DE8526837U1

DE8526837U1 - Containers for the transport of all kinds of goods

Info

Publication number: DE8526837U1
Application number: DE19858526837
Authority: DE
Original assignee: Brueggemann & Brand & Co Kg 5802 Wetter De GmbH
Current assignee: Brueggemann & Brand & Co Kg 5802 Wetter De GmbH
Priority date: 1985-09-19
Filing date: 1985-09-19
Publication date: 1987-01-22

Description

Patentanwälte 1 ·· " *** 1488,0 &Kgr;&Agr;/KrPatent attorneys 1 ·· " *** 1488.0 &Kgr;&Agr;/Kr

Wenzel & Kalkoff
Postfach 2448
Fläßkühle 6
5810 Witten/RuhrWenzel & Kalkoff
PO Box 2448
Fläßkühle 6
5810 Witten/Ruhr

Anmelderin: Brüggemann & Brand GmbH & Co*KGApplicant: Brüggemann & Brand GmbH & Co*KG

■"" öbeifwengernSr StIx. 209■"" öbeifwengernSr StIx. 209

5802 Wetter Ruhr 45802 Wetter Ruhr 4

Bezeichnung: Container zur Beförderung von WarenDesignation: Container for the transport of goods

aller Artall kinds

Die Erfindung betrifft einen Container zur Beförderung von Waren aller Art, mit einem rollfähigen Boden, der im wesentliehen stufenlos in den aus Steckprofilen und Eckverbindern oder aus direkt miteinander verbundenen Profilen gebildeten Bodenrahmen übergeht.The invention relates to a container for the transport of goods of all kinds, with a rolling floor which essentially merges seamlessly into the floor frame formed from plug-in profiles and corner connectors or from profiles directly connected to one another.

Derartige Container sind z.E. in der Luftfracht zur Beladung von Flugzeugen bekannt. Die Wagen zur Anlieferung, entsprechende Hebebühnen und die Fußböden in den Transportflugzeugen selbst sind jeweils als Rollböden ausgebildet, auf denen die Container mühelos und mit relativ geringem Kraftaufwand voranbewegt werden können. Allerdings verlassen die Container kaum den Bereich von Flughafen, mit anderen Worten, bei der Anlieferung und beim Weitertr«msport der zu verschickenden Teile oder Gegenstände ist ein umpacken unerläßlich, um den Wechsel von dem einenSuch containers are known, for example, in air freight for loading aircraft. The delivery trolleys, corresponding lifting platforms and the floors in the transport aircraft themselves are each designed as rolling floors, on which the containers can be moved effortlessly and with relatively little effort. However, the containers rarely leave the airport area, in other words, when delivering and transporting the parts or objects to be shipped, repacking is essential in order to facilitate the change from one

j ···■· · IH Il I Ij ···■· · IH Il I I

Transportmittel z.B. über die Straße oder über die Schiene zu dem Lufttransportmittel in Form des Containers zu vollziehen. Dadurch werden Kosten verursacht und es wird Zeit benötigt die die Auslieferung verzögert und dem Auftrag, geber in Rechnung gestellt wird.Transport means, e.g. by road or rail, to air transport in the form of a container. This incurs costs and takes time, which delays delivery and is billed to the client.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Container der eingangs genannten Art vorzuschlagen, der unter Beibehaltung seiner Rollfähigkeit besonders leicht an wechselnde Transportsysteme angepaßt werden kann, so daß ein Umpacken der transportierten Ware oder Güter nicht mehr erforderlich ist. Die Aufgabe erstreckt sich auch auf diejenigen Transportaufgaben, an der eine Luftfracht nicht beteiligt ist.The object of the invention is to propose a container of the type mentioned at the beginning which can be adapted particularly easily to changing transport systems while retaining its ability to roll, so that repacking of the transported goods or products is no longer necessary. The object also extends to those transport tasks in which air freight is not involved.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die Profile des Bodenrahmens an mindestens zwei Seiten mit einer integrierten oder gesonderten Schiene versehen sind, in die Anker einschiebbar oder einhängbar sind, an denen Füße, Rollen, Deichsel-Rollen-Einheiten, Kranösen,To solve this problem, the invention proposes that the profiles of the floor frame are provided on at least two sides with an integrated or separate rail into which anchors can be inserted or suspended, to which feet, rollers, drawbar-roller units, crane eyes,

₂q Spannvorrichtungen, Hubeinrichtungen und dergleichen befestigt sind. ₂ q clamping devices, lifting devices and the like are attached.

Bei einem Container gemäß der Erfindung können durch die Anbringung bzw. Bereitstellung der Schienen im BereichIn a container according to the invention, by attaching or providing the rails in the area

&ldquor;_. des Bodenrahmens die unterschiedlichsten Hilfsvorrichtungen Zb&ldquor;_. of the floor frame the most diverse auxiliary devices Eg

in besonders einfacher Weise angebracht werden, so daß der Handhabungsmöglichkeit des Containers durch bekannte Transportarten und Transportmittel kaum Grenzen gesetzt sind. Mit Hilfe von Rollen wird der Container selbst fahr-can be attached in a particularly simple manner, so that there are hardly any limits to the handling options of the container using known types of transport and means of transport. With the help of rollers, the container becomes self-propelled.

bar, so daß er auf Rollenböden und dergleichen nicht mehr 30bar, so that it can no longer be used on roller floors and the like 30

angewiesen ist. Selbstverständlich können auch Hilfsvorrichtungen in Doppelfunktionen eingesetzt werden. Zum Beispiel kann an eingehängten Rädern selbstverständlich auch ein Krangeschirr angreifen; ähnliches gilt für Füße bzw. Hubvorrichtungen, die den Container der Handhabung mit einem iAuxiliary devices can of course also be used in dual functions. For example, a crane harness can of course also be attached to attached wheels; the same applies to feet or lifting devices that make the container easier to handle with an i

Gabelstapler zuführen. Neben Rollen, die nach dem T-Wagen-Prinzip sämtliche Richtungsänderungen zulassen, können auch feste Rollen in Verbindung mit an einer Deichsel lenkbarenIn addition to rollers that allow all directional changes according to the T-carriage principle, fixed rollers can also be used in conjunction with rollers that can be steered on a drawbar.

