DE85316C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Zweck der Maschine ist das Auslesen von Steinen aus Kaffee, Korn und Sämereien, Paddy aus Reis, geschältem von ungeschältem Hafer, Wegebreit von Rothklee, Mischkorn von verschiedenem specifischen Gewicht und dergleichen Körpern von ungleicher Schwere und Gröfse.The purpose of the machine is to extract stones from coffee, grain and seeds, Paddy made from rice, peeled from unpeeled oats, breadth of the way from red clover, mixed grain of different specific gravity, and like bodies of unequal gravity and sizes.

In der beiliegenden Zeichnung ist die Vorrichtung durch Fig. 1 im Längsschnitt dargestellt, Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch ■ den Schüttelboden nach Linie x-y der Fig. 3, welche den Schüttelboden in Oberansicht veranschaulicht. Fig. 4 und 5 zeigen die Verzahnung in etwa natürlicher Gröfse und Fig. 6 Aenderungen in der Gestalt der Zahnläufe.In the accompanying drawing, the device is shown in longitudinal section by FIG. 1, FIG. 2 shows a section through the shaking floor along line xy in FIG. 3, which illustrates the shaking floor in a top view. FIGS. 4 and 5 show the toothing in an approximately natural size and FIG. 6 changes in the shape of the tooth courses.

Der Schüttelboden a, ein kastenförmiger Behälter, wird in geneigter Lage durch eine beliebige Antriebsvorrichtung in hin- und hergehende Bewegung gesetzt (Fig. 1).The shaking floor a, a box-shaped container, is set in an inclined position by any drive device in reciprocating motion (Fig. 1).

Die innere Bodenfläche dieses Behälters (Fig. 3) ist nach Art einer Feile gezahnt (Fig. 4), doch so, dafs die von unten nach oben schräg ansteigenden Zähne b, von winkelförmigem Querschnitt mit einer nahezu senkrechten Wand, sich nach oben verjüngen und in ebene Flächen ausmünden. Oben quer vor diesen Zähnen b sind einige Zähne c und nach diesen ist, bis zum oberen Ende des Behälters reichend, eine glatte oder auch ebenfalls gezahnte schiefe Ebene d angeordnet, welche seitlich bis auf die Grundfläche des Schüttelbodens abgeflacht ist, wodurch in dieser eine ebene Fläche/entsteht, in welcher die Abzapföffhung in für Steine und dergl. vorgesehen ist. Am unteren rechtsseitigen Ende wird das auszulesende Gut durch die Schüttrinne k (Fig. 1) auf den Schüttelboden (Fig. 3) gebracht, dessen kurze, aber schnelle Schüttelbewegung den schweren Körpern, wie z. B. den Steinen, eine gröfse lebendige Kraft verleiht, welche sie als untere Schicht in den Zahnrinnen hinauf zur Oeffnung m treibt.The inner bottom surface of this container (Fig. 3) is toothed like a file (Fig. 4), but in such a way that the teeth b, which rise obliquely from bottom to top and have an angular cross-section with an almost vertical wall, taper upwards and open into flat surfaces. Above and across in front of these teeth b are some teeth c and after these, reaching to the upper end of the container, a smooth or also toothed inclined plane d is arranged, which is laterally flattened down to the base of the shaking floor, making it a flat plane surface / arises in which the Abzapföffhung provided in for stones and the like.. At the lower right-hand end of the material to be read is brought through the chute k (Fig. 1) on the shaking floor (Fig. 3), the short but rapid shaking movement of heavy bodies such. B. the stones, gives a great living force, which drives them as the lower layer in the gullies up to the opening m.

