DE8409330U1 - Minibus with removable mobile home equipment - Google Patents

Description

Oamping-BausatzOamping kit fiirfor 25.3.190425.3.1904 Manfred Joswig
Bismarckstr. 62Manfred Joswig
Bismarckstrasse 62 4600 Dortmund 14600 Dortmund 1 KleinbusseMinibuses Oebrauchsmuoteranmeldung:User registration:

Beschreibung«Description"

Zweck der Erfindung ist der temporäre Umbau eines Kleinbusses oder Kleintransporters in ein Wohnmobil.The purpose of the invention is the temporary conversion of a minibus or van into a mobile home.

Stand der Technik sind >Vohnmobile auf Kleinbus/transporter-Basis, deren Einbau in das Basisfahrzeug eine Reihe von tiefgreifenden Änderungen wie Hooh/Klappdach, Isolierung, Doppelfenster, Durchbrüche für Be- und Entlüftung von Kühlschrank und Kocher im Wageninneren und für Wasserzu- und ablauf bei eingebauten Spülen und Duschen und die Installation einer motorunabhängigen Heizung bedingen. Eine Rückführung in den ursprünglichen Zustand des Basisfahrzeuges ist nicht mehr möglich. Auch die auf dem Markt erhältlichen Bausätze orientieren sich an diesem Komplettkonzept, die Freiheit liegt lediglich darin, das eine oder andere für den jeweiligen Benutzer unwichtige Teil wegzulassen«State of the art are> Vohnmobile based on minibus / van, their installation in the base vehicle a number of profound changes such as hooh / folding roof, insulation, double windows, Openings for ventilation of the refrigerator and cooker inside the car and for water inlet and outlet require built-in sinks and showers and the installation of an engine-independent heating system. A return to the The original condition of the base vehicle is no longer possible. Also orientate the kits available on the market adhere to this complete concept, the only freedom is to choose one or the other that is unimportant for the respective user To leave out part "

Der Mangel dieses Konzeptes ist, daß es wegen seines Komplett-* komforts teuer und in seinem Anspruch der GanzJahresnutzung als Wohnmobil nur für wenige realistisch ausnutzbar ist. Hinzu kommt, daß die Sitze auf den Klappbänken weder in Komfort noch in Platzzahl mit den werksseitig lieferbaren Busauefühiöingen vergleichbar sind. Die Konsequenz ist in vielen Fällen die Anschaffung eines Zweitwagens für die Nutzung außerhalb der Urlaubszeiten.The shortcoming of this concept is that because of its complete * comfort expensive and in its demand for year-round use as a mobile home can only be realistically used by a few. In addition, the seats on the folding benches are neither in comfort still in number of places with the factory-available bus routes are comparable. In many cases, the consequence is the purchase of a second car for use outside of the Vacation times.

Die Aufgabe der Erfindung bestand darin, eine echte Doppelnutzung eines vorhandenen Kleinbusses/transporters zu ermöglichen: - als normaler Kleinbus/transporter ohne irgendwelche Änderungen an Karosserie, Luftwiderstand, Gewicht, ggf. Sitzeinrichtungen, Innenverkleidung, also genauso alltagstauglich wie ein vergleichbarer PKW/Kombi.The object of the invention was to enable a real double use of an existing minibus / transporter: - as a normal minibus / transporter without any changes to the body, air resistance, weight, possibly seating arrangements, interior trim, so just as suitable for everyday use as a comparable one Car / station wagon.

• · ■ B• · ■ B

- ala Wohrimobil mit einer Gampingeinrichtung, die unter den Randbedingungen der Unversehrtheit des Basisfahrzeuges und der schnellen Umrüstbarkeit optimiert ist für einen Campingurlaub im Sommer von einer 4-köpfigen Familie.- ala Wohrimobil with a gamping facility under the basic conditions of the intactness of the base vehicle and the quick convertibility is optimized for a summer camping holiday with a family of 4.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung einem Camping-Bausatz vor, der als modularer Holzaufbau ohne Isolierung durch Verschraubung kleiner Grundmöbel wie Schrank (5) und (6) oder Kiste (7) bzw. Platten (10,19»2O,21) auf einer Bodenplatte (22) durch Metallwinkel und Schloßschrauben eine Wohnmobileinrichtung aufzubauen gestattet. Die Befestigung der Einrichtung geschieht durch Verspannung gegen die Karosseriewände und an den für die normale Busbestuhlung vorgesehenen Punkten, die Sitzbank (1,8) ist dabei so anzuordnen, daß die normalen Befestigungspunkte für die Sicherheitsgurte der Busausführung ausgenutzt werden können.To solve this problem, the invention provides a camping kit before, as a modular wooden structure without insulation by screwing together small basic furniture such as cupboards (5) and (6) or box (7) or plates (10.19 »20, 21) on a base plate (22) A mobile home facility can be built using metal brackets and carriage bolts. The attachment of the It is set up by bracing against the body walls and on those provided for normal bus seating Points, the bench (1,8) is to be arranged in such a way that the normal fastening points for the safety belts of the bus version can be exploited.

