DE8525508U1 - Plastic clip - Google Patents

Description

II ti Il · > ·····>II ti Il > ·····>

(It III« ···(It III «···

ί lilt fi Il I« 4 4 «tiί lilt fi Il I «4 4« ti

It(I lit*· · I .It (I lit * I.

I 1 I t I I II« »I 1 I t I I II «»

Il Ii it Il iiirflIl Ii it Il iiirfl

USM CORPORATION 6. September 1985USM CORPORATION September 6, 1985

426 COLT HIGHWAY U 6497 Al/Kn/ti426 COLT HIGHWAY U 6497 Al / Kn / ti

FARMINGTÖNt CONNECTiCUT 06032
USAFARMING TON t CONNECTiCUT 06032
United States

Beschreibung 10Description 10

KunststoffclipPlastic clip

Die Neuerung betrifft einen Kunststoffclip zum Befestigen eines Teils an einem anderen Teil durch einen Gewindebolzen, der fest an diesem anderen Teil befestigt ist, wobei der Clip eine hohle Muffe aufweist, die sich axial in Beziehung zu dem Clip zur Aufnahme eines Gewindebolzens erstreckt. Solche Clips können in der Automobilindustrie zum Befestigen von Verkleidungen oder Leitungen, beispielsweise an einem Fahrzeugkörper, an den Gewindebolzen geschweißt worden sind, verwendet werden.The innovation concerns a plastic clip for fastening one part to another part by a threaded bolt firmly attached to that other part, the Clip has a hollow sleeve which extends axially in relation to the clip for receiving a threaded bolt. Such clips can be used in the automotive industry to attach panels or lines, for example to a vehicle body to which threaded bolts have been welded can be used.

Bis jetzt wurde eine Verkleidung oder dergleichen an dem Körper eines Automobils mittels einer Schraube befestigt, die zu einer Mutter paßte, die auf den Fahrzeugkörper geschweißt war. Dieses Befestigungsverfahren ist jedoch nach*» teilhaft, dadurch, daß die Betriebseffektivität niedrig ist, weil es erfordert, daß die Schraube gedreht wird, und dadurch, daß die Mutter und die Schraube das Gewicht erhöhen. Ein anderer Nachteil, der nicht im Fall einer Metall-Montageplatte auftritt, ist,daß eine Montageplatte, die aus Kunstharz hergestellt ist, eine wellige Verformung erfährt, wenn sie durch Hitze ausgedehnt wird, da eine starke Klemmkraft der Schraube keinen Platz zur Entlastung vorsieht.Up to now, a panel or the like has been attached to the body of an automobile by means of a screw, which matched a nut that was welded to the body of the vehicle. This fastening method is, however, according to * » beneficial in that the operational efficiency is low, because it requires the screw to be turned, and in that, that the nut and screw add weight. Another disadvantage that does not arise in the case of a metal mounting plate is that a mounting plate made of synthetic resin is made, undergoes a wavy deformation when expanded by heat because of a strong clamping force the screw does not provide any space for relief.

Folglich hat die vorliegende Neuerung zum Ziel, einen Be-Consequently, the aim of the present innovation is to

ItII ti t · ·· · *» · · ·ItII ti t · ·· · * »· · ·

— J mm- J mm

festiger vorzusehen, der leicht befestigt werden kann und keine wellige Verformung der Befestigungsplatte bewirkt, wenn sie durch Hitze ausgedehnt wird.to provide a stiffener that can be easily attached and does not cause undulating deformation of the mounting plate when it is expanded by heat.

