Für die Betrachtung und Auswertung von Röntgenfilmen benutzt der Arzt
Röntgenfilmbetrachtungskästen, die so ausgebildet sind, daß der Film vor einer mit
diffusem Licht ausgeleuchteten Fläche betrachtet werden kann. Zur Ausblendung besonders
interessierender Stellen kann die Leuchtfläche durch von Hand vorgezogene Ahdeckblenden,
die gemäß den Patentschriften 3468o6 und 33492o als Rolljalousien ausgebildet sein
können, teilweise abgedeckt werden.The doctor uses for viewing and evaluating X-ray films
X-ray film viewing boxes, which are designed so that the film in front of a with
diffuse light illuminated surface can be viewed. Especially for fading out
areas of interest can be illuminated by hand-pulled cover panels,
which are designed as roller blinds according to patents 3468o6 and 33492o
can be partially covered.
Die Erfindung betrifft die Automatik der Jalousiebetätigung und besteht
darin, daß die Automatik so gestaltet ist, daß die Jalousien über einen Drehantrieb
von Hand oder elektrisch in jede gewünschte Stellung ein- und zurückgefahren werden
können und nach Auslösung einer Haltevorrichtung automatisch in die Anfangsstellung
zurücklaufen, wobei der Jalousieträger als Lichtschacht mit lichtintensitätserhöhender
und lichtverteilender Wirkung ausgebildet ist.The invention relates to the automatic operation of the blinds and consists
in that the automatic system is designed so that the blinds have a rotary drive
can be retracted and retracted manually or electrically to any desired position
can automatically return to the starting position after a holding device has been triggered
run back, with the blind support as a light shaft with light intensity increasing
and light-distributing effect is formed.
Die Erfindung wird an Hand der Abb. 1 bis 3 beschrieben und erläutert.The invention is described and explained with reference to FIGS.
In einem völlig geschlossenen äußeren Gehäuse a mit Fenster b ist
ein Lichtschacht c eingesetzt, an dem Jalousien d und ein Getriebekasten e für den
Antrieb der Jalousien befestigt sind. Die Jalousien sind so angeordnet, daß sie
hinter der Spiegelglasscheibe i vor einer diffus ausgeleuchteten Scheibe
k
völlig abgeschlossen in dem Schutzgehäuse a. laufen, so daß sie vor jeder
Beschädigung, Verschmutzung und Verstaubung geschützt sind und eine scharfe Begrenzung
des ausgeblendeten Teiles der Leuchtfläche ergeben.In a completely closed outer housing a with window b, a light shaft c is used, to which blinds d and a gear box e for driving the blinds are attached. The blinds are arranged so that they are completely closed behind the mirror glass pane i in front of a diffusely illuminated pane k in the protective housing a. run, so that they are protected from any damage, dirt and dust and result in a sharp delimitation of the hidden part of the luminous area.
Die Jalousieautomatik ermöglicht es, die Jalousien über einem Drehantrieb
von Hand oder elektrisch von der Bedienungsseite des Gerätes her vermittels des
eingebauten Getriebes unabhängig voneinander durch Rechts- oder Linksdrehen von
der Anfangsstellung aus einzufahren. Bei Vorziehen der Jalousien wird in dein Rollo
eine Feder gespannt, die bei der Auslösung einer in jeder Jalousiestellung wirksamen
Haltevorrichtung L für den automatischen Rücklauf der Jalousie sorgt. Der Lichtschacht
hat durch seine reflektierenden Seitenwände eine lichtsammelnde Wirkung, die wesentlich
zur intensiveren und gleichmäßigen Ausleuchtung der Leuchtfläche beiträgt.The automatic blinds allow the blinds to be operated using a rotary drive
by hand or electrically from the operating side of the device by means of the
built-in gear independently by turning clockwise or counterclockwise
retract from the starting position. When the blinds are pulled up, your roller blind is opened
a spring is tensioned, which takes effect when one is triggered in every blind position
Holding device L ensures the automatic return of the blind. The light shaft
has a light-collecting effect due to its reflective side walls, which is essential
contributes to more intensive and even illumination of the illuminated area.
Über eine Dreheinrichtung le ist eine zusätzliche Lichtquelle g zu
betätigen, die eine verstärkte Ausleuchtung besonders interessanter Stellen des
Röntgenfilms in einem begrenzten Bereich durch kontinuierliche Verstellung der Lichtquelle
auf der gesamten ausbeleuchteten Fläche ermöglicht.An additional light source g is closed via a rotating device le
press, which increases the illumination of particularly interesting areas of the
X-ray film in a limited area by continuously adjusting the light source
on the entire illuminated area.