DE8411914U1 - Remission photometer for the evaluation of test paper strips - Google Patents
Remission photometer for the evaluation of test paper stripsInfo
- Publication number
- DE8411914U1 DE8411914U1 DE19848411914 DE8411914U DE8411914U1 DE 8411914 U1 DE8411914 U1 DE 8411914U1 DE 19848411914 DE19848411914 DE 19848411914 DE 8411914 U DE8411914 U DE 8411914U DE 8411914 U1 DE8411914 U1 DE 8411914U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- white
- calibration
- test
- measuring optics
- remission
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/8483—Investigating reagent band
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Description
• · · · · · · t I * Mill• · · · · · · t I * Mill
-1--1-
Beschreibungdescription
Gegenstand der Erfindung ist ein Remissionsphotometer für die Auswertung von Reagenzpapierstreifen. Dabei betrifft die Erfindung eine Verbesserung der Eichung hinsichtlich der sogenannten Weißmessung, die im Gebrauch erheblich vereinfacht wird.The invention relates to a reflectance photometer for evaluating strips of test paper. This affects the Invention an improvement in the calibration with regard to the so-called white measurement, which considerably simplifies use will.
Vor allem im Gesundheitswesen, aber auch im Umweltschutz, in der Forst- und Wasserwirtschaft und ganz allgemein in der Chemie Werden für einfache und schnelle Messungen Reagenzpapierstreifen verwendet. Das sind Papierstreifen, die mit einem Reagens beschichtet sind, welches sich in der Reaktion mit dem zu prüfenden Stoff verfärbt. Für die Auswertung genügt es oft, den Grauwert der Verfärbung zu messen. Solchen Messungen dienen Remissionsphotometer. Am meisten verbreitet und bekannt ist die Verwendung von Remissionsphotometern bei der Auswertung der Glucose-Teststreifen von Diabetikern.Mainly in health care, but also in environmental protection, in forestry and water management and in general in of chemistry Test paper strips are used for quick and easy measurements. These are strips of paper that are coated with a reagent which changes color when reacted with the substance to be tested. For the evaluation it is often sufficient to measure the gray value of the discoloration. Remission photometers are used for such measurements. The most The use of reflectance photometers for evaluating glucose test strips is widespread and well known of diabetics.
—2 ——2 -
Die bekannten Remissionsphotometer bestehen aus einem Gehäuse mit einer Teststreifenhalterung, einer die Testfläche des Teststreifens beleuchtenden Lichtquelle/ einem das von der Testfläche remittierte Licht aufnehmenden Wandler und einem das elektrische Ausgangssignal des Wandlers auswertenden elektronischen Kleinstrechner, der das Meßergebnis auf einer Flüssigkristallanzeige ο„dgl. ausgibt. Diese Remissionsphotometer sind mit einer Einrichtung zum Eichen der Anzeige versehen. Dabei erfolgt eine Eichung mit sogenannter Schwärζ-messung, bei der an Stelle des Teststreifens als Eichnormal ein schwarzer Eichkörper des Remissionsphotometers gemessen wird. Die andere Eichung erfolgt mit sogenannter Weißmessung, bei der an Stelle des Teststreifens ein weißes Eichnormal femessen wird, welches durch die weiße Testfläche eines vom Teststreifenhersteller gelieferten Eichstreifens gebildet ist.The known reflectance photometers consist of a housing with a test strip holder, one the test area of the test strip illuminating light source / a transducer that receives the light reflected from the test area and an electronic microcomputer which evaluates the electrical output signal of the converter and which records the measurement result a liquid crystal display ο "the like. issues. These remission photometers are equipped with a device for calibrating the display Mistake. A calibration with so-called blackness measurement takes place, where a black calibration body of the reflectance photometer was measured instead of the test strip as the calibration standard will. The other calibration takes place with what is known as white measurement, in which a white calibration standard takes the place of the test strip is measured, which is indicated by the white test area of a is formed by the calibration strip supplied by the test strip manufacturer.
