DE8419845U1 - PLANT FOR RECOVERY OF PETS - Google Patents

Description

*^; Dipl.-lng. ΡβΙ·Γ Off· 7200 Leonborg* ^; Dipl.-lng. ΡβΙ Off 7200 Leonborg

Patentanwalt Τ1ι'ω!#γPatent attorney Τ1ι'ω! # Γ

1805/ot/wi
28.6.841805 / ot / wi
6/28/84

Herr Terry B. Mopper, 322 Grasmere Drive, Staten Island, New York 10305/USA Mr. Terry B. Mopper, 322 Grasmere Drive, Staten Island, New York 10305 / USA

Anlage zur Aufnahme von Ausscheidungen von HaustierenFacility for collecting pet excretions

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Anlage nach der Gattung des Hauptanspruchs und bezieht sich insbesondere auf einen automatischen Streubehälter, der in der Lage ist, feste Abfallprodukte von verwendeter Streu zu filtern oder abzutrennen.The invention relates to a system according to the preamble of the main claim and relates in particular to an automatic litter bin capable of filtering solid waste products from used litter or disconnect.

Kartons, Behälter oder Gehäuse mit absorptionsfähiger Streu werden üblicherweise für Katzen und sonstige Haustiere verwendet zur Aufnahme von deren flüssigen oder festen Ausscheidungen und Exkrementen. Dabei ist es erforderlich, die festen Ausscheidungen zur Vermeidung von Unsauberkeiten und Gerüchen häufig aus der Streu zu entfernen, wobei dann die Streu wiederum aufgrund der von ihr aufgenommenen flüssigen Abfälle aus hygie-Cardboard boxes, containers or cases with absorbent Litter are usually used for cats and other pets to absorb their liquid or solid waste and excrement. It is necessary to avoid the solid excretions to remove dirt and odors often from the litter, which then in turn due to the litter the liquid waste it has picked up from hygienic

iSO5/ot/wi
28.6.84iSO5 / ot / wi
6/28/84

nischen Gründen periodisch gewechselt werden muß.nical reasons must be changed periodically.

Es sind eine Vielzahl von Einrichtungen bekannt, die es einem Haustier in hygienischer Weise ermöglichen, seine Abfallprodukte innerhalb von Gebäuden oder Wohnungen abzugeben und sich so zu erleichtern. Eine solche bekannte Einrichtung (US-PS 3 954 086) umfaßt eine unterhalb einer rotierenden Plattform angeordnete, die Exkremente oder Ausscheidungen aufnehmende Schublade. Nachdem das Haustier seine Ausscheidungen abgegeben hat, öffnet sich die Plattform und ermöglicht es den Ausscheidungen, in die Sammelschublade zu fallen. Bei einer anderen bekannten Einrichtung (US-PS 3 937 182) ist eine Haustiertoilette ohne Streu bekannt geworden, die über einen endlosen, um Rollen laufenden Riemen oder ein Förderband verfügt. Am Ende des Bandes befindet sich ein Behälter, in welchen bei Drehbewegung des Bandes oder Riemens die Abfallprodukte einfallen. Keine dieser bekannten Einrichtungen ist in der Lage, für das HaSstier eine sowohl sichere als auch insoweit von diesem gerne angenommene Anlage anzubieten, denn bei der erstgenannten Einrichtung ergibt sich insofern eine mögliche Gefahr, daß sich die lagernde Plattform öffnet, während das Haustier sich auf dieser befindet, und bei der letzteren wird es dem Haustier unmöglich gemacht, Grabebemühungen oder Bewegungen durchzuführen, die eine Bedeckung der von ihm abgegebenen Ausscheidungen herbeiführen sollen. Keine der bekannten Einrichtungen verfügt im übrigen über Mittel, die automatisch die feststoffigen Ausscheidungen von der Spreu trennen.A large number of devices are known which enable a pet in a hygienic manner to to dispose of their waste products inside buildings or apartments and thus to relieve themselves. Such known device (US-PS 3 954 086) comprises a arranged below a rotating platform, the drawer holding the excrement or excreta. After the pet has given up its feces the platform opens and allows the waste to fall into the collection drawer. In another known device (US-PS 3 937 182) a pet toilet without litter has become known, which has an endless belt or conveyor belt running around rollers. Located at the end of the tape a container into which the waste products fall when the belt or belt rotates. No this known facility is able to provide both safe and insofar for the hare to offer this accepted system, because in the case of the first-mentioned facility there is a possible danger that the stored platform opens while the pet is on it, and the latter makes it impossible for the pet to make digging efforts or movements, which should bring about a covering of the excretions given by him. None of the known facilities also has means that automatically remove the solid waste from the chaff separate.