I
J .·: I
J .·:

I;;¹:¹;;;: Vh hi. j ;'I;; ¹ : ¹ ;;;: Vh hi. j ;'

Rollen verwendet werden, so daß eine einzige Person einen Container gemäß der Erfindung zielsicher bewegen kann.Rollers can be used so that a single person can move a container according to the invention accurately.

Es versteht sich von selbst, daß je nach der Verwendungsp 5 art die Hilfsvorrichtungen zur Handhabung des ContainersIt goes without saying that, depending on the type of use, the auxiliary devices for handling the container

§ auch permanent installiert sein können, wenn z.B. eine reine§ can also be permanently installed, for example if a pure

Flurförderung mit einem LKW-Transport in regelmäßigerFloor transport with a truck transport in regular

^; Wiederkehr unter Zuhilfenahme einer Laderampe abwechselt. ^; Return alternates with the aid of a loading ramp.

■■' Im übrigen können die einzelnen Hilfsvorrichtungen über■■' Furthermore, the individual auxiliary devices can be

&iacgr;&ogr; die Anker besonders schnell und leicht eingesetzt und entfernt werden, so daß die vorübergehende Demontage dieser Hilfsvorrichtungen von einem Container kaum ins Gewicht fällt. Wegen des reichlich zur Verfügung stehenden Platzes entlang einer Schiene können selbstverständlich auch unterschiedliche Hilfsvorrichtungen nebeneinander montiert&iacgr;&ogr; the anchors can be inserted and removed particularly quickly and easily, so that the temporary dismantling of these auxiliary devices from a container is hardly significant. Due to the ample space available along a rail, different auxiliary devices can of course also be mounted next to each other

sein, die dann auf einem Transportweg nacheinander Ver-, Wendung finden,which then find their way along a transport route,

► Für die genannten Zwecke ist jede Schiene geeignet, in die► For the purposes mentioned, any rail is suitable in which

₂₀ Vorrichtungen eingesteckt, eingeschoben oder aufgefädelt ₂₀ devices inserted, pushed in or threaded

werden können. Dazu gehört z.B. ein vertikal nach unten j gerichteter Schenkel, also eine im Querschnitt L-förmigeThis includes, for example, a vertically downwards directed leg j, i.e. an L-shaped cross-section

Schiene, deren freier Schenkel nach unten weist. Noch günstiger ist eine im Querschnitt T-förmige Schiene, die seitlich zugänglich ist. Sie ist relativ leicht als integraler Bestandteil z.B. des Steckprofils erzeugbar und ist wegen der zurückgezogenen Lage gut gegen Beschädigungen und damit gegen Deformationen geschützt. Bei einer derartigen Schiene können herkömmliche Anker verwendet werden, die mit ^Sich 9^e9^enüberlie9^enden Vorsprüngen zum Eingriff in die nach oben weisenden bzw. nach unten weisenden Schenkel des T-Profiles versehen sind.Bei derartigen Ankern ist allerdings stets das Einfädeln und das Verschieben durch des gesamte Profil erforderlich. Im Falle von DeformationenRail whose free leg points downwards. Even better is a T-shaped rail in cross-section that is accessible from the side. It is relatively easy to produce as an integral part of the plug-in profile, for example, and is well protected against damage and thus against deformations due ^to ^its retracted position. With such a rail, conventional anchors can be used that are provided ^with ^safety projections for engaging in the upward-facing or downward-facing legs of the T-profile. With such anchors, however, threading and sliding through the entire profile is always necessary. In the case of deformations

_g5 des Profiles kann es demnach vorkommen, daß eine bestimmte: Stelle nicht mehr erreichbar ist. Aus diesem Grunde sind J in bestimmten Anwendungsfällen Anker bevorzugt einzusetzen, die in die Schiene an jeder Stelle einsetzbar sind, _g5 of the profile, it may happen that a certain point is no longer accessible. For this reason, in certain applications, anchors are preferred which can be inserted into the rail at any point,

Uj !····■!» Il jUj !····■!» Il j

< I Il · · Il &igr; · ■ · Il (III< I Il · · Il &igr; · ■ · Il (III

beispielsweise durch Einstecken oder durch Drehen um 90° nach dem Einführen entsprechender Vorsprünge durch den Schlitz des Profiles. Bei einsteckbaren Ankern befindet sich auf der Außenseite des aufwärtsweisenden Seitenschenkeis des Schienenprofils eine durchgehende Anlagefläche, die statt des dahinterliegenden Schenkels die Druckbelastungen an jeder Stelle aufnimmt.for example by inserting or by turning by 90° after inserting the corresponding projections through the slot of the profile. With insertable anchors, there is a continuous contact surface on the outside of the upward-facing side leg of the rail profile, which absorbs the pressure loads at any point instead of the leg behind it.

Bei ständig wiederkehrenden Transportaufgaben, die eine ständige Montage und Demontage der Hilfsvorrichtungen verlangen, kann jede Schiene mit Anschlägen versehen sein, die zum Vorpositionieran bzw. zum Fixieren eingeschobener oder eingehakter Anker dienen können. In dieser Weise wird der Umgang mit dem erfindungsgemäßen Container noch weiter erleichtert.In the case of constantly recurring transport tasks that require constant assembly and disassembly of the auxiliary devices, each rail can be provided with stops that can be used for pre-positioning or for fixing inserted or hooked anchors. In this way, handling the container according to the invention is made even easier.

Im einfachsten Fall genügt die Anbringung bzw. die Bereitstellung von Schienen an den Profilen des Bodenrahmens an zwei sich gegenüberliegenden Seiten, wenn der Container quaderförmige gestaltet ist. Günstiger ist jedoch die Anbringung bzw. Bereitstellung einer weiteren Schiene an einer der verbleibenden Seiten, wobei dann die andere Seite als Zugang zum Innenraum des Containers gestaltet wird, beispielsweise durch Türen, Klappen oder eine Öffnung, die von einer Plane verschlossen werden kann. In diesem Zustand ist der Container kranfähig, da annähernd vier Ecken als Befestigungspxmkte genutzt werden können, fahrfähig beispielsweise mit Hilfe von Deichsel-Rollen-Einheiten, aufstellbar und aufständerbar für Gabelstapler, mit anderenIn the simplest case, it is sufficient to attach or provide rails to the profiles of the floor frame on two opposite sides if the container is cuboid-shaped. However, it is more economical to attach or provide another rail on one of the remaining sides, with the other side then being designed as access to the interior of the container, for example through doors, flaps or an opening that can be closed with a tarpaulin. In this state, the container can be craned, as almost four corners can be used as fastening points, can be moved, for example, with the help of drawbar roller units, can be set up and raised for forklifts, with other

QQ Worten, alle nur erdenklichen Last- und Transportkonfigurationen können in dieser Weise abgedeckt werden.QQ In other words, all conceivable load and transport configurations can be covered in this way.

