DE8433525U1 - Notice signs - Google Patents

Description

ι i i I I ι ii II I < · i ·I < i

(ti Ii < · II·(ti ii <II

till I I Il I ■till I I Il I ■

SPALTHOFFSPALTHOFF

D-4300 Essen 1 < Peirrianstraße 31 · Postfach 34 02 20 - Telefon (02Öi) 772ÖÖ8D-4300 Essen 1 <Peirrianstraße 31Postbox 34 02 20 - Telephone (02Öi) 772ÖÖ8

- 1 "Hinwei Speichen" - 1 "Note "

Die Neuerung betrifft ein Hinweiszeichen, beispielsweise ein Verkehrszeichen, in Form einer Platte* eines Pollers* einer Stele od.dgl.The innovation concerns an information sign, for example a traffic sign, in the form of a plate * of a bollard * a stele or the like.

Es ist bekannt, Hinweissymbole auf Platten, Pollern, Stelen aufzumalen. Diese Ausführung hat den Nachteil, daß die aufgebrachten Symbole nicht dauerhaft mil den Grundkörpern der Hinweiszeichen verbunden sind, sondern von Zeit zu Ze.it ein Nachstreichen erforderlich ist, weil sich diese durch Witterungsund Verkehrseinflüsse sehr leicht abnutzen.It is known to draw information symbols on panels, bollards and steles. This design has the disadvantage that the applied Symbols are not permanently connected to the basic structure of the reference signs, but are repeated from time to time is necessary because they wear out very easily due to the weather and traffic.

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung vorerwähnter Nachteile ein Hinweiszeichen der eingangs genannten Art zu schaffen, welches ncjiht nur einfach herzustellen und anzubringen ist, sondern darüber hinaus auch über eine hohe Dauerhaftigkeit seines bzw. seiner Hinweissymbole verfügt.Proceeding from this prior art, the object of the innovation is to avoid the disadvantages mentioned above To create signs of the type mentioned, which is not only easy to manufacture and attach, but also has a high level of durability of his or her information symbols.

Dresdner Bank Essen 403 349 800 (BLZ 360 800 80? -Sparkasse Esse» 2θΦ 130 (BLZ 360 50105) · Postgiro Essen 335 07-433 (BLZ 360100 43)1Dresdner Bank Essen 403 349 800 (BLZ 360 800 80? -Sparkasse Esse »2θΦ 130 (BLZ 360 50105) · Postgiro Essen 335 07-433 (BLZ 360100 43) 1

SPALTHOPFSPLITTING HOP

D-4300 Esseii i ■ Petmanstraße 31 - Postfach 340220 ' Telefon (0201) 772008D-4300 Esseii i ■ Petmanstrasse 31 - PO Box 340220 ' Telephone (0201) 772008

- 2- 2nd

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Körper des Hinweiszeichens aus Beton besteht und an einer oder mehreren seiner Seiten mit einer oder mehreren, eiaem Hinweissymbol entsprechenden Aussparungen versehen ist, welche mit einem Kunststoffmörtel ausgegossen ist bzw. sind. Auf diese Weise ergibt sich eine sehr dauerhafte Verbindung des bzw. der Hinweissymbole mit dem Grundkörper des Hinweiszeichens·, so daß dieses von Witterungs- und Verkehrseinflüssen weitgehend unabhängig ist.According to the invention this is achieved in that the body of the The sign is made of concrete and on one or more of its sides with one or more, a sign corresponding recesses is provided, which is or are filled with a plastic mortar. In this way the result is a very permanent connection of the reference symbol or symbols with the base body of the reference symbol ·, so that this largely independent of weather and traffic influences is.

Vorteilhaft ist der Kunststoffmörtel stark reflektierend beschaffen, so daß bei Lichteinfall eine einwandfreie Hinweisfunktion gewährleistet ist.The plastic mortar is advantageously made highly reflective, so that a perfect warning function is guaranteed in the event of light incidence.

Vorzugsweise weist der Kunststoffmörtel eine andere Farbe auf als der Körper des Hinweiszeichens, so daß auch über die unterschiedliche Farbgebung ein besonders gut sichtbarer Kontrast und damit eine gute Wahrnehmbarkeit des Hinweiszeichens gegeben ist.Preferably, the plastic mortar has a different color than the body of the sign, so that the different The color scheme provides a particularly clearly visible contrast and thus a good perceptibility of the sign is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeich-An embodiment of the invention is based on the drawing

Dresdner Bank Essen 403 349 800 (BLZiIOO 800 80) - Sparkasse Essen 2S$ 130 (BLZ 360 50105) · Postgiro Essen 335 07-433 (BLZ 360100 43) jDresdner Bank Essen 403 349 800 (BLZiIOO 800 80) - Sparkasse Essen 2S $ 130 (BLZ 360 50105) Postgiro Essen 335 07-433 (BLZ 360 100 43) j

ItI » · 41··ItI »· 41 ··

PATENTANWAET₅, J)Ϊ Pβ,-Ι,Ν Gi, Α'ΰίΟLP S PALtIlO F F D-4300 Essen 1 < Pelmanstraße 31 . Postfadi 340220 > Telefon (02Ö1) 772008PATENTANWAET ₅ , J) Ϊ Pβ, -Ι, Ν Gi, Α'ΰίΟLP S PALtIlO FF D-4300 Essen 1 <Pelmanstrasse 31. Postfadi 340220 > Telephone (02Ö1) 772008

nung naher erläutert, und zwar zeigt:explained in more detail, namely shows:

Figur 1 die Draufsicht eines Hinweiszeichens in FormFigure 1 is a plan view of a sign in the form

einer Platte unda plate and

f- Figur 2 eine geschnittene Vorderansicht der Figur 1 \ gemäß der Linie I - I der Figur 1.f 2 is a sectioned front view of Figure 1 \ along the line I - I of FIG. 1

I Mit 1 ist das Hinweiszeichen in Form einer quadratischen Plat-I With 1 is the indicator in the form of a square plate

I te bezeichnet, dessen Grundkörper 2 aus Beton hergestellt ist.I te denotes the base body 2 of which is made of concrete.