Die Weißmessung hat den Zweck, eine Eichung des Remissionsphotometers derart zu ermöglichen, daß die möglichen Grauwerte der Teststreifen auch zu grauwerttreuen Meßergebnissen führen. Voraussetzung dafür ist, daß auch die Kenndaten der Optik in der Eichung berücksichtigt werden, etwa Helligkeit und Ausbreitung der Lichtquelle, aber auch Einflüsse infolge etwaiger Verschmutzung der Optik. Dafür ist eine Schwarzmessung vorgesehen.The purpose of the white measurement is to enable the remission photometer to be calibrated in such a way that the possible gray values of the test strips also result in measurement results that are true to the gray value to lead. The prerequisite for this is that the characteristics of the optics are also taken into account in the calibration, such as brightness and propagation of the light source, but also influences due to possible contamination of the optics. Therefor is a black measurement intended.
Zweck der Erfindung ist die 'Verbesserung und VereinfachungThe purpose of the invention is to improve and simplify
• I » »·« < I Mil• I »» · «<I Mil
der Weißmestsung für den Benutzer. Bei der Herstellung des Remissionsphotometers wird die erste Weißmessung anläßlich der Eichung des Geräts beim Hersteller vorgenommen. Sie erfolgt mittels eines externen weißen Eiahnormals, nämlich eines Eichstreifens mit weißer Testfläehe, der an Stelle eines Teststreifens in das Gerät eingesetzt wird. Weil sich im Laufe der Zeit die Kenndaten des Remissionsphotometers ändern können, sollte doch eine Weißmessung auch vom Benutzer vor jeder Teststreifenauswertung vorgenommen werden. Die Meßprozedur mit dem Eichstreifen ist aber lästig. Auch kann der Eichstrei£en und damit das externe weiße Eichnormal leicht verloren gehen/ so daß die gebotene Weißmessung gar nicht durchgeführt werden kann und die Meßauswertung mit einer gefährlichen Unsicherheit belastet wird.the white test for the user. When making the Remission photometer, the first white measurement is made when the device is calibrated by the manufacturer. she takes place by means of an external white egg standard, namely a calibration strip with a white test area, which instead of a Test strip is inserted into the device. Because the characteristics of the remission photometer change over time white measurement should also be carried out by the user before each test strip evaluation. The measurement procedure but with the calibration strip is annoying. The calibration mark and thus the external white calibration standard can also easily be get lost / so that the required white measurement cannot be carried out at all and the measurement evaluation with a dangerous Uncertainty is burdened.
Gemäß der Erfindung wird deshalb bei einem Remissionsphotometer der eingangs beschriebenen Art vorgeschlagen, daß als Bestandteil des Remxssionsphotometers auch ein internes weißes Eichnormal in Form eines weißen Eichkörpers vorgesehen ist, der zwischen einer ersten Position im Strahlengang der Meßoptik und einer zweiten Position außerhalb des Strahlengang& der Meßoptik beweglich ist. Dadurch wird erreicht, daß die Weißmessung stets durchgeführt werden kann, selbst wenn das externe weiße Eichnormal, der Eichstreifen, verloren gegangen ist. Weiter wird erreicht, daß die Weißmessung erleichtert wird, weil das Einsetzen eines separaten Eichnormals entfällt.According to the invention it is therefore proposed in a reflectance photometer of the type described above that as An internal white calibration standard in the form of a white calibration body is also part of the reflection photometer is located between a first position in the beam path of the measuring optics and a second position outside of the beam path & the measuring optics is movable. It is thereby achieved that the white measurement can always be carried out, even if the external white calibration standard, the calibration strip, has been lost. It is also achieved that the white measurement is facilitated because there is no need to use a separate calibration standard.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der weiße Eichkörper zwischen der Meßoptik und der Test- % According to a further feature of the invention, it is proposed that the white calibration body between the measuring optics and the test %
streifenhalterung angeordnet ist. Das hat den Vorteil, daß ί der Eichkörper nicht mit eingesetzten Teststreifen in Berührung kommen kann. Deshalb können Teststreifen, die z.B. im Fall der Glucosebestimmung mit Blut benetzt sind, interne Weißnormal nicht verunreinigen. Bisher mußte bei der Verwendung externer weißer Eichnormale immer damit gerechnet werden, daß der Eichstreifen durch Verunreinigungen, welche durch vorher im Remissionsphotometer eingesetzt gewesene Teststreifen zurückgelassen wurden, selbst verunreinigt wurde und dann eine Dejustierung signalisierte, obwohl das Photometer eigentlich in Ordnung war. Beim internen weißen Eichnormal besteht infolge seiner geschützten Anordnung die Gefahr nicht.strip holder is arranged. This has the advantage that ί the calibration body cannot come into contact with the inserted test strips. Therefore test strips, e.g. in the If the glucose determination is wetted with blood, do not contaminate the internal white standards. Previously had to use external white calibration standards are always expected that the calibration strip by impurities, which were left behind by test strips previously used in the remission photometer, became itself contaminated and then signaled a misalignment, although that Photometer was actually fine. In the case of the internal white calibration standard, due to its protected arrangement the danger does not.