DE844097C - Fastening device with an expanding sleeve - Google Patents

Description

Die Erfmda«g teetrffl*-eine Befestigungsvorrichtung mit einer Spreizhülse, die durch Verschiebung eines Keils gespreizt wird.The Erfmda «g teetrffl * -a fastening device with an expansion sleeve which is expanded by moving a wedge.

Der Nachteil der bekannten Befestigungsvorrichtungen dieser Art besteht darin, daß beim Anziehen des Keils, d. h. beim Festklemmen des Keils in dein dafür bestimmten Loch, das Gewindeende des Kßilbolzens über eine nicht bestimmbare Länge außerhalb der Mauer hervorragen wird und dieses Ende gege^The disadvantage of the known fastening devices of this type is that when tightening of the wedge, d. H. when clamping the wedge in your designated hole, the threaded end of the Kßilbolzen will protrude beyond the wall for an indeterminate length and this end will go against ^

ίο benenfalls abgesägt werden muß. Dies trifft besonders zu, wenn das Material, in das der Bolzen gesteckt wird, verhältnismäßig weich ist. Die Zugbolzen müssen dann auf Maß abgesägt werden, was für einen Installateur einen sehr großen Verlust an Zeit und Material bedeutet. ίο must be sawed off if necessary. This is particularly true when the material into which the bolt is inserted is relatively soft. The tension bolts must then be sawn off to size, which means a huge loss of time and material for an installer.

Ferner sind Befestigungsvorrichtungen bekannt, die einen Keilbolzen mit losem "Kopf aufweisen. Diese haben zwar den oben beschriebenen Ifachteil nicht. Jedoch müssen die Bolzen dieser Vorrichtungen mit einem Spezialgerät angezogen werden, was zeitraubend und auch nicht einfach ist.Fastening devices are also known which have a wedge bolt with a loose head do not have the technical part described above. However, the bolts of these devices must be tightened with a special device, which is time consuming and is not easy either.

Die Erfindung besteht in der Verwendung eines in die Spreizhülse hineinragenden Zugbolzens, der zu beiden Seiten eines Bundes Gewinde, gegebenenfalls solches mit verschiedener Steigung aufweist. Das innere Gewinde trägt den Keil und das äußere dient zur Befestigung. An der äußeren Seite des Bundes ist eine Scheibe vorgesehen, gegen die eine Mutter geschraubt wird, die den Zugbolzen mitverdreht und damit ein Wandern des Keils ermöglicht.The invention consists in the use of a tension bolt which protrudes into the expansion sleeve and which to both sides of a covenant thread, possibly with a different pitch. That inner thread carries the wedge and the outer one is used for fastening. On the outside of the covenant is a washer is provided against which a nut is screwed, which also rotates the tension bolt and thus allowing the wedge to wander.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß beiThe advantage of the invention is that at

der Befestigung der Vorrichtung in der Mauer der Zugbolzen nicht axial verschoben und aus der Mauerthe fastening of the device in the wall of the tie bolt is not axially displaced and out of the wall

herausgezogen wird. Außerdem wird zum Anziehenis pulled out. It is also used to attract

des Zugbolzens die Mutter verwendet, die für das äußere Gewinde bestimmt ist und mit normalen Schlüsseln angezogen werden kann. Somit sind die Nachteile der bekannten Vorrichtungen vermieden.of the tension bolt uses the nut intended for the external thread and with normal Keys can be tightened. The disadvantages of the known devices are thus avoided.

Die Spreizhülse weist vorteilhaft einen vorderenThe expansion sleeve advantageously has a front one

ungeschlitzten Teil mit einer Ringnut auf, die das Spreizen der federnden Abschnitte erleichtert.unslotted part with an annular groove that has the Spreading the resilient sections facilitated.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung mittels eines Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is explained with reference to the drawing by means of an exemplary embodiment.

Fig. ι ist eine Seitenansicht eines Keilbolzens mit kopflosem Zugbolzen gemäß der Erfindung und
Fig. 2 ein Längsschnitt.Fig. Ι is a side view of a wedge bolt with headless tension bolt according to the invention and
Fig. 2 is a longitudinal section.