Die voranstehende Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Kunststoffclip gekennzeichnet ist durch Paare von Eingriffsklauen , die sich in Reihe von der inneren Oberfläche einer Wand der Muffe in solch einer Art erstrecken, daß sie einander über die Muffe hinweg gegenüberstehen*The above object is achieved according to the innovation by that the plastic clip is characterized by pairs engaging claws extending in series from the inner surface of a wall of the socket in such a manner, that they face each other across the sleeve *

Vorzugsweise ist ein Clip, auf den im vorangegangenen Absatz Bezug genommen wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein Flansch mit großem Durchmesser an seinem oberen Ende gebildet ist, um gegen das Teil zu drücken, an dem der Gewindebolzen befestigt ist. Alternativ dazu kann der Flansch an dem oberen Ende des Clips sein. Der Clip kann ebenfalls seine äußere Oberfläche geformt haben, um einen Halterteil für eine Leitung vorzusehen oder eine bündelnde Lasche vorzusehen.Preferably, a clip referred to in the previous paragraph is characterized in that a flange large diameter is formed at its upper end to press against the part to which the threaded bolt is attached is. Alternatively, the flange can be at the top of the clip. The clip can also be its outer one Surface shaped to provide a retainer portion for a conduit or to provide a bundling tab.

Die vorliegende Neuerung ist weiterhin anhand eines Beispiels beschrieben, aus dem sich weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten erkennen lassen. Die Beschreibung erfolgt unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung. Darin zeigen:The present innovation is also described using an example from which further advantages, features and Identify possible applications. The description is made with reference to the accompanying drawing. Show in it:

Fig. 1(a) bisFigures 1 (a) through

1 (f) eine Ausführung eines neuerungsgemäßen Befestigers, wobei Fig. 1(a) eine Vorderansicht, Fig. 1(b) eine Draufsicht, Fig. 1(c) eine Ansicht von unten, Fig. 1(d) eine An1 (f) a version of a fastener according to the innovation, wherein Fig. 1 (a) is a front view, Fig. 1 (b) is a plan view, Fig. 1 (c) a view from below, Fig. 1 (d) an An

sicht von der rechten Seite, Fig. 1(e) eine Schnittansicht entlang der Linie (e) - (e) von Fig. 1(b) und Fig. 1(f) eine Schnittansicht entlang der Linie (f) - (f) von Fig. 1(a) ist,view from the right side, Fig. 1 (e) a sectional view along the line (e) - (e) of Fig. 1 (b) and Fig. 1 (f) is a sectional view along line (f) - (f) of Figure 1 (a),

Fig. 2 eine Schnittansicht eines Befestigers vonFIG. 2 is a sectional view of a fastener of FIG

Fig. 1(a) - (f), während er in Gebrauch ist,Fig. 1 (a) - (f), while in use,

iM C>—t - ■ ^J''^J T*·***■*■iM C> —t - ■ ^J '' ^J T * · *** ■ * ■

Il II i 1 ti t 4 f I · *Il II i 1 ti t 4 f I * *

ί ι ι ι > ι t litί ι ι ι> ι t lit

* II») I) 11 Il 11 »IC* II ») I) 11 II 11» IC

t t i ■>t t i ■> ι itii 11 iι itii 11 i

»II* I » I ) ·»II * I» I) ·

*■ I t i ■■ 1» «ti»** ■ I t i ■■ 1 »« ti »*

Fig. 3 bisFig. 3 to

5 Schnittansichten von zweiten, dritten und5 sectional views of second, third and

vierten Äusführungsformen von neüerungsgemäßen Befestigerrt in befestigtem Zustand*fourth embodiment of the innovation Fastened in fastened condition *

In den Fig. 1(a) - (f) hat ein Befestiger 1, der als ein Teil gebildet ist und aus Kunststoffmaterial hergestellt ist, eine äußere Wand 2 als Körper* Ein Raum 3, der einen Bolzen aufnehmen kann, ist axial in Beziehung zu dem BecStiySi in der Mitte der äüBöxeri Wand 2 gebildet. DieIn Figs. 1 (a) - (f) has a fastener 1, as a Part is formed and made of plastic material, an outer wall 2 as a body * A space 3, the one Bolt is axially related to the BecStiySi formed in the middle of the äüBöxeri wall 2. the