Die Einzelteile der Einrichtung sind so klein gehalten, daß sie nach Ausbau der Einrichtung den Rest des Jahres in der Wohnung/Keller gelagert werden können.The individual parts of the facility are so small that they can be used for the rest of the year after the facility has been expanded Apartment / basement can be stored.

Die Schaffung von genügend Schlafraum für 4 Personen in einem Kleinbus/transporter ohne Hoch/Klappdach ist möglich durch das versetzte Anordnen der Schlafebenen übereinander· Dabei wird durch Hochklappen der Sitzlehne (8) ein Stauraum (9) frei, der bei heruntergeklappter Lehne zB das Bettzeug enthalten kann. Dieser Stauraum und der unter der Rückenlehne (8) befindliche Teil stellt das Fußende des Bettes aif Ebene I auf Höhe der Sitzbankfläche (I)_n und ggf. der Kiste (7) dar, ohne Komforteinbuße ist Merline wesentlich niedrigere lichte Bone notwendig als über Mittel- und Kopfteil des Bettee. Die Schlafebene II wird durch die hochgeklappte Sitzbanklehne (8) und die Abdeckung (10) des Küchenabteils gebildet, wegen abnehmender lichter Höhe zur Heckklappe/tür hin ist auch hier die Schlafrichtung sinnvollerweise in Fahrtrichtung. Die Koch-, Sitz- und Eßgelegenheiten sind bei einem Gampingurlaub im Sommer in erster Linie draußen anzuordnen, besteht doch der Sinn eines Campingurlaubes gerade in dem bewußten Leben in der Natur. Deshalb befindet sich die KochgelegenheitThe creation of enough sleeping space for 4 people in a minibus / transporter without a high / folding roof is possible by staggering the sleeping levels on top of each other.Folding up the seat backrest (8) frees up storage space (9), which can be used for bedding, for example, when the backrest is folded down may contain. This storage space and the part under the backrest (8) represents the foot end of the bed on level I at the level of the bench surface (I) _n and possibly the box (7); without sacrificing comfort, Merline requires a significantly lower clear bone than above average - and headboard of the bed. Sleeping level II is formed by the seat bench backrest (8) and the cover (10) of the kitchen compartment. Due to the decreasing clearance towards the tailgate / door, the sleeping direction is also in the direction of travel. The cooking, seating and dining areas are primarily to be arranged outside on a gamping holiday in summer, since the point of a camping holiday is to live consciously in nature. Therefore there is the cooking facility

in einer Schublade (3), die gleichzeitig als Arbeitsfläche dient. Zur Benutzung wird diese Schublade nach öffnen der Heckklappe/türen herausgezogen und kann durch Streben (13) an der Stoßstange abgestützt werden. Durch entsprechenderen-» Ordnung ist es leicht möglich, diese Arbeitsfläche für einen im Freien stehenden Benutzer in eine optimale Arbeitshöhe von etwa 85 cm zu bringen, es ergibt sich insgesamt eine sehr viel geräumigere Lösung als bei der Anbringung eines Kochers im Fahrzeug, auch Geruchsbelästigung, Fettspritzer und große Hitze bei Sonnenschein fallen weitgehend weg. Zum Schutz gegen Regen kann die hochgeklappte Heckklappe oder eine zwischen den beiden offenstehenden Türen gespannte Plane diesen. Eß- und Sitzmöglichkeit werden aus einzelnen Brettern so aufgebaut, daß sie im zusammengelegten Zustand in einer Nische (18) über oder unter der Küchenschublade untergebracht werden können. Dabei besteht die Tisch-Bank^kombination aus 2· Seitenbrettern (14) als Trägern, einer Tischplatte (16) und 2 Sitzbänken (17) sowie 2 Stützbalken (15) unter den beiden Sitzflächen. Die Aufgabe der Stützbalken ist, ein seitlichen Umkippen der Träger (H) zu verhindern, dazu werden' sie von oben in passende Aussparungen der Träger (14) dergestallt eingeschoben, daß sie die Träger (14) sowohl außen durch einen kleinen Überhang als auch innen durch lange Winkeleisen (23) umfassen. Durch diese Anordnung ist es möglich, auch bei kurzen Zwischenrasten die komplette Küche und Tisch-Bank-Kombination innerhalb weniger Minuten auf- bzw. abzubauen .in a drawer (3), which also serves as a work surface. This drawer can be used after opening the The tailgate / doors are pulled out and can be opened by struts (13) be supported on the bumper. Through corresponding- » It is easy to organize this work surface for a user standing outdoors in an optimal working height of To bring about 85 cm, the overall result is a much more spacious solution than when a stove is attached in the Vehicle, also odor nuisance, grease splashes and large Heat in sunshine is largely eliminated. To protect against rain, the raised tailgate or one between the two open doors stretched this tarpaulin. Dining and seating are built from individual boards in such a way that that they can be housed in a niche (18) above or below the kitchen drawer in the collapsed state. The table-bench combination consists of 2 side boards (14) as supports, a table top (16) and 2 bench seats (17) as well as 2 support beams (15) under the two seat surfaces. The task the support beam is to prevent the girders (H) from tipping over to the side by inserting them into suitable recesses from above the carrier (14) is inserted in such a way that it passes through the carrier (14) both on the outside through a small overhang and on the inside include long angle irons (23). This arrangement makes it possible to use the entire kitchen and even with short intermediate stops A table-bench combination can be set up or dismantled in just a few minutes.

