DE8507950U1 - Sanitary shut-off or mixing valve - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein sanitäres Absperrinsbesondere oder Mischventil mit einemVTarblgen Ventilgehäuse zurThe invention relates to a sanitary barrier in particular or mixing valve with a Tarblgen valve housing

Aufnahme der Steuerelemente.Inclusion of the controls.

Derartige Absperr- oder Mischventile mit farbigen Ventilgehäueen sind seit einer Vielzahl von Jahren bekannt und werden insbesondere in Badezimmern und Küchen installiert. Die Ventilgehäuse bestehen in aller Regel aus Mesising und weisen metallische oder nichtmetallische Oberflächen auf. Für die Herstellung verschiedenfarbiger Ventilgehäuse ist es üblich, diese entweder mit einem Naßlack zu überziehen, welcher nach der Trocknung mittels einer transparenten Kunstharzschicht geschützt wird, oder mit einer Pulverbeschichtung zu versehen, die eingebrannt wird.Such shut-off or mixing valves with colored valve housings have been known for a number of years and are particularly installed in bathrooms and kitchens. The valve housings are usually made of mesising and have metallic or non-metallic surfaces. For the production of different colored valve housings it is common to either coat them with a wet varnish, which is protected after drying with a transparent synthetic resin layer, or with a Powder coating that is baked on.

Ein Nachteil bei den bisherigen Ventilen dieser Art ist darin zu sehen, daß die metallischen oder nichtmetallischen Oberflächen weder putzmittel- noch kratzfest und wegen der hohen Wärmeleitfähigkeit von Messing erheblichen schlagartigen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind, was der Benutzer als unangenehm empfindet. Hinzu kommt, daß es fertigungstechnisch schwierig ist, an den herkömmlichen Oberflächen Dekors, Ornamente, Kennzeichen od. dergl. anzubringen. Außerdem sind verchromte Ventilgehäuse an—fällig gegen Verkalkungen.A disadvantage of the previous valves of this type is the fact that the metallic or non-metallic Surfaces are not resistant to cleaning agents or scratches and, due to the high thermal conductivity of brass, are very sudden Are exposed to temperature fluctuations, which the user perceives as uncomfortable. On top of that there is It is difficult in terms of production technology to attach decorations, ornaments, marks or the like to the conventional surfaces. In addition, chrome-plated valve housings are prone to calcification.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen und ein Absperr- oder Mischventil der eingangs genannten Art zu schaffen, welches einfach in der Herstellung und sicher in Wirkungsweise ist.The invention is based on the object of eliminating these disadvantages and a shut-off or mixing valve of the initially to create mentioned type, which is easy to manufacture and safe in operation.

Erreicht ist dieses Ziel dadurch, daß das Ventilgehäuse aus einem keramischen MaterialThis goal is achieved in that the valve housing is made of a ceramic material

besteht. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.consists. Preferred embodiments are characterized in the subclaims.

I I I ■ II I I ■ I

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem AusfUhrungsbeispiel als Einhebel-Mischventil für Waschtische im Längsschnitt dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is in one Execution example shown as a single-lever mixer valve for washbasins in longitudinal section.

Darin ist mit 1 ein Ventilgehäuse bezeichnet. Das Ventilgehäuse 1 besteht aus Porzellan und weist eine glasierte Oberfläche auf. In dem Ventilgehäuse 1 befindet sich eine MessinghUlse 2 mit einem Absatz 3 zur Aufnahme eines Anschlußsockels 4 für die Befestigung einer die Steuerelemente beinhaltenden Kartusche 5. Die Betätigung der Steuerelemente erfolgt über einen Steuerhebel 5¹, an dem ein nicht dargestellter Griffhebel aus Porzellan befestigt ist. Die Messinghülse 2 ist mit dem Ventilgehäuse 1 druckdicht verklebt und also auf diese Heise befestigt und radial abgedichtet. Der mit Anschlußröhrchen 6 für kaltes und warmes Wasser versehene Anschlußsockel 4 ist in der Messinghülse 2 mittels einer Schraube 7 befestigt. Die Befestigung des Mischventils auf dem nicht gezeigten Waschtisch erfolgt mit Hilfe eines Gewinde-Stehbolzens 8. Mit 9 ist ein mit dem Auslaufende 10 des Ventilgehäuses 1 druckdicht verklebter Strahlregler bezeichnet. Die Verwendung eines Strahlreglers ist deshalb vorteilhaft, weil der Einsatz von sogenannten Wasser-Luft-Mischdüsen mit Siebeinsätzen zu Verstopfungen führen und damit Staudrücke verursachen könnte, wodurch das keramische Ventilgehäuse unerwünschten Biegebeanspruchungen ausgesetzt werden würde.Therein, 1 denotes a valve housing. The valve housing 1 is made of porcelain and has a glazed surface. In the valve housing 1 there is a brass sleeve 2 with a shoulder 3 for receiving a connection base 4 for attaching a cartridge containing the control elements 5. The actuation of the control elements takes place via a control lever 5 ¹ , on which a handle lever, not shown, made of porcelain is attached. The brass sleeve 2 is bonded to the valve housing 1 in a pressure-tight manner and is therefore fastened in this way and sealed radially. The connection base 4, which is provided with connection tubes 6 for cold and warm water, is fastened in the brass sleeve 2 by means of a screw 7. The mixing valve is fastened to the washstand (not shown) with the aid of a threaded stud 8. 9 denotes a jet regulator bonded to the outlet end 10 of the valve housing 1 in a pressure-tight manner. The use of a jet regulator is advantageous because the use of so-called water-air mixing nozzles with sieve inserts could lead to blockages and thus cause back pressures, whereby the ceramic valve housing would be exposed to undesirable bending stresses.

