DE846391C - Small cell rotary filter - Google Patents

Description

Kleinzellendrehfilter Bei den bekannten Kleinzellendrehfiltern steht der Innenraum der Filtertrommel unter Unterdruck, das Filtrat sammelt sich au der tiefsten Stelle der Trommel und wird von hier durch die hohle Trommclachse mittels eines feststehenden Rohres abgesaugt. Gleichzeitig wird auch die in der Entwässerungszone durchtretende Luft abgesaugt. Ein Abschluß der Filtrataustrittsöffnungen in der Innenwand der Filtertrommel nach außen findet betriebsmäßig nur an der Abnahmestelle der Filterrückstände statt, um den Unterdruck abschalten und gegebenenfalls Blasdruck ansetzen zu können.Small-cell rotary filter In the case of the known small-cell rotary filters, the interior of the filter drum under negative pressure, the filtrate collects on the deepest point of the drum and is from here by means of the hollow drum axis sucked off a stationary pipe. At the same time it is also used in the drainage zone Passing air is sucked out. A closure of the filtrate outlet openings in the During operation, the inner wall of the filter drum to the outside only takes place at the take-off point the filter residue is held to switch off the negative pressure and, if necessary, blowing pressure to be able to start.

Mit diesen bekannten Kleinzellendrehfiltern lassen sich nun die in der Filterzone abgesaugten Filtrate nicht trennen, da für die gesamte Filtersaugzone nur ein gemeinsamer Filtratsammelraum veórhanden ist, in den sämtliche Filtratabflüsse der Trommelzellen münden. Demgegenüber wird mit dem Erfindungsgegenstand eine scharfe Trennung der Filtrate, wie sie für gewisse Filterprozesse notwendig wird, dadurch erreicht, daß das Kleinzellendrehfilter mit einer besonders ausgebildeten Steuervorrichtung für die Arbeitsmittel (Saug- und Druckluff) ausgestattet ist, welche die viele Kleinzellen umfassende Filtersaugzone der Trommel betriebsmäßig in eine große Anzahl Einzelfilterzonen unterteilt, in denen die verschiedenen Filtrate (Ur- und Waschfiltrate) getrennt und vielstufg anfallen, und aus denen sie abgeführt werden. Erfindungsgemäß besteht die Steuervorrichtung für die Arbeitsmittel aus einzelnen feststehenden, auf der Innenseite des Trommelmantels in Richtung dessen Umfangs angeordneten Kammern, die nach der Innenseite des Trommelmantels hin offen sind und die Filtratabflußöffnungen der Kleinzellen gruppenweise mittels Schleifdichtung abtrennen, während die durch denTrommelhals nach außen geführten Filtratabsaug- bzw. Druckluftleitungen jeweils an dem Boden der Kammern angeschlossen sind. With these well-known small-cell rotary filters, the in Do not separate the filtrates sucked off in the filter zone, as this applies to the entire filter suction zone there is only one common filtrate collecting space into which all the filtrate drains the drum cells open. In contrast, the subject matter of the invention becomes a sharp one Separation of the filtrates, as it is necessary for certain filter processes, thereby achieved that the small-cell rotary filter with a specially designed control device is equipped for the work equipment (suction and pressure air), which the many small cells extensive filter suction zone of the drum operationally into a large number of individual filter zones divided, in which the various filtrates (primary and wash filtrates) are separated and accumulate in many stages, and from which they are carried away. According to the invention there is the control device for the work equipment from individual fixed, on the Inside of the drum shell in the direction of its circumference arranged chambers which are open to the inside of the drum shell and the filtrate discharge openings the Separate small cells in groups using a sliding seal, while the filtrate suction or compressed air lines led to the outside through the drum neck are each connected to the bottom of the chambers.

In der Zeichnung zeigt beispielsweise Abb. I ein Kleinzellentrommelfilter (im Schnitt senkrecht zur Drehachse) mit dererfindungsgemäßen Steuervorrichtung, Abb. 2 das gleiche Drehfilter im Längsschnitt und Abb. 3 und 4 ein Kleinzellentrommeldrehfilter mit andersartig ausgebildeten Steuerkammern. In the drawing, for example, Fig. I shows a small cell drum filter (in a section perpendicular to the axis of rotation) with the control device according to the invention, Fig. 2 shows the same rotary filter in longitudinal section and Figs. 3 and 4 show a small-cell rotary filter with differently designed control chambers.

In den Abb. I und 2 sind mit I die Filtertrommel, mit 2 der Filtertrog, mit 3 die Kleinzellen, mit 4 deren Filtrataustrittsöffnungen und mit 5 die Kammern der Steuervorrichtung bezeichnet. In Figs. I and 2, the filter drum is marked with I, the filter trough with 2, with 3 the small cells, with 4 their filtrate outlet openings and with 5 the chambers of the control device.

Nach den Abb. I und 2 besteht die Steuervorrichtung beispielsweise aus zwölf einzelnen, feststehenden Kammern 5, die nach der Innenwand des Trommelmantels offen sind, die Filtratabflußöffnungen 4 mittels Schleifdichtung, gruppenweise jeweils einer Kammer zugeordnet, abtrennen und durch Federn 6 gegen die Innenwand der Trommel gedrückt werden. According to Figs. I and 2, the control device consists for example from twelve individual, fixed chambers 5, which after the inner wall of the drum shell are open, the filtrate outflow openings 4 by means of a sliding seal, in groups assigned to a chamber, separate and by springs 6 against the inner wall of the drum be pressed.

