DE834877C - Noble gas dosing device for gas-filled vacuum tubes - Google Patents

Description

Nachstehend beschriebene Erfindung ist eine Einrichtung zur verlustlosen Abfüllurig von Edelgasen aller Art. Sie findet Verwendung bei der Herstellung von gasgefüllten Vakuumröhren.The invention described below is a device for lossless Bottling of noble gases of all kinds. It is used in the production of gas-filled vacuum tubes.

Bei der Herstellung von Hochspannungsleuchtröhren für Lichtreklamezweeke, die hier als Beispiel angeführt werden soll (Fig. i), erfolgt die Füllung so, daß zunächst in der Leuchtröhre LR über den mit der Glasapparatur verbundenen Pumpstutzen PS und H mittels der Pumpe P ein Hochvakuum erzeugt wird. Während dieses Vorganges sind die Hähne i und H geöffnet. Nach erreichtem Hochvakuum wird H und i geschlossen und Hahn 2 geöffnet, wobei sich das Rohrstück R zwischen i und 2 .mit Gas aus dem Edelgasvorratsbehälter EV füllt. Nun wird 2 geschlossen und i geöffnet, wodurch sich das Gas aus R auf LR, PS und einen Teil der Apparatur verteilt. Der Vorgang mit den Hähnen i und 2 wird dann so oft wiederholt, bis der richtige Druck in LR erreicht ist.In the manufacture of high-voltage fluorescent tubes for light advertising purposes, which is to be cited as an example here (Fig. I), the filling takes place in such a way that a high vacuum is first generated in the fluorescent tube LR via the pump nozzle PS and H connected to the glass apparatus by means of the pump P. . During this process, taps i and H are open. When the high vacuum is reached, H and i are closed and tap 2 is opened, the pipe section R between i and 2 being filled with gas from the noble gas reservoir EV. Now 2 is closed and i is opened, whereby the gas from R is distributed to LR, PS and part of the apparatus. The process with taps i and 2 is then repeated until the correct pressure is reached in LR.

Bei den bekannten Hochvakuumpumpanlagen ist nun die Anordnung i, R, 2, EV sovielmal vorhanden, als der Anzahl der Gase entspricht, die wahlweise abgefüllt werden sollen.In the known high vacuum pumping systems, the arrangement i, R, 2, EV is now present as many times as corresponds to the number of gases that are optionally to be filled.

Die Erfindung richtet sich nun auf eine Edelgasdosierungsvorrichtung mit elektromagnetisch gesteuertem Kapillarventil und besteht darin, daß das im Edelgasglasbehälter untergebrachte, mittels einer Blattfeder gegen die Öffnung einer nach außen führenden Kapillare gedrückte Ventil aus einem, mit einer Gummiplatte als Dichtung versehenen Eisenteller besteht und mittels eines außerhalb des Glasbehälters angebrachten Elektromagneten beliebig steuerbar ist. Die Erfindung erstreckt sich ferner auf einen einerseits an Vorratsflasche, Glasbehälter und Füllkapillare, andererseits an Pumpe und zu füllende Röhre angeschlossenen Vierwegehahn mit den vier Stellungen: Auspumpen, Füllen, Schließen, Dosieren.The invention is now directed to a noble gas metering device with electromagnetically controlled capillary valve and consists in that in the noble gas glass container housed, by means of a leaf spring against the opening of a leading to the outside Capillary pressed valve from a, provided with a rubber plate as a seal Iron plate consists and by means of an electromagnet attached outside of the glass container can be controlled at will. The invention also extends to one hand on the storage bottle, glass container and filling capillary, on the other hand on the pump and closed four-way valve connected to the filling tube with the four positions: pumping out, Filling, closing, dosing.

Die Erfindung ist in Fig. 2 der Zeichnung erläutert.The invention is illustrated in Fig. 2 of the drawing.

In Hahnstellung A (Auspumpstellung) wird EV mit PL verbunden und kann in dieser Stellung auf Hochvakuum gebracht ,werden (Verbindung P i, A, R 2, EV).In tap position A (pump-out position), EV is connected to PL and in this position can be brought to a high vacuum (connection P i, A, R 2, EV).

In Hahnstellung B (Füllstellung) wird EV mit R 2 über R 4 mit R i verbunden und über R i die Füllung von F_V aus einer Stahlflasche oder Glaskolben vorgenommen. Wird EV genügend groß gemacht, so braucht das Auspumpen und Füllen nur sehr selten vorgenommen zu werden.In tap position B (filling position) EV with R 2 via R 4 with R i connected and via R i the filling of F_V from a steel bottle or glass flask performed. If EV is made big enough, it needs pumping out and filling to be made very rarely.