äußere Wand 2 ist im erläuterten Beispiel als Quadrat-Muffe gebildet. Sie kann jedoch als Zylinder, als sechseckige Muffe oder in jeder anderen gewünschten Form gebildet werden. Eingriffsklauen 4 erstrecken sich von der äußerenouter wall 2 is formed in the example illustrated as a square socket. However, it can be a cylinder or a hexagonal one Sleeve or any other desired shape. Engaging claws 4 extend from the outer one

Oberfläche der äußeren Wand 2 zu der Mitte in den Bolzen-15 Surface of the outer wall 2 to the center in the bolt 15

einführungsraum 3. Die Eingriffsklauen 4 sind in Paaren gebildet, die sich jeweils diametral gegenüberstehen. Es ist vorzuziehen, jede Eingriffsklaue 4 sich nach oben von der äußeren Wand 2 zur Mitte neigen zu lassen. Dadurch wird den Eingriffsklauen eine Elastizität mitgegeben, um die Bolzeneinführtätigkeit zu erleichtern und sie wirken, um zu verhindern, daß der Befestiger nach der Einfügung hinunterfällt· Eine Vielzahl (4 in dem dargestellten Beispiel) von Paa/en von Eingriffsklauen sind axial (d.h. vertikal) in BeziehungIntroductory space 3. The engaging claws 4 are in pairs formed, which are each diametrically opposed. It is preferable to move each engaging pawl 4 upward from the to let the outer wall 2 incline towards the center. As a result, the engaging claws are given elasticity in order to carry out the bolt insertion activity to facilitate and they act to prevent the fastener from falling down after insertion A plurality (4 in the illustrated example) of pairs of engaging claws are axially (i.e. vertically) related

zu dem Befestiger vorgesehen, so daß eine starke Befesti-25 to the fastener provided so that a strong fastening-25

gungskraft aufrechterhalten wird, ohne die Steifheit einer jeden Eingriffsklaue zu vergrößern. Jede Anzahl davon kann geeigneterweise gewählt werden in Übereinstimmung mit einem Gleichgewicht zwischen der Leichtigkeit der Montage undforce is maintained without increasing the rigidity of each engaging claw. Any number of them can be appropriately selected in accordance with a balance between ease of assembly and

hohem Abzieh-Widerstand.
30high pull-off resistance.
30th

Zur Erleichterung beim Formen der Eingriffsklauen sind Fenster 5 in beiden Seitenoberflächen vorgesehen, die im rechten Winkel die Richtung kreuzen, in der Paare der Eingriffsklauen 4,4 gebildet sind. Eine Führung 6, die sich vertikal 35There are windows to facilitate the shaping of the engagement claws 5 are provided in both side surfaces crossing at right angles the direction in which pairs of the engaging claws 4,4 are formed. A guide 6 that extends vertically 35

erstreckt, wird im wesentlichen in der Mitte eines jeden Fensters 5 gebildet. Die Führungen 6 wirken, um die Seitenoberfläche des Bolzens zur Mitte des Bolzeneinführungsraumsis formed substantially in the center of each window 5. The guides 6 act around the side surface of the bolt to the center of the bolt insertion space

111 III111 III

11 I · Il I*·11 I · Il I * ·

iiii ft ■iiii ft ■

i ι ti ιi ι ti ι

titi j · f » νj · f »ν

i 3 zu begrenzen.i 3 limit.

In der Äusführungsform/ die in Figi 1(a) - (f) gezeigt ist/ ist öin Flansch 7 mit großem Durchmesser an der unteren 5 Oberflache des Befestigers 1 gebildet und ein Loch 8 zur Bolzeneinführung ist in seiner Mitte gebildet. Vorzugs-Weise ist die untere Oberfläche des Loches 8 trichterförmig nach unten erweitert, nicht nur, um die Einführung zu erleichtern, sondern ebenfalls um einen Leistenbereich (fillet ig portion) des Bolzens unterzubringen. Es wird ebenfalls vorgezogen, daß die obere Oberfläche des Befestigers 1 mit einem Loch 9 versehen ist, damit ein langer Bolzen hindurchläuft und sich nach außen erstreckt.In the embodiment / shown in Figi 1 (a) - (f) / is öin flange 7 with a large diameter on the lower 5 surface of the fastener 1 and a hole 8 for Bolt entry is formed in its center. The lower surface of the hole 8 is preferably funnel-shaped extended downwards, not only to facilitate introduction, but also to accommodate a fillet area (fillet ig portion) of the bolt. It will too It is preferred that the upper surface of the fastener 1 be provided with a hole 9 for a long bolt to pass through and extends outward.

