DE8324914U1 - DETACHABLE MAST FOOT ANCHORING FOR A SAIL SURF - Google Patents

Description

MS 45MS 45

Mistral Windsurfing AG,Mistral Windsurfing AG, Alte Winterthurer Straße, CH-8303 Niirensdor f-Ziirich,Alte Winterthurer Strasse, CH-8303 Niirensdor f-Ziirich,

SchweizSwitzerland

Lösbare Mastfußverankerung für einen Segelsurfer Detachable mast foot anchorage for a sail surfer

: . :.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Neuerung betrifft eine lösbare Mastfußverankerung für einen Segelsurfer, mit einem am Segelbrett befestigten Aufnahmeteil und einem an dem dem Segelbrett zugewandten Ende des Mastfußes ausgebildeten, in eine Bohrung des Aufnahmeteils einschiebbaren Bolzen, wobeiThe innovation concerns a detachable mast base anchoring for a sail surfer, with a receiving part attached to the sailboard and one formed on the end of the mast foot facing the sailboard, in a Bore of the receiving part retractable bolt, wherein

^O eine Einrichtung zum Verstellen der Auslösekraft der^ O a device for adjusting the release force of the Verbindung zwischen Aufnahmeteil und Bolzen vorgesehen ist, bei der durch Drehen des Bolzens wahlweise unterschiedliche Rastflächen zur Wirkung kommen.Connection between the receiving part and the bolt is provided, in which, by turning the bolt, different latching surfaces come into effect.

Derartige Mastfußkonstruktionen haben gegenüber fest am Segelbrett befestigten Mastfüßen den Vorteil, daß sich der Mastfuß des Riggs bei starker Belastung in axialer Richtung des Mastfußes aus dem Aufnahmeteil des-Segelbretts löst, wodurch Verletzungen, wie beispielsweiseSuch mast foot constructions have the advantage over mast feet firmly attached to the sailboard that the mast base of the rig releases under heavy load in the axial direction of the mast base from the receiving part of the sailboard, causing injuries such as

^ou Quetschungen der Zehen des Surfbrettbenutzers zwischen Mast bzw. Mastfuß und Surfbrett vermieden werden. Das Verstellen der Auslösekraft hat insbesondere den Vorteil, daß, ähnlich wie bei Sicherheitsbindungen bei Skiern, unterschiedlichen äußeren Bedingungen- und den unterschiedlichen persönlichen Anforderungen des Surfbrettbenutzers Rechnung getragen werden kann. ^ou crushing of the toes of the surfboard user between the mast or mast foot and the surfboard are avoided. Adjusting the release force has the particular advantage that, similar to safety bindings on skis, different external conditions and the different personal requirements of the surfboard user can be taken into account.

Eine lösbare MastfuQverankerung ist aus der DE-PS 29 Ol 760 bekannt. Hierbei sind am Bolzen sich axial erstreckende, radial federnde Federarrne ausgebildet, wel- ^ ehe Rastnasen mit Rastflächen aufweisen, und der Aufnahmeteil ist als Hülse ausgebildet, welche mit den Rastflächen zusammenwirkende Rastnasen oder Rastkanten aufweist, wobei durch Drehen des Bolzens und/oder der Hülse das Auslösemoment vergrößert oder verkleinert wird.A detachable mast base anchoring is from DE-PS 29 Ol 760 known. Here axially extending, radially resilient spring arrays are formed on the bolt, wel- ^ before locking lugs with locking surfaces, and the receiving part is designed as a sleeve which with the Has locking surfaces interacting locking lugs or locking edges, wherein by turning the bolt and / or the Sleeve the trigger torque is increased or decreased.

Eine solche Konstruktion hat den Nachteil, daQ eine relativ lange Baulänge des Bolzens erforderlidi ist, da dieser einerseits zwar in der Hülse sicher gehalten *" werden muß und somit eine bestimmte Baulänge aufweisen muß, da sich andererseits jedoch an diese zum Halten des Bolzens erforderliche Baulänge noch die Länge der Federbeine anschließt, welche ebenfalls erheblich ist,Such a construction has the disadvantage that a a relatively long overall length of the bolt is required, because on the one hand this must be held securely in the sleeve and thus have a certain overall length must, since on the other hand, however, this length required to hold the bolt is still the length of the Connecting struts, which is also significant,

um die erforderliche Elastizität zu gewährleisten. 20to ensure the required elasticity. 20th

Ein weiterer Nachteil der Konstruktion gemäß DE-PS 29 01760 ist darin zu sehen, daß die Federbeine relativ anfällig gegen Beschädigungen sind und insbesondere die Gefahr des dauerhaften Verbiegens derselben besteht, was ein ordnungsgemäßes Funktionieren der Mastfußauslösung verhindern würde.Another disadvantage of the construction according to DE-PS 29 01760 can be seen in the fact that the struts are relatively susceptible to damage and especially the There is a risk of permanent bending of the same, which would prevent proper functioning of the mast foot release.

Weiterhin besteht aufgrund der radial nach außen ragenden Rastnasen eine nicht unerhebliche Verletzungsge-Furthermore, there is a not inconsiderable risk of injury due to the radially outwardly protruding locking lugs.

fahr für den Benutzer.drive for the user.

Der vorliegenden Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine einfache, sichere, lösbare Mastfußverankerung gemäß der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei der insbesondere die vorgenannten Nachteile des Standes der Technik ganz oder teilweise vermieden werden.The present innovation is therefore based on the task of providing a simple, secure, detachable mast foot anchoring according to the type mentioned at the beginning create in which in particular the aforementioned disadvantages of the prior art are entirely or partially avoided.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist neuerungsgemäß vorgesehen, daß die Rastflächen am Bolzen starr ausgebildet sind und daß in der Bohrung des Aufnahmeteils ein mit | den Rastflächen zusammenwirkendes Federelement vorgesehen ist. Im Gegensatz zum Stand der Technik sind im Falle der vorliegenden Neuerung die federnden Elemente der lösbaren Mastfußverankerung somit nicht mehr am Bolzen des Mastfußes, sondern vielmehr am Aufnahmeteil des Segelbretts vorgesehen. Es sind somit keine federnden Arme mehr am Bolzen erforderlich, so daß die Gesamtbaulänge des Bolzens erheblich reduziert werden kann. Nachdem das Federelement geschützt im Inneren des Aufnahmeteils angeordnet ist und der Bolzen somit starr ausgebildet ist, ist die Gefahr einer Beschädigung der lösbaren Mastfußanordnung so gut wie ausgeschlossen.In order to solve this task, it is provided according to the innovation, that the locking surfaces on the bolt are rigid and that in the bore of the receiving part a with | the locking surfaces cooperating spring element is provided. In contrast to the prior art, im In the case of the present innovation, the resilient elements of the detachable mast base anchoring are no longer on Bolts of the mast foot, but rather provided on the receiving part of the sailboard. They are therefore not springy Arms more required on the bolt, so that the overall length of the bolt can be reduced considerably. After the spring element is protected inside of the receiving part is arranged and the bolt is thus rigid, there is a risk of damage the detachable mast base arrangement is as good as impossible.

