DE8334773U1 - Clamping blade for solderless wiring of electrical conductors in low-voltage technology - Google Patents

Description

Reichle + De Massari AG,Reichle + De Massari AG,

Elektro-Ingenieure Wetzikon/Schv/eizElectrical engineers Wetzikon / Schv / eiz

Klemmschneide für eineClamping edge for one

lötfreie Andrahtung elektrischer Leiter der SchwachstromtechnikSolder-free wiring of electrical conductors in low-voltage technology

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Klemmschneide für eine lötfreie Andrahtung elektrischer Leiter der Schwachstromtechnik, mit einem im wesentlichen U-förmigen Klemmschlitz zur klemmenden Aufnahme eines elektrischen Leiters mit der Schlitzbreite entsprechendem Drahtdurchmesser.The present innovation relates to a clamping blade for solderless wiring of electrical conductors Low-voltage technology, with a substantially U-shaped Clamping slot for clamping an electrical conductor with the corresponding slot width Wire diameter.

In allen Bereichen der Schwachstromtechnik gewinnt die lötfveie Andrahtung elektrischer Leiter erheblich an Bedeutung. In diesem Zusammenhang beschreibt die gleiche Anmelderin in ihrem DE-GM 80 24 629 einen Stecker mit einem Klemmschrieide-Steckanschluss, welcher ge-In all areas of low-voltage technology, the soldering of electrical conductors is gaining in importance Meaning. In this context, the same applicant describes a connector in their DE-GM 80 24 629 with a clip-on connector, which

• 4 • 4 · · * 1· · * 1

• ■ · f ·• ■ · f ·

stattet, einen Draht oder mehrere Drähte lötfrei am Anschluss zu fixieren. Hierfür sind mit den Steckermitteln plättchenförmige, abragende Klemmschneiden verbunden, in deren Klemmschlitz jeweils ein Draht samt seiner Isolation eingedrückt wird, wobei im wesentlichen die obenseitigen Ecken des Klemmschlitzes die Isolation durchschneiden und die Flanken des Klemmschlitzes gering in das Leitermaterial unter Herstellung eines elektrischen Kontaktes eindringen.enables one or more wires to be fixed to the connection without soldering. This is done with the connector means platelet-shaped, protruding clamping blades connected, each with a wire in the clamping slot together with its insulation is pressed in, with essentially the top corners of the clamping slot Cut through the insulation and the flanks of the clamping slot slightly into the conductor material under manufacture penetrate an electrical contact.

Um die vorerwähnte Schnittwirkung am elektrischen Leiter ausüben zu können, müssen die plättchenförmigen Klemmschneiden relativ dünn sein. Zudem dürfen die plättchenförmigen Klemmschneiden in der Breite den Leiterdurchmesser aus Platzgründen nur gering überragen, woraus sich für die Klemmschneiden Gebilde von geringer mechanischer Belastbarkeit ergeben. Dies hat insbesondere dann Nachteile, wenn ein und dieselbe Klemmschneide in der Lage sein soll, Drähte unterschiedlichen Durchmessers beispielsweise von 0,4 bis 0,6 mm, aufzunehmen, was heute aus naheliegenden Gründen fast unerlässlich ist.In order to be able to exert the aforementioned cutting effect on the electrical conductor, the platelet-shaped Clamping edges be relatively thin. In addition, the platelet-shaped clamping edges may be wider in width For reasons of space, the conductor diameter protrudes only slightly, resulting in structures of result in low mechanical load capacity. This has disadvantages especially when one and the same Clamping blade should be able to handle wires of different diameters, for example from 0.4 to 0.6 mm, which is now almost indispensable for obvious reasons.

Tatsächlich brechen aber bisher bekannte Klemmschneiden in der Regel an der Stegwurzel des Klemmschlitzes i aus/ wenn in einen für einen 0/4 mm - Draht ausge-In fact, however, previously known clamping edges usually break at the root of the web of the clamping slot i off / if in one for a 0/4 mm wire

\ legten Schlitz ein 0/5 mm - oder 0,6 mm - Draht einge- \ put a 0/5 mm - or 0.6 mm - wire in the slot

\: drückt wird. \: is pressed.

Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Neuerung , eine I Klemmschneide der vorgenannten Art zu schaffen, dieIt is therefore the task of the present innovation to create a clamping blade of the aforementioned type that

j geeignet ist, Drähte mit unterschiedlichem Durchmesser,j is suitable for wires with different diameters,

j beispielsweise zwischen 0,4 und 0,6 mm aufzunehmen undj for example between 0.4 and 0.6 mm and

js absolut sicher zu klemmen, ohne, dass die Gefahr einesjs to be clamped absolutely safely without the risk of a

; Aufbrechens der Klemmschneide besteht und ohne, dass ; There is a break-open of the clamping edge and without that

I deswegen die bisherigen Aussenabmessungen der Klemm-I therefore the previous external dimensions of the clamping

I schneide vergrössert werden müssten.I cut would have to be enlarged.

