DE8413936U1 - PORTABLE TRANSMITTER FOR RADIO REMOTE CONTROL OF AGRICULTURAL MACHINES - Google Patents

Description

till* ·· *■ Λ till * ·· * ■ Λ r »r » ··

Gebrauchsmusteranmeldung für einen tragbaren Sender zur Funkfernsteuerung landwirtschaftlicher MaschinenUtility model registration for a portable transmitter for Radio remote control of agricultural machines

Anmelder:Applicant:

Fa. NBB Nachrichtenteknik GmbH, Lindenstr. 52a, 7530 PforzheimNBB Nachrichtenenteknik GmbH, Lindenstr. 52a, 7530 Pforzheim

GEBRAUCHSMUSTERBE SCHR EIBUNGPATTERN FOR USE

I. Be ζeichnung:I. Designation:

/Tragbarer Sender zur Funkfernsteuerung landwirtschaftlicher C-—Maschinen, "y^ / Portable transmitter for radio remote control of agricultural C- machines, "y ^

II.Beschreibung:II. Description:

Die Erfindung betrifft einen tragbaren Sender zur Fernsteuerung von landwirtschaftlichen Maschinen über elektromagnetische Wellen. Der Sender besteht aus einem zylinderförmigen Gehäuse, das die Steuereinheit aufnimmt, einer oberen Abdeckplatte, auf der die Schalter zur Bedienung des Senders angebracht sind sowie einer unteren Abdeckplatte, wobei die obere Abdeckplatte mit den Schaltern durch Steckverbindungen mit der im Innern des Gehäuses befindlichen Steuereinheit verbunden sind und sowohl Boden- als auch Abdeckplatte mit den Schaltern wasserdicht mit dem Gehäuse verbunden werden; das Gerät kann als ganzes durch eine entsprechende Befestigung am Gürtel des Arbeitenden befestigt werden.The invention relates to a portable transmitter for remote control of agricultural machines via electromagnetic Waves. The transmitter consists of a cylindrical housing that houses the control unit, an upper cover plate the switches for operating the transmitter are attached and a lower cover plate, the upper cover plate with the Switches are connected by plug connections to the control unit located inside the housing and both floor and the cover plate with the switches can also be connected to the housing in a watertight manner; the device as a whole can be connected to a appropriate fastening to be attached to the belt of the worker.

Geräte zur Fernsteuerung von landwirtschaftlichen Maschinen, insbesondere auch im forstwirtschaftlichen Bereich, sind bekannt. Sie bestehen aus einem Sende- und Empfangsteil, wobei das Empfangsteil mit der zu steuernden Maschine -beispielsweise einer Seilwindegekoppelt ist und der im Gehölz Arbeitende den Sender zur Bedienung der Seilwinde mit sich führt.Devices for the remote control of agricultural machines, in particular also in the forestry sector are known. They consist of a transmitting and receiving part, whereby the The receiving part is coupled to the machine to be controlled - for example a cable winch, and the person working in the woods the transmitter to operate the winch.

Herkömmlicherweise sind die Geräte dergestalt aufgebaut, da« in einem viereckigen Gehäuse eine Steuerung sitzt, die durch Drähte mit den am Gehäuse befestigten Schaltern verbunden ist und dasThe devices are conventionally constructed in such a way that “in a square housing a controller sits, which is connected by wires to the switches attached to the housing and the

•••••«I»······••••• «I» ······

Gerät eine am Gehäuse befestigte Antenne aufweist. Diese Bauart hat in der Praxis erhebliche Nachteile, weil zum einen diese Gehäuse nicht oder nur unter unverhältnismäßigen Vorkehrungen \ wasserdicht gebaut werden können, weil desweiteren die viereckige Form beim Arbeiten im Unterholz durch das Verhaken der Äste Nachteile mit sich bringt und weil die außerhalb des Gehäuses als Wurfantenne oder flexible Antenne angebrachte Sendeantenne abbricht oder verloren geht. Darüber hinaus halten die Verdrahtungen im Innern der Antenne den Stößen und Schlägen, die beim Betrieb im Forst unvermeidlich sind, auf längere Zeit oft nicht stand, so daß mit zunehmender Betriebsdauer hierdurch Defekte auftreten.Device has an antenna attached to the housing. This design has considerable practical drawbacks, firstly because this case can be built \ waterproof or only under unreasonable measures because besides the square shape brings when working in the undergrowth by the entanglement of the branches disadvantages and because the outside of the housing A transmitting antenna installed as a wire antenna or flexible antenna breaks off or is lost. In addition, the wiring inside the antenna often does not withstand the bumps and blows that are unavoidable when operating in the forest, so that defects occur as a result of this with increasing operating time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sender zu schaffen, bei dem diese Nachteile vermieden werden und bei dem insbesondere mit verhältnismäßig einfachen Mitteln eine wasserdichte Ausführung des Gehäuses ermöglicht, Verdrahtungen weitgehend überflüssig und das Anbringen der Antenne außerhalb des Gehäuses vermieden werden können.The invention is based on the object of providing a transmitter in which these disadvantages are avoided and in which in particular with relatively simple means a waterproof design of the housing allows wiring largely superfluous and the attachment of the antenna outside of the housing can be avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als Gehäuse ein handelsübliches Kunststoff-Norm-Rohr verwendet wird, in |^! das Boden- und Deckelplatten unter Verwendung von O-Ringen zum | Druckwasserschutz eingesetzt werden, wobei die Steuereinheit an ' einer Trägerplatte im Innern des Gehäuses befestigt ist, die gleichzeitig als Antenne dient» Die Steuereinheit wird aus drei Platinen gebildet, zu denen eine weitere im rechten Winkel auf der Abdeckplatte hinzukommt, die auch die Schalter zur Steuerung | aufnimmt und die beim Zusammenbau des Geräts durch eine Steckver- | bindung mit den drei im Innern des Gerätes zur Steuereinheit ver- jf bundenen Platine über Steckkontakte verbunden wird. Damit ist ge- | währleistet, daß als einzige Verdrahtung nur noch die Verbindung | zwischen Batteriegehause und Steuereinheit verbleibt. Zum Batteriewechsel muß lediglich die untere Abdeckplatte nach Lösen der Rändelschraube entfernt werden. Nach dem Auswechseln der Batterie -According to the invention, this object is achieved in that a commercially available standard plastic pipe is used as the housing, in | ^! the bottom and top plates using O-rings for the | Pressurized water protection can be used, whereby the control unit is attached to a carrier plate inside the housing, which also serves as an antenna »The control unit is made up of three circuit boards, to which another is added at right angles on the cover plate, which also contains the switches for the control | receives and the assembly of the device by a plug | connection with the three circuit boards connected inside the device to the control unit via plug contacts. So that is | ensures that the only wiring left is the connection | remains between the battery housing and the control unit. To change the battery, only the lower cover plate has to be removed after loosening the knurled screw. After replacing the battery -

