DE837453C - Hand mills for household purposes - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf für den Haushalt bestimmte Handmühlen, wie Fleischwölfe, Maismühlen u. dgl., die mit einer auf dem Wellenzapfen abnehmbar angebrachten Kurbel und mit einer mit einer Spannschraube verbundenen Stützscheibe zum Befestigen der Mühle auf einer Tischplatte versehen sind.The invention relates to hand mills intended for the household, such as meat grinders, corn mills and the like, which can be removed with one on the shaft journal attached crank and with a supporting disc connected to a clamping screw are provided for attaching the grinder to a table top.

[)er zur Befestigung der Mühle zur Verfügung stehende, seitlich herausragende Teil der Tischplatte ist häufig so schmal, daß das Einschrauben der Stützscheibe mit Hilfe der am unteren Ende der Schraube befindlichen Flügelmutter große Schwierigkeiten bereitet. Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung, wodurch die Befestigung von Handmühlen wesentlich erleichtert wird, und kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß die Spannschraube derart 'ausgebildet ist, daß sie mit 1lilfe der Kurbel gedreht werden'kann. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Schraube mit einern Kopf mit mindestens drei ebenen Flächen versehen, so daß die Kurbel in beliebiger Winkellage der Schraube auf den Kopf geschoben werden kann.[) He is available for fastening the mill, protruding from the side Part of the table top is often so narrow that screwing in the support disc great difficulties with the help of the wing nut at the bottom of the screw prepares. The invention aims to improve, whereby the attachment of Hand mills is made much easier, and is essentially characterized by that the tensioning screw is designed in such a way that it is rotated with the aid of the crank can be. According to a preferred embodiment, the screw is with one Head provided with at least three flat surfaces, so that the crank in any Angular position of the screw can be pushed upside down.

In der Zeichnung ist ein Ausfülirungsheispiel der Frfindung dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the invention.

Fig. i zeigt einen Fleischwolf gemäß der Erfindung, und Fig. 2 zeigt das untere Ende der Schraube für die Stützscheibe mit darauf angebrachter Kurbel, von unten gesehen.Fig. I shows a meat grinder according to the invention, and Fig. 2 shows the lower end of the screw for the support disc with the crank attached to it, seen from below.

Der Fleischwolf i soll an dem seitlich herausragenden Teil einer Tischplatte 2 befestigt werden können und ist zu diesem Zweck in bekannter «'eise mit einem Fuß 3 versehen, wobei unterhalb der Tischplatte eine Stützscheibe 4 auf einer Spannschraube 5 vorgesehen ist.The meat grinder i should be attached to the laterally protruding part of a table top 2 can be attached and is known for this purpose with a Foot 3 is provided, with a support disk 4 on a clamping screw below the table top 5 is provided.

Eine Handkurbel 6 zum Drehen der Schneckenwelle sitzt auf dem Wellenzapfen 7 und wird mit Hilfe einer Schraube R festgehalten. Die Öffnung der Kurbel' hat beispielsweise die in Fig. 2 gezeigte Form und wird durch einen Kreisbogen 9 und eine ebene Fläche io begrenzt. Der @\'ellerizapfen 7 hat einen entsprechenden Querschnitt.A hand crank 6 for turning the worm shaft sits on the shaft journal 7 and is held in place with a screw R. The opening of the crank 'has For example, the shape shown in Fig. 2 and is by a circular arc 9 and delimits a flat surface io. The @ \ 'ellerizapfen 7 has a corresponding cross-section.

Erfindungsgemäß ist die Schraube 5 unten mit einem Kopf i i mit drei oder mehreren ebenen Flächen 12, 13 und 14 versehen, die wenigstens annähernd in demselben radialen Abstand von der :Mitte liegen wie die ebene Fläche io der Kurbel. Entfernt man die Kurbel 6 vom Wellenzapfen 7 und setzt sie von unten her auf den Kopf i i, läßt sich somit die Schraube 5 stufenweise einschrauben, wobei eine größere Kraft auf die Stützscheibe 4 ausgeübt werden kann als bei der bisher gebräuchlichen Ausbildung. Vor allem kann aber der Abstand a zwischen der Stützscheibe .4 und der Zarge 15 des Tisches beträchtlich vermindert werden, so daß. sich die Mühle ohne Schwierigkeit auch an Tischen mit nur unbedeutend weit herausragenden Tischplatten festsetzen läßt.According to the invention, the screw 5 is below with a head i i with three or a plurality of flat surfaces 12, 13 and 14 which are at least approximately in the same radial distance from the center as the flat surface io of the crank. If you remove the crank 6 from the shaft journal 7 and place it from below on the Head i i, the screw 5 can thus be screwed in in stages, with a larger one Force can be exerted on the support disc 4 than in the case of the previously used one Education. Above all, however, the distance a between the support disc .4 and the Frame 15 of the table can be reduced considerably, so that. the mill without Difficulty also at tables with only insignificantly protruding table tops can be fixed.

Claims (2)

PATEN TA NS PR L(;1rE- i. Handmühle für Haushaltszwecke mit einer auf dem Wellenzapfen abnehmbar angebrachten Kurbel und mit einer mit einer Spannschraube verbundenen Stützscheibe zum Befestigen der Mühle auf einer Tischplatte, dadurch gekennzeichnet. daß die Spannschraube (5) derart ausgebildet ist, daß sie mit Hilfe der Kurbel (6) gedreht werden kann. PATEN TA NS PR L (; 1rE- i. Hand mill for household purposes with a crank detachably attached to the shaft journal and with a support disk connected to a clamping screw for fastening the mill on a table top, characterized in that the clamping screw (5) is designed in this way that it can be turned with the help of the crank (6). 2. Handmühle nach Anspruch i, bei welcher der Wellenzapfen und die entsprechende Offnung in der Kurbel im Querschnitt durch je eine ebene Fläche begrenzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannschraube (5) mit einem Kopf (ii) mit mindestens drei ebenen Flächen (12, 13, 14) versehen ist, so daß die Kurbel (6) in beliebiger Winkellage der Schraube auf den Kopf geschoben werden kann.2. Hand mill according to claim i, at which of the shaft journals and the corresponding opening in the crank in cross section are each limited by a flat surface, characterized in that the clamping screw (5) provided with a head (ii) with at least three flat surfaces (12, 13, 14) is so that the crank (6) is pushed upside down in any angular position of the screw can be.