Gemäß einem weiteren, besonders vorteilhaften Merkmal der Neuerung weist der Bolzen eine sich um die Achse des Bolzens herum erstreckende Nut auf, in die das Federelement eingreift, und die Rastflächen sind an der dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens zugewandten Seitenfläche der Nut ausgebildet. Hierbei weist der Bolzen somit keinerlei Vorsprünge, sondern lediglich Vertiefungen auf, so daß die Verletzungsgefahr für den Benutzer erheblich eingeschränkt ist.According to a further, particularly advantageous feature According to the innovation, the bolt has a groove extending around the axis of the bolt into which the The spring element engages, and the locking surfaces are on the end of the bolt facing the sailboard side Formed side surface of the groove. The bolt does not have any projections at all, only Wells, so that the risk of injury to the user is significantly reduced.

Vorzugsweise weist der dem segelbrettseitiganEnde des Bolzens zugewandte Abschnitt des Bolzens zwischen diesem Ende und der Nut mindestens eine zur Achse des Bolzens parallele Abflachung auf, deren Abstand zur Achse des Bolzens größer ist als derjenige des Bodens der Nut. Hierbei können zweckmäßigerweise in Umfangsrichtung des Bolzens jeweils versetzt mehrere Abflachungen vorgesehen sein, deren Abstand zur Achse des Bolzens jeweils unterschiedlich ist. Nachdem sichPreferably, the has the sailboard side at the end of the Bolt facing section of the bolt between this end and the groove at least one to the axis of the Bolt on parallel flattening whose distance from the axis of the bolt is greater than that of the bottom the groove. In this case, several flattened areas can expediently be offset in the circumferential direction of the bolt be provided whose distance from the axis of the bolt is different in each case. After yourself

eine solche Abflachung bis zur Nut hin erstreckt, entspricht dieser Abflachung eine verkleinerte Fläche der hieran anschließenden Seitenfläche der Nut, welche wiederum die Rastfläche darstellt, wobei die Rastfläche um so kleiner ist, je größer die Abflachung ist oder, in anderen Worten, je kleiner der Abstand de? Abflachung zur Achse des Bolzens ist. Durch Vorsehen mehrerer unterschiedlicher Abflachungen werden somit unterschiedlich große Rastflächen erzeugt, wobei einer jeden Rastfläche ein bestimmtes Auslösemoment entspricht. such a flattening extends up to the groove, corresponds this flattening a reduced area of the adjoining side surface of the groove, which in turn represents the locking surface, the locking surface being smaller, the larger the flattened area or, in other words, the smaller the distance de? Is flat on the axis of the bolt. By providence a plurality of different flattened areas are thus generated locking surfaces of different sizes, with one each locking surface corresponds to a specific release torque.

In alternativer Weise kann die dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens zugewandte Seitenfläche der Nut mindestens eine zum segelbrettseitigen Ende des Bolzens hin geneigte Abschrägung aufweisen, und, falls mehrere unterschiedliche Auslösemomente einstellbar sein sollen, so können.in Umfangsrichtung des Bolzens jeweils versetzt, mehrere Abschrägungen vorgesehen sein, deren Neigung jeweils unterschiedlich ist. Hierbei definiert die Neigung der jeweiligen Abschrägung die Größe des Auslösemomentes. Je größer die Neigung ist, desto geringer ist die zum Auslösen der Mastfußverankerung erforderliche Kraft.Alternatively, the side surface of the groove facing the end of the bolt on the sailboard side can at least have a bevel inclined towards the end of the bolt on the sailboard side, and if more than one different tripping torques should be adjustable, so can be offset in the circumferential direction of the bolt, several bevels can be provided, the inclination of which is different in each case. Defined here the inclination of the respective bevel the size of the release torque. The greater the slope, the less is what is required to trigger the mast foot anchoring Force.

Selbstverständlich ist es' auch möglich, zur Ausbildung der Rastflächen eine Kombination von Abflachungen und Abschrägungen zu wählen.Of course, it is also possible for training to choose a combination of flats and bevels of the locking surfaces.

Zum Verändern der Auslösekraft kann sich in alternativer Weise der dem segelbrettseitigen. Ende des Bolzens zugewandte, parallel zur Achse des Bolzens verlaufende Abschnitt des Bolzens zwischen diesem Ende und der Nut von einem minimalen Achsabstand bis zu einem maximalen Achsabstand, der höchstens gleich ist dem Achsabstand des Bolzens jenseits der Nut, kontinuierlich ändern. BeiTo change the release force, the one on the sailboard side can alternatively be used. End of the bolt facing, section of the bolt running parallel to the axis of the bolt between this end and the groove of a minimum center distance up to a maximum center distance which is at most equal to the center distance of the Bolt beyond the groove, change continuously. at

einer solchen, im Querschnitt spiralförmigen Ausbildung des unteren Abschnitts des Bolzens ist ein kontinuierliches Verstellen der Auslösekraft möglich. In analoger κ Weise könnte sich auch die Neigung der Abschrägung der Seitenfläche der Nut kontinuierlich ändern, was ebenfalls eine kontinuierlich einstellbare Auslösekraft zur Folge hätte.such a configuration of the lower portion of the bolt with a spiral cross-section is a continuous one Adjustment of the release force possible. The slope of the bevel of the Continuously changing the side surface of the groove, which also has a continuously adjustable release force would result.