Die freie Verschiebbarkeit unc¹ *ie freie Wahl der Einsteckbarkeit der Anker in die Sch^ ■■■·.-.· ii gestattet bei der g₅ Handhabung auf die individuelle Beladung des Containers, insbesondere auf dessen Schwerpunkt1age, Rücksicht zu nehmen. Wenn beispielsweise mehrere Motoren oder Motörblöcke in einem Container gemäß der Erfindung transportiert und davonThe free movement ^and the free choice of the insertion of the anchors into the _sling allows the individual loading of the container, in particular its center of gravity, to be taken into account during handling. If, for example , several engines or engine blocks are transported in a container according to the invention and

It tftl *· * I Il llltlltfIt tftl *· * I Il llltlltf

I r &igr; li· Il &igr; * Mill I··* It I fI r &igr; li· Il &igr; * Mill I··* It I f

• · · ■ · 4· · ■ · 4

I * · · ftI * · · ft

einige bereits ausgeladen sind, kann durch Verschieben beispielsweise der an der Stirnseite angebrachten Deichsel-Rollen-Einheit in die Nähe des verbliebenen Motors oder Motorblockes eine Schräglage des Containers oder gar das Abheben der auf der leichten Seite des Containers angebrachten Rolle vermieden werden. Ähnliches gilt für das Anbringen von Kranösen. Diese können grundsätzlich so gesetzt werden, daß der Schwerpunkt im wesentlichen zentral zwischen den Anhängepunkten liegt.some have already been unloaded, moving the drawbar roller unit attached to the front side, for example, close to the remaining engine or engine block can prevent the container from tilting or even lifting the roller attached to the light side of the container. The same applies to attaching crane eyes. These can generally be positioned so that the center of gravity is essentially centrally located between the attachment points.

Ein Container gemäß der Erfindung ist z.B. 2,5 m lang und 1,75 m breit bei einer Höhe von 2,1 m. Bei einer Ausgestaltung der Bodenplatte als Sandwichkonstruktion können sehr große Lastsn auch punktuell eingeladen und transpor-T _c tiert werden, so daß ein Gesamtgewicht von 2000 kg erreicht werden kann. Die Bauweise mit Steckprofilen und Kunststoffecken bietet einen hervorragenden Kompromiß zwischen Festigkeit und Nachgiebigkeit. Die ebenso üblichen Schweißverbindungen in den Eckbereichen bei Containern mit direkt aneinander befestigten Profilen für dan Bodenrahmen und den sonstigen Aufbau sind ziemlich unnachgiebig, so daß bei geringsten überbeanspruchungen bereits Risse auftreten. Ein Container mit Steckverbindungen verhält sich in einem derartigen Fall völlig anders, da eine gewisseA container according to the invention is, for example, 2.5 m long and 1.75 m wide with a height of 2.1 m. If the base plate is designed as a sandwich construction, very large loads can be loaded and transported at specific _points , so that a total weight of 2000 kg can be achieved. The construction with plug-in profiles and plastic corners offers an excellent compromise between strength and flexibility. The welded joints in the corner areas of containers with profiles attached directly to one another for the base frame and the other structure are quite rigid, so that cracks appear even with the slightest excessive stress. A container with plug-in connections behaves completely differently in such a case, since a certain

Nachgiebigkeit vorhanden ist, die jedoch unter dem Ge-25 There is flexibility, but this is below the Ge-25

Sichtspunkt der notwendigen Eigensteifigkeit des Containers nicht ins Gewicht fällt bzw. ohne Nachteil ist.From the point of view of the necessary inherent rigidity of the container, this is not important or has no disadvantage.

Die vorangehend angegebenen Maße gestatten einen Transport beispielsweise auf einem PKW-Anhänger in Längsrichtung, während auf Lastkraftwagen eine Queranordnung möglich ist, so daß z.B. auf einer Ladefläche acht Container hintereinander aufgestellt werden können. Bei Fahrzeugen mit Rollenböden sind in den Endlagen Verankerungsvorrichtungen vorhanden, die entweder in die Schiene eingreifen oder einen iThe dimensions given above allow transport, for example, on a car trailer in the longitudinal direction, while on trucks a transverse arrangement is possible, so that, for example, eight containers can be placed one behind the other on one loading area. On vehicles with roller floors, anchoring devices are provided in the end positions, which either engage in the rail or form an i

darunterliegenden Wulst an dem Profil hintergreifen," der im übrige:i als Scheuerleiste dient, weil er bei fehlenden Hilfsvorrichtungen das am weitesten abstehende Bauteil desthe bead underneath on the profile," which also serves as a rubbing strip because, in the absence of auxiliary devices, it is the furthest protruding component of the

Jungsgemäßen Containers ist.Boyish container.

Der Container gemäß der Erfindung ist auch sehr gut selbst befahrbar, beispielsweise mit Hubwagen oder Gabelstaplern, wenn das Gewicht dieser Fahrzeuge nicht zu groß ist. Es können dann in dem Container bis zu vier Europaletten c,bgelegt und bei entsprechenden Einbauten bzw. bei eigensteifen Lasten auch mehrere Paletten übereinander gestapelt werden. Im übrigen kann der Innenraum völlig frei gestaltet werden, also z.B. mit Lochblechen zur Aufnahme von Blumentöpfen, mit Fächern zur Ablage von Akten, mit Kleiderstangen für Bekleidungsstücke, Flaschenregalen oder sonstigen Einbauten wie Verzurrbeschlägen.The container according to the invention can also be easily driven on, for example with a pallet truck or forklift truck, if the weight of these vehicles is not too great. Up to four Euro pallets c,b can then be placed in the container and, with appropriate fittings or with inherently rigid loads, several pallets can be stacked on top of each other. In addition, the interior can be designed completely freely, e.g. with perforated metal sheets to hold flower pots, with compartments for storing files, with clothes rails for clothing, bottle racks or other fittings such as lashing fittings.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert; in der Zeichnung zeigen:In the following, embodiments of the invention, which are shown in the drawing, are explained in more detail; in the drawing:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Bodenbereiches eines Containers gemäß der Erfindung mit angedeuteten Wandbereichen, 20Fig. 1 a perspective view of the floor area of a container according to the invention with indicated wall areas, 20