I i5 Fig. 2 zeigt einen Zustand, daß eine Wärmeisolator-Platte ti 10 befestigt und gehalten wird an einem Fahrzeugkörper 11I i5 Fig. 2 shows a state that a heat insulator plate ti 10 is attached and held to a vehicle body 11

i durch Gebrauch des Befestigers 1 von Fig. 1. Ein Gewinde- i by using the fastener 1 of Fig. 1. A threaded

I bolzen 12 ist fest an dem Fahrzeugkörper 11 befestigt, und I bolt 12 is firmly attached to the vehicle body 11, and

'! die Wärmeisolator-Platte 10 ist mit einem Loch versehen,'! the heat insulator plate 10 is provided with a hole,

20 durch das der Bolzen 12 läuft. Somit wird die Platte durch20 through which the bolt 12 runs. Thus the plate is through

den Bolzen an dem Fahrzeugkörper 11 befestigt in solch einerthe bolt fixed to the vehicle body 11 in such a

! Art, daß die Wärmeisolator-Platte 10 in Oberflächenkontakt! Kind that the heat insulator plate 10 is in surface contact

j mit dem Fahrzeugkörper 11 kommt. Dann wird der Befestigerj comes with the vehicle body 11. Then the fastener

S 1 über den Bolzen 12 von der Flanschseite 7 eingesetzt,S 1 inserted over the bolt 12 from the flange side 7,

k 25 ^Wenn ^er Befestiger 1 gegen den Bolzein gepreßt wird, kann k 25 ^If ^ he fastener 1 is pressed against the bolt, can

P der Befestiger nach unten geschoben werden, während sich P the fastener slid down while moving

ί die Eingriffsklauen 4 biegen. Der Befestiger kommt zum HaI-ί bend the engagement claws 4. The fastener comes to the shark

I ten in einem Zustand, daß der Flansch 7 in Oberflächenkon-I th in a state that the flange 7 in surface con-

ί takt mit der Wärmeisolator-Platte 10 ist. Zu diesem zeitί clock with the heat insulator plate 10 is. At this time

i 30 P¹¹¹¹^t steht jede Eingriffsklaue 4 mit der Rille oder deri 30 P ¹¹¹¹ ^ t is each engaging claw 4 with the groove or the

I Flanke eines Gewindes des Gewindebolzens in Eingriff, umI flank of a thread of the threaded bolt engaged to

1 zu verhindern, daß der Befestiger 1 hinunter fällt, und uiu1 to prevent the fastener 1 from falling down, and uiu

! die Wärmeisolator-Platte 10 am Fahrzeugkörper 11 zu befe-! to attach the heat insulator plate 10 to the vehicle body 11

*» stigen. Zum Vergrößern der Befestigungskraft kann der 3e-* »Stigen. To increase the fastening force, the 3e-

I 05 festiger 1 gedreht werden, um eine halbe Umdrehung oderI 05 fasteners 1 can be turned by half a turn or

i dergleichen zu machen. Die Befestigungskraft ist jedoch i do that sort of thing. However, the fastening force is

I nicht übermäßig stark. Somit kann er eine AusdehnungI not overly strong. So he can expand

m zum Entweichen erlauben, falls die Wärmeisolator-Platte Allow m to escape if the heat insulator plate

■t it it Ii it ilia ■ ι ι «fit «it■ t it it Ii it ilia ■ ι ι «fit« it

I (ill I. .. I : .11I (ill I. .. I: .11

1 oder dergleichen durch Hitze ausgedehnt wird. Der Befestj.ger 1 kanr, entfernt werden in dem er rückwärts gedreht wird.1 or the like is expanded by heat. The fastener 1 can be removed by turning it backwards.