,Q Cemäß einem weiteren zweckmäßigen Merkmal der Neuerung ist vorgesehen, daß der dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens zugewandte Abschnitt des Bolzens zwischen diesem Ende und der Nut mindestens eine zur Achse des Bolzens parallel verlaufende Abflachung aufweist, deren, Q C according to another useful feature of the innovation it is provided that the section of the bolt facing the sailboard end of the bolt is between the bolt End and the groove has at least one to the axis of the bolt parallel flat, the

-.(■ Abstand zur Achse des Bolzens gleich ist demjenigen des Bodens da: Nut. Diese Abflachung dient insbesondere dem leichten Herausnehmen des Mastfußes aus dem Aufnahmeteil, eilsichtert jedoch, wenn sich der Bolzen in der entsprechenden Winkelstellung zum Federelement befindet, auch das Einführen des Bolzens in den Aufnahmeteil. -. (■ The distance to the axis of the bolt is the same as that of the bottom: groove. This flattening is used in particular to easily remove the mast foot from the receiving part, but also allows the Bolt in the receiving part.

Vorteilhafterweise wird das Federelement gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung von einem federnden Schenkel einer Schenkelfeder gebildet, der bei in die ok Bohrung des Aufnahmeteils eingesetztem Bolzen tangential zur Nut verläuft und in die Nut zumindest teilweise eingrei ft.The spring element is advantageously according to a Another feature of the innovation is formed by a resilient leg of a leg spring, which is in the ok bore of the receiving part inserted bolt tangentially runs towards the groove and at least partially engages in the groove ft.

Zweckmäßigerweise ist der die Rastflächen tragende Bolzen um seine Längsachse drehbar am Mastfuß gelagert. Hierzu kann der Bolzen insbesondere drehfest mit einer Handhabe zum Einstellen der Winkellage des Bolzens relativ zum Aufnahmeteil verbunden sein, wobei vorteilhafterweise gemäß einem weiteren Merkmal der. Neuerung zwischen der Handhabe und-dem Aufnahmeteil eine Rasteinrichtung zum Verrasten der gewählten Winkellage vorgesehen ist. Auf diese Weise lassen sich die ein-The bolt carrying the locking surfaces is expediently mounted on the mast base so as to be rotatable about its longitudinal axis. For this purpose, the bolt can in particular be rotationally fixed with a handle for adjusting the angular position of the bolt be connected relative to the receiving part, advantageously according to a further feature of. innovation a latching device between the handle and the receiving part is provided for locking the selected angular position. In this way, the

zelnen Auslösepositionen bzw. diejenige Position, bei der zum Lösen des Mastfußes vom Segelbrett keine Rastkraft wirksam ist, auf einfache Weise vom Benutzer einstellen.
5Individual release positions or the position in which no latching force is effective for releasing the mast foot from the sailboard can easily be set by the user.
5

Um den Bolzen am MastfuQ drehbar zu lagern, kann gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung zweckmäßigerweise der Bolzen eine Durchgangsbohrung aufweisen, über die er an einem am segelbrettseitigen Ende de"s MastfuQes befestigten Zapfen drehbar, jedoch verschiebüfest gelagert ist.According to Another feature of the innovation expediently the bolt have a through hole through which he at one end of the mast foot on the sailboard side attached pin rotatable, but mounted non-displaceably is.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Neuerung sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, in der mehrere Ausführungsbeispiele der Neuerung anhand der Zeichnung näher erläutert sind. In der Zeichnung zeigen :Further advantageous features of the innovation can be found in the following description in which several embodiments of the innovation based on the Drawing are explained in more detail. In the drawing show:

Fiq. 1 eine Draufsicht auf den segelbrettseitigen Auf-Fiq. 1 a top view of the sailboard-side assembly

nahmeteil eines ersten Ausführungsbeispielsacquisition part of a first embodiment

einer neuerungsgemäßen Mastfußverankerung,an anchoring of the mast foot according to the innovation,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Aufnahmeteil gemäß Fig.lFIG. 2 shows a section through the receiving part according to FIG

entlang der Linie II-II mit eingesetztem Mast-25 along the line II-II with the mast-25 inserted

fuß,foot,

Fig. 3 einen Schnitt durch den Aufnahmeteil gemäß Fig.l entlang der Linie IH-III,Fig. 3 is a section through the receiving part according to Fig.l along the line IH-III,

Fig. 4 einen Schnitt durch den Bolzen des Mastfußes tje-Fig. 4 is a section through the bolt of the mast foot tje-

mä3 Fig. 2,mä3 Fig. 2,

Fig. 5 eine Schnittansicht entlang der Linie V-V gemäß Fig. 2 des unteren Abschnitts des Bolzen;»,Fig. 5 is a sectional view along the line V-V according to Fig. 2 of the lower portion of the bolt; »,

Fig. 6 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Mastfußverankerung, 6 shows a section through a further embodiment of a mast foot anchoring according to the innovation,

Fig. 7 einen Schnitt durch die Mastfußverankerung gemäß Fig. 6 in einer zur Zeichenebene gemäß Fig. 67 shows a section through the mast base anchoring according to FIG. 6 in a plane related to the drawing according to FIG. 6

senkrechten Ebene,
5vertical plane,
5

Fig. 8 eine Ansicht des unteren Teils des Bolzens gemäß Fig. 6,8 shows a view of the lower part of the bolt according to FIG. 6,

Fig. 9 einen Schnitt durch den Bolzen gemäß Fig. 8 entlang der Linie IX-IX, undFIG. 9 shows a section through the bolt according to FIG. 8 the line IX-IX, and

Fig. 10 einen Schnitt durch den Bolzen gemäß Fig. 8 entlang der Linie X-X.FIG. 10 shows a section through the bolt according to FIG. 8 the line X-X.