Die bei schlechtem Wetter erforderliche Sitz- und Eßgelegenheit innerhalb des Wöhnmöbils wird gebildet aus der Sitzbank (1,8) und einer aus den Brettern ^für den Bau der unteren Schlafebene gebildeten 2. Sitzbank (11), ggf. als Verlängerung der Kiste (7), und dem dazwischen befindlichen Tisch (12).The seating and dining facilities required in bad weather within the living room furniture are made up of the bench (1.8) and one of the boards ^ for the construction of the lower sleeping level formed 2nd bench (11), possibly as an extension of the box (7), and the table (12) located in between.

Der unter der Küchenabdeckung (10) nicht von Schublade (3) und Tisch-Bank-Kombination (18) benötigte Raum kann für weitere Vorratsschubladen und die Unterbringung von Gasflasche und Wasserkanister genutzt werden; diese können alternativ auch im unteren Teil des Schrankes (6) untergebracht werden, ohne daß dieserThe space not required by the drawer (3) and table-bench combination (18) under the kitchen cover (10) can be used for more Storage drawers and the accommodation of gas bottle and water canister can be used; these can alternatively also be used in the lower Part of the cabinet (6) can be accommodated without this

eine Breite erhalten müßte, die das öffnen der Motorraumabdeclcung des VW-Busses ab Bj. 79 nach Ausbau der Küchenschublade (3) und der Tisch-Bank-Kombination (18) unmöglich machen * würde.would have to get a width that the opening of the engine compartment cover of the VW bus from year 79 after removing the kitchen drawer (3) and the table-bench combination (18) make impossible * would.

Durch die Benutzung der Küctie ausschließlich im geöffneten
Zustand von Heckklappe/tür entfallen die sonst üblichen Probleme der Karosseriedurchbrüche für Gasentlüftung, Wasserablauf; nach Ende des Campingurlaubs kann nach Ausbau des Cam· ρing-Bausatzes die ursprüngliche Busbestuhlung wieder einge* baut werden, ohne daß ein Unterschied zu einem serienmäßigön Kleinbus in der ab Werk gelieferten Ausführung bestehen würde.By using the kitchen exclusively in the open
The condition of the tailgate / door eliminates the usual problems of body openings for gas ventilation and water drainage; At the end of the camping holiday, after removing the camping kit, the original bus seating can be reinstalled without any difference to a standard minibus in the version delivered from the factory.

Weitere Vorteile des Camping-Bausatzes für Kleinbusse sind die Möglichkeit, einen serienmäßigen Dachträger zu benutzen, um zB ein Klappzelt für größere Kinder, Gepäck, Surfbretter oder ein Segelboot zu transportieren sowie der problemlose Tausch/ Kauf/Verkauf des Basisfahrzeuges, solange es sich um dasselbe Modell handelt.Further advantages of the camping kit for minibuses are the possibility of using a standard roof rack, for example to transport a folding tent for older children, luggage, surfboards or a sailing boat and the problem-free exchange / purchase / sale of the base vehicle, as long as it is the same Model acts.