Der Zugbolzen besteht aus einem außenliegenden Gewindeteil ι und einem innenliegenden Gewindeteil 4. Zwischen diesen beiden Gewindeteilen befindet sich ein fester Bund 3 mit der Deckelplatte 2. Auf den Bolzen 4 wird die Spreizhülse 5 aufgeschoben, nachdem man vorher eine konische viereckige lose Mutter 6 aufgeschraubt hat. Auf den außenliegenden . Gewindeteil 1 wird die Mutter 7 geschraubt. Wenn gewünscht, kann man unterhalb der Mutter 7 eine Unterlegscheibe8 anbringen. Der Keilbolzen wird in der Mauelr angebracht, indem der montierte Keilbolzen in ein Loch in der Mauer gesteckt wird, bis die Deckplatte 2 gegen die Mauer zu liegen kommt. Die Mutter7 wird nun angezogen, und die konische Mutter 6 drückt die Klemmflügel der Spreizhülse 5 gegen die Wand des Loches, in das der Bolzen gesteckt ist.The tension bolt consists of an external threaded part and an internal threaded part 4. Between these two threaded parts there is a fixed collar 3 with the cover plate 2. On the bolt 4, the expansion sleeve 5 is pushed after a conical square loose Has screwed on nut 6. On the outside. Threaded part 1, the nut 7 is screwed. if if desired, a washer 8 can be attached below the nut 7. The wedge bolt is in the Mauelr attached by the mounted wedge bolt is inserted into a hole in the wall until the cover plate 2 comes to rest against the wall. The mother7 is now tightened, and the conical nut 6 presses the clamping wings of the expansion sleeve 5 against the wall of the hole in which the bolt is inserted.

Wegen der Unterlegscheibe 8 kann die Mutter 7 leicht entfernt werden, worauf der Gegenstand 9 montiert werden kann.Because of the washer 8, the nut 7 can easily be removed, whereupon the object 9 can be mounted.

Im Gegensatz zu allen vorbekannten Keilbolzen hat man durch die Deckplatten eine flache Anlegefläche erhalten, während die Deckplatte 2 gleichzeitig als Gegenlager für die Mutter 7 dient.In contrast to all previously known wedge bolts, the cover plates provide a flat contact surface obtained, while the cover plate 2 serves as a counter bearing for the nut 7 at the same time.

In dem vorderen, nicht geschlitzten Kragen der Spreizhülse 5 kann eine Ringnut 5 vorgesehen sein, um das Federn der Klemmflügel zu fördern.An annular groove 5 can be provided in the front, non-slotted collar of the expansion sleeve 5, to promote the springing of the clamping wings.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Befestigungsvorrichtung mit einer Spreizhülse, die durch Verschiebung eines Keils gespreizt wird, gekennzeichnet durch einen in die Spreizhülse (5) hineinragenden Zugbolzen, der zu beiden Seiten eines Bundes (3) Gewinde, gegebenenfalls solches mit verschiedener Steigung, aufweist, von denen das innere (4) den Keil (6) trägt und das äußere zur Befestigung dient, und daß an der äußeren Seite des Bundes (3) eine Scheibe (2) vorgesehen ist, gegen die eine Mutter geschraubt wird, die den Zugbolzen mitverdreht und damit ein Wandern des Keils ermöglicht.1. Fastening device with an expansion sleeve that is expanded by moving a wedge is characterized by a tension bolt protruding into the expansion sleeve (5), which connects to both Sides of a collar (3) thread, possibly with a different pitch, of which the inner (4) carries the wedge (6) and the outer is used for fastening, and that on the outer side of the collar (3) a washer (2) is provided against which a nut is screwed, which also rotates the tension bolt and thus enables the wedge to wander. 2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizhülse einen vorderen ungeschlitzten Teil mit einer Ringnut (10) aufweist, die das Spreizen der federnden Abschnitte erleichtert.2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the expansion sleeve has a front unslotted part with an annular groove (10), which spreads the resilient sections relieved.