Fig. 2 eine Querschnittsansicht durch ein Steckprofil des Bodenrahmens,Fig. 2 a cross-sectional view through a plug-in profile of the floor frame,

Fig. 3 eine Ansicht gemäß Fig. 2 eines abgewandelten Ausführungsbeispiels für ein SteckprofilFig. 3 is a view according to Fig. 2 of a modified embodiment of a plug-in profile

des Bodenrahmens,of the floor frame,

Fig. 4 eine schematische Ansicht eines Ankers mit daran befestigter Rolle für einen Flurtransport, Fig. 4 is a schematic view of an anchor with a roller attached to it for floor transport,

Fig. 5 eine Ansicht einer höhenverstellbaren Stütze an einem Anker, die auch als Hubeinrichtung verwendbar ist,Fig. 5 a view of a height-adjustable support on an anchor, which can also be used as a lifting device,

hängevorrichtung für ng mit einem Anker,hanging device for ng with an anchor,

3535 Fig.Fig. 66 eine Ansichta view einer Eiran egg einen Kran ina crane in VerbindtConnects Il (III Il ItIl (III Il It
* * · ItI* * · ItI
«1 · 4 i I I t I«1 · 4 i II t I ii
I t II t I * · · I · I* · · I · I
it ·*· itil Ilit ·*· itil Il I ItIiI ItIi
Il I I 4I I 4
jj ii

Fig. 7 eine Ausschnittsansicht einer Hubrolle zumFig. 7 a detail view of a lifting roller for

Anheben des Containers aus einer aufliegenden in eine angehobene Position;Lifting the container from an upright to a raised position;

Fig. 8 eine schematische Seitenansicht im AusschnittFig. 8 a schematic side view in detail

zur Verdeutlichung des Anhebemechanismus der Figur 7,to illustrate the lifting mechanism of Figure 7,

Fig. 9 eine Ansicht gemäß Figur 8 eines weiteren Ausführungsbeispiels für die HubbetätigungFig. 9 a view according to Figure 8 of a further embodiment for the lifting actuation

undand

Fig. 10 eine Seitenansicht einer Deichsel-Rollen-Einheit beispielsweise als Ergänzung zu den Rollenvorrichtungen gemäß den Figuren 7,Fig. 10 is a side view of a drawbar roller unit, for example as a supplement to the roller devices according to Figures 7,

und 9.and 9.

In der Figur 1 ist der Bodenbereich eines Containers gemäß der Erfindung in einer Übersichtszeichnung wiedergegeben, der den wichtigsten Bestandteil der Erfindung ent-20 Figure 1 shows the floor area of a container according to the invention in an overview drawing, which contains the most important component of the invention-20

hält. Er besteht aus einem Bodenrahmen 1, der aus vier Steckprofilen 2 und vier Kunststoffecken 3 mit aufragenden Steckzapfen gebildet ist. Zwischen den Steckprofilen 2 ist eine Bodenplatte 4 angeordnet, beispielsweise in dieIt consists of a base frame 1, which is made up of four plug-in profiles 2 and four plastic corners 3 with protruding plug-in pins. A base plate 4 is arranged between the plug-in profiles 2, for example in the

Steckprofile eingeklebt, eingenietet oder in sonstiger 25Plug-in profiles glued, riveted or otherwise 25

Weise befestigt. In jedem Eckbereich ist ein vertikales Steckprofil 5 auf den zugehörigen Zapfen der Kunststoffecken 3 aufgesteckt und gesichert, beispielsweise durch einen Preßsitz, durch Verkleben oder durch SchraubenIn each corner area, a vertical plug-in profile 5 is plugged onto the corresponding pin of the plastic corners 3 and secured, for example by a press fit, by gluing or by screwing

oder Nieten. Zwischen den vertikalen Steckprofilen 5 be-30 or rivets. Between the vertical plug-in profiles 5 be-30

finden sich Wandelemente 6, die gegebenenfalls noch durch aufgenietete Profile verstärkt sein können. Auch könne' in den Wandbereichen selbst durchlaufende, vertikale Profile vorhanden sein, damit kleinere Wandelemente 6There are wall elements 6, which can be reinforced with riveted profiles if necessary. There can also be continuous vertical profiles in the wall areas themselves so that smaller wall elements 6

verwendet werden können, die leichter lieferbar und hand-35 can be used, which are easier to deliver and hand-35

habbar sind. Der Deckel bzw. das Dach des Containers wird durch eine Einheit gebildet, die der des Bodenrahmens 1 sehr ähnlich ist. Abweichend von der Darstellung kannThe lid or roof of the container is formed by a unit that is very similar to that of the base frame 1. Deviating from the illustration,

"'••••••II ."'••••••II .

I I I t It &igr; U₁, SIII t It &igr; U ₁ , S

• I i t i g. , , H ttl B• I i t i g. , , H ttl B

selbstverständlich eins der Wandelemente 6 als Öffnung ausgebildet sein, wobei dann das zugeordnete Steckprofil 2 einfacher gestaltet ist.Of course, one of the wall elements 6 can be designed as an opening, whereby the associated plug-in profile 2 is then designed more simply.