Zunächst wird auf das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 5 Bezug genommen. Die Mastfußverankerung umfaßt einen als segelbrettseitigen Aufnahmeteil dienenden Aufiiahmeblock 1, welcher in geeigneter Weise an dem nicht dargestellten Segelbrett verankert ist. Der Aufnahmeblock 1 weist eine Durchgangsbohrung 2 auf, welche zur Aufnahme eines mastfuGseitigen Bolzens 3 dient.Reference is first made to the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 5. The mast base anchoring includes serving as a receiving part on the sailboard side receiving block 1, which in a suitable manner on the not shown sailboard is anchored. The receiving block 1 has a through hole 2, which serves to accommodate a bolt 3 on the mast base.

Der mastfuGseitige Bolzen 3 ist am unteren Ende eines Mastfußes eines Riggs angeordnet, von dem lediglich der untere Teil eines elastischen Gummigelenks 4 dargestellt ist. Das elastische Gummigelenk 4weist einen axialen Metalleinsatz 5 mit einer zentralen Sackbohrung 6 auf, welche mit einem Innengewinde 7 versehen ist.The mast side bolt 3 is at the lower end of a Arranged mast foot of a rig, of which only the lower part of an elastic rubber joint 4 is shown is. The elastic rubber joint 4 has an axial metal insert 5 with a central blind hole 6, which is provided with an internal thread 7.

Der insgesamt mit der Bezugsziffer 3 bezeichnete Bolzen ist über dieses Innengewinde 7 am Gupmigelenk 4 und somit am Mastfuß befestigt. Der Bolzen 3 setzt sich zusammen aus einem Trägerstift 8, welcher über ein Gewinde 9 in das Innengewinde 7 der Sackbohrung 6 eingeschraubt ist, bis das dem Mastfuß zugewandte Ende des Trägerstiftes am Boden der Sackbohrung 6 anschlägt.The bolt designated as a whole by the reference number 3 is attached via this internal thread 7 to the Gupmi joint 4 and thus to the mast base. The bolt 3 is composed from a carrier pin 8 which is screwed into the internal thread 7 of the blind bore 6 via a thread 9 is until the end of the support pin facing the mast base strikes the bottom of the blind hole 6.

Der solchermaßen am Gummigelenk 4 befestigte Trägerstift 8 trägt einen Rastbolzen 10, welcher eine axial verlaufende Bohrung 11 aufweist, deren Innendurchmesser ge-5The carrier pin attached to the rubber joint 4 in this way 8 carries a locking bolt 10, which has an axially extending bore 11, the inner diameter of which is ge-5

ringfügig größer ist als der AuQendurchmesser desis slightly larger than the outer diameter of the Trägerstiftes 8, so daß der Rastbolzen 10 auf dem Trägerstift 8 drehbar gelagert ist. (Jm zu verhindern* daß der Rastbolzen 10 vom Trägerstift 8 rutscht, weistCarrier pin 8 so that the locking pin 10 on the Carrier pin 8 is rotatably mounted. (To prevent * the locking bolt 10 from slipping off the carrier pin 8, points

der Träqerstift 8 an seinem mast fußfernen**Ende einen 10the Träqerstift 8 at its mast foot remote ** end one 10

Schraubkopf 12 auf, dessen Außendurchmesser gegenüberScrew head 12, its outer diameter opposite

dem Durchmesser des Schaftes des Stiftes 8 geringfügig vergrößert ist und der mit einer Schulter 13 innerhalb des Rastbolzens 10 zusammenwirkt, welche am Ende einer gegenüber der Bohrung 11 vergrößerten Bohrung 14 im Rastbolzen 10 zur Aufnahme des Schraubkapfes 12 des Trägerstiftes 8 ausgebildet ist. Der Rastbolzen 10 ist somit drehbar, jedoch', unverschiebbar am Gummigelenk 4 und somit am Mastfuß befestigt.the diameter of the shaft of the pin 8 is slightly increased and that with a shoulder 13 inside of the locking bolt 10 cooperates, which at the end of a hole 14 enlarged compared to the hole 11 in the Locking pin 10 for receiving the screw cap 12 of the carrier pin 8 is formed. The locking pin 10 is thus rotatable, however ', fixed non-displaceably on the rubber joint 4 and thus on the mast base.

An seinem unten liegenden Endabschnitt weist der Rastbolzen 10 eine Umfangsnut 15 auf, welche bei in die Durchgangsbohrung 2 des Aufnahmeblocks 1 eingesetzten Bolzen 3, mit einem Schenkel 16, einer Schenkelfeder 17At its lower end portion of the locking bolt 10 has a circumferential groove 15 which in the Through hole 2 of the receiving block 1 used Bolt 3, with a leg 16, a leg spring 17

in Eingriff kommt, wie dies beispielsweise aus Fig. 2 26comes into engagement, as shown, for example, from FIG. 2 26

ersichtlich ist. Die Schenkelfeder 17 ist~eine imcan be seen. The leg spring 17 is ~ an im wesentlichen U-förmig ausgebildete Stahlfeder, deren einer Schenkel 18 im Aufnahmeblock 1 verankert ist, und deren anderer, paralleler Schenkel 16 in einem, im Auf-substantially U-shaped steel spring, one leg 18 of which is anchored in the receiving block 1, and whose other, parallel legs 16 in one, in the up-

nahmeblock 1 ausgebildeten Schlitz 19 untergebracht ist. 30Take block 1 formed slot 19 is housed. 30th

Schlitz 19 und Schenkel 16 sind so innerhalb des Aufnahmeblocks 1 angeordnet, daß der Schenkel 16 durch den Randbereich der Durchgangsbohrung 2 hindurch verläuft, wie dies in den Figuren 1 und 3 dargestellt ist. DerSlot 19 and legs 16 are arranged within the receiving block 1 that the leg 16 through the The edge region of the through-hole 2 runs through it, as is shown in FIGS. 1 and 3. Of the

Schlitz 19 ist breiter als der Durchmesser des Schenkels 35The slot 19 is wider than the diameter of the leg 35

16 der Stahlfeder 17, so daß der Schenkel 16 von der Durchgangsbohrung 2 aus gesehen mindestens soweit in radialer Richtung federnd ausweichen kann, daß er sich16 of the steel spring 17, so that the leg 16 seen from the through hole 2 at least as far in radial direction can resiliently evade that he himself

• α · ft• α · ft

auOerhalb der Bohrung 2 befindet.located outside of the hole 2.

