DE8507865U1 - Leg and foot rain protection for two-wheelers - Google Patents

Description

" J f > T ·<·■· Il Il » |3 . . -"J f> T · <· ■ · Il Il »| 3. . -

Bein- und Fußreqenschutz für Zwei radfahrerLeg and foot protection for two cyclists

öie Erfindung betrifft einen Bein- und Regenscnutz für Zwei radfahrer.The invention relates to a leg and rain cover for Two cyclists.

(^ Es sind Regenbekleidungen für Zwei radf ah rer bekannt, die über die normale Bekleidung Obergezogen wird. Dieser bekannte Regenschutz ist nicht nur teuer/ sondern auch voluminös, so daß er auf einem Motorrad, Mofa oder Fahrrad nicht leicht mitgeführt werden kann. Darüber hinaus ist dit Handhabung umständlich und zeitraubend.(^ Rainwear is known for two cyclists who Is pulled over normal clothing. This well-known Rain protection is not only expensive / but also bulky, so that it cannot easily be carried on a motorcycle, moped or bicycle. In addition, this is handling cumbersome and time consuming.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Bein- und Fußregenschutz für Zweiradfahrer zu schaffen, der einfach ist, schnell angelegt und Leicht und raumsparend auf einem Zweiradfahrzeug mitgeführt werden kann.It is the object of the invention to provide a leg and foot rain protection To create for two-wheelers that is easy, fast laid out and light and space-saving on a two-wheeled vehicle can be carried.

^ Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Eein- und Fußregenschutz aus einem die Vorderseite des Schier.beins, des Knies und des Oberschenkels abdeckenden Blatt besteht, dessen untere Schmalseite mit einer die Oberseite des Fußes abdeckenden und mit einer Teilsohle geschlossenen Klappe verbunden ist, daß das Blatt im Kniebereich entlang seiner Kanten mit Gummizügen versehen und gerafft ist und daß das Blatt im Bereich der oberen Schmalseite, des Kniebereiches und der unteren Schmalseite an den Kanten Verschlußlaschen mit aufeinander abgestimmten VerschLußeLementen aufweist.^ This object is achieved according to the invention in that the rain and foot protection from one the front of the The shearbone, the knee and the thigh covering the sheet consists, the lower narrow side with a die Upper side of the foot covering and connected to a partial sole closed flap that the sheet in The knee area is elasticated and gathered along its edges and that the sheet is in the area of the upper The narrow side, the knee area and the lower narrow side on the edges locking tabs with coordinated Has closure elements.

Die Vorderseite des Beines einschließlich der Oberseite des Fußes ist mit diesem Bein- und Fußregenschutz abgedeckt, wobei die Kappe den Fuß aufnimmt und zumindest im vorderen Bereich allseitig abdeckt. Die Verschlußlaschen mit den Versenluße lementen erlauben ein schnelles Anlegen und Abnehmen des Bein- und Fußregenschutzes. Die im Kniebereich des Blattes an den Kanten vorgesehenen Giünmi zOgs bringen dss Blatt in eine Form, die der Knickstellung zwischen dem Oberschenkel und dem Unterschenkel des Fahrers beim Fahren auf dem ( Zweiradfahrzeug angepaßt ist.The front of the leg including the top the foot is covered with this leg and foot rain protection, the cap receiving the foot and covering it on all sides at least in the front area. The locking tabs with the Fastening elements allow quick putting on and taking off of leg and foot rain protection. The one in the knee area of the leaf Giünmi zOgs provided on the edges bring the sheet in a shape that resembles the kink between the thigh and the lower leg of the driver when driving the (two-wheeled vehicle.

Der neue Bein- und Fußregenschutz besteht nach einer Ausgestaltung vorzugsweise aus Leder oder Kunstleder.The new leg and foot rain protection exists after one Design preferably made of leather or synthetic leather.

Nach einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Blatt von der unteren zur oberen Schmalseite hin in seiner Breite kontinuierlich zunimmt, damit der Oberschenkel über einen ausreichenden Teil des Umfanges abgedeckt ist.According to an advantageous embodiment it is provided that the leaf continuously increases in width from the lower to the upper narrow side, so that the thigh is covered over a sufficient part of the scope.

