DE853148C - Whirlpool wheel for washing machines - Google Patents

Description

Strudelrad für Waschmaschinen Es ist bereits eine große Zahl von Schleuderrädern turn Bewegen des Waschwassers in der Wäschetrommel von Waschmaschinen bekannt. Beispielsweise werden schon seit langem Schleuderräder verwendet, welche Schaufeln oder schraubenförmige Rührflügel besitzen. Diese bekannten Schleuderräder sind entweder am Boden der Wäschetrommel angeordnet oder sie sind an einer Seitenwand der Wäschetrommel vorgesehen, wobei das mit Flügeln versehene Schleuderrad sich um eine waagerechte Achse dreht. Alle diese bekannten Schleuderräder bewirken zwar eine verhältnismäßig gute Bewegung des Waschwassers, haben aber andererseits den großen Nachteil, daß die Schaufeln bzw. IZührfliigel des Schleuderrades die Wäsche leicht beschädigen und zerschleißen können. Man hat diesen Nachteil dadurch zu beseitigen versucht, daß man ein Schleuderrad mit radial verlaufenden Rippen, deren dreieckiger Querschnitt kaum weniger breit als hoch ist und abgerundete Kanten besitzt, an einer Seitenwand der Wäschetrommel angeordnet hat. Aber auch mit einer derartigen Maßnahme läßt sich, wie die Praxis zeigt, eine Beschädigung der Wäsche nicht völlig vermeiden.Whirlpool wheel for washing machines There are already a large number of centrifugal wheels turn Moving the washing water in the laundry drum of washing machines is known. For example Impellers have long been used, which are blades or helical Have agitator blades. These known spinning wheels are either at the bottom of the laundry drum arranged or they are provided on a side wall of the laundry drum, wherein the winged impeller rotates around a horizontal axis. All these known centrifugal wheels cause a relatively good movement of the washing water, but on the other hand have the major disadvantage that the blades or the spinning wheel can easily damage and wear out the laundry can. Attempts have been made to eliminate this disadvantage by using a centrifugal wheel with radial ribs whose triangular cross-section is hardly less wide than is high and has rounded edges on one side wall of the laundry drum has arranged. But even with such a measure, as in practice shows, do not completely avoid damaging the laundry.

Die Erfindung vermeidet diesen Nachteil dadurch, daß das Strudelrad zum Bewegen des Waschwassers von Waschmaschinen mit Rippen mit nahezu trapezförmigen Querschnitt versehen ist und daß die Rippen sich etwa kreisbogenförmig von dem Außenrand des Rades nach dem Innern erstrecken und sc'haufelradförmig um einen kreisförmigen Mittelteil angeordnet sind und amAußenrand des Mittelteils miteinander zusammenhängen.The invention avoids this disadvantage in that the vortex wheel for moving the washing water of washing machines with ribs with almost trapezoidal shapes Cross-section is provided and that the ribs extend approximately in the shape of a circular arc from the outer edge of the wheel extend inwards and in the shape of a paddle wheel around a circular one Middle part are arranged and are connected to one another at the outer edge of the central part.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. i, 2, 3 und 4 der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is in Figs. I, 2, 3 and 4 of the drawing.

Das Strudelrad i ist an seiner Oberfläche mit mehreren, in dem dargestellten Ausführungsbeispiel mit fünf Rippen 3, 4, 5, 6 und 7 versehen, die sich etwa kreisbogenförmig von dem Außenrand des Rades i nach dem Innern des Rades erstrecken. Wie Fig.2, die einen SchnittAB durch das Strudelrad darstellt, zeigt, bleibt der kreisförmige Mittelteil 2 des Rades i frei von Rippen. Die etwa kreisbogenförmigen Rippen 3, 4, 5, 6 und 7 verlaufen nur bis zum Außenrand des Mittelteils ,. Der Mittelteil 2 bildet eine kreisförmige Vertiefung zur Aufnahme des Befestigungselementes. Die Rippen 3, 4, 5, 6 und 7 sind schaufelraidförmig um den Mittelteil 2 angeordnet und hängen am Außenrand des Mittelteils 2 zusammen.The vortex wheel i is on its surface with several, shown in the Embodiment provided with five ribs 3, 4, 5, 6 and 7, which are approximately arcuate extend from the outer edge of the wheel i to the inside of the wheel. Like Fig.2, the shows a section AB through the vortex wheel, the circular central part remains 2 of the wheel i free of ribs. The approximately circular arc-shaped ribs 3, 4, 5, 6 and 7 run only to the outer edge of the central part,. The middle part 2 forms a circular recess for receiving the fastening element. The ribs 3, 4, 5, 6 and 7 are arranged around the middle part 2 in the shape of a shovel and hang on Outer edge of the middle part 2 together.

Aus der Fig. 3, welche einen Schnitt CD durch die Rippe 7 zeigt, ist ersichtlich, daß die Rippen gemäß der Erfindung einen Querschnitt aufweisen, der etwa die Form eines Trapezes besitzt, wobei die Kanten abgerundet sind. Dabei ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Höhe des Querschnittes etwas kleiner bemessen als die Breite.From FIG. 3, which shows a section CD through the rib 7, it can be seen that the ribs according to the invention have a cross section which has approximately the shape of a trapezoid, the edges being rounded. In the illustrated embodiment, the height of the cross section is slightly smaller than the width.

