DE8505815U1 - Windows with integrated insect protection grille - Google Patents

Description

Fenster mit integriertem InsektenschutzgitterWindows with integrated insect protection grille

Die Erfindung betrifft allgemein ein Fenster mit einem Insektenschutzgitter.The invention relates generally to a window with an insect screen.

Bekannt sind Insektenschutzgitter, die als durchgehendes Gitter an der Außen- oder Innenseite eines Fensters angebracht sind. Diese haben jedoch den Nachteil, daß sie sich beim öffnen oder Putzen desInsect screens are known, as a continuous grille on the outside or inside of a Window are attached. However, these have the disadvantage that they open when you open or clean the

,|Q Fensters als hinderlich erweisen können. Zudem sind sie für die ungehinderte Sicht nach außen hinderlich. Ebenso erweisen sie sich im Winter als völlig unnütz und werden deshalb zweckmäßigerweise zumeist abgenommen, was jedoch oftmals mit einigen, | Q window can prove to be a hindrance. In addition they are a hindrance to the unobstructed view to the outside. Likewise, they turn out to be in winter completely useless and are therefore mostly removed, which, however, often with some

^c Schwierigkeiten verbunden ist. Fliegenschutzgitter erweisen sich Jedoch gerade in den Sommermonaten, in denen man üblicherweise bei geöffnetem Schlafzimmerfenster schläft, von Vorteil.^ c difficulties associated. Fly screens However, turn out to be especially in the summer months, in which one usually with the bedroom window open sleeps, an advantage.

Aufgabe dieser Erfindung ist es nun, ein Fenster mit einem Insektenschutzgitter anzugeben, das weder die Sicht nach außen beeinträchtigt, noch sich beim Putzen als hinderlich erweist.The object of this invention is now to provide a window with an insect screen that neither the view to the outside is impaired, nor proves to be a hindrance when cleaning.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is carried out by the in the characterizing part of the claim 1 specified features solved.

Vorzugsweise Ausführungen der Erfindung sind den Jeweiligen Ansprüchen, die Fuüction der Erfindung und ihre Vorteile sind der nachstehend&n Beschreibung von Ausführungsbeispielen zu entnehmen.Preferred embodiments of the invention are the respective Claims, the function of the invention and its advantages are set out in the description below can be found in exemplary embodiments.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungebeispielen unter Bezug auf Zeichnungen erläutert. 35In the following, the invention is illustrated by means of working examples explained with reference to drawings. 35

tC it ti «t ·■· tC it ti «t · ■ ·

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Insektenschutzgitteranordnung in einer Schrägbilddarstellung.1 shows an insect screen arrangement according to the invention in an oblique display.

In Fig. 1 ist ein Kippfenster (1,2,3) in geöffnetem Zustand gezeigt. Das Kippfenster ist am unteren Rahmenteil mit dem zugeordneten Fensterrahmen (1) schwenkbar gelagert verbunden. Der Fensterrahmen (1) wiederum ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel mittels zweier seitlich angeordneter Scharniere (4) als Schwenkfenster ausgebildet. An den beiden senkrechten und am oberen quer verlaufenden Rahmenteil weist der Fensterrahmen (1) an der Innenseite oine Ausnehmung (8) auf, die zur Aufnahme des Insektensehutzgitters (6,7) vor gesehen ist. Am zugeordneten Kippfenster (2) kann ebenfalls eine entsprechende Vorrichtung vorgesehen sein. Ein vorzugsweise ziehharmonikaartig ausgebildetes Insektenschutzgitter (6,7) ist in dieser Ausnehmung (8) einerseits und am Kippfenster (2) andererseits derart befestigt, daß in gekippter Fensterstellung der Fensterspalt dicht verschlossen ist. Anstelle des hier gezeigten Schwenkfensters (1) kann Jedoch auch ein fest im Mauerwerk verankerter Fensterrahmen bzw. Fensterstock vorgesehen sein. In Fig. 1, a tilt window (1,2,3) is shown in the open state. The tilt window is pivotably connected to the associated window frame (1) on the lower frame part. In the exemplary embodiment shown, the window frame (1) in turn is designed as a pivot window by means of two laterally arranged hinges (4). On the two vertical and on the upper transverse frame part, the window frame (1) has on the inside oine recess (8) which is seen for receiving the insect screen (6,7) . A corresponding device can also be provided on the associated tilt window (2). A preferably accordion-like insect screen (6,7) is attached in this recess (8) on the one hand and on the tilting window (2) on the other hand in such a way that the window gap is tightly closed in the tilted window position. Instead of the pivoting window (1) shown here, however, a window frame or window frame that is firmly anchored in the masonry can also be provided.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung funktioniert wie folgt;The device according to the invention works as follows;

Beim Kippen des Fensters (2,3) wird das Insektenschutz gitter (6,7) auseinandergezogen, so daß der gesamte Fensterspalt abgeschirmt ist. Beim Schließen des Kippfensters (2,3) faltet sich das erfindungsgemäß ausgebildete Insektenschutzgitter (6,7) derart zusammen, daß es in der vorgesehenen Ausnehmung (8) im Fensterrahmen (1) untergebracht werden kann. When tilting the window (2,3) the insect screen (6,7) is pulled apart so that the entire window gap is shielded. When the tilting window (2, 3) is closed, the insect screen (6, 7) designed according to the invention folds together in such a way that it can be accommodated in the recess (8) provided in the window frame (1).

Claims (2)

t ■ ifi e » r - · ij,· ti · · · · ■ 33 ^ π ·· cat·· Λ Fenster mit integriertem Insektenschutzgitter ANSPRÜCHEt ■ ifi e »r - · ij, · ti · · · · ■ 33 ^ π ·· cat ·· Λ Window with integrated insect screen CLAIMS 1. Fenster mit integriertem Insektenschutzgitter, dadurch gekennzeichnet, daß ein aus zwei Fensterrahmen (1;2) bestehendes Fenster vorgesehen ist, wobei der äußere Fenster-1. Window with integrated insect protection grille, characterized in that that a window consisting of two window frames (1; 2) is provided, the outer window rahmen (1) als Schwenkfensterrahmen und der innere Fensterrahmen (2) als Kippfensterrahmen ausgebildet ist und. daß an wenigstens einem der beiden Fensterrahmen (1j2) an den beiden senkrechten Rahmenteilen und am oberen, quer verlaufenden Rahmenteil eine Aussparung (8) sich befindet, in der ein balgenföimig gefaltetes Insektenschutzgitter (6;7) einerseits urd am zweiten Fensterrahmen andererseits befestigt ist.frame (1) as a pivot window frame and the inner one Window frame (2) designed as a tilt window frame is and. that on at least one of the two window frames (1j2) on the two vertical frame parts and on the upper, transverse frame part there is a recess (8) in which a bellows-shaped folded insect screen (6; 7) on the one hand and on the second window frame on the other is attached. 2. Fenster mit integriertem Insektenschutzgitter (5;6)2. Window with integrated insect protection grille (5; 6) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Insektenschutzgitter (6;7) vorzugsweise mittels Schrauben, Nägeln, Haken, Nieten, Klammern, Klettverschlüssen, Klebeverbindungen oder anderen Be- ^ festigungsmitteln fest oder lösbar an den Fensterrahmen (1;2) befestigt ist.according to claim 1, characterized in that the insect screen (6; 7) preferably by means of Screws, nails, hooks, rivets, clips, Velcro fasteners, adhesive connections or other ^ fasteners fixed or detachable to the window frame (1; 2) is attached.