• · * « · ■ · * * t • ft ft • · * «· ■ · * * t • ft ft

iß'Qi/öt/wiiß'Qi / öt / wi

28,6',84' - 3 -28.6 ', 84' - 3 -

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemiiße Anlage mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß unter Vermeidung der sich aus dem Stand der Technik ergebenden bekannten Nachteile eine für das Haustier bei deren Benutzung sichere Anlage oder Station zur Abgabe von Ausscheidungen oder Exkrementen ergibt, wobei, nicht zuletzt durch die ständig neue Streueinlage, auch für das Kaustier eine ansprechende Situation erzeugt wird, so daß dieses die Anlage gern benutzt.The plant according to the invention with the characterizing Features of the main claim has the advantage that while avoiding the known disadvantages resulting from the prior art one for the Pet when using a safe facility or station for the delivery of excrements or excrement results, not least because of the constantly new litter insert, also an appealing one for the chewing animal Situation is generated so that it likes to use the system.

Von Vorteil ist ferner, daß die in den Ausscheidungen enthaltenen, festen Stoffe automatisch von der benutzten Streu abgetrennt und gefiltert werden, so daß sich auch für den Eigentümer des Haustiers die hygienisch verbesserte und problemlose Handhabung und Bedienung der Anlage ergibt.Another advantage is that the solid substances contained in the excretions are automatically removed from the used Litter can be separated and filtered, so that it is also hygienic for the owner of the pet improved and problem-free handling and operation of the system results.

Schließlich ist es möglich, benutzte Streu aufgrund der Filterwirkung erneut zu benutzen, soweit vertretbar. Insgesamt ergibt sich eine hygienisch wirksame Anlage für die Aufnahme von tierischen Ausscheidungen, die auch die Entwicklung von Bakterien und Gerüchen verhindert oder hemmt, so daß es dem Eigentümer auch möglich ist, das Haustier für längere Zeit, beispielsweise bis zu einem Monat in dem sicheren Wissen der Anlage zu überlassen, daß diese sich in einem automatisch ständig aufrechterhaltenen, einwandfreien Zustand befindet.Finally, it is possible to reuse used litter due to the filter effect, as far as this is reasonable. Overall, the result is a hygienically effective system for the reception of animal excretions, which also prevents or inhibits the development of bacteria and odors, giving it to the owner as well it is possible to keep the pet in the safe knowledge of the pet for a long time, for example up to a month Leave the system to ensure that it is in an automatically and continuously maintained, faultless condition is located.

1805/ot/wi1805 / ot / wi

28.6.84 - 4 -6/28/84 - 4 -

Kurzbeschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Ein wesentliches Merkmal vorliegender Erfindung besteht daher darin, daß diese über ein horizontales Streutransportsystem verfügt. Das Haustier betritt das Gehäuse der Ausscheidungsbeseitigungsanlage und wird dabei von einer Plattform getragen. Für das Haustier ist auf dieser Plattform eine bewegliche Plastikfolie mit auf dieser verteilter Streu vorgesehen. Um die Streu in dosierten Mengen auf der Plastikfolie zu verteilen, ist ein Trichter angeordnet. Sobald Anlaß gegeben ist, die Streu auf der Kunststoffolie zu wechseln, wird die Kunststoffolie so bewegt, daß die benutzte Streu an dem einen Ende der Kunststoffolie herunter und durch ein Filter in eine eine Auskleidung aufweisende Aufnahme- oder Abfallkammer fällt. Dabei werden Feststoffe aus der benutzten Streu mit Hilfe eines filternden Schirms oder eines Gitters oder einer sonstigen Filteranordnung abgetrennt und entfernt. Die Abfallkammer läßt sich zu Reinigungszwecken leicht aus dem Gehäuse entnehmen. Zusätzlich ist noch eine Abtrennung oder Trennwand vorgesehen, die verhindert, daß das Haustier zufällig in die Abfallkammer fällt.There is an essential feature of the present invention hence the fact that it has a horizontal spreading transport system. The pet enters the housing of the waste disposal system and is supported by a platform. For the pet a movable plastic film is provided on this platform with litter distributed on it. Around To distribute the litter in dosed amounts on the plastic film, a funnel is arranged. As soon as the occasion is given to change the litter on the plastic film, the plastic film is moved so that the used litter down one end of the plastic sheet and through a filter into a liner having receiving or waste chamber falls. Solids are removed from the used litter with the help a filtering screen or grating or other filter arrangement separated and removed. the Waste chamber can be easily removed from the housing for cleaning purposes. There is also a partition or a partition is provided which prevents the pet from accidentally falling into the waste chamber.

