DE841544C - Scraper knife for scraping off the excess coating fluid from paper or fabric webs - Google Patents

Description

Auf Papier= oder Gewebebahnen, die mit einer mehr oder weniger dickflüssigen Lösung bzw. Emulsion getränkt oder bestrichen werden sollen, wird praktisch zunächst ein Überschuß an Flüssigkeit - aufgetragen und dieser Überschuß nachträglich durch ein Schabemesser wieder entfernt. Dadurch wird eine Gewähr erzielt, daß die Flüssigkeit die Bahn auf ihrer ganzen Ausdehnung gleichmäßig benetzt und auch in einer gleichmäßig starken Schicht zurückbleibt. Zum Abstreifen dienen sogenannte Schabemesser, die mit einer mehr oder weniger abgerundeten Schneide versehen sind. Bei der Benutzung derartiger Schabeniesser treten jedoch häufiger Störungen auf, wenn sich Ansammlungen von Fasern oder sonstigen Fremdkörpern vor dem Messer bilden. Dadurch werden dann leicht Längsstreifen auf der bestrichenen Bahn hervorgerufen. Die Folge ist ein .:mehr oder minder hoher Ausschuß.On paper = or webs of fabric with a more or less viscous Solution or emulsion are to be soaked or coated, is practical first an excess of liquid - applied and this excess through afterwards a scraping knife removed again. This ensures that the liquid the web is evenly wetted over its entire extent and evenly in one strong layer remains. So-called scraping knives are used for scraping are provided with a more or less rounded cutting edge. When using Such cockroach eaters, however, are more likely to malfunction when there are accumulations of fibers or other foreign bodies in front of the knife. This will then slightly longitudinal streaks on the coated web. The consequence is a .: more or less high rejects.

Der Erfindung liegt die'"Aufgabe zugrunde, ein Schabemesser für die genannten Zwecke so auszu-, bilden, daß die bisherigen Nachteile vermieden werden. Erfindungsgemäß wird die Schneide des Schabemessers aus einem rotierenden Draht kreisrunden Querschnitts hergestellt. Vorteilhaft wird der Draht angetrieben, und zwar derart, daß sich seine Oberfläche an der bewegten. Papier- oder. Gewebebahn abwälzt. Der Draht kann seinerseits in einer Längsnut des Schabemessers ruhen. Damit der Draht immer wieder gereinigt wird, kann im Tiefsten der Nut ein Filzstreifen od. dgl. angebracht sein. Insbesondere dann, wenn die Schneide des Schabemessers nach unten gerichtet ist, empfiehlt es sich, die Nut so tief auszubilden, daß der Draht bis über die Hälfte in der Nut eingebettet liegt. Durch Andrücken der Nutenränder kann dann der Draht vor dem Herausfallen geschützt werden.The invention is based on the '"object of providing a scraping knife for mentioned purposes so to train that the previous disadvantages are avoided. According to the invention, the cutting edge of the scraping knife is made from a rotating wire circular cross-section produced. The wire is advantageously driven, and in such a way that its surface moved on the. Paper or. Fabric panel shifts. The wire can for its part rest in a longitudinal groove of the scraping knife. In order to If the wire is cleaned again and again, a strip of felt can be found in the deepest part of the groove or the like. Be attached. Especially when the edge of the scraper knife is directed downwards, it is advisable to form the groove so deep that the Wire is embedded more than halfway in the groove. By pressing the edges of the groove the wire can then be protected from falling out.

Es hat sich ergeben, daß bei der Ausbildung des Schabemessers gemäß der Erfindung Ansammlungen von Fremdkörpern vor dem Schabemesser verhindert werden. Die Fremdkörper. werden entweder in das Bad zurückgeführt, aus dem sie durch laufende Filtration des Inhalts ausgeschieden werden können, oder aber sie wandern mit der bestrichenen Bahn weiter, wenn sie infolge ihrer geringen Größe nicht stören.It has been found that in the formation of the scraper knife according to the invention prevents the accumulation of foreign objects in front of the scraper knife. The foreign bodies. are either returned to the bathroom from which they are running through Filtration of the contents can be excreted, or they migrate with the coated web if they do not interfere due to their small size.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown.