Dies wird nun neuerungsgemäss dadurch erreicht, dass der im wesentlichen U-förmige Klemmschlitz von seiner oberen Offenseite her, sich nach unten verengend, mindestens zweifach stufenförmig abgesetzt ist, wobei die Höhe der Stufenflanken höher ist als der Halbmesser des einzuklemmenden Drahtes.According to the innovation, this is now achieved in that the essentially U-shaped clamping slot from its upper open side, narrowing downwards, is offset at least twice in steps, the height of the step flanks being higher than the radius of the wire to be clamped.

• · ♦ * · I «I• · ♦ * · I «I

Damit wird es möglich, im Klemmschlitz der neureungsgemässer. Klemmschneide Drähte mit unterschiedlichem Durchmesser unterzubringen, wobei der sich stufenförmige verengende Klemmschlitz so dimensioniert ist, dass er im oberen Schlitzbereich einen dickeren und im unteren Schlitzbereich einen dünneren Draht aufnehmen kann, wobei die sich über die Hälfte des Drahtdurchmessers erstreckenden Stufenflanken den Draht absolut sicher festhalten, ohne dass auf diese Flanken ein unkontrollierbarer Seltendruck ausgeübt werden kann.This makes it possible in the clamping slot of the new. Clamp cutting wires with different To accommodate diameter, the step-shaped narrowing clamping slot is dimensioned so that he can take a thicker wire in the upper slot area and a thinner wire in the lower slot area can, whereby the step flanks extending over half the wire diameter absolutely control the wire hold on securely without uncontrollable pressure being exerted on these flanks.

Insbesondere ist es durch diese Massnahmen auch möglich, mit einer einzigen Klemmschneide gleichzeitig einen dickeren und einen dünneren Draht festzuklemmen, wobei zunächst der dünnere Draht zwischen die unteren, enger stehenden Stufenflanken eingedrückt und dann darüber der dickere Draht zwischen die weiter auseinanderstehenden Stufenflanken gebracht wird.In particular, these measures also make it possible to to clamp a thicker and a thinner wire at the same time with a single clamping blade, where first the thinner wire is pressed between the lower, narrower step flanks and then above that the thicker wire is brought between the step flanks that are further apart.

Eine verbesserte, weniger seitlich als nach unten gerichtete Druckverteilung an den Stufenflanken beim Eindrücken eines Drahtes kann zudem dadurch erreichtAn improved, less laterally than downward pressure distribution on the step flanks at Pressing in a wire can also be achieved in this way

-y -y

werden, wenn mindestens die untersten Stufentritte zu den untersten, am engsten stehenden Stufenflanken hin schrägverlaufend ausgebildet sind.if at least the lowest step treads towards the lowest, narrowest step flanks are formed obliquely.

Dieser Effekt 'kann weiter verbessert werden, wenn mindestens die untersten Stufentritte eine konkave Krümmung aufweisen.This effect can be further improved if at least the lowermost steps are concave Have curvature.

Weiter wirkt der Sprengwirkung entgegen, wenn der Grund des Klemmschlitzes eine konkave Krümmung aufweist. The explosive effect also counteracts when the base of the clamping slot has a concave curvature.

Ein leichteres Eindrücken eines Drahtes in den Klemmschlitz v/ird zudem möglich, wenn die Uebergangsstellen zwischen den Stufentritten und den zugehörigen Stufenflanken Schnittkanten bilden.An easier pressing of a wire into the clamping slot is also possible when the transition points Form cutting edges between the step treads and the associated step flanks.

Ferner ist es für eine universelle Anwendbarkeit der Klemmschneide sinnvoll, wenn der Klemmschlitz dreifach stufenförmig abgesetzt ist, was erlaubt, an der gleichen Klemmschneide beispielsweise die gängigen elektrischen 0,4 mm - bzw. 0,5 mm - bzw. 0,6 mm - Lei-Furthermore, for universal applicability of the clamping blade, it is useful if the clamping slot is threefold is stepped off, which allows, for example, the common ones on the same clamping edge electrical 0.4 mm or 0.5 mm or 0.6 mm cable

- 8 ter lötfrei anzudrahten.- Connect the 8th without soldering.