Weitere, die Erfindung bildende Merkmale oder auf Weiterbildungen und Verbesserungen der Erfindung gerichtete Merkmale lassen sich dem Hauptanspruch bzw. den Unteransprüchen entnehmen.Further features forming the invention or directed to further developments and improvements of the invention Features can be found in the main claim or the subclaims.

··· i ti ill Uli··· i ti ill Uli

«i * i I I I (I I I III«I * i I I I (I I I III

»t ι· ■■ ■ · · *»T ι · ■■ ■ · · *

1805/ot/wi1805 / ot / wi

28.6.84 - 5 -6/28/84 - 5 -

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Darstellung der erfindungsgemäßen Anlage zur Aufnahme von Ausscheidungen von Haustieren in einer Seitenansicht mit teilweisen Schnittdarstellungen j
Fig. 2 zeigt di.e Anlage der Fig. 1 in einer Ansicht von rechts, wodurch die Zugangsöffnung für das Haustier sichtbar wird?An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description. 1 shows a representation of the system according to the invention for receiving excretions from domestic animals in a side view with partial sectional representations j
Fig. 2 shows the system of Fig. 1 in a view from the right, whereby the access opening for the pet is visible?

Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf die Anlage,und Fig. 4 zeigt in größerem Detail einen die Filtereinrichtung betreffenden Ausschnitt.Fig. 3 shows a plan view of the system, and Fig. 4 shows in greater detail a filter device relevant section.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the exemplary embodiments

In den Figuren der Zeichnung ist die Anlage oder Station zur Aufnahme oder Ablage von von, Haustieren stammenden Abfalls oder Ausscheidungen, eine Anlage also, die der Erleichterung von Haustieren dient, mit 10 bezeichnet. Die Anlage 10 umfaßt ein Gehäuse 12 mit einer in diesem angeordneten Einlaß- oder Auslaß-Öffnung 14. Die Öffnung 14 ist dabei von solcher Form und von solchen Dimensionen, daß ein entsprechendes Haustier oder Stubentier leicht und problemlos hindurchpaßt. Dabei ist, obwohl in den Zeichnungen nicht dargestellt, eine leicht bewegbare Tür, falls gewünscht, an der Öffnung noch ergänzend anbringbar.In the figures of the drawing is the system or station for receiving or depositing pets originating waste or excretions, a system that is used to make pets easier 10 designated. The system 10 comprises a housing 12 with an inlet or outlet opening arranged therein 14. The opening 14 is of such a shape and dimensions that a corresponding Pet or house animal fits through easily and without problems. It is there, although not in the drawings shown, an easily movable door, if desired, can be additionally attached to the opening.

■ · · ■ »« It IM· · · ·■ · · ■ »« It IM · · · ·

«I t · · · · i ■ B«I t · · · · i ■ B

• I · · · Il ·· ■■·■»• I · · · Il ·· ■■ · ■ »

rile» II· ·· *rile »II · ·· *

1805/ot/wi1805 / ot / wi

28.6.84 - 6 -6/28/84 - 6 -

Innerhalb des Gehäuses ist zwischen dem Gehäur.eoberteil oder der oberen Wand 18 und dem Gehäuseboden 20 ein Tragemittel 16 für das Haustier angeordnet, auf welches das Haustier also aaftreten kann und von welchem es gehalten ist, wenn es durch die öffnung 14 in das Gehäuse eintritt. Die öffnung 14 ist dabei so angeordnet, daß beim Eintreten das Haustier auf das Tragemittel auftritt. Das Tragemittel kann aus vertikalen Trägern bestehen, auf denen eine Lagerplatte befestigt ist, so daß sich eine Plattform ergibt.Inside the housing is between the Gehäur.eobteile or a carrying means 16 for the pet is arranged on the upper wall 18 and the housing base 20 which the pet can step and by which it is held when it passes through the opening 14 in the housing enters. The opening 14 is arranged in such a way that that when entering the pet occurs on the carrier. The carrying means can be made of vertical There are carriers on which a bearing plate is attached, so that there is a platform.