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der weiße Eichkörper als ein aus weißem Kunststoff, Metallträger mit lichtbeständiger Farbe lackiert oder Metallträger mit Emailleüberzug bestehendes Paddel ausgebildet ist, welches in der Art eines zweiseitigen Hebels schwenkbar am Gehäuse der Meßoptik gelagert ist, wobei das Paddel ständig in Richtung auf die Teststreifenhalterung hin, und in der Ruhestellung in die Position außerhalb des Strahlengangs der Meßoptik gedrückt wird. Das hat den Vorteil, daß das interne weiße Eichnormal stets im korrekten Abstand von der Meßoptik positioniert ist.According to a further feature of the invention it is proposed that the white calibration body as a white plastic, Metal support painted with a lightfast paint or metal support formed with an enamel coating of an existing paddle is, which is pivotably mounted in the manner of a two-sided lever on the housing of the measuring optics, the paddle constantly in the direction of the test strip holder, and is pressed in the rest position into the position outside the beam path of the measuring optics. This has the advantage that the internal white calibration standard is always positioned at the correct distance from the measuring optics.
# ι t# ι t
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der außen liegende kurze Hebelarm des Paddels als Drucktaste ausgebildet ist, deren Niederdrücken das Paddel in die Position im Strahlengang der Meßoptik bewegt. Das hat den Vorteil, daß das Paddel für die Weißmessung durch einen leichten Fingerdruck auf die Drucktaste in den strahlengang der Optik hineingeschwenkt werden kann und nach Loslassen der Drucktaste durch die Rückstellkraft der Feder von selbst wieder in die Ruhestellung außerhalb dos Strahlengangs zurückkehrt.According to a further feature of the invention, it is proposed that that the outer short lever arm of the paddle is designed as a push button, the depression of which the paddle moved to the position in the beam path of the measuring optics. This has the advantage that the paddle for the white measurement through A light press of the finger on the push button can be swiveled into the optical path of the optics and after Releasing the pushbutton automatically returns to the rest position outside the beam path due to the restoring force of the spring returns.
Bei der Eichung des Remissionsphotometers durch den Hersteller verwendet dieser zunächst das übliche externe weiße Eichnormal, also den Eichstreifen. Sodann führt der Hersteller eine zweite Weißmessung mit dem internen weißen Eichnormal durch. Der im Remissionsphotometer sitzende Kleinstrechner setzt dabei die mit dem internen weißen Eichnormal gewonnenen Meßwerte in Relation zu den mit dem externen weißen Eichnormal gemessenen Werten und speichert die für diese Relation kennzeichnenden Daten permanent ab. Auf diese Weise wird es möglich, später mit dem internen weißen Eichnormal so zu messen, "als ob" mit dem externen weißen Eichnormal gemessen würde. Allerdings ist das nur eine gewisse Zeit lang möglich, denn das interne weiße Eichnormal kann im Laufe längerer Zeit seinen Grauwert durch Verfärbung oder Niederschläge aus verschmutzter Luft ändern. Für einen ZeitraumWhen the remission photometer is calibrated by the manufacturer, the latter initially uses the usual external white calibration standard, so the calibration strip. The manufacturer then carries out a second white measurement with the internal white calibration standard by. The microcomputer in the remission photometer sets the values obtained with the internal white calibration standard Measured values in relation to the values measured with the external white calibration standard and stores those for this relation identifying data permanently. In this way it is possible to use the internal white calibration standard later to measure "as if" were being measured with the external white calibration standard. However, this is only for a certain time possible for a long time, because the internal white calibration standard can change its gray value over a long period of time due to discoloration or precipitation change from polluted air. For a period of time
ι a · Μ ιι a · Μ ι
• » · I a % • »· I a%
• · · I · · ■ 99tki I · · t I ■• · · I · · ■ 99tki I · · t I ■
-6--6-
von etwa einem Jahr jedoch, was ungefähr auch die Lebensdauer der Gerätebatterie ist, ist aas interne weiße Eichnormal ohne Oberprüfung und Wartung verwendbar. So ermöglicht das interne weiße Eichnormal für einen längeren Zeitraum die vereinfachte Weißmessung, und das selbst dann, wenn der externe weiße Eichstreifen verloren gegangen sein sollte.of about one year, however, which is roughly the service life of the device battery, is a white internal calibration standard Can be used without inspection and maintenance. The internal white calibration standard allows for a longer period of time the simplified white measurement, even if the external white calibration strip should be lost.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben.An embodiment of the invention is below Described in more detail with reference to the accompanying drawing.