In der Figur 2 sind die Einzelheiten des Steckprofiles 2 zu erkennen. Auf der nach außen gekehrten Seite befindet sich eine Schiene 10, die im Querschnitt T-förmig ausgebildet ist, wobei der Zugang zu dem Profil zur Seite hin offen ist. Es liegen sich zwei Schenkel 12 und 13 gegenüber, von denen der eine aufwärts und dsr andere abwärts v/eist. Auf der Außenseite des aufwärtsweisenden Schenkels 12 befindet sich eine Anlagefläche 11, die ebenfalls in der Lage ist, Lasten aufzunehmen, was weiter unten noch näher erläutert wird. Im unteren Bereich befindet sich eine Längsnut 14, in die die Bodenplatte 4 (Fig. 1) eingesteckt und eingeklebt wird. Es ist deutlich zu erkennen, daß zwischen dem Steckprofil 2 und der Bodenplatte so gut wie kein Niveauunterschied ist, also der so gebildete Container voll rollfähig ist. An der nach oben weisenden Seite des Steckprofiles 2 befindet sich ein Anschlußsteg | 15, der die Befestigung eines Wandelementes 6 direkt oder | über weitere Beschläge gestattet, die in der Fig. 1 an- | gedeutet sind. rThe details of the plug-in profile 2 can be seen in Figure 2. On the side facing outwards there is a rail 10 which is T-shaped in cross-section, with access to the profile being open to the side. There are two legs 12 and 13 opposite each other, one of which points upwards and the other downwards. On the outside of the upward-pointing leg 12 there is a contact surface 11 which is also able to take on loads, which will be explained in more detail below. In the lower area there is a longitudinal groove 14 into which the base plate 4 (Fig. 1) is inserted and glued. It can be clearly seen that there is almost no difference in level between the plug-in profile 2 and the base plate, so the container formed in this way is fully rollable. On the upward-pointing side of the plug-in profile 2 there is a connecting web | 15, which allows the fastening of a wall element 6 directly or | via further fittings, which are indicated in Fig. 1. r

Die in den Figuren 2 und 3 integrierte Schiene 10 dient P zur Aufnahme von Ankern 17, die entweder an einer der { The rail 10 integrated in Figures 2 and 3 serves P to accommodate anchors 17, which are either attached to one of the {

Stirnseiten in das Profil eingefädelt oder bei einer Aus- ; bildung in der in der Figur 3 angedeuteten Weise an jeder ■ beliebigen Stelle eingesteckt werden können. Im letzteren ■ Fall muß allerdings die Anlagefläche 11 mitbenutzt werden, | da in den aufwärtsweisenden Schenkel 12 der Schiene 10 j§front sides into the profile or, in the case of a design in the manner indicated in Figure 3, can be inserted at any point. In the latter case, however, the contact surface 11 must also be used, | since in the upward-pointing leg 12 of the rail 10 j§

kein entsprechendes Element hineinragt. Zum leichteren |no corresponding element protrudes. For easier |

Einstecken der Anker 17 ist der untere Bereich des 1Inserting the anchor 17 is the lower part of the 1

Steckprofiles 2' (Fig. 3) kürzer als bei dem Ausführungsbeispiel in der Figur 2. Auf diese Weise geht die Eigenschaft dieses Profilbereiches als Scheuerleiste verloren, da er nicht mehr das am weitesten abstehende Teil des Containers an einer Seite ist. Wenn diese Eigenschaft des Steckprofiles 2 bzw. 2¹ beibehalten werden soll, kannplug-in profile 2' (Fig. 3) is shorter than in the embodiment in Figure 2. In this way, the property of this profile area as a rubbing strip is lost, since it is no longer the furthest protruding part of the container on one side. If this property of the plug-in profile 2 or 2 ¹ is to be retained,

selbstverständlich auch das in der Figur 2 dargestellte Profil in Verbindung mit einsteckbaren Ankern 17 benutzt werden, wobei dann jedoch die Anker entsprechende Ausnehmungen für den stark vorspringenden, unteren Profilbereich aufweisen müssen.Of course, the profile shown in Figure 2 can also be used in conjunction with insertable anchors 17, but the anchors must then have corresponding recesses for the strongly protruding, lower profile area.

In der Figur 4 ist schematisch als Hilfsvorrichtung eine Rollenanordnung wiedergegeben. An einem Anker 17 ist ein Achsstummel 19 unlösbar befestigt, auf dem eine. Rolle 18 frei drehbar gehalten ist. Abweichend von der Darstellung kann die Rolle 18 gegenüber dem Anker 17 leicht geneigt sein, um beispielsweise in der funktionsgemäßen Lage einen leicht positiven Sturz aufzuweisen. Bei dem dargestellten Anker 17 handelt es sich um die einsteckbare Type, die beispielsweise mit dem in der Figur 3 wiedergegegebenen Steckprofil 2* eingesetzt wird.Figure 4 shows a roller arrangement as an auxiliary device. An axle stub 19 is permanently attached to an anchor 17, on which a roller 18 is freely rotatable. In contrast to the illustration, the roller 18 can be slightly inclined relative to the anchor 17, for example to have a slightly positive camber in the functional position. The anchor 17 shown is the plug-in type, which is used, for example, with the plug-in profile 2* shown in Figure 3.

Wenn beispielsweise ein Container gemäß der Erfindung auf einem kleinen Lastkraftwagen mit höhenverstellbaremFor example, if a container according to the invention is mounted on a small truck with height-adjustable

2Q Rollboden angeliefert wird, der auf einer Laderampe abgesetzt werden soll* werden vorher Hilfsvorrichtungen gemäß der Figur 4 in die Schienen 10 eingesetzt und der Rollenboden auf ein Niveau angehoben, bei dem die Rollen 18 annähernd den Fußboden der Laderampe berühren.2Q rolling floor is delivered which is to be placed on a loading ramp*, auxiliary devices are first inserted into the rails 10 as shown in Figure 4 and the rolling floor is raised to a level at which the rollers 18 almost touch the floor of the loading ramp.

Nach dieser Vorbereitung kann der Container von dem Rollenboden heruntergeschoben werden, wobei zunehmend die Rollen 18 die Unterstützung übernehmen, die als erste auf der Laderampe aufsetzen.After this preparation, the container can be pushed down from the roller floor, whereby the support is increasingly provided by the rollers 18, which are the first to touch down on the loading ramp.