Oberhalb des Tragemittels 16 befindet sich eine bewegliche Lager- und Transportanordnung für Streu, Papierschnitzel, Häcksel, gehacktes Stroh o. dgl., welches im folgenden ausschließlich noch als Streu bezeichnet wird und auf der beweglichen Lageranordnung aufliegt, die entsprechend einem bevorzugten Ausführungsbeispiel eine Kunststoffolie oder eine Kunststofffläche 24 o. dgl. sein kann. Die Kunststoffolie 24, wie sie ausschließlich noch genannt wird, ist so ausgebildet, daß sie auf und längs des Tragemittels 16 eine horizontale Bewegung durchführen kann. Eine Abzugsrolle oder Vorratsrolle 26 und eine Aufnahmerolle 28 sind entsprechend dem bevorzugten Avssführungsbeispiel vorzusehen, so daß sich bewegliche Halte- und Führungsmittel für die die Streu tragende bewegliche Plastikfolie 24 ergeben. Die Vorratsrolle 26 und die Aufnahmerolle 28 können unterhalb der Tragemittel 16 angeordnet und von diesem oder entsprechenden Gehäuseelementen gelagert sein.Above the carrying means 16 there is a movable storage and transport arrangement for litter, shredded paper, Chaff, chopped straw or the like, which in the following is referred to exclusively as litter is and rests on the movable bearing arrangement, according to a preferred embodiment a plastic film or a plastic surface 24 o. The like. Can be. The plastic film 24, as it is exclusively called, is designed in such a way that it is on and along the support means 16 can perform a horizontal movement. A take-off roll or supply roll 26 and a take-up roll 28 are in accordance with the preferred embodiment to be provided so that movable holding and guiding means for the movable litter carrying Plastic wrap 24 result. The supply roll 26 and the take-up roll 28 can be located below the carrying means 16 be arranged and supported by this or corresponding housing elements.

Oberhalb und auf einer Seite des'Tragemittels 16 be-Above and on one side of the support means 16

· · ·. t ■ · 1 I I
·· al · · · ·· · · · tt
« i..t · II«« tau · · · ·. t ■ 1 II
·· al · · · ·· · · tt
«I..t · II« « tau ·

··■ t I · · ■■«·« Il Il · · · *·· ■ t I · · ■■ «·« Il Il · · · *

1805/ot/wi1805 / ot / wi

28.6.84 - 7 -6/28/84 - 7 -

findet sich eine Vorratskammer oder ein Trichter 30 für die Streu, so daß sich angrenzend zum Trichter 30 die Ausscheidungskammer 32 für das Haustier ergibt, in welcher dieses seine Notdurft erledigen kann. Der Trichter 30 verfügt über eine untere Bodenöffnung 34.there is a storage chamber or a funnel 30 for the litter, so that adjacent to the funnel 30 the excretion chamber 32 results for the pet, in which this can take care of its necessities. Of the Hopper 30 has a lower bottom opening 34.

In den Trichter 30 wird Streu 36 eingegeben, wobei angrenzend zur Bodenöffnung 34 Zumeßmittel 38 angeordnet sind, die Streu 36 aus dem Trichter 30 in entsprechend abgemessenen Gaben freigeben und über die Kunststofffolie 24 verteilen. Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung sind die Zumeßmittel 38 von einem messerartigen Blatt gebildet, welches sich um einen vorgegebenen Abstand so oberhalb der Kunststoffolie befindet, daß dann, wenn diese sich längs des Blattes bewegt, vorgegebene Streumengenanteile auf der Kunststoffolie verteilt werden.Litter 36 is introduced into the funnel 30, metering means 38 being arranged adjacent to the bottom opening 34 are, release the litter 36 from the funnel 30 in appropriately measured doses and over the plastic film 24 distribute. In the preferred embodiment of the present invention, the metering means 38 is formed by a knife-like blade, which is a predetermined distance above the plastic film is that, when this moves along the sheet, predetermined spread rate proportions the plastic film are distributed.

Ferner sind Mittel vorgesehen, um die Vorratsrolle 26 und die Aufnahmerolle 28 zu bewegen; diese können aus geeigneten Kurbeln, gegebenenfalls auch durch motorischen Antrieb gebildet sein und so ausgewählt werden, wie es sich für die Realisierung vorliegender Erfindung am günstigsten ergibt. Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel umfassen die Bewegungsmittel für den Horizontaltransport der Kunststoffolie 24 einen üblichen Antriebsmotor 40, der angreneend zur Aufnahmerolle 28 und unterhalb des Tragemittels 16 angeordnet ist. Der Motor kann geeignete Zeitglieder umfassen, so daß er periodisch für eine hinreichende rauer aktiviert wird, um die Einlage oder das Streu auf der Kunststoffolie um einen solchen Abstand zu bewegen, wie erMeans are also provided to move the supply roll 26 and the take-up roll 28; these can be made from suitable cranks, possibly also formed by a motor drive and selected in such a way, as it is most favorable for the implementation of the present invention. In the preferred embodiment the movement means for the horizontal transport of the plastic film 24 comprise a conventional one Drive motor 40 which is arranged adjacent to the take-up roller 28 and below the support means 16. The motor may include suitable timers so that it is activated periodically for a sufficiently rough period is to move the insert or the litter on the plastic film by such a distance as he