In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:
Fig. 1 ein Remissionsphotometer in Ansicht,1 shows a remission photometer in view,
Fig. 2 das Remissionsphotometer gemäß Fig. 1, teilweise geschnitten, in Draufsicht.FIG. 2 shows the reflectance photometer according to FIG. 1, partially in section, in a top view.
Im Gehäuse 1 sitzt die Teststreifenhalterung 2, die ihrerseits in den Photometerfuß 3 eingesetzt ist. Am Photometerfuß 3 ist die Meßoptik 4, 5 angebracht.In the housing 1 sits the test strip holder 2, which in turn is inserted into the photometer base 3. The measuring optics 4, 5 are attached to the photometer base 3.
Im Gehäuse 1 befindet sich der Einführungskanal 6 für den Teststreifen 7. Der Einführungskanal 6 hat außen (in den Zeichnungen rechts) eine weite öffnung zum leichten Einsetzen des Teststreifens 7. Danach verengt sich der Einführungskanal 6, wodurch der Teststreifen 7 in die genaue Meßposition bis zum Anschlag geführt wird. Im linken Teil der Fig. 2The insertion channel 6 for the test strip 7 is located in the housing 1 Drawings on the right) a wide opening for easy insertion of the test strip 7. The insertion channel then narrows 6, whereby the test strip 7 is guided into the exact measuring position up to the stop. In the left part of FIG
I fl* «·■ *·■I fl * «· ■ * · ■
ί > I 9It φ φ 9 ί> I 9It φ φ 9
%% ι ■ · ι nt· · (miι ■ · ι nt · · (mi
ist der Teststreifen 7 in dieser Meßposition sichtbar. Dabei liegen die beiden mit Reagentien belegten Testflächen des Teststreifens 7 genau hinter den beiden Fenstern 8 undthe test strip 7 is visible in this measuring position. The two test areas covered with reagents are located here of the test strip 7 exactly behind the two windows 8 and
9 der Teststrexfenhalterung 2. Das durch eine Blattfeder9 of the test strip holder 2. This by a leaf spring
10 angedrückte Druckstück 11 drückt den Teststreifen 7 an die Fenster 8, 9. Dabei kann für Teststreifen 7 mit erhaben aufgelegten Testflächen im Bereich der Fenster 8, 9 eine Vertiefung in der Teststreifenhalterung 2 vorgesehen sein, so daß sich die erhabenen Testflächen, wie in Fig. 2 erkennbar, in der Vertiefung an die Teststreifenhalterung 2 anlegen.10 pressed pressure piece 11 presses the test strip 7 on the windows 8, 9. For test strips 7 with raised test areas in the area of the windows 8, 9, a Depression can be provided in the test strip holder 2 so that the raised test areas, as can be seen in FIG. 2, place on the test strip holder 2 in the recess.
Das Druckstück 11 besteht aus schwarzem Kunststoff und stellt zugleich das schwarze Eichnormal dar. Ein am Photometerfuß 3 schwenkbar gelagertes Paddel 12, welches aus weißem Kunststoff oder beschichtetem Metall gebildet ist, stellt ein zusätzliches internes weißes Eichnormal dar.The pressure piece 11 is made of black plastic and represents at the same time represents the black calibration standard. A paddle 12 which is pivotably mounted on the photometer base 3 and which is made of white plastic or coated metal is an additional internal white calibration standard.