ί An seiner einen Seite weist der Grundkörper 2 eine den Buch-ί On one side of the base body 2 has a book

I stäben "P" als Hinweissymboi für "Parken" darstellende Aus-I sticks "P" as a hint symbol for "parking" representing

I sparung 3 auf, welche mit einem Kunststoffmörtel 4 ausgegossenI saved 3, which was poured with a plastic mortar 4

j ist. Der Kunststoffmörtel 4 ist stark reflektierend und außer-j is. The plastic mortar 4 is highly reflective and

I dem andersfarbig als der Grundkörper 2.I the different color than the main body 2.

Bei der Herstellung des Grundkörpers wird die Aussparung 3 bereits mit vorgesehen, welche dann nach Formgebung des Grundkörpers 2 mit dem Kunststoffmörtel 4 ausgegossen wird.During the production of the base body, the recess 3 is already provided, which is then poured with the plastic mortar 4 after the base body 2 has been shaped.

Dresdner Bank Essen 403 349 800 (BLZ 360 800 BHf ■' Sparkasse Es3en-29§ 130 (BLZ 360 50105) - Postgiro Essen^35 07-433 (BLZ 360100Dresdner Bank Essen 403 349 800 (BLZ 360 800 BHf ■ 'Sparkasse Es3en-29§ 130 (BLZ 360 50105) - Postgiro Essen ^ 35 07-433 (BLZ 360100

Claims (3)

I Mtl · · Λ * · Ti 1* TJ τ! T ^T Λ1 ί Α ΤΐΙΛ TE QDATTTT/ITJU D-4300 Essen 1 . Pelmanstraße 31 ■ Postfach 340220 · Telefon (0201) 772008 14. 11. 1984 m.Z. 24 816 S/0 Basamentwerke Böcke GmbH & Co KG Von-Trotha-Straße 143 4200 Oberhausen 11 SCHUTZANSPRÜCHE :I Mtl · · Λ * · Ti 1 * TJ τ! T ^ T Λ1 ί Α ΤΐΙΛ TE QDATTTT / ITJU D-4300 Essen 1. Pelmanstrasse 31 ■ P.O. Box 340220 · Telephone (0201) 772008 11. 11. 1984 m.Z. 24 816 S / 0 Basamentwerke Böcke GmbH & Co KG Von-Trotha-Straße 143 4200 Oberhausen 11 PROTECTION CLAIMS: 1. Hinweiszeichen in Form einer Platte, eines Pollers, einer Stele od*dgl., dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (2) des Hinweiszeichens (1) aus Beton besteht und an einer oder mehreren seiner Seiten mit einer oder mehreren, einem Hinweissymbol entsprechenden Aussparungen (3) versehen ist, welche mit einem Kunststoffmörtel (4) ausgegossen ist bzw. sind.1. Note mark in the form of a plate, a bollard, a stele od * the like., Characterized in that the body (2) consists of the flag (1) made of concrete and at one or more of its sides with one or more, a reference symbol corresponding Recesses (3) is provided, which is or are filled with a plastic mortar (4). 2. Hinweiszeichen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffmörtel (4) stark reflektierend ist.2. Sign according to claim 1, characterized in that the plastic mortar (4) is highly reflective. Dresdner Bank Essen 403 349 800 (BLZ^oO BOO 8Θ)' Sparkasse Esuen 209130 (BLZ 360 SOl OS) · Postgiro Essen 33S 07-433 (BLZ 300100 43)Dresdner Bank Essen 403,349,800 (BLZ ^ oO BOO 8Θ) 'Sparkasse Esuen 209,130 (BLZ 360 SOI OS) · Postgiro food 33S 07-433 (BLZ 300 100 43) 1 I S M 1 > t I ■1 I S M 1> t I ■ 111 ti Il 111111 to Il 111 till 1 Itill 1 I SPALTHOFFSPALTHOFF D-4300 Essen 1 · Pelmanstraße 31 · Postfach 340220 · Telefon (0201) 772008D-4300 Essen 1 · Pelmanstrasse 31 · P.O. Box 340220 · Telephone (0201) 772008 3. Hinweiszeichen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffmörtel (4) eine andere Farbe aufweist als der Grundkörper (2).3. Information sign according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic mortar (4) has a different color than the base body (2). _# ' ' 4 J »·»·'*·»*■** Ii Ml _# '' 4 J »·» · '* · »* ■ ** Ii Ml Dresdner Bank Essen 403 349 BOO (BLZ¹SoO 800 έθ)' Sparkasse Ease» &Θ9130 (BLZ 360 SOlOS) · Postgiro Essen 335 07-433 (BLZ 360100Dresdner Bank Essen 403 349 BOO (BLZ ¹ SoO 800 έθ) ' Sparkasse Ease »& Θ9130 (BLZ 360 SOLOS) · Postgiro Essen 335 07-433 (BLZ 360100