i ! 'it» Il · · «t··· i ! 'it »Il · ·« t ···

• I I I » I I · · ·• I I I »I I · · ·

«til ill »· ·«Til ill» · ·

i8ö5/öt/wi
28.6.84i8ö5 / öt / wi
6/28/84

der Länge der Einlage entspricht/ die bei der jeweiligen Benutzung dem Haustier zugänglich ist. Ein entsprechendes Aktivierungsmittel kann immer dann ansprechen, wenn nach Benutzung der Anlage das Haustier diese wieder verläßt.corresponds to the length of the insert / that of the respective Use is accessible to the pet. A corresponding activating agent can always respond if the pet leaves the facility after using it.

•» « :! «I <tl · 111• »«:! «I <tl · 111

Ferner ist eine entnehmbare Aufnahmekammer 42 für Abfall vorgesehen. Die Aufnahmekammer 42 ist unterhalb der Kunststoffolie 24 und angrenzend zur Aufnahmerolle 28 angeordnet; sie ist so geformt und weist solche Abmessungen auf, daß entsprechend eingelegte Müll- oder Abfallsäcke, von denen bei dem dargestellten Auöführungsbeispiel in den Zeichnungen einer dargestellt und mit dem Bezugszeichen 44 versehen ist, aufgenommen werj den können. Um das Haustier zu schützen, ist die Abfallkammer 42 vom Rest des Gehäuses 12 durch dessen vordere äußere Wand getrennt. Dabei ist eine lukenartige Abdeckung 46 für die Abfallkammer 42 vorgesehen, die zusätzlich zu ihrer Abdeckfunktion auch als sta- *Furthermore, a removable receiving chamber 42 is provided for waste. The receiving chamber 42 is below the plastic sheet 24 and disposed adjacent to the take-up roll 28; it is shaped and has such dimensions on that appropriately inserted garbage or rubbish bags, of which in the illustrated Auöführungsbeispiel is shown in the drawings and is provided with the reference numeral 44, added werj the can. To protect the pet, the waste chamber 42 is from the remainder of the housing 12 through it front outer wall separated. A hatch-like cover 46 is provided for the waste chamber 42, which, in addition to their covering function, also act as a *

bilisierende:; und das Haustier bei dessen Betreten ^bilizing :; and the pet upon entering ^

tragende Stufe dient.load-bearing step serves.

Am oberen Teil 48 der Abfallkammer 42 sind Filtermittel vorgesehen, die bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel als Schirm, Gitter oder Netz 50 ausgebildet sein können. Das Gitter 50 ist einem spitzen Winkel folgend so wie in der Zeichnung dargestellt gelagert, so daß dessen vordere Kante 52 sich angrenzend und noch unterhalb der Aufnahmerolle 28 befindet. Die Maschengröße und -ausbildung 54 des Schirms 50 ist soOn the upper part 48 of the waste chamber 42, filter means are provided which, in the preferred embodiment, are designed as a screen, grid or mesh 50 could be. The grid 50 is mounted following an acute angle as shown in the drawing, so that its front edge 52 is adjacent and still below the take-up roller 28. The mesh size and formation 54 of the screen 50 is like this

I I I < · Il ·♦ «·#·♦I I I <· Il · ♦ «· # · ♦

I I « I 1(1 · · JI I «I 1 (1 · · J

litt ill ·· ·suffered ill

Λ O Λ Ci J jL· J I Λ O Λ Ci J jL · J I

2Ö.6.84 - 9 -2Ö.6.84 - 9 -

getroffen, daß feste Abfälle und Feststoffe nicht durchfallen können, die benutzte Streu aber durch das Gitter 50 in die Abfallkammer durchfällt. Die Streu und die Feststoffe werden daher in zwei Teile unterteilt, in die festen Abfallstoffe 56 und in gefilterte und benutzte Streu 58. Diese gefilterte, benutzte Streu kann, falls gewünscht, auch einer Wiederverwendung zu geführt werden.made that solid waste and solids cannot fall through, but the used litter falls through the grid 50 into the waste chamber. The scattering and the solids are therefore divided into two parts, 58. This filtered, used litter can be in the solid wastes 56 and filtered and used litter, if so desired, for reuse are led to.