QQ In der Figur 5 ist eine weitere Hilfsvorrichtung dargestellt, die z.B. dazu dient, einen Container vorübergehend fest aufzustellen, für die Benutzung eines Gabelstaplers um ca. 6 bis 10 cm anzuheben oder für eine Transportsicherung um einige Millimeter anzuheben. Ein Anker 22 ist zu jeiner Hubvorrichtung 21 verlängert, die eine Gewindebohrung 23 trägt. Darin ist eine Gewindespindel 24 mit eineir
halten, die mitQQ Figure 5 shows another auxiliary device which is used, for example, to temporarily set up a container, to lift it by about 6 to 10 cm for the use of a forklift truck or to lift it by a few millimetres for transport security. An anchor 22 is extended to a lifting device 21 which has a threaded hole 23. In this is a threaded spindle 24 with a
hold that with

an einem Kugelgelenk befestigten Fuß 25 ge-Hilfe eines Sechskant verdreht und damitfoot 25 attached to a ball joint with the help of a hexagon and thus

&igr; &igr;

in der Höhe verstellt werden kann. Aus Gründen der Anschaulichkeit ist ein Anker 22 gezeigt, der in die entsprechende Schiene 10 von der Stirnseite her eingefädelt werden muß. Selbstverständlich kann auch hier eine einsteckbare Form ähnlich der der Figur 4 des Ankers 22 gewählt werden.can be adjusted in height. For reasons of clarity, an anchor 22 is shown which must be threaded into the corresponding rail 10 from the front side. Of course, a plug-in form similar to that of the anchor 22 in Figure 4 can also be selected here.

Die Figur 6 zeigt eine zweckmäßige Ausbildung für eine Hilfsvorrichtung, die zum Transport des Containers gemäßFigure 6 shows a suitable design for an auxiliary device used to transport the container according to

in der Erfindung in einem Kran dient. In einem in eine Schiene 10 einsteckbaren Anker 28 ist ein Distanzstück 30 mit einer Bohrung angebracht, durch die ein Ring 29 bzw. eine Kranöse hindurchgezogen ist. Mit Hilfe eines entsprechenden Spreizgeschirrs oberhalb des Containers, über dem beispielsweise vier Einzelseile zu einem einzigen Kranbeschlag führen, kann der Container angehoben werden, ohne daß es zu einer Berührung zwischen den Tragseilen und dem Container kommt.in the invention in a crane. In an anchor 28 that can be inserted into a rail 10, a spacer 30 with a hole is mounted through which a ring 29 or a crane eye is pulled. With the help of a corresponding spreader above the container, over which, for example, four individual ropes lead to a single crane fitting, the container can be lifted without there being any contact between the supporting ropes and the container.

°i^e Figur 7 zeigt stark verkleinert eine weitere Hilfsvorrichtung als Ausschnitt, die dazu dient, einen auf dem j Fußboden stehenden Container gemäß der Erfindung anzuheben,°i ^e Figure 7 shows a greatly reduced detail of another auxiliary device which serves to lift a container standing on the floor according to the invention,

um ihn rollbar zu machen. Dazu ist an einem Anker 33 eine aufwärtsweisende Verlängerung 34 angebracht, die 25 an ihrem freien Ende einen Zapfen 36 trägt. Auf dem Zapfen j ist ein Hebel 35 schwenkbar gelagert, an dem an der einento make it rollable. For this purpose, an upwardly pointing extension 34 is attached to an anchor 33, which 25 carries a pin 36 at its free end. A lever 35 is pivotally mounted on the pin j, on which

Seite ein Achsstummel 19 ähnlich dem der Figur 4 mit einerSide an axle stub 19 similar to that of Figure 4 with a

f daran gelagerten Rolle 18 befestigt ist. Der Hebel 35 kannf is attached to the roller 18 mounted thereon. The lever 35 can

von Hand frei geschwenkt werden, wobei die Rolle 18 gegenüber dem restlichen Container eine Hubbewegung in Form eines Viertelkreises ausführt.can be freely swivelled by hand, whereby the roller 18 performs a lifting movement in the form of a quarter circle relative to the rest of the container.

In der Figur 7 ist die angehobene Lage wiedergegeben. Der Achsstummel 19 befindet sich unter dem Zapfen 36, während in der abgesenkten Lage der Achsstummel 19 jannähernd neben dem Zapfen 36 liegt. In der Figur 8 ist wiedergegeben, wie der Hebel 35 annähernd parallel zu der Schisne 10 des zugeordneten Steckprofiis 2 mit Hilfe eines Bolzens 37 in derFigure 7 shows the raised position. The axle stub 19 is located under the pin 36, while in the lowered position the axle stub 19 is located almost next to the pin 36. Figure 8 shows how the lever 35 is approximately parallel to the rail 10 of the associated plug-in profile 2 with the aid of a bolt 37 in the

** Il III I II* ll' / &igr;' IIl III I II* ll' / &igr;' I

Schiene 10 gehalten ist. Es ist deutlich zu erkennen, daß der Hebel 35 im Bereich des Zapfens 36 angewinkelt ist« In dieser angehobenen Lage ergibt sich eine besonders gute Rollenführung 18, da die Rolle 18 letztlich an dem HebelRail 10 is held. It can be clearly seen that the lever 35 is angled in the area of the pin 36. In this raised position, a particularly good roller guide 18 is obtained, since the roller 18 is ultimately attached to the lever

35 gelagert ist und dieser parallel zu der Schiene 10 535 and is parallel to the rail 10 5

ausgefluchtet ist.is aligned.

Abweichend davon kann der Hebel 35 auch vollkommen gestreckt ausgebildet und beispielsweise an einem Wandelement gesichert sein. Die entsprechende, angehobene Lage ist in der Figur 9 wiedergegeben; bei diesem Ausführungsbeispiel wird also beim Anheben des Containers der Hebel 35 aus der annähernd horizontalen Lage in eine annähernd vertikale Lage verschwenkt. Der Anker 33 kann jeweils in der Schiene 10 gesichert sein, beispielweise durch einen formschlüssig in den Schienengrund eingreifenden Bolzen, durch seitliche Anschläge oder auch durch Klemmschrauben. Im übrigen sorgt jedoch das Eigengewicht des Containers und die Klemmlage des Ankers 39 innerhalb der SchieneAlternatively, the lever 35 can also be designed to be completely stretched and secured, for example, to a wall element. The corresponding raised position is shown in Figure 9; in this embodiment, when the container is lifted, the lever 35 is pivoted from the almost horizontal position to an almost vertical position. The anchor 33 can be secured in the rail 10, for example by a bolt that engages positively in the base of the rail, by lateral stops or by clamping screws. Otherwise, however, the weight of the container and the clamping position of the anchor 39 within the rail ensure

I, 10 für einen in der Regel ausreichenden Sitz, der keinerI, 10 for a generally sufficient seat, which does not

2&OHgr;2Ω

besonderen Sicherung bedarf. Der Anker ist in Schienenlängsrichtung im übrigen ca. 20 - 25 cm lang.requires special securing. The anchor is approx. 20 - 25 cm long in the longitudinal direction of the rail.