Eine beispielsweise Ausführungsform des Neuerungsgegenstandes ist nachfolgend anhand der Zeichnung näher
erläutert.
Es zeigen:An example embodiment of the subject of the innovation is shown in more detail below with reference to the drawing
explained.
Show it:

Fig. 1 in schaubildartiger Teilansicht die neuerungs- f.Fig. 1 in a diagrammatic partial view the innovation f.

gemässe Klemmschneide, in erheblich grösserem |{appropriate clamping edge, in a considerably larger | {

S' Massstab; undS 'scale; and

Fig. 2 in Frontansicht eine Kleiranschneide, in welcher
zwei unterschiedlich dicke elektrische Leiter
eingeklemmt sind. % Fig. 2 is a front view of a Kleiranschneide in which
two electrical conductors of different thicknesses
are jammed. %

Die in Fig. 1 in erheblich grösserem Massstab veran-The shown in Fig. 1 on a considerably larger scale

schaulichte Kleiranschneide 1 für eine lötfreie Andrah- ■) clear Kleiranschneide 1 for a solderless Andrah- ■)

tung elektrischer Leiter kann in nicht näher gezeigter,electrical conductors can not be shown in detail,

bekannter Weise fest mit einer Schaltungsplatte einer r known way firmly with a circuit board of a r

gedruckten Schaltung, oder fest mit den Steckermitteln .!.printed circuit, or firmly with the connector means.!.

einer Steckeranordnung, oder fest mit anderen Mitteln _f a connector assembly, or fixed by other means _f

der Schwachstromtechnik verbunden sein.be connected to the low-voltage technology.

Eine solche Klemmschneide 1 besteht im wesentlichen aus einem relativ dünnen Plättchen eines relativ steifen, elektrisch leitenden Materials und weist in der Regel mittig einen im wesentlichen U-förmigen Klemmschlitz zur klemmenden Aufnahme eines elektrischen Leiters auf.Such a clamping blade 1 consists essentially of a relatively thin plate of a relatively stiff, electrically conductive material and usually has a substantially U-shaped clamping slot in the center for clamping an electrical conductor.

Neuerungsgemäss ist der Klemmschlitz 2 von seiner oberen Offenseite her hier dreifach stufenförmig abgesetzt, wobei die Stufenflanken 3¹ bzw. 4' bzw. 5' der sich folgenden Stufen 3, 4 und 5 jeweils einen engeren Schlitz begrenzen als jene der vorangehenden Stufe. Beispielsweise kann die Stufe 3 einen Klemmschlitz für einen 0,6 mm - Draht, die Stufe 4 einen Klemmschlitz für einen 0,5 mm - Draht und die Stufe einen Klemmschlitz für einen 0,4 mm - Draht begrenzen. Hierbei ist jeder Klemmschlitz gering enger als der betreffende Drahtdurchmesser, um zu gestatten, dass die Stufenflanken 3¹ bzw. 4¹ bzw. 5' nach dem Durchschneiden einer allfälligen Leiterisolation gering in den betreffenden Draht unter Herstellung eines elektrischen Kontaktes eindringen können.According to the innovation, the clamping slot 2 is set off in three steps from its upper open side, the step flanks 3 ¹ or 4 'or 5' of the following steps 3, 4 and 5 each delimiting a narrower slot than those of the preceding step. For example, step 3 can delimit a clamping slot for a 0.6 mm wire, step 4 can delimit a clamping slot for a 0.5 mm wire and the step can delimit a clamping slot for a 0.4 mm wire. Here, each clamping slot is slightly narrower than the relevant wire diameter in order to allow the ^{step flanks 3 1} or 4 ¹ or 5 'to penetrate slightly into the relevant wire to establish an electrical contact after cutting through any conductor insulation.

• ·• ·

• · * 1 .»««to i• · * 1. »« «To i

- 10 -- 10 -

Wie insbesondere Fig. 2 erkennen lässt, sind dabei die Stufenflanken 3¹ bzw. 4' bzw. 5^r höher als der Halbmesser des betreffenden Drahtes 06 bzw. 04, um dessen sicheren Halt zu gewährleisten. Das Gleiche gilt natürlich auch für einen O,5 nun - Draht, der dann im Schlitz der mittleren Stufe 4 einliegen würde. Gleichzeitig zeirt Fig. 2, dass es so möglich is-u, einen 0,4 mm - Draht und einen 0,6 mm - Draht gleichzeitig festzuklemmen.As can be seen in particular from FIG. 2, the step flanks 3 ¹ or 4 'or 5 ^{r are} higher than the radius of the relevant wire 06 or 04 in order to ensure that it is securely held. The same is of course also true for an O, 5 wire, which would then lie in the slot of the middle step 4. At the same time, Fig. 2 shows that it is thus possible to clamp a 0.4 mm wire and a 0.6 mm wire at the same time.