Bei einem praktischen Ausführungsbeispiel ist die Arbeitsweise und Funktion der Anlage zur Aufnahme von tierischen Ausscheidungen wie folgt: In den Trichter wird saubere Streu eingefüllt. Das Haustier betritt das Gehäuse 12 durch die öffnung 14 und erledigt seine Ausscheidungen auf der Streu, die von dem Zumeßmittel 38 in Querrichtung und insgesamt über die Kunststofffolie 24 verteilt worden ist. Das Haustier kann dann durch die öffnung 14 wieder das Gehäuse verlassen. Ergibt sich der Wunsch oder die Notwendigkeit, die Streu zu wechseln, dann wird der Motor 40 entweder manuell oder automatisch betätigt, wodurch sich die Drehbewegungen der Vorratsrolle 26 und Aufnahmerolle 28 ergeben, um so die Einlage, die Ausfütterung und die Streu in vorgegebener, horizontaler Richtung zu bewegen. Im einzelnen geschieht dies dadurch, daß durch die Drehbewegung der Rollen 26 und 28 die Kunststoffolie 24 horizontal über das Tragemittel 16 bewegt wird. Bei ihrer Bewegung gelangt dann die Kunststoffolie 24 über die vordere Randkante des Tragemittels 16 für das Haustier und auf die Aufwickelrolle 28, wobei die Streu durch Schwerkraftwirkung nach unten fällt und sich so von der Folie löst. Die Streu fällt auf denIn a practical embodiment, the mode of operation and function of the system is for receiving animal excrement as follows: Clean litter is poured into the funnel. The pet enters the housing 12 through the opening 14 and takes care of its excretions on the litter from the metering means 38 has been distributed in the transverse direction and overall over the plastic film 24. The pet can then leave the housing again through the opening 14. If the desire or the need arises, the litter to change, then the motor 40 is operated either manually or automatically, whereby the rotary movements the supply roll 26 and take-up roll 28 result in the deposit, the lining and the litter to move in a predetermined, horizontal direction. In detail, this is done by the rotary movement of the rollers 26 and 28, the plastic film 24 is moved horizontally over the carrying means 16. at their movement then passes the plastic film 24 over the front edge of the support means 16 for the Pet and on the take-up reel 28, the litter falling down by gravity and so detaches itself from the foil. The litter falls on the

■■t ι it tat ti··■■ t ι it tat ti ··

• *.».» t flttt ..·!· ·• *. ».» t flttt .. ·! · ·

s ν ν f w w /s ν ν f w w /

28.6.846/28/84

- 10 -- 10 -

Schirm 50, der die Feststoffe 56 von der gefilterten, benutzten Streu 58 trennt. Wie in Fig. 4 gezeigt, ist der Filterschirm 50 nach unten gekrümmt ausgebildet, so daß die Feststoffe nach unten, in der Zeichenebene der Fig. 4 also nach links fallen. Andererseits fällt die gefilterte, benutzte Streu 58 in die mit einer Einlage, beispielsweise dem Müllsack ausgefütterte Abfallkammer 42 und wird dort aufbewahrt, bis sie leicht und hygienisch einwandfrei entnommen und falls gewünscht, wieder verwendet werden kann. In gleicher Weise ist es möglich, die Feststoffe 56 leicht und hygienisch einwandfrei von oberhalb des Schirms 50 zu entfernen. Schließlich ist es alternativ auch möglich, einen in den Zeichnungen nicht dargestellten entnehmbaren, eine nach oben offene Mundöffnung aufweisenden Beutel, Sack oder Behälter so am unteren Ende der Filtermittel anzuordnen, daß dieser die festen Abfallstoffe aufnimmt. Der Filter kann dann auch schräger gestellt sein.Screen 50, which removes the solids 56 from the filtered, used litter 58 separates. As shown in Fig. 4, the filter screen 50 is curved downward, so that the solids fall downwards, ie to the left in the plane of the drawing in FIG. 4. On the other hand, falls the filtered, used litter 58 in the lined with an insert, for example the garbage bag Waste chamber 42 and is kept there until it is easily and hygienically removed and if so desired, can be used again. In the same way it is possible to remove the solids 56 easily and to be removed hygienically from above the screen 50. Finally, it is alternatively also possible a removable mouth opening, not shown in the drawings, having an upwardly open mouth opening Bag, sack or container to be arranged at the lower end of the filter medium so that it removes the solid waste material records. The filter can then also be placed at an angle.