Il · · · · I t I · · · IIl · · · · I t I · · · I

wire*, die untere Abdeckplatte mit den zur Abdichtung verwendeten O-Ringen wieder aufgesetzt, wodurch das Gerät wieder wasser- und staubdicht verschlossen ist.wire *, the lower cover plate with the ones used for sealing Put the O-rings back on, which means that the device is closed again so that it is waterproof and dustproof.

Durch die runde Form und das Fehlen einer Außenantenne ist gewährleistet, daß ein Verhaken von Gestrüpp weitgehend vermieden wird.The round shape and the lack of an external antenna ensure that that entanglement of undergrowth is largely avoided.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, wobei bezeichnet ist mitThe invention is shown in the drawing, where is denoted by

die obere Abdeckplatte, an der die Schalter und die Trägerplatine für die Schalter befestigt sind;the upper cover plate, on which the switches and the carrier board for which switches are attached;

das zylinderförmige Kunststoffgehäuse;the cylindrical plastic housing;

die untere Abdeckplatte;the lower cover plate;

die Bodenplatte für das Steuerelement, die gleichzeitig als Antenne dient;the base plate for the control element, which also serves as an antenna;

die auf diese Bodenplatte aufgesetzte Steuereinheit, bestehend aus drei Platinen, auf die die in der oberen Abdeckplatte (A) enthaltene Trägerplatine für die Schalter im rechten Winkel aufgesteckt wird;the control unit placed on this base plate, consisting of three circuit boards, on which the in the upper cover plate (A) included carrier board for the switches is plugged in at right angles;

das Batteriegehäuse.the battery case.

Claims (1)

■ te■ te • ft ·• ft · ■ · · I■ · · I Schutzansprüche:Protection claims: Tragbarer Sender zur Fernsteuerung landwirtschaftlicher, insbesondere auch forstwirtschaftlicher Maschinen, der in ein wasser- und staubdichtes Gehäuse eingebaut ist, bestehend aus einer Abdeckplatte (A), einem zylinderformigen Kunststoffrohr (B), einer Bodenplatte (D), die eine zentrale Steuereinheit (E) und das Batxerieeinschubfach (F) trägt, sowie einer unteren Abdeckplatte (C),Portable transmitter for remote control of agricultural, in particular also for forestry machines, which is built into a waterproof and dustproof housing, consisting of a cover plate (A), a cylindrical plastic tube (B), a Base plate (D), which carries a central control unit (E) and the battery compartment (F), as well as a lower cover plate (C), dadurch gekennzeichnet, daß Abdeckplatte (A), Trägerplatte (D) und untere Abdeckplatte (C) in ihrem Durchmesser dem Innendurchmesser des Kunststoffrohrs (B) entsprechen und durch das Einsetzen von O-Ringen zwischen dem Gehäusesylinder (B) und den beiden Abdeckplatten (A, C) die Herstellung eines druckwasser- und staubdichten Gehäuses erzielbar ist.characterized in that the cover plate (A), carrier plate (D) and lower cover plate (C) have the same diameter as the inside diameter of the plastic pipe (B) and by inserting of O-rings between the housing cylinder (B) and the two Cover plates (A, C) the production of a pressurized water and dust-tight housing can be achieved. Sender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, ds? das zentrale Steuerelement, bestehend aus drei Steuerplatinen, auf einer Trägerplatte aufsitzt, die im Innern des Gehäuses befindlich gleichzeitig als Antenne dient.Transmitter according to claim 1, characterized in that ds? the central one Control element, consisting of three control boards, sits on a carrier plate, which is located inside the housing also serves as an antenna. Sender nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen den in der Abdeckplatte montierten Schaltern und dem zentralen Steuerelement dadurch hergestellt ist, daß eine Trägerplatine für die Schalter im Innern des Gehäuses auf der Abdeckplatte sitzt und eine Verbindung zv;ischen Trägerplatine und Steuerelement dergestalt erfolgt, daß die Trägerplatine im rechten Winkel zum Steuerelement mit dieser über beiderseits vorhandene Steckkontakte beim Zusammenbau des Geräts ineinander steckbar ist.Transmitter according to Claim 1 or 2, characterized in that the connection between the switches mounted in the cover plate and the central control element is made by having a carrier board for the switches inside the housing the cover plate and a connection between the carrier board and control element takes place in such a way that the carrier board at right angles to the control element with this on both sides existing plug contacts can be plugged into one another when assembling the device.