DE8420094U1 - KNIFE SHAFT FOR PLANING MACHINES - Google Patents

Description

■ · 1 > · I■ · 1> · I

• · · B χ ■■■111 • · · B χ ■■■ 111

• ■ ι• ■ ι

27.06.8406/27/84

Reg. Nr. 2.37Reg. No. 2.37

Karl M. Reich, Maschinenfabrik GmbH, 7440 NürtingenKarl M. Reich, Maschinenfabrik GmbH, 7440 Nürtingen

Messerwelle für HobelmaschinenKnife shaft for planing machines

Die Neuerung betrifft -eine Messerwelle für Hobelmaschinen gemäß Oberbegriff von Anspruch 1·The innovation concerns -a knife shaft for planing machines according to the preamble of claim 1

Bei Hobelmaschinen, insbesondere bei Handhobelmaschinen, ist es bekannt, die Hobelmesser in axiale Nuten mit Klemmleisten einzuspannen. Dabei treten in diesen Nuten erhebliche Kräfte auf, die herrühren vom Spannen der Klemmleiste, von den Fliehkräften, sowie vom Zerspan-Vorgang. Die höchste Belastung tritt dabei an den beiden Ecken der Bodenfläche der Nut auf, wobei die genannten Kräfte die Nut aufbiegen wollen. Insbesondere bei Aluminium treten dabei enorme Kerbwirkungen auf.In planing machines, especially hand planing machines, it is known to use the planing knife in axial grooves Clamp the terminal strips. Significant forces occur in these grooves that result from the tensioning of the Terminal strip, from the centrifugal forces, as well as from the machining process. The highest stress occurs on both of them Corners of the bottom surface of the groove, said forces wanting to bend the groove. Especially with aluminum enormous notch effects occur.

Zur Verbesserung dieser Nachteile ist es bekannt, die Ecken mit möglichst großen Radien abzurunden, die tangential in die Spannflächen und in die Bodenfläche einlaufen, jedoch durch die Abmessungen der Klemmleisten beschränkt sind.,To improve these disadvantages, it is known to round off the corners with the largest possible radii, the tangential run into the clamping surfaces and the bottom surface, but are limited by the dimensions of the clamping strips.,

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist daher die Schaffung einer Messerwelle der eingangs genannten Art, bei der die Nuten zur Aufnahme der Hobelmesser so ausgestaltet, sind, daß beim Einspannen der Hobelmesser möglichst geringe Spannungsspitzen in den Ecken der Nut auftreten.The task of the present innovation is therefore to create a knife shaft of the type mentioned, in which the Grooves for receiving the planer knives are designed so that when clamping the planer knives as small as possible Stress peaks occur in the corners of the groove.

Diese Aufgabe wird neüerungsgemäß durch das im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebene Merkmal gelost*This task is renewed by the in the characterizing Part of claim 1 specified feature solved *

Durch die Verlagerung der Eckrädien um einen bestimmten Abstand von den Begrenzungsflächen in Form einer Entlastungsbohrung entsteht Raum für größere Eckradien, wobei auch massive HSS-Messer in der Nut untergebracht werden können und es'außerdem möglich ist,. mehr Drehfreiheit für den Maulschlüssel zur Befestigung der Spannschrauben für die Klemmleisten zu erzielen. Dies begünstigt z.B. den Einsatz von Vierkant-Schrauben, deren Kraftangriff mehrfach günstiger ist als die der üblichen Sechskant-Schrauben. Eine solche Messerwelle ist wesentlich sicherer und führt zu veniger Reklamationen.By shifting the corner radii by a certain distance from the boundary surfaces in the form of a Relief drilling creates space for larger corner radii, whereby massive HSS knives are also housed in the groove and it's also possible. more freedom of rotation for the open-end wrench for fastening to achieve the clamping screws for the terminal strips. This favors, for example, the use of square screws, whose application of force is several times cheaper than that of the usual hexagonal screws. Such a knife shaft is much safer and leads to fewer complaints.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, da3 bei Beseitigung der Kerbwirkung ein wesentlich billigerer Werkstoff verwendet werden kann, was sich bei der in hohen Stückzahlen hergestellten Messerwelle beim Verkauf des Endprodukts erheblich bemerkbar macht.Another important advantage is that, if the notch effect is eliminated, a considerably cheaper one Material can be used, which is evident in the case of the knife shaft produced in large numbers when sold of the end product is significantly noticeable.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung unter Bezugnahme auf die Zeichniing näher beschrieben.The following is an embodiment of the innovation described in more detail with reference to the drawing.

Diese zeigt einen Teilschnitt durch eine Messerwelle mit Nut.This shows a partial section through a knife shaft with a groove.

Die Messerwelle 1 weist achsiale Nuten 2 auf, die durch die beiden Spannflächen 3 und die Bodenfläche 4 begrenzt sind.The knife shaft 1 has axial grooves 2 which are delimited by the two clamping surfaces 3 and the bottom surface 4 are.

In den Ecken zwischen Spännflächen 3 und Bodenflache sind Entlastüngsbohrungen 5 mit kreisförmigem Querschnitt Vorgesehen, die sich über die gesamte Länge der Nuten 2 erstrecken und deren Tangenten um den
Betrag a gegen die Spannflächen 3 und die Bodenfläche verschoben sind*Relief bores 5 with a circular cross-section are provided in the corners between the clamping surfaces 3 and the bottom surface, which extend over the entire length of the grooves 2 and their tangents around the
Amount a is shifted against the clamping surfaces 3 and the bottom surface *

Das Hobelmesser 6 wird in bekannter Weise mittels
einer Spannschraube 7 üüar eine Klemmleiste 8 gegen die Spannfläche 3 gedrückt und festgeklemmt. Die Entlastungsbohrung 5 auf der Seite der Spannschraube 7 erlaubt dabei die Verwendung eines Vierkantkopfes 9 mit den bereits beschriebenen Vorteilen.The planer knife 6 is in a known manner by means
a clamping screw 7 üüar a clamping strip 8 pressed against the clamping surface 3 and clamped. The relief bore 5 on the side of the clamping screw 7 allows the use of a square head 9 with the advantages already described.

Claims (3)

27.06.84 Reg. Nr. 2.37. Schutz ansprüche06/27/84 Reg. No. 2.37. Protection claims 1) Messerwelle für Hobelmaschinen mit achsialen Nuten/ die zwei Spannflächen und eine Bodenfläche aufweisen und in denen das Hobelmesser mit Klemmleisten einspajTtnbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß in den Ecken zwischen Spannflächen (3) und Bodenfläche (4) achsiale Entlastungsbohrungen (5) vorgesehen sind, deren Umfangsflache die Spannflächen1) Knife shaft for planing machines with axial grooves / which have two clamping surfaces and a bottom surface and in which the planer knife can be inserted with clamping strips is characterized in that in the corners between the clamping surfaces (3) and bottom surface (4) axial relief bores (5) are provided, the circumferential surface of which the clamping surfaces (3) und die Bodenfläche (4) schneidet.(3) and the bottom surface (4) intersects. 2) Messerwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlastungsbohrungen i5) einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen. 2) knife shaft according to claim 1, characterized in that the relief bores i5) have a circular cross-section. 3) Messerwelle nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannschraube für die Klemmleiste einen Vierkantkopf 9 aufweist.3) knife shaft according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the clamping screw for the terminal strip has a square head 9. > I i · Il i> I i · Il i » I I I * Il»I I I * Il ■II I · I I■ II I · I I I · ■ II · ■ I I I I t I II I I t I I I I II·· « · II I II ·· «· I