Die Bohnen oder Körnerfrüchte gleiten dagegen als obere Schicht infolge ihres geringen Gewichtes hinab den linksseitig angebrachten Oeffnungen η zu, wo dieselben fortwährend abgezapft werden. Hierbei regelt man die Auslesearbeit je nach Art der Stoffe durch Oeffnen oder Schliefsen der Abzapföffnung n. The beans or grains, on the other hand, slide as the upper layer, owing to their low weight, down to the openings η on the left, where they are continuously tapped. Here you regulate the selection work depending on the type of substances by opening or closing the tap opening n.

Durch Anwendung mehrerer Schüttelböden kann die Leistungsfähigkeit der Maschine so gesteigert werden, dafs Stoffe von der verschiedenartigsten Mischung in die einzelnen Bestandtheile zerlegt und diese fortlaufend an den einzelnen Oeffnungen η abgezapft werden.By using several shaking floors, the efficiency of the machine can be increased so that substances of the most varied mixture are broken down into the individual components and these are continuously tapped off at the individual openings η.

Unter Umständen empfiehlt es sich, die Verzahnungen b und c aus gelochtem Blech (Fig. 5) herzustellen oder an den Längsseiten des Schüttelbodens Blechstreifen s anzubringen, welche einerseits der Verzahnung angepafst sind und deren glatte Oberfläche andererseits die Wirkung der ebenen Flächen erhöht. Auch ist es nicht erforderlich, dafs die Zahnrinnen geradlinig verlaufen, sondern dieselben können ebensowohl Curven, Wellen- oder. Zickzacklinien (Fig. 6) bilden.Under certain circumstances it is recommended to b the teeth and c of perforated sheet metal (Fig. 5) to produce or s metal strip on the longitudinal sides of the Schüttelbodens to install, which are on the one hand angepafst the toothing and the smooth surface on the other hand increases the effect of the flat surfaces. It is also not necessary for the toothed grooves to run in a straight line; Form zigzag lines (Fig. 6).

Die Zahntiefe, sowie der Neigungswinkel der Zahnrinnen zur Länge des Schüttelbodens und dessen geneigte Arbeitsstellung werden geändert nach der Art der auszulesenden Stoffe.The depth of the teeth and the angle of inclination of the grooves to the length of the shaking floor and its inclined working position is changed according to the type of substances to be read.

Das Eigenartige der beschriebenen Schüttelböden ist die feilenartige Verzahnung, deren Zahnberge in der Ebene der Bodenflächen liegen und deren Zahnthäler Vertiefungen inThe peculiarity of the described shaking floors is the file-like toothing, their Tooth peaks lie in the plane of the floor surfaces and their tooth valleys are depressions

denselben bilden. Die einzelnen Zähne stellen geneigte Ebenen dar, auf denen die schweren Körper sprungweise nach oben rücken, weshalb der Hub der Rüttelbewegung von der Länge der geneigten Ebenen bezw. von der Zahnbreite abhängig ist.form the same. The individual teeth represent inclined planes on which the heavy ones Move the body upwards by leaps and bounds, which is why the stroke of the shaking movement depends on the length the inclined planes respectively. depends on the face width.

Claims (1)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Eine Auslesemaschine für Körnerfrüchte, gekennzeichnet durch einen oder mehrere in geneigter Ebene auf- und abwärts bewegte, schräg ansteigende Schüttelböden a, deren Bodenflächen mit in denselben vertieften, schräg zur Bewegungsrichtung angeordneten Zahnrinnen (b) bedeckt sind, welche entweder in gleicher Tiefe durchlaufen oder nach einer Seite sich verjüngend in ebene Flächen auslaufen.
Zahnrinnen der unter i. bezeichneten Art, welche curvenartig, wellen- oder zickzackförmig verlaufen.i. A sorting machine for grain crops, characterized by one or more inclined shaking floors a moving up and down in an inclined plane, the bottom surfaces of which are covered with toothed grooves (b) which are recessed in the same and are arranged obliquely to the direction of movement and which either run through at the same depth or after one side tapering into flat surfaces.
Toothed grooves under i. designated type, which are curved, wavy or zigzag. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.