* In der Figur 10 ist schematisch eine Deichsel-Rollen- * Figure 10 shows a schematic of a drawbar roller

&Iacgr; Einheit 39 wiedergegeben, die ebenfalls am Fuße eines Aus- &Iacgr; Unit 39, which is also located at the foot of a

; ^° legers 40 mit Hilfe von zwei nebeneinander liegenden ' Ankern 41 in eine entsprechende Schiene des Containers,; ^° legers 40 with the help of two adjacent anchors 41 into a corresponding rail of the container,

insbesondere in die stirnseitig angeordnete Schiene 10 eingesteckt wird. Unter den Ausleger 40 kann eine Hubeinrichtung 44 gefahren werden, die mit Hilfe einer Deichsel ³⁰ 42 dirigiert und mit Hilfe eines Radpaares 43 fahrbar |! ist. Die Hubeinrichtung 44 kann mechanisch oder hydraulischin particular, it is inserted into the rail 10 arranged at the front. A lifting device 44 can be moved under the boom 40, which is directed by means of a drawbar ³⁰ 42 and can be moved by means of a pair of wheels 43. The lifting device 44 can be mechanically or hydraulically

#1 um einige Zentimeter angehoben werden, wodurch der Ausleger#1 can be raised by a few centimetres, whereby the boom

A 40 und damit der daran befestigte Container vom Boden ab- A 40 and the container attached to it from the ground

gehoben und beispielsweise in Verbindung mit den Vorrichtungenlifted and, for example, in connection with the devices

f- ³⁵ gemäß der Figuren 7,-8 oder -9 voranbewegt werden kann. Dall bei ist. die Rangiergenauigkeit eines üblichen Handwagens Ig erzielbar. f- ³⁵ can be moved forward according to Figures 7, -8 or -9. The shunting accuracy of a conventional hand truck Ig can be achieved.

Il Il I I Il Il Il I I I I I I I IIl Il I I Il Il I I I I I I I I

Il III Il I III III II I I

Il lit III! Il I IIl lit III! Il I I

&igr; I &igr; &igr; &igr; &igr; &igr; ti&igr; I &igr;&igr;&igr;&igr;&igr; ti

I Il I III· ItI Il I III· It

12 j12 years

Die Steckprofile 2 bzw. 2¹ des Bodenrahmens 1 bestehen |The plug-in profiles 2 and 2 ¹ of the floor frame 1 consist of |

aus einer Leichtmetallegierung und sind vorzugsweise \ made of a light metal alloy and are preferably \

stranggepreßt. Auch die Wandelemente sind vorzugsweise |extruded. The wall elements are also preferably |

Leichtmetallegierungsplatten, wodurch insgesamt das Eigen- \< Light metal alloy plates, which overall increases the property \<

gewicht des Containers abgesenkt wird. Die Kunststoff- &uacgr; weight of the container is lowered. The plastic &uacgr;

ecken aus massivem PTFE beeinflussen die Gewichtsbilanz |corners made of solid PTFE influence the weight balance |

ebenfalls nicht negativ, so daß bei guter Festigkeit und |also not negative, so that with good strength and |

Sigensteifigkeit und bei sehr hoher Nutzlast ein geringes I Rigidity and a low I at very high payloads

Eigengewicht erzielt wird. Die Bodenplatte 4 kann bei einer &Ggr;dead weight is achieved. The base plate 4 can be at a &Ggr;

IQ Sandwichkonstruktion mit Deckplatten aus Leichtmetall-" t IQ sandwich construction with cover plates made of light metal" t

legierungen und einer Schaumfüllung, einer Wabenfüllung jalloys and a foam filling, a honeycomb filling j

oder einer Holzfüllung gebildet sein. Selbstverständlich ] kommen auch mit Rippen verstärkte Bodenplatten zur Anwendung, wenn der bestimmte Einsatzzweck diese Konstruktionor a wooden filling. Of course , floor panels reinforced with ribs are also used if the specific purpose of use requires this construction.

jQ geboten erscheinen läßt.jQ makes it seem necessary.

Die Hilfsvorrichtungen können in einem Fach innerhalb desThe auxiliary devices can be stored in a compartment inside the

Containers aufbewahrt werden, es besteht selbstverstand- i Containers are stored, it is self-evident i

lieh auch die Möglichkeit, entsprechende Hilfsvorrichtungen I also provided the opportunity to provide appropriate auxiliary equipment I

2Q an den Zielorten bereitzuhalten, so daß kein eigentlicher & Transport erforderlich ist. Hier kann auf die individuellen
Bedürfnisse und auf die jeweiligen Verhältnisse beim Transport Rücksicht genommen werden.2Q to be available at the destination so that no actual & transport is required. Here, the individual
Needs and the respective conditions during transport must be taken into account.

1 11 1

Claims

* « &igr;« &bgr; Patentanwälte "III I :3 : ·,.":.. 1488.0 &Kgr;&Agr;/Kr Wenzel & Kalkoff ,·. \'/> ' ',/> '.'.·''·' ' Postfach 2448 Flaßkuhle 6 Witten/Ruhr Schutzansprüche :* « &igr;« &bgr; Patent Attorneys "III I :3 : ·,.":.. 1488.0 &Kgr;&Agr;/Kr Wenzel & Kalkoff ,·. \'/> ' ',/> '.'.·''·' ' PO Box 2448 Flaßkuhle 6 Witten/Ruhr Protection claims :

1., Container zur Beförderung von Waren aller Art, mit einem rollfähigen Boden, der im wesentlichen stufenlos in den aus Steckprofilen und Eckverbindern oder aus direkt miteinander verbundenen Profilen gebildeten Bodenrahmen übergeht, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile (2) des Bodenrahmens (1) an mindestens zwei Seiten mit einer integrierten oder gesonderten Schiene (10) versehen sind, in die Anker (z.B. 17) einschiebbar oder einhängbar sind, an denen Füße (25), Rollen (18), Deichsel-Rollen-Einheiten (39), Kranösen (29) , Spannvorrichtungen, Hubeinrichtungen und dergleichen befestigt sind.1., Container for the transport of goods of all kinds, with a rolling floor, which essentially transitions seamlessly into the floor frame formed from plug-in profiles and corner connectors or from profiles directly connected to one another, characterized in that the profiles (2) of the floor frame (1) are provided on at least two sides with an integrated or separate rail (10) into which anchors (e.g. 17) can be inserted or suspended, to which feet (25), rollers (18), drawbar-roller units (39), crane eyes (29), tensioning devices, lifting devices and the like are attached.