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, daß das Blatt entLang seiner oberen Schmalseite und seiner Kanten mit einem nach >. innen umgeschlagenen Saum versehen ist und daß im Kniebereich die Gummizuge in dem Saum untergebracht sind. Neben einer Verstärkung der Kanten werden die Gummizuge geschützt untergebracht.Another embodiment provides that the sheet along its upper narrow side and its edges with an after>. inside folded hem is provided and that in the knee area the elastic bands are housed in the hem. In addition to reinforcing the edges, the elastic bands are also protected housed.

Aus Gründen einer erhöhten Verkehrssicherheit ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, daß die Vorderseite des Blattes im Oberschenkelbereich und im Schienbeinbereich mit fluoreszierenden Streifen versehen ist.For reasons of increased traffic safety is after a Design provided that the front of the sheet in the thigh area and in the shin area with fluorescent strips are provided.

Die Kappe ist zweckmäßigerweise als getrenntes Teil mit der unteren Schmalseite des Blattes vernäht.The cap is expediently as a separate part with sewn to the lower narrow side of the sheet.

A 5759A 5759

• · · · · «r * • t ·· t 9 Jt ' · • · · · · «r * • t ·· t 9 Jt '·

Um sinen ausreichenden Halt des Bein- und Fußregenschutzes mit einem Ausgleich verschieden großer Beine und Füße zu erhalten, sieht eine weitere Ausgestaltung vor, daß die Verschlußlaschen aus elastischem Material, z.B. Gummiband, bestehen.To ensure adequate hold of the leg and foot rain protection To get with a balance different sized legs and feet, provides a further embodiment that the Closing flaps made of elastic material, e.g. rubber band, exist.

as Offnen und Schließen der Ve r s ch I uß I a s chen wird nar.h einer Ausgestaltung dadurch erleichtert, daß die Verschlußelemente als aufeinander abgestimmte Elemente einer Oruckknopfverbindung ausgebildet sind.The opening and closing of the locks will nar.h an embodiment facilitated by the fact that the closure elements as coordinated elements of a Oruckknopfverbindungen are formed.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is illustrated by means of one in the drawing Embodiment explained in more detail.

Der Bein- und Fußregenschutz besteht im wesentlichen aus dem st rei f enf örmi gen Blatt 10, das mit dem Bereich 11 die Vorderseite des Schienbeins, mit dem Bereich 12 die Vorderseite des Knies und mit dem Bereich 13 die Vorderseite des Oberschenkels abdeckt. Das Blatt 10 nimmt daher von der unteren Schmalseite bis zur oberen Schitilseite kontinuierlich in der Breite zu, um sich in allen Bereichen des Beines um einen ausreichenden Teil des Umfanges zu erstrecken. An der unteren Schmalseite des Blattes 10 ist mit der Naht 17 die Kappe 14 angenäht, die mit der Teilsohle 15 geschlossen ist. Die Teilsohle 15 ist mit der Naht 16 an der Kappe 14 angenäht.The leg and foot rain protection consists essentially of the strei f enf örmi gene sheet 10, which with the area 11 the front of the tibia, with the area 12 the Front of the knee and with the area 13 covers the front of the thigh. The sheet 10 therefore takes from the lower narrow side to the upper side of the Schitil continuously in breadth to accommodate itself in all areas of the leg by a sufficient part of the circumference extend. On the lower narrow side of the sheet 10, the cap 14 is sewn with the seam 17, which with the partial sole 15 is closed. The partial sole 15 is sewn to the cap 14 with the seam 16.

Die Kanten 34 und 35 des Blattes 10 tragen, wie die obere Schmalseite, einen nach innen umgeschlagenen und angenähten Saum 18,19 bzw. 20. Im Bereich des Knies sind in die Säume 18 und 19 Gummizüge 36 und 37 eingebracht, die das Blatt 10 an diesen Stellen zusammenziehen und so raffen, daß es der Form eines abgewinkelten Beines angepaßt ist, wie die Zeichnung erkennen läßt.The edges 34 and 35 of the sheet 10, like the upper narrow side, have an inwardly turned over and sewn on Hem 18, 19 and 20. In the area of the knee, elastic bands 36 and 37 are introduced into the hems 18 and 19, which form the sheet Pull together in these places and gather so that it is adapted to the shape of an angled leg, like the Drawing can be recognized.