An seinem inastfußfernen Ende weist der Rastbolzen 10 eine Abfasung 20 auf, welche dazu dient, beim Einsetzen des Bolzens 3 in die Durchgangsbohrung 2 den Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 radial zur Seite zu drücken und somit das Einschieben des Bolzens 3 zu ermöglichen. Sobald sich der Bolzen 3 in seiner in Fig. dargestellten Sollposition befindet, rastet der Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 in die Umfangsnut 15 des Rastbolzens 10 ein und der Bolzen 3 ist hierdurch drehbar, aber in axialer Richtung unverschieblich in seiner Soilposition festgelegt. 15The locking bolt 10 has at its end remote from the inast foot a chamfer 20, which is used when inserting the bolt 3 in the through hole 2 the To press leg 16 of the leg spring 17 radially to the side and thus enable the bolt 3 to be pushed in. As soon as the bolt 3 is in its in Fig. is the desired position shown, the leg 16 of the leg spring 17 engages in the circumferential groove 15 of the locking bolt 10 and the bolt 3 is thereby rotatable, but fixed in its soil position so as to be immovable in the axial direction. 15th

Die Kraft, welche zum Herausziehen des Bolzens 3 aus dem Aufnahmeblock 1 erforderlich ist, ist durch das Zusammenwirken der unten liegenden Seitenwand der Umfangsnut 15 mit dem Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 defi-The force required to pull out the bolt 3 from the receiving block 1 is required, is defined by the interaction of the lower side wall of the circumferential groove 15 with the leg 16 of the leg spring 17

niert. Um die Auslösekraft su variieren, ist der unterened. To vary the release force su is the lower one Abschnitt des Rastbolzens 10, von der unteren Seitenwand dsr Umfangsnut 15 ab, wie folgt ausgestaltet:Section of the locking bolt 10, from the lower side wall dsr circumferential groove 15, designed as follows:

Wie sidi'insbesondere aus Fia. 5 ergibt, sind insgesamtAs can be seen in particular from FIG. 5 results are in total

vier mögliche Positionen A, B, C und D vo-rgesehen. Einefour possible positions A, B, C and D provided. One jede dieser möglichen Positionen befindet sich dann in Funktionsstellung, wenn sie genau dem Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 zugewandt ist, wenn sie also bei dereach of these possible positions is then in the functional position when they exactly match the leg 16 of the Leg spring 17 is facing, so when they are in the

Darstellung gemäß Fig. 1 nach rechts weist. Die einzel-301 shows to the right. The single 30

nen Positionen A bis D schließen untereinander jeweilsPositions A to D close each other einen Winkel von 90°, gemessen von der Achse des Trägerstiftes 8, ein.an angle of 90 ° measured from the axis of the Carrier pin 8, a.

Bei der Position A weist der Endabschnitt. 21 des Rast-35At position A, the end section. 21 of the Rast-35

bolzens 10 eine seitliche Abflachung 22 auf, die sichbolt 10 has a lateral flat 22, which parallel zur Achse des Rastbolzens 10 erstreckt und über den gesamten Endabschnitt 21 verläuft. Der Ab-extends parallel to the axis of the locking bolt 10 and runs over the entire end section 21. From the-

stand der Abflachung 22 zur Achse des Rastbolzens 10 ist gleich dem Abstand des Bodens 23 der Umfangsnut 15 von dieser Achse. Es ist ersichtlich, daQ in der Position A somit keine für den Schenkel 16 der Schenkelfeder 17stood the flat 22 to the axis of the locking pin 10 is equal to the distance from the bottom 23 of the circumferential groove 15 of this axis. It can be seen that in position A there are therefore none for leg 16 of leg spring 17 wirksame Rastfläche besteht, so daß in dieser Position A keinerlei Rastung des Bolzens 3 erfolgt. Dementsprechend dient diese Position A auch primär den gezielten Herausnehmen des Bolzens 3 aus dem Aufnahnte*block 1. Weiterhin ist in dieser Position selbstverständlich auch ein erleichtertes Einfügen des Bolzens 3 in die Durchgangsbohrung 2 möglich, nachdem hierbei die Federkraft des Schenkels 16 der Schenkelfeder 17 nicht überwunden werden muß.effective locking surface exists, so that in this position A no locking of the bolt 3 takes place. Accordingly, this position A also primarily serves the targeted Remove the bolt 3 from the received * block 1. Furthermore, in this position, easier insertion of the bolt 3 into the through hole 2 is of course also possible after the spring force has been applied of the leg 16 of the leg spring 17 does not have to be overcome.

In der Position B weist der Endabschnitt 21 ebenfallsIn the position B, the end section 21 also has

eins Abflachung 24 auf, welche ebenfalls parallel zur Achse des Rastbolzens 10 verläuft und sidi ebenfalls im wesentlichen über den gesamten Endabschnitt 21 erstreckt.one flat 24, which also runs parallel to the axis of the locking bolt 10 and is also in the Extends substantially over the entire end section 21.

Der Abstand der Abflachung 24 zur Achse des Rastbolzens 10 ist im Falle der Position B jedoch größer als der Abstand des Bodens 23 der Umfangsnut 15 zu dieser Achse, so daß in dieser Position B für den Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 eine wirksame Rastfläche 25 besteht,The distance between the flat area 24 and the axis of the locking bolt In the case of position B, however, 10 is greater than the distance between the bottom 23 of the circumferential groove 15 and this axis, so that in this position B there is an effective locking surface 25 for the leg 16 of the leg spring 17, die im Zusammenwirken mit dem Schenkel 16—eine relativ geringe Auslösekraft definiert.which, in cooperation with the leg 16, defines a relatively low release force.