Das Paddel 12 ist ein länglicher flacher Streifen, der in der Art eines zweiseitigen Hebels um einen Zapfen 20 schwenkbar gelagert ist. Der Zapfen 20 sitzt im Gehäuse 17 der Meßoptik 4, 5. Eine Druck- und Torsionsfeder 18, die auf dem Zapfen 20 sitzt, drückt das Paddel 12 ständig in Richtung auf die Teststreifenhalterung 2 hin. Das Paddel 12 ist also zwischen der Meßoptik 4,5 und der Teststre.ifenhalterung 2 gelegen. Dabei wird es durch die Feder 18 ständig im korrekter. Abstand von der Meßoptik 4,5 gehalten. Ee kann durch Test-The paddle 12 is an elongated flat strip which can be pivoted about a pin 20 in the manner of a two-sided lever is stored. The pin 20 sits in the housing 17 of the measuring optics 4, 5. A compression and torsion spring 18 on the pin 20 sits, pushes the paddle 12 constantly in the direction of the test strip holder 2. The paddle 12 is therefore between the measuring optics 4.5 and the Teststre.ifenhalterung 2 located. It is constantly correct by the spring 18. Distance from the measuring optics 4.5 kept. Ee can be tested by
ι* i " ί * I ι * i "ί * I I ' ' * I I '' * I
• »I» ·· «II• »I» ·· «II
< · · · I I I I I<· · · I I I I I
• I i • I i
-8--8th-
streifen 7 nicht verschmutzt werden, weil diese auf der anderen Seite der Teststreifenhalterung 2 liegen, und weil außerdem die durch Verschmutzung gefährdete Weiße Meßfläche, die das eigentliche interne weiße Eichnormal darstellt» zur Meßoptik 4, S hingewendet und damit von der Teststreifenhalterung 2 mit den darin eingesetzten Teststreifen 7 abgewendet ist.strip 7 is not soiled because it is on the on the other side of the test strip holder 2, and because also the white measuring surface, which is endangered by contamination and which represents the actual internal white calibration standard » towards the measuring optics 4, S and thus turned away from the test strip holder 2 with the test strips 7 inserted therein is.
Solange die vor jeder Ausmessung eines Teststreifens 7 vorzunehmende Weißmessung mit dem internen weißen Eichnormal keine erhebliche Abweichung von den Werten ergibt, die sich beim Hersteller in Relation zur Messung mit dem externen weißen Eichnormal ergeben haben, kann der Benutzer davon ausgehen, daß das Gerät noch hinreichend korrekt mißt. Der Algorithmus, nach dem der Kleinstrechner die Relation herstellt und die permanent abgespeicherten Kenndaten berechnet, ist nicht Gegenstand dieses Gebrauchsmusters.As long as that to be carried out before each measurement of a test strip 7 White measurement with the internal white calibration standard none there is a considerable deviation from the values that result from Manufacturer in relation to the measurement with the external white calibration standard, the user can assume that that the device is still measuring sufficiently correctly. The algorithm according to which the microcomputer creates the relation and the permanently stored characteristics calculated, is not the subject of this utility model.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19848411914 DE8411914U1 (en) | 1984-04-16 | 1984-04-16 | Remission photometer for the evaluation of test paper strips |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19848411914 DE8411914U1 (en) | 1984-04-16 | 1984-04-16 | Remission photometer for the evaluation of test paper strips |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8411914U1 true DE8411914U1 (en) | 1984-08-23 |
Family
ID=6765969
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19848411914 Expired DE8411914U1 (en) | 1984-04-16 | 1984-04-16 | Remission photometer for the evaluation of test paper strips |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8411914U1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0253371A1 (en) * | 1986-07-15 | 1988-01-20 | Omron Tateisi Electronics Co. | Chemical level measurement device with easy action cover and single control mode selection capability |