Im Bereich der oberen Schmalseite tragen die Kanten 34 und 35 des Blattes 10 die Verschlußlaschen 21 und 23, die aufeinander abgestimmte Verschlußelemente 22 und 24, z.B. einer Druckknopfverbindung, tragen. Im Bereich des Knies sind an den Kanten 34 und 35 des Blattes 10 weitere Verschlußlaschen 25 und 27 mit Verschlußelementen 26 und 28 angebracht. Schließlich sind im Bereich der unteren Schmalseite an den Kanten 34 und 35 des Blattes 10 die Verschlußlaschen 29 und 31 mit den Verschlußelementen 30 und 32 angebracht. Alle Verschlußlaschen sind aus elastischem Material, z.B. aus einem Gummiband, hergestellt.In the area of the upper narrow side, the edges 34 and bear 35 of the sheet 10 the closure flaps 21 and 23, the matching closure elements 22 and 24, e.g. a snap fastener connection. In the knee area are on the edges 34 and 35 of the sheet 10 further closure tabs 25 and 27 with closure elements 26 and 28 attached. Finally are in the area of the lower On the narrow side at the edges 34 and 35 of the sheet 10, the closure tabs 29 and 31 with the closure elements 30 and 32 attached. All locking tabs are made of elastic Material, e.g. made of a rubber band.

Auf der Außenseite trägt der Bereich 11 des Blattes 10 und der Bereich J3 des Blattes 10 fluoreszierende Streifen 32 bzw. 33 zur Erhöhung der Verkehrssicherheit.On the outside, the area 11 of the sheet 10 and the area J3 of the sheet 10 have fluorescent strips 32 or 33 to increase road safety.

Der Fahrer führt seinen Fuß in die Keope 14 ein, legt das Blatt 10 auf das Schienbein, das Knie und den Oberschenkel und verschließt die Verschlußlaschen 21 und 23, 25 und 27 sowie 29 und 31. Das Blatt 10 liegt an der Vorderseite von Schienbein, Knie und Oberschenkel satt an, wobei die elastischen Verschlußbänder die Haltekraft aufbringen und Abmessungsunterschiede ausgleichen.The driver inserts his foot into the Keope 14, lays it down Sheet 10 on the shin, knee and thigh and close the locking tabs 21 and 23, 25 and 27 and 29 and 31. Sheet 10 lies snugly against the front of the shin, knee and thigh, with the elastic fastening straps apply the holding force and compensate for differences in dimensions.

Das Abnehmen des Bein- und Fußregenschutzes ist ebensc einfach. Es brauchen nur die Ve r sch Luße lemente 22 und 24, 26 und 28, sowie 30 und 32 geöffnet zu werden. Der Bein- und Fußregenschutz kann dann abgenommen zusammengelegt und raumsparend in einer Tasche, einem Beutel oder dgl. verstaut werden. Die Tasche, der Beutel oder dgl. kann am Zweiradfahrzeug befestigt werden.Removing the leg and foot rain protection is just as important simple. Only the locking elements 22 and 24, 26 and 28, as well as 30 and 32 need to be opened. The leg and foot rain protection can then be removed and folded up and can be stowed in a pocket, pouch or the like to save space. The bag, the pouch or the like. Can on Two-wheeled vehicle to be attached.