In der Position C weist die untere Seitenfläche der Umfangsnut 15 eine Abschrägung 26 auf, welche als ebeneIn the position C, the lower side surface of the circumferential groove 15 has a bevel 26, which as a flat Fläche ausgebildet ist und sich vom Boden 23 der Umfangsnut 15 schräg nach unten unter einem Winkel von etwa 40 erstreckt. Diese Abschrägung 26"definiert ebenfalls für den Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 eine Rastfläche, und die Auslösekraft ist hier definiert durchSurface is formed and extends from the bottom 23 of the circumferential groove 15 obliquely downwards at an angle of extends about 40. This bevel 26 ″ also defines a leg 16 of the leg spring 17 Locking surface, and the release force is defined here by die Neigung der Abschrägung' 26" zur Achse des Rastbolzens 10. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels wird durch-die dargestellte Neigung eine Auslösekraft erzielt, welche größer ist als die Auslösekraft gemäß Position B.the inclination of the bevel '26 "to the axis of the locking bolt 10. In the case of the present exemplary embodiment, by-the illustrated inclination achieves a release force, which is greater than the release force according to position B.

In der Position D schließlich wird die Rastfläche durch die ursprüngliche untere Seitenwandung 27 der Umfangs-Finally, in position D, the locking surface is through the original lower side wall 27 of the circumferential

nut 15 definiert. Nachdem hier die vollständige Seiten-5 groove 15 defined. After the complete page 5

wand der Umfangsnut mit dem Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 zusammenwirkt, ist in dieser Position D eine ausgesprochen fest Verrasfeung des Bolzens 3 im Aufnahmeblock 1 gegeben.wall of the circumferential groove with the leg 16 of the leg spring 17 cooperates, in this position D there is an extremely firm locking of the bolt 3 in the receiving block 1 given.

Aus der vorstehenden Beschreibung ist dan Fachmann somitThe person skilled in the art is therefore based on the above description

klar, daß durch Verdrehen des Rastbolzens 10 innerhalb der Durchgangsbohrung 2 die Auslösekraft des Mastfußes aus dem Segelbrett variiert werden kann. Um es dem Benutzer zu ermöglichen, die Auslösekraft von Hand, ins-15 clear that by turning the locking pin 10 within the through hole 2, the release force of the mast base from the sailboard can be varied. To it the user to enable the release force by hand, ins-15

besondere auch bei bereits in den Aufnahmeblock 1 eingesetzten Bolzen zu variieren, ist der Rastbolzen 10 an seinem oberen, dem Gummigelenk 4 zugewandten Ende mit einem Betätigungsrad 28 drehfest verbunden, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser des Gummi^y In particular, to vary even with the bolts already inserted in the receiving block 1, the locking bolt 10 is non-rotatably connected at its upper end facing the rubber joint 4 to an actuating wheel 28, the diameter of which is greater than the diameter of the rubber ^y

gelenks 4. Das Betätigungsrad 28 arbeitet zum definierten Einstellen und Festhalten der zu wählenden Position A bis D mit einer Rasteinrichtung zusammen, welche im wesentlichen einen Rastkopf 29 umfaßt, welcher am Endejoint 4. The actuating wheel 28 works to the defined Setting and holding the selected position A to D together with a locking device, which in the essentially comprises a latching head 29, which at the end

eines im Aufnahmeblock 1 befestigten Federstiftes 30 25a spring pin 30 fastened in the receiving block 1 25th

befestigt ist.Um eine ausreichende federnde Auslenkung des Rastkopfes 29 zu ermöglichen,ist der Federstift 30 innerhalb eines sich in den Aufnahmeblock 1 hineinerstreckenden Führungsschlitzes 31 angeordnet, welcherTo ensure sufficient elastic deflection of the latching head 29 is made possible by the spring pin 30 arranged within a guide slot 31 extending into the receiving block 1, which

eine Bewegung des Federstiftes 30 in radialer Richtung 30a movement of the spring pin 30 in the radial direction 30

bezüglich der Achse des Bolzens 3 zuläßt.with respect to the axis of the bolt 3 allows.

Der Rastkopf 29 wirkt wahlweise mit einem der kreissegmentförmigen Ausnehmungen 32, welche am Umfang des Betätiqunqsrades 28 unter einem Winkelabstand von je-ο The locking head 29 acts optionally with one of the circular segment-shaped Recesses 32, which on the circumference of the actuating wheel 28 at an angular distance of each-o

weils 90 ausgebildet sind* und jeweils einer der Positionen A bis D entsprechen, zusammen, wie sich dies aus tfen Fig. 1 und 2 ergibt. Der Rastkopf 29 weist ei-because 90 are trained * and each one of the Positions A to D correspond together, as can be seen from FIGS. 1 and 2. The latching head 29 has a

*· nen unteren zylindrischen Abschnitt 33 auf, dessen Durchmesser dem Krümmungsradius der kreissegmentförmigen Ausnehmungen 32 des Betätigungsrades 28 angepaßt ist. In der Raststellung drückt der untere Abschnitt 33 des Rastkopfes 29 federnd in eine der Ausnehmungen 32, so daß auf diese Weise das Betätigungsrad 28 in einer der Sollpositionen A bis D gehalten wird.* · Nen lower cylindrical portion 33, whose Diameter is the radius of curvature of the segment of a circle Recesses 32 of the actuating wheel 28 is adapted. In the detent position, the lower section 33 pushes the Latch head 29 resiliently in one of the recesses 32, so that in this way the actuating wheel 28 in one of the Target positions A to D is held.

l/feiterhin weist der Rastkopf 29-einen oberen, im wesentliehen kegelstumpfförmigen Abschnitt 34 auf, dessen unterer, maximaler Oruchmesser etwas größer ist als der Druchmesser des zylindrischen unteren Abschnitts und dessen oberer, minimaler Durchmesser etwas geringer ist als der Durchmesser des unteren Abschnitts 33. Der obere Abschnitt 34 dient dazu, beim Einführen des Bolzens 3 in die Durchgangsbohrung 2 des Aufnahmeblocks 1 bereits eine Orientierung des Rastbolzens 10 gemäß einer der Positionen A bis D zu erzwingen bzw.zu ermöglichen, noch bevor der Endabschnitt 21 des Rastbolzens 10 den Schenkel 16 der Schenkelfeder 17 erreicht hat. Weiterhin erleichtert der obere Abschnitt 34 das Einstellen einer der Positionen A bis D. Schließlich verhindert der vergrößerte untere Durchmesser des oberen Abschnitts, welcher in Funktionsstellung auf der oberen Kante des Betätigungsrades 28 aufliegt, ein ungewolltes Herausrutschen des Mastfußes aus der Halterung, falls als Position die Position A, welche keine Rastung des Rastbolzens 10 vorsieht, gewählt ist.Furthermore, the latching head 29 has an upper, essentially one frustoconical section 34, the lower, maximum Oruchmesser is slightly larger than the diameter of the cylindrical lower portion and whose upper, minimum diameter is slightly smaller than the diameter of the lower section 33. The The upper section 34 is used when the bolt 3 is inserted into the through-hole 2 of the receiving block 1 to force or enable an orientation of the locking bolt 10 according to one of the positions A to D, even before the end section 21 of the locking bolt 10 has reached the leg 16 of the leg spring 17. Farther The upper section 34 facilitates the setting of one of the positions A to D. Finally, the prevents enlarged lower diameter of the upper section, which is in functional position on the upper edge of the Actuating wheel 28 rests, an unintentional slipping out of the mast foot from the bracket, if as Position the position A, which does not provide a latching of the locking bolt 10, is selected.