2. Container nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene (10) im Querschnitt T-förmig ausgebildet und zur Seite geöffnet ist.2. Container according to claim 1, characterized in that the rail (10) is T-shaped in cross section and is open to the side.

3. Container nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Außenseite des aufwärts weisenden Seitenschenkels (12) des Schienenprofils eine durchgehende Anlagefläche (11) vorgesehen ist.3. Container according to claim 2, characterized in that a continuous contact surface (11) is provided on the outside of the upwardly pointing side leg (12) of the rail profile.

4. Container nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anker (z.B. 17) in lediglich den nach unten weisenden Schenkel (13) des Schienenprofils eingreifen und an der Anlagefläche (11) anliegen, also an jeder Stelle der Schiene (10) einsetzbar sind.4. Container according to claim 3, characterized in that the anchors (e.g. 17) engage only in the downward-pointing leg (13) of the rail profile and rest against the contact surface (11), i.e. can be used at any point on the rail (10).

4 t 4 4 4 4 t Jt 4 t 4 4 4 4 t Jt 4 1 fl 11114 1 fl 1111

J· I * I 14 i J· I * I 14 i

4 4 4 * * 4 4 ··4 4 4 * * 4 4 ··

I JI J

5. Container nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Anker (z.B. 17) in jeder Schiene (10) feststellbar ist.5. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that each anchor (e.g. 17) can be locked in each rail (10).

6. Container nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch6. Container according to one of claims 1 to 4, characterized

gekennzeichnet, daß in die Schienen (10) feststellbare Anschläge zur Vorpositionierung und/oder Festlegung der Anker (z.B. 17) einschiebbar oder einsetzbar sind.
10characterized in that lockable stops for pre-positioning and/or fixing the anchors (eg 17) can be inserted or used in the rails (10).
10

7. Container nach einem der Ansprüche 1 bis 6,, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundfläche des Bodenrahmens (1) die Form eines Rechteckes hat, deß die beiden Längsseiten und die eine Stirnseite jeweils mit einer Schiene (10) versehen sind, und daß die andere Stirnseite als zu öffnendes Wandelement (6) oder als mit einer Plane verschließbare öffnung ausgebildet ist.7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base area of the floor frame (1) has the shape of a rectangle, the two long sides and one end face of which are each provided with a rail (10), and that the other end face is designed as a wall element (6) that can be opened or as an opening that can be closed with a tarpaulin.

8. Container nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch8. Container according to one of claims 1 to 7, characterized

gekennzeichnet, daß jeder mit einer Rolle (18) versehene Anker (33) einen seitlich abstehenden Zapfen (36) trägt und daß die Rolle (18) drehbar am Ende eines Hebels (35) angebracht ist, der auf dem Zapfen (36) gelagert ist und dessen freies Ende an dem zugeordneten Wandelement (6) festlegbar ist, insbesondere durch eiiien Steckbolzen sicherbar ist.characterized in that each anchor (33) provided with a roller (18) carries a laterally projecting pin (36) and that the roller (18) is rotatably mounted on the end of a lever (35) which is mounted on the pin (36) and whose free end can be fixed to the associated wall element (6), in particular can be secured by a plug pin.

9. Container nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (35) in der lasttragenden Funktionslage der Rolle (18) annähernd parallel zu der Schiene (10) verläuft.9. Container according to claim 8, characterized in that the lever (35) runs approximately parallel to the rail (10) in the load-bearing functional position of the roller (18).

10. Container nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende des Hebels (35) 10. Container according to claim 9, characterized in that the free end of the lever (35)

an der Schiene festlegbar ist. jcan be fixed to the rail. j

11. Container nach einem der Anspruchs 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß jeder mit einur Rolle11. Container according to one of claims 1 to 7, characterized in that each with a single roller

■* » · t » Il Il Il IIIIIIII■* » · t » Il Il Il IIIIIIII

i* ·*· &igr; » t« &igr;« · &igr; i* ·*· &igr; » t« &igr;« · &igr;

ft · · · ftft · · · ft

• · · · ft ft I• · · · ft ft I

• ft ft ft ft ft ft• ft ft ft ft ft ft

• ft ft ft
··· Il *'3 • ft ft ft
··· Il *'3

versehene Anker mit einem vertikalen Zapfen versehen ist; Und daß jede Rolle mit Hilfe einer Gabel an dem Zapfen gelagert ist und die Gabel Nachlauf hat.provided anchor is provided with a vertical pin; And that each roller is mounted on the pin by means of a fork and the fork has a caster.

12. Container nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Deichsel-Rollen-Einheit (39) im wesentlichen aus einem in die Schiene (10) einhängbaren oder einsteckbaren Ausleger (40) und einer daran drehbar und lösbar befestigten, mit TQ mindestens einer Rolle (43) versehenen Deichsel (42) besteht.12. Container according to one of claims 1 to 11, characterized in that the drawbar-roller unit (39) consists essentially of an arm (40) that can be hung or inserted into the rail (10) and a drawbar (42) that is rotatably and detachably attached thereto and is provided with at least one roller (43).

13. Container nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolle (43) gegenüber der Befestigung an dem Ausleger (40) hubfähig ist.13. Container according to claim 12, characterized in that the roller (43) is capable of being lifted relative to the attachment to the boom (40).

14. Container nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile (2) des Bodenrahmens (1) aus einer Leichtmetallegxerung bestehen.14. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the profiles (2) of the floor frame (1) consist of a light metal reinforcement.

15. Container nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenrahmen (1) in der einen Richtung 2,5 m und in der anderen Richtung 1,75 m lang ist.15. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the floor frame (1) is 2.5 m long in one direction and 1.75 m long in the other direction.

16. Container nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Bodenplatte (4) als Sandwichkonstruktion ausgebildet ist.16. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate (4) is designed as a sandwich construction.