Fig. 3 zeigt eine zweite Ausführungsforju. In dieser führungsform ist ein Flansch 16 mit großem Durchmesser an der oberen Oberfläche eines Befestigers 15 gebildet. Kein Flansch ist an der unteren Oberfläche gebildet. Die obere Oberfläche des Flansches 16 ist mit Versteifungsrippen 17 versehen und die untere Oberfläche ist mit Stiften 18 gebildet, die nach unten ragen. Wie in Fig. 2 gezeigt, ist \. Fig. 3 shows a second embodiment. In this embodiment, a large diameter flange 16 is formed on the top surface of a fastener 15. No flange is formed on the lower surface. The upper surface of the flange 16 is provided with stiffening ribs 17 and the lower surface is formed with pins 18 which protrude downwards. As shown in Fig. 2, \.

Ii der Gewindebolzen 12 fest am Fahrzeugkörper 11 befestigt, fIi the threaded bolt 12 firmly attached to the vehicle body 11, f

und ein Bolzeneinführunc,sloch 20 ist in einer Wärmeisolator- £and a bolt insertion hole 20 is in a heat insulator

Platte 19 ausgebildet. Folglich kann durch Gebrauch des } Plate 19 formed. Hence, by using the }

Befestigers 15 die Wärmeisolator-Platte 13 in |Fastener 15 the heat insulator plate 13 in |

einem zusammengedrückten Zustand gehalten werden, wie in 1be held in a compressed state as in FIG

Fig. 3 gezeigt. . ι Fig. 3 shown. . ι

Fig. 4 zeigt eine dritte Aus führungsform. In dieser Ausfüh- :_; rungsform sind Leitungshalterteile 22, 22 auf der Außen- 3 seite der äußeren Wand 2 eines Befestigers 21 vorgesehen.Fig. 4 shows a third imple mentation. In this _execution:; In the shape of a line, line holder parts 22, 22 are provided on the outside 3 of the outer wall 2 of a fastener 21.

In den Leitungshalterteilen 22, 22 werden Leitungen oder zylindrische Teile, so wie eine Kraftstoffleitung 23 und eine Bremsflüssigkeitsleitung 24 eines Automobils gehalten. Wie ; in Fig. 2 gezeigt, ist der Gewindebolzen 12 fest am Fahrzeugkörper 11 befestigt. Durch Einführung des Bolzens 12 in den Befestiger 21 werden Leitungen oder dergleichen am Fertigkörper befestigt.In the pipe holder parts 22, 22 pipes or cylindrical parts such as a fuel pipe 23 and a Brake fluid line 24 of an automobile held. As ; As shown in Fig. 2, the threaded bolt 12 is fixed to the vehicle body 11 attached. By inserting the bolt 12 in the fastener 21 lines or the like are on Prefabricated body attached.

Fig. 5 zeigt eine vierte Ausführungsform. In dieser Aus- ; führungsform ist ein elektrisches Leitungsbündelungsband 26 an der Außenseite eines Befestigers 25 vorgesehen. Die äußere Wändoberfläche auf der anderen Seite des Bandes 26 ist mit einem Spannelement 27 \ -ehen und ein Bündel von elektrischen Leitungen oder Gsswüirr 28 Kann am Fahrzeug-Fig. 5 shows a fourth embodiment. In this Aus; The guide form is an electrical line bundling tape 26 provided on the outside of a fastener 25. The outer wall surface on the other side of the belt 26 is with a tensioning element 27 and a bundle of electrical cables or tangles 28 Can be attached to the vehicle

körper¹ durch das Band befestigt werden. |body ¹ can be attached by the tape. |

In den Ausführungsformen der Fig. 3 bis 5 ist die obere Oberfläche des Befestigers nicht mit Löchern gebildet, ausIn the embodiments of FIGS. 3 to 5, the upper one Surface of the fastener not formed with holes