Die Kammern 5 sind unter Zwischenschaltung der Federn 6 oder durch eine hydraulische oder pneumatische Andrückvorrichtung auf dem U-Eisen-Ring 7 befestigt, der durch die Haltevorrichtung 8 gegen Verdrehen gesichert ist. Von den Böden der Kammern 5 führen Arbeitsmittelleitungen g unmittelbar nach den Saug- und Druckpumpen.The chambers 5 are with the interposition of the springs 6 or by a hydraulic or pneumatic pressure device attached to the U-iron ring 7, which is secured against rotation by the holding device 8. From the floors of the Chambers 5 lead working medium lines g immediately after the suction and pressure pumps.

Nach den Abb. 3 und 4 sind die Kammern der Steuervorrichtung aus einem ringförmig gebogenen, im Querschnitt U-förmigen Stahlband 10 gebildet, das nach der Trommelinnenwand offen ist und beispielsweise in zwölf Steuerkammern 5 unterteilt ist, die wieder durch die Arbeitsmittel leitungen g mit den Pumpen (nicht dargestellt) unmittelbar verhunden sind, die jeweils in jederArtieitsmittelleitung vorgesehen sein können. Das U-förmige Stahlband wird gegen die Innenwand der Trommel durch Eigenfederung angepreßt. According to Figs. 3 and 4, the chambers of the control device are off a ring-shaped bent, in cross-section U-shaped steel strip 10 is formed, the after the inner wall of the drum is open and, for example, in twelve control chambers 5 is divided, which again through the working fluid lines g to the pumps (not shown) are directly connected, each in each Artieitsmittelleitung can be provided. The U-shaped steel belt is against the inside wall of the drum pressed by natural springiness.

Das Kleinzellendrehfilter mit der erfindungsgemäßen Kammersteuerung eignet sich für die Filtration der verschiedenartigsten Rohflüssigkeiten aus dem Grunde so vorteilhaft, weil durch die schmalen Zellen eine weitgehende Unterteilung der Arbeitszonen je nach der zugehörigen Steuerkammergröße möglich ist und weil dementsprechend eine weit größere Anzahl Filtrate verschiedener Konzentration als bei den gebräuchlichen Zellendrehfiltern mit dem bekannten Steuerkopf auf der Trommelhohlachse gewonnen wird. Mit der Unterteilung der Arbeitszonen kann man natürlich noch viel weiter heruntergehen als mit der hier beispielsweise beschriebenen ,4usführungsform mit zwölf Zonen. The small-cell rotary filter with the chamber control according to the invention is suitable for the filtration of a wide variety of raw liquids from the Basically so advantageous because the narrow cells mean that it is largely subdivided of the work zones is possible depending on the associated control chamber size and because accordingly a far larger number of filtrates of different concentrations than in the case of the common rotary cell filters with the known control head on the hollow drum axis is won. Of course, you can still do a lot with the division of the work zones go further down than with the embodiment described here as an example with twelve zones.

Der Erfindungsgegenstand kann selbstverständlich auch für Druckzellen- sowie für Plandrehfilter mit waagerechter und senkrechter Achse verwendet werden. The subject matter of the invention can of course also be used for pressure cell as well as for facing filters with horizontal and vertical axis.

PATENTANSPRi ( H E: I. Kleinzellendrehfilter mit einer Vielzahl an achsparallelen, schmalen und niedrigen, den Trommelmantel bildenden Zellen, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuervorrichtung für die Arbeitsmittel (Saug- und Druckluft) aus einzelnen feststehenden, auf der Innenseite des Trommelmantels (I) in Richtung seines Umfangs angeordneten Kammern (5) besteht, die nach der Innenseite des Trommelmantels (I) hin offen sind und die Filtratabflußöffnungen (4) der Kleinzellen (3) gruppenweise mittels Schleifdichtung abtrennen, während die durch die hohle Trommelachse (Ia) nach außen geführten Filtratabsauge- bzw. Druckluftleitungen (g) jeweils an den Böden der Kammern (5) angeschlossen sind. PATENT APPLICATION (H E: I. Small cell rotary filter with a large number of axially parallel, narrow and low cells that form the drum shell, thereby characterized that the control device for the work equipment (suction and compressed air) from individual fixed, on the inside of the drum shell (I) in the direction its circumference arranged chambers (5), which towards the inside of the drum shell (I) are open and the filtrate outflow openings (4) of the small cells (3) in groups Separate with a grinding seal, while the through the hollow drum axis (Ia) outward filtrate suction or compressed air lines (g) each to the Bottoms of the chambers (5) are connected.

Claims (1)

2. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Anpressungsdruck der Kammern (5) gegeii die Trommelwand des Trommelmantels (I) mittels Federn (6) bzw. pneumatisch oder hydraulisch erfolgt. 2. Apparatus according to claim I, characterized in that the contact pressure the chambers (5) against the drum wall of the drum shell (I) by means of springs (6) or takes place pneumatically or hydraulically. 3. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern (5) durch ein ringförmig gebogenes und im Querschnitt U-förmiges Stahlband (Io) ersetzt sind, das durch Querstege (I2) in einzelne Kammern (5) unterteilt ist, und dessen Anpressung gegen die Innenwand der Trommel (i) durch Eigenfederung erfolgt. 3. Apparatus according to claim I, characterized in that the chambers (5) by a ring-shaped bent steel band (Io) with a U-shaped cross-section are replaced, which is divided into individual chambers (5) by transverse webs (I2), and which is pressed against the inner wall of the drum (i) by natural springing.