"0 Im folgenden wird auf die Mastfußverankerung gemäß Fig. 6 bis 10 Bezug genommen."0 In the following, the mast base anchoring according to Referring to Figures 6-10.

An der Unterseite des Gummigelenks 104 des jm übrigen nicht dargestellten Mastfußes des Riggs des Segelsurfers ist wiederum ein Trägerstift 108 befestigt, dessen unteres Ende in einer dem Durchmesser des Trägerstiftes 108 angepaßten Bohrung 102 eines Aufnahmekörpera 101 gelagert ist. De.r .,T,rä,ge.rs t.i.f t , 1,08 weist eine im Quer-On the underside of the rubber joint 104 of the rest Not shown mast base of the rig of the sailor a support pin 108 is in turn attached, the lower End in a bore 102 of a receiving body 101 that is adapted to the diameter of the carrier pin 108 is stored. De.r., T, rä, ge.rs t.i.f t, 1.08 shows a transverse

schnitt halbkreisförmige Ringnut 106 auf, in die ein Befestigungsstift 107 tangential eingreift, welcher in einer entsprechenden Bohrung 109 (Siehe Fig. 9) eines Rastbolzens 110 gehalten ist, welcher, wie im Falle des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1 bis 5, somit an Trägerstift 108 drehbar, jedoch unverschieblich gelagert ist. An seinem unteren und mittleren Bereich ist der Rastbolzen 110 in einer Bohrung des Aufnahmekörpers 101 von entsprechendem Durchmesser geführt. Am oberen Ende des Rastbolzens 110 ist an diesen wiederum ein Betätigungselement 128 drehfest verbunden, welches im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispieles als Betätigungshebel 128 ausgebildet ist, und, wie weiter unten beschrieben werden wird, in verschiedenen Rastpositionen einrastbar ist.cut semicircular ring groove 106 into which a fastening pin 107 engages tangentially, which in a corresponding bore 109 (see Fig. 9) a Locking bolt 110 is held, which, as in the case of the embodiment according to FIGS. 1 to 5, thus on the carrier pin 108 is rotatable but immovable. The locking bolt is located in its lower and middle area 110 in a bore of the receiving body 101 of corresponding diameter out. At the upper end of the locking bolt 110 there is in turn an actuating element on the latter 128 non-rotatably connected, which in the case of the present embodiment as an actuating lever 128 is formed, and, as will be described further below, can be locked in different locking positions is.

Der RastbolzL.n 110 weist an seinem unteren Ende wieder_um eine Anfasung 120 sowie eine hierüber gelegene Umfangsnut 115 auf, welche mit einem Schenkel 116 einer Schenkelfeder, welcher in einem Schlitz 119 im Aufnahmekörper 101 federnd gelagert ist, auf. Die Wirkungsweise des Schlitzes, der Feder und der Abschrägung entspricht derjenigen der entsprechenden Bauteile gemäßThe RastbolzL.n 110 has at its lower end again _at a chamfer 120 and a circumferential groove 115 located here on to which, which is resiliently mounted in a slot 119 in the receiving body 101 with a leg 116 of a leg spring, on. The mode of operation of the slot, the spring and the bevel corresponds to that of the corresponding components according to FIG

dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel, so daß sich ein nochmaliges detailiertes Eingehen hierauf erübrigt.the embodiment described above, so that there is no need to go into this again in detail.

Der untere Endabschnitt 121 des Rastbolzens 110 weist ftxederum vier Betriebspositionen E bis H auf. Die Be-The lower end section 121 of the locking bolt 110 has four operating positions E to H. Thieves-

triebspositionen E und G (Siehe Fig. 10) weisen Abflachungen 122 und 124 auf, welche der Abflachung 22 gemäß Fig. 5 entspricht und bis zum Boden 123 der Umfangsnut 115 reicht.Die gegenüberliegenden Positionen E und G definieren somit Positionen ohne Rastung. Die Position F, bei der die volle Seitenwand 127 der Umfangsnut 115 zur Wirkung kommt, entspricht der Position D gemäß Fig. 5 und stellt somit die maximale Rastkraft dar. BeiDrive positions E and G (see Fig. 10) have flats 122 and 124, which the flat 22 according to Fig. 5 corresponds and extends to the bottom 123 of the circumferential groove 115. The opposite positions E and G thus define positions without detent. The position F at which the full side wall 127 of the circumferential groove 115 comes into effect, corresponds to position D according to FIG. 5 and thus represents the maximum latching force

der Position H ist eine A.bschrägung 126 ausgebildet, welche der Abschrägung 26 gemäß Fig. 5 entspricht und somit eine Position mittlerer Auslösekraft definiert. Der δ Winkel der Abschrägung 126 zur Horizontalen beträgt, wie in Fig. 8 dargestellt, 25°.the position H a bevel 126 is formed which corresponds to the bevel 26 according to FIG. 5 and thus defines a position of medium release force. The δ angle of the bevel 126 to the horizontal is how shown in Fig. 8, 25 °.