Es versteht sich, daß jedes der oben beschriebenen Elemente der Erfindung oder zwei oder mehr zusammen nutzvolle Verwendung auch bei anderen Gehäusekonstruktionen ähnlicher Anlagen finden können.It will be understood that any of the above-described elements of the invention or two or more together can also find useful use in other housing designs of similar systems.

Die Erfindung ist weiter vorn anhand einer Anlage zur Aufnahme und Verfügung von tierischen Abfällen u. dgl. erläutert worden, die automatisch und hygienisch einwandfrei Abfallprodukte filtert und aufbewahrt; es versteht sich, daß die Erfindung nittht auf die im Detail dargelegten Ausführungsbeispiele beschränkt ist, sondern beliebigen Modifikationen und strukturellenThe invention is further forward based on a system for receiving and disposing of animal waste and the like. has been explained, which automatically and hygienically correct filters and stores waste products; it understands that the invention is based on the details Embodiments presented is limited, but any modifications and structural

• ι ti• ι ti

ff β 40 0 · · βff β 40 0 · · β

1 anc J*·*+* 28.6.Ö41 anc J * · * + * 28.6.Ö4

- 11 -- 11 -

Änderungen zugänglich ist, die innerhalb des erfiridungsgemäßen Rahmens liegen. Es versteht sich daher, daß durch die hinreichend vorgetragene Erläuterung vorliegender Erfindung auch entsprechende Anpassungen und Ausbildungen als äquivalente Maßnahmen anzusehen sind, die vom Gesichtspunkt des bekannten Stands der Technik den Gesamteindruck und die Gesamtfunktion der erfindungsgemäßen Anlage beibehalten.Changes are accessible within the scope of the invention Frame. It is therefore understood that the explanation given is sufficient Invention, corresponding adaptations and training are to be regarded as equivalent measures, from the point of view of the known prior art the overall impression and the overall function of the invention Maintain plant.

»r r τ te itr. net»R r τ te itr. net

• ■t » t • ■ t »t * m 9 * r ** m 9 * r *

■ t ti t r * «t »rt·»;■ t ti t r * «t» rt · »;

Claims (1)