Das Schabemesser i ist an seiner Schneidenkante mit einer Nut 2 versehen, in welche ein polierter runder Draht mit einem Radius von etwa i. bis-' 2 n..'eingebettet liegt. Zur Verdeutlichung ist der Draht in der Zeichnung mit größerem Durchmesser dargestellt. Im Tiefsten-der Nut. 2 ist in einer Erweiterung derselben eine Filzleiste 4 eingebettet. Die oberen freien Kanten 5 der Leiste i, die die Nut 2 begrenzen, sind etwas gegeneinander gedrückt, so daß der Draht nicht nach oben hinaus der Nut 2 entfernt werden kann.The scraper knife i is provided with a groove 2 on its cutting edge, in which a polished round wire with a radius of about i. until- '2 n ..' embedded lies. For clarity, the wire in the drawing has a larger diameter shown. In the deepest part of the groove. 2 is a felt strip in an extension of the same 4 embedded. The upper free edges 5 of the bar i, which delimit the groove 2, are slightly pressed against each other so that the wire does not go up out of the groove 2 can be removed.

Der Draht 3 ist seitlich der Bahn 6 mit einem geeigneten Antrieb versehen, der in der Zeichnung nicht dargestellt ist. Bewegt sich die Bahn 6 in der Pfeilrichtung 7 über den Draht 3 hinweg, so werden mit dem abgestreiften Überschuß auch etwa darin enthaltene Fremdkörper auf der Vorderseite der Leiste i in das Tauchbad' zurückfließen, während Verunreinigungen geringerer Größe in der aufgetragenen Streichschicht. verbleiben. Sollten Fremdkörper an dem Draht 3 hängenbleiben, so werden diese durch die Filzfeiste 4 zurückgehalten. Eine hin und her gehende Bewegung des rotierenden Drahtes, bei stillstehender Nut, hält den Draht und die Nut weftgehendst frei von Ablagerungen. dieser Art.The wire 3 is provided on the side of the track 6 with a suitable drive, which is not shown in the drawing. If the web 6 moves in the direction of the arrow 7 over the wire 3 away, so with the stripped excess are also about in it Contained foreign bodies on the front of the bar i flow back into the immersion bath ', while impurities of smaller size in the applied coating layer. remain. Should foreign bodies get stuck on the wire 3, they will be blocked by the felt 4 withheld. A reciprocating motion of the rotating wire, at stationary groove, keeps the wire and the groove as far as possible free of deposits. this kind.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. .Schabemesser zum Abstreifen des Überschusses an .Streichflüssigkeit von Papieru"ojkx . Gewebebahnen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneide des Schabemessers (i) aus einem rotierenden Draht (3) kreisrunden Querschnitts besteht. PATENT CLAIMS: i. .Scraping knife for scraping off the excess of coating liquid from paper u "ojkx . Fabric webs, characterized in that the cutting edge of the scraping knife (i) consists of a rotating wire (3) of circular cross-section. 2. Schabemesser nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Draht (3) angetrieben ist, so daß sich seine Oberfläche vorwiegend an der bewegten Papier- oder Gewebebahn (6) abwälzt. 2. scraping knife according to claim i, characterized in that the wire (3) is driven so that its surface is mainly on the moving Rolls paper or fabric web (6). 3. Schabemesser nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der rotierende Draht (3) in einer Längsnut (2) des Schabemessers (i) ruht. 3. Scraper knife according to claim i, characterized in that that the rotating wire (3) rests in a longitudinal groove (2) of the scraping knife (i). 4: Schabemesser nach Anspruch i und 3, dadurch gekennzeichnet; daß im Tiefsten der Nut (2) ein Filzstreifen (4) eingebettet ist. 4: Scraper knife according to claims i and 3, characterized in that; that at the bottom of the Groove (2) a felt strip (4) is embedded. 5. Schabemesser nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Draht (3) bis über die Hälfte seines Durchmessers in der Nut (2) eingebettet und durch Andrücken der Nutenränder (5) in seiner Lage gesichert ist. 5. scraping knife according to claim 3, characterized characterized in that the wire (3) to over half its diameter in the Groove (2) embedded and secured in its position by pressing the groove edges (5) is. 6. Schabemesser nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Draht (3) während seiner Drehung gleichzeitig eine hin und her gehende Bewegung ausführt.6. Scraper according to claim i, characterized in that the wire (3) performs a reciprocating motion at the same time as it rotates.