with an upwardly projecting retaining web (22) with external locking extensions (23) and is formed with this to be inserted into a slot (21) of the frame part (9), and which is formed on the underside which can be placed on the glass plate with a groove structure (24) formed by a row arrangement of sealing lips* / &phgr; XJ .1.OXX ^ LIxLcTU LXXXLJ J. LLXXLtXIfI1 J.XCJ>CiXX &ngr; J«Jlwt/ φ XJ .1.OXX ^ LIxL cT U LXXXLJ J. LLXXLtXIfI 1 J.XCJ>CiXX &ngr; J«Jlwt durch gekennzeichnet, daß das erste__DiclitttirgSprOfil (4) und das zweite DicJrtuiige^3?of±irX5Tent sprechend der Architektur eecharacterized in that the first__DiclitttirgSprOfil (4) and the second DicJrtuiige^3?of±irX5Tent corresponding to the architecture ee SAüt:3spr. 1- SAüt:3sp. 1-
DE19868615469 1986-06-07 1986-06-07 Sealing device for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system Expired DE8615469U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868615469 DE8615469U1 (en) 1986-06-07 1986-06-07 Sealing device for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868615469 DE8615469U1 (en) 1986-06-07 1986-06-07 Sealing device for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8615469U1 true DE8615469U1 (en) 1987-01-15

Family

ID=6795368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19868615469 Expired DE8615469U1 (en) 1986-06-07 1986-06-07 Sealing device for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8615469U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709780A1 (en) * 1993-09-06 1995-03-17 Biguet Guy Range of frameworks for translucent walls and device for their construction
CN110029756A (en) * 2019-04-26 2019-07-19 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 Combined frame system
CN110029754A (en) * 2019-04-26 2019-07-19 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 Combined frame system
CN110029755A (en) * 2019-04-26 2019-07-19 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 A kind of combined frame system
CN110080437A (en) * 2019-04-26 2019-08-02 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 A kind of combined frame system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709780A1 (en) * 1993-09-06 1995-03-17 Biguet Guy Range of frameworks for translucent walls and device for their construction
CN110029756A (en) * 2019-04-26 2019-07-19 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 Combined frame system
CN110029754A (en) * 2019-04-26 2019-07-19 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 Combined frame system
CN110029755A (en) * 2019-04-26 2019-07-19 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 A kind of combined frame system
CN110080437A (en) * 2019-04-26 2019-08-02 湖南坚致幕墙安装设计有限公司 A kind of combined frame system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3419538C2 (en)
DE2811604A1 (en) FRAME
EP0828037A2 (en) Front face finishing profile for balconies or terraces covered with tiles
DE10223038B4 (en) Facade construction with a transom-side insulating profile sealed by a sealing element
CH677252A5 (en)
DE9411552U1 (en) facade
EP0821127A2 (en) Device for fixing of flat construction elements in a thermally insulated way
DE8615469U1 (en) Sealing device for enclosing and sealing glass panes or panels in a frame system
DE3801186A1 (en) FASTENING FOR INSULATING GLASS PANELS FOR EXTERNAL WALL OR ROOF GLAZING
DE202005000604U1 (en) Sealing arrangement for facades or roof windows has strip shaped sealing profile with which seal base is fixed and contact surface is provided at detachable bar which is enclosed in groove of sealing profile
DE4000955C2 (en) Light element for foamed polyurethane roof elements
CH678347A5 (en)
DE4124820C1 (en) Metal or glass facade or roof - has main glazing bars with sealing strips cut-out to accommodate cross-bars
DE3201083A1 (en) Covering device, in particular for a plinth joint
DE4410493A1 (en) Solar collector
EP0524631B1 (en) Mounting device for insulating glazing
DE3203253C2 (en)
DE19953675B4 (en) Cross butt joint
DE9205103U1 (en) Device for attaching a shading system to the framework of a glass facade or a glass roof
DE3636637A1 (en) Frame with plate-type elements such as glass panes, panels or the like
DE4429576C2 (en) Window sill closure for an outside window sill
DE3714191A1 (en) PROFILE BAR FOR CONNECTING A PLASTER LAYER TO DOOR FRAMES, WINDOW FRAMES OR THE LIKE
DE20106515U1 (en) Mounting device for connecting solar panels with a connection element
DE10034889B4 (en) Spreizglashalter
EP2669459B1 (en) Device for closing an expansion joint in a façade level of a building