Claims (3)

• «ι · · mn* Manfred Jeawig .:...:,. \,:...: ;..: · 18.5.84 Biamarckstr. 62 Dortmund 1 G-ebrauchsmusterschutzanmledung: Kleinbus mit herausnehmbarer Wohnmobileinrichtung Schutaansprüche;• «ι · · mn * Manfred Jeawig.: ...:,. \,: ...:; ..: · 5/18/84 Biamarckstr. 62 Dortmund 1 G-erauchsmusterschutzanmledung: minibus with removable mobile home equipment protection claims; 1.) Kleinbus mit herausnehmbarer Wohnmobileinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung, bestehend aus einer in Fahrtrichtung stehenden Sitzbank (1,8), zwei auf der Fahrerlängsseite hintereinander angeordneten Schränken (5),(6) und einem sich hinter der Sitzbank (1,8) befindlichen Regal (10,18,20,21) mit Schublade (3) und durch Eisenwinkel und Schlo 13schrauben miteinander und auf einer Bodenplatte (22) verbunden, an den serienmäßig vorhandenen Busbestuhlungsbefestigungen verschraubt sowie durch Verspannung gegen die Karosseriewände fixiert ist.1.) Minibus with removable mobile home device, characterized in that the device consisting of an in Direction of travel standing bench (1,8), two cupboards (5), (6) and arranged one behind the other on the driver's side a shelf behind the bench (1,8) (10,18,20,21) with drawer (3) and by means of iron angles and lock screws with each other and on a base plate (22) connected to the standard bus seating fixings is screwed and fixed by bracing against the body walls. 2.) Kleinbus mit herausnehmbarer Wohnmobileinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenlehne (8) mit Schanieren am Regal (10,18,20,21) befestigt ist und nach Hochklappen die Verlängerung einer Schlaf ebene I auf dem Regaldach (10) ist und die Sitzfläche (1) unter der hochgeklappten Rückenlehne (8) das Fußteil einer zweiten, zur Ebene I in Fahrtrichtung nach vorne und unten versetzten Schlafebene II ist, die au3 der Sitzbank (1), einer 2. aufklappbaren und nicht fest mit der vYohnmobileinrichtung verbundenen oitzbank (7,11) direkt hinter Fahrer/Beifahrersitz und dazwischen eingehängten Brettern (2) gebildet wird.2.) Minibus with removable mobile home device according to claim 1, characterized in that the backrest (8) is fastened with hinges on the shelf (10,18,20,21) and after Fold up the extension of a sleeping level I on the shelf roof (10) and the seat (1) under the folded up Move the backrest (8) the foot part of a second to level I in the direction of travel forwards and downwards Sleeping level II is the one on the bench (1), a 2nd foldable one and seat bench (7, 11) not firmly connected to the mobile home equipment directly behind the driver / front passenger seat and boards (2) suspended in between is formed. 3.) Kleinbus mit herausnehmbarer Wohnmobileinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die 2. Sitzbank auch aus einer durch Winkeleisen und SchloSBcnrauben fest mit der Wohnmobileinrichtunf verbundenen Kiste (7) hinter dem Beifahrersitz und zwischen diser und dem Schrank (5) eingehängtem Brett (11) gebildet werden kann,3.) Minibus with removable mobile home device according to claim 1 and 2, characterized in that the second bench also consists of a fixed angle iron and screw bolts with the mobile home equipment connected box (7) behind the passenger seat and between this and the cupboard (5) suspended board (11) can be formed, 4«) Kleinbus mit herausnehmbarer «ohnmobileinrichtung nach Anspruch 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet, daß ein im Freien aufzubauender Tisch mit 2 fest verbundenen Sitzbänken, be-4 ") Minibus with removable" non-mobile equipment according to claim 1 to 3> characterized in that a table to be set up outdoors with 2 firmly connected benches, stehenjtfil aus den für Tisch und Bänke gemeinsamen 2 Seitenteilen (14), der Tischplatte (16), den beiden Sitzflächen (I7) und d«n 2 Verstrebungen (15) anter den beiden Sitzflächen (17), die in die Seitenteile (Η) eingehängt, durch innen angebrachte Winkeleisen (23) ein seitliches Umkippen der Seitenteile verhindern, nach Zerlegung in die oben genannten Einzelteile als ein Paket übereinander liegender Bretter in ein Fach des Regals (10,18,20,21) geschoben wird.are made up of the 2 side parts common to the table and benches (14), the table top (16), the two seats (I7) and d «n 2 struts (15) on the two seat surfaces (17), which are hooked into the side panels (Η) through the inside Angle iron (23) prevent the side parts from tipping over to the side after dismantling into the individual parts mentioned above a package of boards lying on top of one another is pushed into a compartment of the shelf (10,18,20,21). I t tI t t t t Λ · tt Λ ·