In Hahnstellung C (Schließstellung) ist nur .die Pumpenleitung und das innere von H unter Vakuum, R i bis R 4 sind verschlossen.Only the pump lines and are in tap position C (closed position) the inside of H under vacuum, R i to R 4 are closed.

In Hahnstellung D (Dosierstellung) wird R 3 mit P i, d. h. mit der Pumpe bzw. der Leuchtröhre verbunden. Die Vorrichtung ist in dieser Stellung des Hahnes betriebsfähig zum Abfüllen des Edelgases aus EV in die ausgepumpten und ausgeheizten Röhren. Innerhalb von EV endet das Rohr R 3 als Kapillare. Die Stirnfläche dieses Rohres mit der Kapillaröffnung ist plangeschliffen und wird durch den Dichtungsteller Fe aus Eisen, der mit einer Gummidichtung Di versehen ist, abgeschlossen. Im Ruhezustand wird der Dichtungsteller durch die Blattfeder Bf, die einerseits an Fe, am anderen Ende an der Schelle S befestigt ist, gegen das Kapillarrohr K gedrückt, wodurch ein einwandfreier Verschluß erzielt wird (S ist, gegen Verdrehung gesichert, an R 2 befestigt).In tap position D (metering position), R 3 is connected to P i, ie to the pump or the fluorescent tube. In this position of the tap, the device is operational for filling the noble gas from EV into the pumped-out and baked-out tubes. Within EV, the tube R 3 ends as a capillary. The end face of this tube with the capillary opening is ground flat and is closed off by the iron sealing plate Fe , which is provided with a rubber seal Di. In the idle state, the sealing plate is pressed against the capillary tube K by the leaf spring Bf, which is attached to Fe on one side and to the clamp S on the other end, whereby a perfect seal is achieved (S is secured against rotation, attached to R 2) .

Durch den außerhalb von Eh (Fig. 2) angeordneten Elektromagneten EM kann Fe durch Druckknopfbetätigung mehr oder minder kurzzeitig von K abgehoben werden, wobei K freigegeben wird und Gas in die Glasapparatur, d. h. in die fertiggepumpte Röhre einströmt. K ergibt die gewünschte geringe Ausströmungsgeschwindigkeit. Bei Loslassen des Druckknopfes wird die Gaszufuhr sofort unterbrochen, womit genauestes Dosieren ohne Verluste möglich ist und die umständliche, zeitraubende und ungenaue Dosierung mittels Hahnschleusen wegfällt. The electromagnet EM arranged outside Eh (FIG. 2) allows Fe to be lifted more or less briefly from K by pressing a button, K being released and gas flowing into the glass apparatus, ie into the fully pumped tube. K results in the desired low outflow velocity. When the push button is released, the gas supply is immediately interrupted, which means that precise dosing is possible without losses and the laborious, time-consuming and imprecise dosing by means of valve sluices is no longer necessary.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Edelgasdosiervorrichtung für gasgefüllte Vakuumröhren (Leuchtröhren, Glimmlampen, Glimmspannungsteiler und ähnliche Geräte) mit elektromagnetisch gesteuertem Kapillarventil, dadurch gekennzeichnet, daß das im Edelgasglasbehälter untergebrachte, mittels einer Blattfeder gegen die Öffnung einer nach außen führenden Kapillare -gedrückte Ventil aus einem mit Gummiplatte als Dichtung versehenen Eisenteller besteht und mittels eines außerhalb des Glasbehälters angebrachten Elektromagneten beliebig steuerbar ist. PATENT CLAIMS: i. Noble gas metering device for gas-filled vacuum tubes (fluorescent tubes, glow lamps, glow voltage dividers and similar devices) with an electromagnetically controlled capillary valve, characterized in that the valve, which is accommodated in the noble gas glass container and pressed against the opening of an outwardly leading capillary, consists of an iron plate with a rubber plate as a seal exists and can be controlled as required by means of an electromagnet attached outside the glass container. 2. Edelgasdosiervorrichtung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch einen einerseits an Vorratsbehälter, Glasbehälter und Füllkapillare, andererseits an Pumpe und zu füllende Röhre angeschlossenen Vierwegehahn mit den vier Stellungen: Auspumpen, Füllen, Schließen, Dosieren.2. Inert gas metering device according to claim i, characterized by a storage container on the one hand, glass container and filling capillary, on the other hand four-way cock connected to the pump and the tube to be filled with the four positions: pumping out, filling, closing, dosing.