Die Herstellung eines erfindungsgemäßen Mischventils bereitetThe production of a mixing valve according to the invention prepares

keine Schwierigkeiten. Der Kostenaufwand ist relativ gering. Die keramischen Ventilgehäuse, deren Wärmeleitfähigkeit gegenüber Metall-Ausführungen deutlich geringer ist, und die deshalb im Betrieb wohltemperiert bleiben, können leicht in beliebigen Farbenno difficulties. The cost is relatively low. The ceramic valve housings, whose thermal conductivity is significantly lower than that of metal versions, and which is therefore well-tempered during operation can easily stay in any color

und iortnen hergestellt und mit beliebigen Dekors, Ornamenten, Kennzeichen etc. versehen werden. Dies bedeutet ferner, daß die pflegeleichten Ventilgehäuse ohne Schwierigkeiten mit Oberflächen im Glasurbrand versehen werden können, die denen entsprechen, welche z.B. farbige Küchenspülen oder sanitäre Apparate aufweisen, wie Waschtische, Bidets, Badewannen etc. Verkalkungsgefahren bestehen nicht. Die Oberflächen sind putzmittel- und kratzfest.and iortnen manufactured and provided with any decors, ornaments, marks etc. this means Furthermore, that the easy-care valve housing can be provided with surfaces in the glaze firing without difficulty that correspond to those that e.g. have colored kitchen sinks or sanitary appliances, such as washbasins, Bidets, bathtubs, etc. do not pose a risk of calcification. The surfaces are resistant to cleaning agents and scratches.

Wie bereits erwähnt, ist die beschriebene und dargestellte Ausführung nur ein Beispiel zur Verwirklichung der Erfindung, und diese ist nicht darauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen des erfindungsgemäßen Grundgedankens insbesondere in Bezug auf die Anordnung und Gestaltung der einzelnen Teile auch noch andere Möglichkeiten gegeben. Die technische Funktion eines erfindungsgemäßen Mischventils entspricht derjenigen von herkömmlichen Scheibenmischventilen, wie sie z.B. in der DT-AS 15 50 060 offenbart sind.As already mentioned, the embodiment described and shown is only an example for implementing the invention, and this is not restricted to this; rather, within the scope of the basic idea according to the invention, in particular There are also other options with regard to the arrangement and design of the individual parts. The technical function of a mixing valve according to the invention corresponds to that of conventional disc mixing valves, as disclosed e.g. in DT-AS 15 50 060.

Bei der Formgebung des Ventilgehäuses 1 aus Porzellan wird erfindüngsgemäß ein kombiniertes Dreh- und Giessverfahren angewandt. Eine hohe Maßgenauigkeit derjenigen Bereiche, welche die Kartusche 5 sowie die Messinghülse 2 umschließen, ist im Drehverfahren erreichbar, während der Auslauf im Giessverfahren hergestellt und angarniert ist.In the shaping of the valve housing 1 made of porcelain, a combined turning and casting process is used according to the invention. A high level of dimensional accuracy of those Areas that enclose the cartridge 5 and the brass sleeve 2 can be reached in the turning process, during the The spout is made by casting and is attached to it.

- Ansprüche -- Expectations -

Claims (6)

■ ·■ I) Jill J J II·· ■··■» JJ is··· Ansprüche■ · ■ I) Jill J J II ·· ■ ·· ■ »JJ is ··· claims 1. Sanitäres Absperr- oder Mischventil mit einem insbesondere farbigen Ventilgehäuse zur Aufnahme der Steuerelemente, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilgehäuse (1) aus einem keramischen Material besteht.1. Sanitary shut-off or mixing valve with one in particular colored valve housing for accommodating the control elements, characterized in that the valve housing (1) consists of a ceramic material. 2. Sanitäres Absperr- oder Mischventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilgehäuse (1) aus Porzellan besteht.2. Sanitary shut-off or mixing valve according to claim 1, characterized in that the valve housing (1) consists of porcelain. 3. S&nitäres Absperr- oder Mischventil nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Steuerelemente zu einer Kartusche vereinigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartusche (5) auf einem Anschlußsockel (4) befestigt und dieser in einer Hülse (2) gehalten ist, die radial mit dem Ventilgehäuse (1) druckdicht verklebt ist.3. S & nitary shut-off or mixing valve according to claim 1 or 2, wherein the control elements are combined to form a cartridge, characterized in that that the cartridge (5) is attached to a connection base (4) and this is in a sleeve (2) is held, which is glued pressure-tight radially to the valve housing (1). 4. Sanitäres Absperr- oder Mischventil nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das Auslaufende (10) des Ventilgehäuses (1) mit einem Strahlregler (9) versehen ist.4. Sanitary shut-off or mixing valve according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that the outlet end (10) of the valve housing (1) is provided with a jet regulator (9) is. 5. Sanitäres Absperr- oder Mischventil nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche des Ventilgehäuses (1) glasiert ist.5. Sanitary shut-off or mixing valve according to claim 1 or 2, characterized in that that the surface of the valve housing (1) is glazed. • · ■ t• · ■ t ISf(IISf (I. 6. Sanitäres Absperr- oder Mischventil nach einem oder mehrerer, der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilgehäuse (1) ein im Dreh- und Giessverfahren hergestelltes Formteil ist, wobei der Auslauf im Giessverfahren hergestellt und anaarniert ist.6. Sanitary shut-off or mixing valve according to an or several of the preceding claims, characterized characterized in that the valve housing (1) is a molded part produced by turning and casting is, the spout is manufactured and fused in the casting process.