DE833629C - Flat bottom sedimentation basin - Google Patents

Description

Absetzbecken mit flacher Sohle Die Neuerung bezieht sich auf eitle gemeinsame Vorrichtung für Zufluß, Entleerung und/oder Entschlammung von flachen Absetzbecken.Settling basin with flat sole The innovation relates to vain common device for inflow, emptying and / or desludging of shallow areas Settling basin.

Flache Absetzbecken werden in der Regel unter Wasser entschlammt. Es ist aber auch bekannt, das Wasser über dem Schlamm zunächst abzuziehen und dann den Schlamm auszuräumen. Der Absetzbetrieb wird dann vorher durch Abstellen des Zuflusses unterbrochen.Shallow sedimentation basins are usually desludged under water. But it is also known to first draw off the water over the mud and then to clear out the mud. The settling operation is then previously activated by turning off the Inflow interrupted.

Die Neuerung benutzt erstmalig eine Zuflußleitung für das zu klärende Wasser bei der Entleerung des Beckens zum Abziehen von Wasser und Schlamm. Zu diesem Zweck zweigen Zuflußleitung und eine bekannte Abzugsvorrichtung, die meistens an eine Pumpanlage angeschlossen ist, von einer gemeinsamen Leitung ab, die sich von der Abzweigung bis zu ihrer Mündung im Absetz-Becken erstreckt. Die Abzugsvorrichtung muß beim Zufluß des zu klärenden Wassers diesem den Abzug verwehren können. Sie wird daher in bekannter Weise gegen die Zuflußleitung absperrbar angeordnet. Ist die Abzugsvorrichtung in Betrieb, so muß der Zufluß des zu klärenden Wassers zur Abzugsleitung hin abgesperrt sein. Bei der Entleerung des Beckens wird zunächst der Zufluß des zu klärenden Wassers abgesperrt. Dann wird der Verschluß zwischen Abzugsvorrichtung und der gemeinsamen Leitung geöffnet und/oder die Abzugsvorrichtung in Gang gesetzt. Abzuziehendes Wasser und/oder Schlamm können dann in einer dem Zufluß des zu klärenden Wassers entgegengesetzten Richtung durch die gemeinsame Leitung aus dem Becken abgelassen werden. Vorausgesetzt natürlich, daß es die Höhenlage der gemeinsamen Leitung zwischen ihrer Mündung im Becken und der Abzweigung zuläßt. Nach Abfluß von Wasser und/oder Schlamm werden die Absperrvorrichtungen wieder auf den Absetzbetrieb entsprechend umgestellt.For the first time, the innovation uses an inflow line for that to be clarified Water when emptying the basin to remove water and sludge. To this Purpose branch supply line and a known take-off device, which mostly at a pumping station is connected, from a common line extending from the junction extends to its mouth in the sedimentation basin. The trigger must be able to refuse the discharge when the water to be clarified flows in. she is therefore arranged in a known manner such that it can be shut off from the inflow line. is the discharge device is in operation, the inflow of the water to be clarified must be The drain line must be shut off. When emptying the pelvis it is done first the inflow of the water to be clarified is shut off. Then the lock is between Trigger device and the common line open and / or the trigger device set in motion. Water to be withdrawn and / or sludge can then be in one of the Inflow of the water to be clarified opposite direction through the common management drained from the basin. Assuming of course that it is the altitude of the common line between its mouth in the basin and the branch allows. After the water and / or sludge has run off, the shut-off devices accordingly switched back to the landfill operation.

Vorrichtungen ähnlicher Art sind bei Absetzbecken unbekannt.Devices of a similar type are unknown in settling basins.

Die Neuerung ist besonders vorteilhaft für Rundbecken mit dem Zulauf in der -litte und mit Sohlenneigung zur Mitte. Sie erspart den Aufwand für besondere Abflußleitungen und trägt zur Verbilligung und Vereinfachung insbesondere von überflachen Klärbecken bei.The innovation is particularly advantageous for round tanks with an inlet in the middle and with the sole incline towards the middle. It saves the effort for special Drainage lines and contributes to the cheaper and simpler especially of overflat Clarifier at.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Absetzbecken mit flacher Sohle, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zuflußleiitung für zu klärendes Wasser und eine Abzugsleitung für Wasser und/oder Schlamm von einer gemeinsamen Leitung abtrennbar abzweigen und daß die gemeinsame Leitung von der Abzweigung an sich bis zu ihrer Mündung im Becken erstreckt sowie als Zuflußleitung oder umgekehrt als Abzugsleitung einschaltbar angeordnet ist.PATENT CLAIM Settling basin with flat bottom, characterized in that that an inflow line for water to be clarified and an outlet line for water and / or branch off sludge separable from a common line and that the common line extends from the junction to its mouth in the basin and arranged as a feed line or vice versa as a discharge line is.