Bei dem in der Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Rippen 3, 4, 5, 6 und 7 in der Nähe des Mittelteils 2 verjüngt ausgebildet. In der Fig. 4 ist lediglich eine Rippe 3 dargestellt.In the embodiment of the invention shown in FIG the ribs 3, 4, 5, 6 and 7 in the vicinity of the central part 2 are tapered. In Fig. 4 only one rib 3 is shown.

Die gemäß der Erfindung ausgebildeten Strudelräder können am Boden und/oder an den Seitenwänden der Wäschetrommel vorgesehen sein und durch rotierende oder oszillierende Bewegung das Waschwasser in Bewegung versetzen. Bei einer rotierenden Bewegung des Strudelrades ist es vorteilhaft, die durch den Pfeil bi angedeutete Drehrichtung des Strudelrades zu wählen.The vortex wheels designed according to the invention can be on the ground and / or be provided on the side walls of the laundry drum and by rotating or oscillating movement to set the wash water in motion. With a rotating Movement of the vortex wheel, it is advantageous that indicated by the arrow bi To choose the direction of rotation of the vortex wheel.

Das Strudelrad kann durch Pressen, Sintern oder Gießen hergestellt sein. Das Strudelrad kann ganz oder teilweise aus Metall bestehen und ganz oder teilweise mit Gummi überzogen oder ganz oder teilweise, z. B. die Rippen, aus Gummi oder irgendeinem anderen geeigneten Kunststoff hergestellt sein.The vortex wheel can be manufactured by pressing, sintering or casting be. The vortex wheel can consist entirely or partially of metal and entirely or partially covered with rubber or completely or partially, e.g. B. the ribs, made of rubber or any other suitable plastic.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Strudelrades wird einerseits eine gründliche Bewegung des Waschwassers und andererseits eine äußerst schonende Behandlung der zu waschenden Wäsche erreicht.The inventive design of the vortex wheel is on the one hand a thorough movement of the washing water and, on the other hand, an extremely gentle one Treatment of the laundry to be achieved.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i.. Strudelrad für Waschmaschinen zum Bewegen des Waschwassers, dadurch gekennzeichnet, daß das Strudelrad mit Rippen mit nahezu trapezförmigem Querschnitt versehen ist und daß die Rippen sich etwa kreisbogenförmig von dem Außenrand des Rades nach dem Innern erstrecken und schaufelradförmig um einen kreisförmigen Mittelteil angeordnet sind und am Außenrand des Mittelteils miteinander zusammenhängen. PATENT CLAIMS: i .. Whirlpool wheel for washing machines for moving the washing water, characterized in that the vortex wheel is provided with ribs with an almost trapezoidal cross-section and that the ribs extend approximately in the form of a circular arc from the outer edge of the wheel inward and are arranged in the shape of a paddle wheel around a circular central part and are related to one another at the outer edge of the central part. 2. Strudelrad nach Anspruch i,, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanten der Rippen abgerundet sind. 2. Whirlpool wheel according to claim i, characterized in that that the edges of the ribs are rounded. 3. Strudelrad nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippen (3,, 4, 5, 6 und 7) in der Nähe des Mittelteils (z) verjüngt ausgebildet sind. 3. Vortex wheel according to claim i or 2, characterized in that the ribs (3, 4, 5, 6 and 7) are in the vicinity of the central part (z) are tapered. 4. Strudelrad nach Anspruch i oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der Rippen etwas kleiner als die Breite bemessen ist. 4. Whirlpool wheel according to claim i or the following, characterized in that the height of the ribs is slightly smaller than the width is. 5. Strudelrad nach Anspruch i oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Strudelrad durch Pressen hergestellt ist. 5. Whirlpool wheel according to claim i or the following, characterized in that the vortex wheel is made by pressing. 6. Strudelrad nach Anspruch i oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Strudelrad durch Sintern hergestellt ist. 7. Strudelrad nach Anspruch i, bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Strudelrad aus Gummi hergestellt ist. B. Strudelrad nach Anspruch i bis .6, dadurch gekennzeichnet, daß das Strudelrad ganz oder teilweise aus Metall hergestellt und ganz oder teilweise mit Gummi überzogen ist. g. Strudelrad nach Anspruch i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippen des Strudelrades aus Gummi bestehen. io. Strudelrad nach Anspruch i oder den folgenden, gekennzeichnet durch eine Umlaufdrehrichtung entgegen der Richtung, in die die schaufelradförmig angeordneten Rippen gebogen sind. i i. Strudelrad nach Anspruch i oder den folgenden, gekennzeichnet durch seine Anordnung am Boden der Wäschetrommel.6. vortex wheel according to claim i or the following, characterized in that the vortex wheel is made by sintering. 7. vortex wheel according to claim i, to 5, characterized in that the vortex wheel is made of rubber. B. vortex wheel according to claim i to .6, characterized in that the vortex wheel is wholly or partially made of metal and completely or partially covered with rubber. G. Vortex wheel according to Claims 1 to 6, characterized in that the ribs of the vortex wheel are made of rubber. ok Vortex wheel according to claim 1 or the following, characterized by a direction of rotation opposite to the direction in which the ribs arranged in the form of a paddle wheel are bent. i i. Whirlpool wheel according to Claim i or the following, characterized by its arrangement at the bottom of the laundry drum.