Claims (8)

A 5759 .:.'..' '..··..' ·,.'..·* 30. Jan. 1985 ν/ρ KarL-Heinz Dorn Memelstraße 12 75A7 Bisingen - 1 AnsprücheA 5759.:. '..' '.. ·· ..' ·,. '.. · * Jan. 30, 1985 ν / ρ KarL-Heinz Dorn Memelstrasse 12 75A7 Bisingen - 1 claims 1. Bein- und Fußregenschutz für Zwei radfahrer,
dadurch gekennzeichnet,1. Leg and foot rain protection for two cyclists,
characterized, daß er aus einem die Vorderseite des Schienbeins, des Knies und des Oberschenke Ls abdeckenden Blatt (10) besteht, dessen untere Schmalseite mit einer die Oberseite des Fußes bdeckenden und mit einer Teilsohle (15) geschlossenen Kappe (14) verbunden ist,that from one the front of the tibia, the The sheet (10) covering the knee and the thigh Ls consists, the lower narrow side of which is connected to the upper side the foot covering and with a partial sole (15) closed cap (14) is connected, daß das Blatt (10) im Kniebereich (12) entlang seiner Kanten (34,35) mit Gummizügen (36,37) versehen und gerafft ist undthat the sheet (10) in the knee area (12) along its edges (34,35) provided with elastic bands (36,37) and gathered is and daß das Blatt (10) im Bereich der oberen Schmalseite, (\ des Kniebereiches (12) und der unteren Schmalseite anthat the sheet (10) is in the area of the upper narrow side, (\ of the knee area (12) and the lower narrow side den Kanten (34,35) VerschLußLaschen (21,23;25,27;29,31) mit aufeinander abgestimmten VerschLußeLementen (22,24;26,28;30,32) aufweist.the edges (34,35) locking tabs (21,23; 25,27; 29,31) with matching locking elements (22.24; 26.28; 30.32). 2. Bein- und Fußregenschutz nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Leg and foot rain protection according to claim 1,
characterized, daß er aus Leder oder Kunstleder besteht.that it is made of leather or synthetic leather. 3. Bein- und Fußregenschutz nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Leg and foot rain protection according to claim 1 or 2,
characterized, daß das Blatt (10) von der unteren zur oberen Schmalseite hin in seiner Breite kontinuierlich zunimmt.that the sheet (10) continuously increases in width from the lower to the upper narrow side. 4. Bein- und Fußregenschutz nach einem der Ansprüche 14. Leg and foot rain protection according to one of claims 1 ' bis 3, ' to 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, _t; daß das BLatt (10) entlang seiner oberen Schmalseite _t ; that the sheet (10) along its upper narrow side und seiner Kanten (34,35) mit einem nach innen umgeschlagenen Saum (18,19,20) versehen ist urd
daß im Kniebereich (12) die Gummizuge (36,37) in demand its edges (34,35) are provided with an inwardly folded hem (18,19,20) and
that in the knee area (12) the elastic band (36,37) in the '. Saum (18,19) untergebracht sind. '. Hem (18,19) are housed. \ ι \ ι 5. Bein- und Fußregenschutz nach einem der Ansprüche 15. Leg and foot rain protection according to one of claims 1 bis 4,to 4, \ dadurch gekennzeichnet, \ characterized, daß die Vorderseite des Blattes (10) imthat the front of the sheet (10) in \. Oberschenkelbereich (13) und im Schienbeinbereich (11) \. Thigh area (13) and in the shin area (11) ; mit fluoreszierenden Streifen (32,33) versehen ist.; is provided with fluorescent strips (32,33). 6. Bein- und Fußregenschutz nach einem der Ansprüche 1 bis 5,6. Leg and foot rain protection according to one of claims 1 until 5, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Kappe (14) als getrenntes Teil mit der unteren • Schmalseite des Blattes (10) vernäht ist (17).that the cap (14) is sewn as a separate part to the lower • narrow side of the sheet (10) (17). 7. Bein- und Fußregenschutz nach einem der Ansprüche 17. Leg and foot rain protection according to one of claims 1 bi s 6,until 6, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Verschlußlaschen (21,23;25,27;29,31) austhat the locking tabs (21,23; 25,27; 29,31) from elastischem Material, z.B. Gummiband, bestehen.elastic material, e.g. rubber band. 8. Bein- und Fußregenschutz nach einem der Ansprüche 1 bis 7,8. Leg and foot rain protection according to one of claims 1 up to 7, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Verschlußelemente (22,24;26,28;30,32) als aufeinander abgestimmte Elemente einer Druckknopfverbindung ausgebildet sinJ.that the closure elements (22,24; 26,28; 30,32) as coordinated elements of a push-button connection are formed.