denen sich Bolzen erstrecken können. Es muß jedoch nicht gesagt werden, daß solche Löcher in ihnen gebildet werden können. Paare von Eingriffsklauen sind in Vielfachtreppen in dem Einführungsraum des Befestigers ausgebildet. Deswegen wird eine ausreichende Versteifungskraft ohne Erhöhung der Steifigkeit einer jeden Eingriffsklaue erhalten. Da jede Eingriffsklaue sich gut genug biegen kann, kann die Einführungstätigkeit sehr leicht ausgeführt werden. Die Haltekraft, die ausreichend aber nicht zu stark ist, ur< das Plattente.il zu klemmen, kann verhindern, daß sie sich als Ergebnis einer Wärmeausdehnung wellt. Weiterhin schält sie nicht einen überzug der mit einem Gewinde versehenen Oberfläche des Bolzens, da die Elastizität der Eingriffsklauen vergrößert werden kann, wodurch das Korrosionsproblem des mit einem Gewinde versehenen Teils eliminiert wird.which bolts can extend. Needless to say, such holes are formed in them can. Pairs of engaging claws are formed in multiple stairs in the insertion space of the fastener. Because of this a sufficient stiffening force is obtained without increasing the rigidity of each engaging claw. There each engaging claw can bend well enough, the insertion work can be carried out very easily. the Holding force that is sufficient but not too strong to clamp the plate part can prevent it from acting as a The result of thermal expansion is wavy. Furthermore, it does not peel any coating on the threaded surface of the bolt, since the elasticity of the engaging claws can be increased, thereby reducing the corrosion problem of the threaded part is eliminated.

Claims (5)

5 1. Kunststoffclip zum Gebrauch beim Befestigen eines Teils an einem anderen Teil durch einen Gewindebolzen, der fest an dem anderen Teil befestigt ist, wobei der Clip eine hohle Muffe aufweist, die sich axial in Beziehung zu dem Clip zur Aufnahme eines Gewindebolzens erstreckt, dadurch 10 gekennzeichnet , daß Paare von Eingriffsklauen (4) sich in Reihe von einer inneren Oberfläche einer Wand (2) der Muffe in solch einer Art erstrecken, daß sie einander über die Muffe hinweg gegenüberstehen.5 1. Plastic clip for use when attaching a part to another part by a threaded bolt that is firmly attached to the other part, the clip being a hollow one Having sleeve extending axially in relation to the clip for receiving a threaded bolt, thereby 10 characterized in that pairs of engaging claws (4) extend in series from an inner surface of a wall (2) of the sleeve in such a way that they face each other across the sleeve. 15 2. Clip nach Anspruch 1, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß ein Flansch (7) mit großem Durchmesser an einem unteren Ende des Clips gebildet ist, um gegen das Teil zu drücken.15 2. Clip according to claim 1, further characterized in that a large diameter flange (7) is formed at a lower end of the clip to press against the part. 3. Clip nach Anspruch 1/ weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß 2o ein Flansch (16) mit großem Durchmesser an einem oberen Ende des Clips gebildet ist, um gegen das Teil zu pressen.3. Clip according to claim 1 / further characterized in that 2o a flange (16) with a large diameter at an upper end of the clip is formed to press against the part. 1 1 4. Clip nach Anspruch 1, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß eine äußere Oberfläche der Wand (2) mit einem Leitungs halterteil (22) versehen ist, um eine Leitung zu tragen.4. The clip of claim 1, further characterized in that that an outer surface of the wall (2) with a line holder part (22) is provided to carry a line. 5 5. Clip nach Anspruch 1, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (2) mit einem Bündelband (26) versehen ist.5. The clip of claim 1, further characterized in that that the wall (2) is provided with a bundle band (26). 2020th 2525th 3030th « I«I. 4 kt 44* ***4 kt 44 * ***