• ■ ι · β« · ··• ■ ι · β «· ·· 9 f ·9 f ■ 1 I · III·· ·· *■ 1 I · III ·· ·· * Ot/sei
29.10.1984Ot / be
October 29, 1984 Herr Terry B. Mopper, 322 Grasmere Drive Staten Island, New York 10305 / USAMr. Terry B. Mopper, 322 Grasmere Drive Staten Island, New York 10305 / USA SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Anlage zur Aufnahme und Beseitigung von Ausscheidungen und Abfall von Haustieren u. dgl., gekennzeichnet durch1. Facility for collecting and removing excretions and pet litter and the like, characterized by a) ein durch eine Vielzahl von Wänden gebildetes Gehäuse (10) mit einer Zugangs- und Auslaßöffnun~ (14) für das Haustier in mindestens einer der Wände;a) a housing (10) formed by a plurality of walls with an access and outlet opening (14) for the pet in at least one of the walls; b) eine das Haustier innerhalb des Gehäuses (10) unterstützende Trageanordnung (16), welche unter Bildung einer Abfall aufnehmenden öffnung kurz vor einer der Gehäusewände endet;b) a carrying arrangement (16) supporting the pet within the housing (10), which under Formation of a waste-receiving opening ends shortly before one of the housing walls; c) ferner durch eine innerhalb des Gehäuses (10) angeordnete Freigabe- und Ausbreitanordnung (30,38) für Streu;c) further by an inside the housing (10) arranged releasing and spreading assembly (30,38) for litter; d) ein bewegliches, blattartiges Folienelement (24) auf der Trageanordnung (16) für das Haustier und angeordnetem Abstand unterhalb der Freigabe- und Ausbreitanordnung (30, 38) zur Aufnahme von Streu o. dgl. aus dieser, wobei das Streu längs des beweglichen Folienelements (24) ausgegeben und verteilt wird und wobei das bewegliche Folienelement (24) sich mit seinem einen Ende in die den Abfall aufnehmende öffnung erstreckt;d) a movable, sheet-like film element (24) on the carrier arrangement (16) for the pet and arranged distance below the release and spreading arrangement (30, 38) for receiving litter or the like. From this, the litter being dispensed and distributed along the movable film element (24) is and wherein the movable film element (24) with its one end in the Waste receiving opening extends; 1805
29.101805
October 29 • · ·• · ·
• · · ·• · · ·
• * ·• * · Ot/sei
.1984Ot / be
.1984 • · · r. ·
·> ■ « · · ·
Il ·· '· · t
Il · · t 1' *.t • · · r. ·
·> ■ «· · ·
Il ·· '· t
Il · · t 1 '* .t (26,
und(26,
and 28; 40)28; 40) e)e) ferner mit einer
zur Bewegung desalso with a
to move the 1*··· *"· ·
- 2 - 1*··· *"· ·
- 2 - diethe unterhalbbelow f)f) eine entnehmbarea removable Transportanordnung
Folienelements (24)Transport arrangement
Foil element (24) I'I ' Abfallkammer (42),Waste chamber (42), 11 I der Öffnung zwischen dem durchlaufenden Folien-I the opening between the continuous film I element und den Gehäusewänden angeordnet ist undI element and the housing walls is arranged and ( bei dessen Bewegung von dem Folienelement Ab- ( when it moves away from the foil element I fälle und Streu aufnimmt.I take up falls and litter. j, 2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daßj, 2. Plant according to claim 1, characterized in that I die Abfallkammer (42) ein Filter (50) enthält zurI the waste chamber (42) contains a filter (50) for [" Trennung der festen Abf^llstoffe (56) von der Streu.["Separation of the solid waste (56) from the litter. j 3. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daßj 3. Plant according to claim 2, characterized in that \ der Filter in Form eines Schirmes (50) ausgebildet \ The filter is designed in the form of a screen (50) \ und nach hinten gekrümmt so verläuft, daß die festen \ and curves backwards so that the solid j Abfallstoffe (56) am unteren Endbereich des Filtersj waste materials (56) at the lower end of the filter ; abgelagert werden, wobei ein Behälter an diesem un-; be deposited, with a container on this un- I teren Endbereich zur Aufnahme der festen ÄbfallstoffeI lower end area for receiving solid waste i angeordnet ist.i is arranged. 4. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Abfallkammer (42) eine entnehmbare Auskleidung (Müllsack) angeordnet ist.4. Plant according to claim 1, characterized in that a removable lining in the waste chamber (42) (Garbage bag) is arranged. 5η Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Freigabe- und Ausbreitanordnung (30, 38) für die Streu einen oberhalb des durchlaufenden Folienelements (24) angeordneten Trichter (30) sowie im vorgegebenen Abstand oberhalb des Folienelements (24) eine Dosierkante (38) sich umfaßt, die den Streu aus dem Trichter in vorgegebenen Mengen zur Ablage und zur Verteilung auf dem aus Kunststoff bestehenden Folienelement (24) freigibt.5η system according to claim 1, characterized in that the release and spreading arrangement (30, 38) for the litter one above the continuous film element (24) arranged funnel (30) and at the predetermined distance above the film element (24) a metering edge (38) which comprises the litter from the funnel in predetermined amounts for depositing and releases for distribution on the plastic film element (24). • · * · 4 «4*1• · * · 4 «4 * 1 • ■ 4* ** tr· • ■ 4 * ** tr · 4 4*4 « 4 4 β i t 4 4 * 4 «4 4 β i t ■ 4*■ 4 * • I «I «II»· * · ·• I «I« II »· * · · 1805 Ot/sei 29.10.19841805 Ot / as of October 29, 1984 6. Anlage nach Anspruch 1/ dadurch gekennzeichnet, daß zum Transport des Folienelements (24) und zu dessen Lagerung innerhalb des Gehäuses eine eine Kunststoff folienrolle aufnehmende Vorratsrolle und im Bereich der Durchlauföffnung Und mit dem Folienelement Verbunden eine Aufnahmerolle (28) angeordnet sind und
daß ferner ein selektiv aktivierbarer Antriebsmotor (40) mit der Aufnähmerölle (28) zur Durchführung einer Drehbewegung in ausgewählten Schritten verbunden ist.6. Plant according to claim 1 / characterized in that for the transport of the film element (24) and for its storage within the housing a plastic film roll receiving supply roll and in the area of the passage opening and connected to the film element a take-up roll (28) are arranged and
that a selectively activatable drive motor (40) is also connected to the pick-up oil (28) for performing a rotary movement in selected steps. 7. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abfallkammer (42) von einer ausziehbaren Schublade gebildet ist, die gleitend von einer entsprechenden Gehäuseöffnung aufgenommen ist.7. Plant according to claim 1, characterized in that the waste chamber (42) of a pull-out drawer is formed which is slidably received by a corresponding housing opening.