Aus Fig. 1 geht hervor, dass die Stufentritte 3", 4" und 5" unterschliedlich gestaltet sein können. In der Darstellung ist links der Symmetrie-Ebene beispielsweise der oberste Stufentritt 3" eben und rechts der Symmetrie-Ebene abgerundet angedeutet. Der zweite Stufentritt 4" ist links eben und rechts geneigt d?rgestellt und. der unterste Stufentritt 5" beidseitig konkav gekrümmt dargestellt. Selbstverständlich werden aber die Stufentritte der selben Stufe auch dieselbe Form haben. Wesentlich dabei ist, dass die Uebergangsstellen zwischen den Stufentritten 3", 4" und 5" und den zugehörigen Stufenflanken 3¹ bzw. 4'1 shows that the steps 3 ″, 4 ″ and 5 ″ can be designed differently. In the illustration, for example, the uppermost step 3 ″ is indicated on the left of the plane of symmetry and rounded on the right of the plane of symmetry. The second step 4 ″ is shown flat on the left and inclined on the right, and the lowermost step 5 ″ is shown curved concavely on both sides. Of course, the steps on the same step will also have the same shape. It is essential that the transition points between the step treads 3 ", 4" and 5 "and the associated step flanks 3 ¹ and 4 '

- 11 -- 11 -

bzw. 5¹ geeignete Schnittkanten bilden, um ohne wesentlichen Seitendruck eine allfällige Isolation zu durchtrennen und den Draht leicht anzuritzen. Hierbei kann ein konkav gekrümmter Grund 6 des Klemmschlitzes 2 Seitendrücke besser aufnehmen.or 5 ^{1 form} suitable cut edges in order to cut through any insulation without significant side pressure and to slightly scratch the wire. Here, a concavely curved base 6 of the clamping slot 2 can better absorb side pressures.

Aus dem Vorstehenden ergibt sich somit eine Klemmschneide für eine lötfreie Andrahtung elektrischer Leiter, welche allen gestellten Anforderungen nachzukommen vermag.The above thus results in a clamping blade for solderless electrical wiring Ladder who is able to meet all requirements.

Claims (6)

- 1 Schutzansprüche- 1 protection claims 1. Klemmschneide für eine lötfreie Andrahtung elektrischer Leiter der Schwachstromtechnik, mit einem im wesentlichen U-förmigen Klemmschlitz zur klemmenden Aufnahme eines elektrischen Leiters mit der Schlitzbreite entsprechendem Drahtdurchmesser, dadurch gekennzeichnet, dass der im wesentlichen U-förmige Klemmschlitz (2) von seiner oberen Offenseite her, sich nach unten verengend, mindestens zweifach stufenförmig (3,4,5) abgesetzt ist, wobei die Hüne der Stufenflanken (3¹, 4', 5') höher ist als der Halbmesser des einzuklemmenden Drahtes.1. Clamping blade for a solderless wiring of electrical conductors of the low-voltage technology, with a substantially U-shaped clamping slot for the clamping reception of an electrical conductor with the slot width corresponding wire diameter, characterized in that the substantially U-shaped clamping slot (2) from its upper open side ago, narrowing downwards, is set off at least twice in steps (3 ^{, 4, 5), the giant of the step flanks (3 1} , 4 ', 5') being higher than the radius of the wire to be clamped. 2. Klemmschneide nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens die untersten Stufentritte (5") zu den untersten, am engsten stehenden Stufenflanken (5¹) hin schrägverlaufend ausgebildet sind.2. Clamping blade according to claim 1, characterized in that at least the lowermost step treads (5 ″) are designed to be inclined towards the lowermost, narrowest step flanks (5 ¹ ). 3. Klemmschneide nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens die untersten Stufen-3. clamping blade according to claim 2, characterized in that at least the lowest step - 2 tritte (5") eine konkave Krümmung aufweisen.- 2 steps (5 ") have a concave curvature. 4. Klemmschneide nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grund (6) des Klenunschlitzes (2)4. clamping blade according to claim 1, characterized in that that the bottom (6) of the Klenun slot (2) . eine konkave Krümmung aufweist.. has a concave curvature. 5. Klemmschneide nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Uebergangsstellen zwischen den Stufentritten (3", 4", 5") und den zugehörigen Stufenflanken (3¹, 4¹, 5¹) Schnittkanten bilden.5. clamping blade according to claims 1 and 2, characterized in that the transition points between the step treads (3 ", 4", 5 ") and the associated step flanks (3 ¹ , 4 ¹ , 5 ¹ ) form cutting edges. 6. Klemmschneide nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmschlitz (2) dreifach stufenförmig (3,4,5) abgesetzt ist.6. Clamping edge according to one or more of the preceding Claims 1 to 5, characterized in that the clamping slot (2) is triple step-shaped (3,4,5) is deposited.