| EP0290013A2 (en) * | 1987-05-06 | 1988-11-09 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Densitometer and its use |
| EP0318014A2 (en) * | 1987-11-24 | 1989-05-31 | OMRON Corporation | Reflection plate for a biochemical measuring instrument |
| EP0572571A1 (en) * | 1991-02-27 | 1993-12-08 | Boehringer Mannheim Corporation | Apparatus and method for analyzing body fluids |
| CN112997066A (en) * | 2018-11-08 | 2021-06-18 | 株式会社绿十字Ms | Cholesterol measuring device |
-
1984
- 1984-04-16 DE DE19848411914 patent/DE8411914U1/en not_active Expired
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0253371A1 (en) * | 1986-07-15 | 1988-01-20 | Omron Tateisi Electronics Co. | Chemical level measurement device with easy action cover and single control mode selection capability |
| EP0290013A2 (en) * | 1987-05-06 | 1988-11-09 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Densitometer and its use |
| EP0290013A3 (en) * | 1987-05-06 | 1990-11-22 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Method of density calibration and apparatus therefore |
| EP0318014A2 (en) * | 1987-11-24 | 1989-05-31 | OMRON Corporation | Reflection plate for a biochemical measuring instrument |
| EP0318014A3 (en) * | 1987-11-24 | 1990-05-09 | Omron Tateisi Electronics Co. | Reflection plate for a biochemical measuring instrument |
| EP0572571A1 (en) * | 1991-02-27 | 1993-12-08 | Boehringer Mannheim Corporation | Apparatus and method for analyzing body fluids |
| EP0572571A4 (en) * | 1991-02-27 | 1994-02-23 | Boehringer Mannheim Corporation | |
| CN112997066A (en) * | 2018-11-08 | 2021-06-18 | 株式会社绿十字Ms | Cholesterol measuring device |
| EP3879256A4 (en) * | 2018-11-08 | 2022-08-10 | Green Cross Medical Science | Cholesterol measurement device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1238274B1 (en) | Test element analysis system with infrared detector | |
| EP1240503B1 (en) | Test strip analysis system, medical test strip, and method of analysing a sample by the help of a test strip analysis system | |
| DE60017713T2 (en) | PROTECTIVE TEST STRIP CONSTRUCTION FOR OPTICAL ANALYSIS DEVICE | |
| EP0154875B1 (en) | Device for the determination of the diffuse surface reflection of a sample of small dimensions | |
| DE69632739T2 (en) | DEVICE FOR FIXING MEASUREMENT CONDITIONS | |
| DE19544501A1 (en) | Device for light reflection measurements | |
| DE69836721T2 (en) | Radiation pyrometer | |
| DE3206720C2 (en) | ||
| DE102007000172A1 (en) | Raindrop detection device | |
| DE8411914U1 (en) | Remission photometer for the evaluation of test paper strips | |
| DE1472251A1 (en) | Differential refractometer | |
| EP0561126B1 (en) | Calibration reflector device for an optical measuring system | |
| EP1061371A2 (en) | Method and device for controlling the liquid absorption of an analysing element test layer | |
| DE19932846A1 (en) | Apparatus for the measurement of a test field in a test strip such as for blood sugar has a divided measurement zone for the difference in readings to be compared with a threshold value to show correct strip positioning | |
| DE10202117A1 (en) | refractometer | |
| EP0394909A1 (en) | Method for diffuse illumination of a measuring area in a test carrier analysing system | |
| DE2556677A1 (en) | PROCEDURE FOR DISCRIMINATION AGAINST THE INFLUENCES OF ARTIFACTS DURING OPTICAL EXAMINATIONS USING SPREADER AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE | |
| DE8411913U1 (en) | Remission photometer for the evaluation of test paper strips | |
| DE10244792B4 (en) | display device | |
| DE3231483A1 (en) | Arrangement for measurement of superficial capillaries | |
| DE3538472A1 (en) | Device for scanning test areas on test strips | |
| DE8411910U1 (en) | Remission photometer for the evaluation of test paper strips | |
| DE8411912U1 (en) | Remission photometer for the evaluation of test paper strips | |
| DE3720166A1 (en) | Photometric cell for evaluating the intensity of the change in colour of reagent strips | |
| DE2354307C2 (en) | Device for measuring pressure |