An der dem Aufnahmekörper 101 zugewandten Unterseite des Betätigungshebels 128 sind vier konische Rastvertiefungei 132 ausgebildet, welche den Positionen E bis Iv entsprechen. Wie sich aus Fig. 7 ergibt, ist im Aufnahmekörper 101 ein über eine Schraubenfeder 129 vorgespannter Raststift 130 ausgebildet, weicher soweit nach oben vorsteht, daß er in eine der Rastvertiefungen 132 eingreift _uncj somit eine Verrastung des Betätigungshebels 28 in einer der Positionen E bis H bewirkt.On the underside of the actuating lever 128 facing the receiving body 101, four conical locking recesses 132 are formed, which correspond to the positions E to Iv. As can be seen from FIG. 7, a locking pin 130 which is prestressed by a helical spring 129 is formed in the receiving body 101, which protrudes upward so far that it engages in one of the locking depressions 132 _and thus a locking of the actuating lever 28 in one of the positions E to H causes.

Gemäß einem weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispiel sind nicht, wie im Falle der beiden vor- stehenden Ausführungsbeispiele, diskrete Rastpositionen vorgesehen, die Auslösekraft ist vielmehr im wesentlichen kontinuierlich verstellbar. Hierzu kann insbesondere der sich an die Umfangsnut 15 bzw. 115 anschließende untere Endabschnitt im Querschnitt einen spiralförmig ausgebildaten Umfang aufweisen, wodurch je nach Winkelposition des Rastbolzens die mit dem Schenkel 16 bi.ji. 116 der Schenkelfeder zusammenwirkende Auflagefläche kontinuierlich variiert werden kann.According to a further exemplary embodiment, not shown, discrete latching positions are not provided, as in the case of the two preceding exemplary embodiments, but rather the release force is essentially continuously adjustable. For this purpose, in particular the lower end section adjoining the circumferential groove 15 or 115 can have a spiral-shaped circumference in cross-section, whereby, depending on the angular position of the locking bolt, the two with the leg 16 bi.ji. 116 of the torsion spring interacting support surface can be varied continuously.

^O Obwohl im Falle der Aus führungsbeis,niele 1 und 2 vorzugsweise vier Rastpositionen jeweils unter einem Winkel von 90° vorgesehen sind, ist es dem Fachmann klar, daß ohne weiteres auch mehr oder weniger Rastpositionen vorgesehen sein können.^ O Although in the case of the exemplary embodiments, niele 1 and 2 are preferred four locking positions each at an angle of 90 ° are provided, it is clear to the person skilled in the art that more or less locking positions are readily provided could be.

11 If « · · * · · · ·If «· · * · · · · ** tt 101 Aufnahmekörper101 receiving body 22 1919th 102 Bohrung102 bore 11 33 BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE LIST 44th AufnahmeblockReceiving block 104 Gummigelenk104 rubber joint 55 DurchgangsbohrungThrough hole 106 Ringnut . »106 ring groove. » 55 66th Bolzenbolt 107 Befestigungsstift107 fixing pin 77th GummigelenkRubber joint 108 Trägerstift108 carrier pin 88th MetalleinsatzMetal insert 109 Bohrung109 bore 99 SackbohrungBlind hole 110 Rastbolzen110 locking bolts 1010 Innengewindeinner thread 1010 1111th TrägerstiftCarrier pin 115 Umfangsnut115 circumferential groove 1212th Gewindethread 116 Schenkel116 legs 1313th RastbolzenLocking bolt 1414th Bohrungdrilling 119 Schlitz119 slot 1515th SchraubkopfScrew head 120 Anfasung120 chamfer 1515th 1616 Schultershoulder 121 Endabschnitt121 end section 1717th Bohrungdrilling 122 Abflachung122 flattening 1818th UmfangsnutCircumferential groove 123 Boden der Umfangs123 bottom of the perimeter 1919th Schenkelleg nutnut 2020th Schenkel federLeg spring 124 Abflachung124 flattening 2020th 2121 Schenkelleg 126 Abschrägung126 bevel 2222nd Schlitzslot 127 Seitenwand der127 side wall of the 2323 AbfasungChamfer UmfangsnutCircumferential groove ZkZk EndabschnittEnd section 128 Betätigungshebel128 operating lever 2525th AbflachungFlattening 129 Schraubenfeder129 coil spring 2525th 2626th Boden der UmfangsnutBottom of the circumferential groove 130 Raststift130 locking pin 2727 AbflachungFlattening 132 Rastvertiefungen132 snap-in recesses 2828 Rast flächeResting area 2929 Abschrägungbevel 3030th Seitenwand der UmfangsnutSide wall of the circumferential groove 3030th 3131 BetätigungsradOperating wheel 3232 RastkopfLocking head 3333 FedebstiftPen 3434 FührungsschlitzGuide slot AusnehmungenRecesses 3535 unterer Abschnittlower section oberer Abschnittupper section

Claims (1)

■α _ __■ α _ __ Diplom IngenieureGraduate engineer (HUS BROSE °"¹BROSE(HUS BROSE ° " ¹ BROSE D-8023 München-Pullach, WieneoStr^Te^OÖgj 7 9δ 5θ 7$ IeIw 5 fo? 14* bros d; Cables; «Patentibus- MünchenD-8023 Munich-Pullach, WieneoStr ^ Te ^ OÖgj 7 9δ 5θ 7 $ IeIw 5 fo? 14 * bros d; Cables; «Patentibus- Munich Mistral Windsurfing AG,Mistral Windsurfing AG, Alte Winterth-urer Straße, CH-8303 Nürensdorf-Zürich, SchweizAlte Winterth-urer Strasse, CH-8303 Nürensdorf-Zurich, Switzerland Ihr Zeichen: _MS 45 Tag: 3Q. August 1983Your _{reference: MS} 45 Day: 3Q. August 1983 Your ref: Date: ³ Your ref: Date: ³ Re-kiRe-ki SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1) Lösbare Mastfußuerankerung für einen Segelsurfer mit eineiii am Segelbrett befestigten Aufnahmeteil und einem an dem dem Segelbrett zugewandten Ende des Mastfußes ausgebildeten, in eine Bohrung des Aufnahmeteils einschiebbaren Bolzen, wobei eine Einrichtung zum Verstellen der Auslösekraft der Uerbindung zwischen Aufnahmeteil und Bolzen vorgesehen ist, bei der durch Drehen des Bolzens wahlweise unterschiedliche Rastflächen zur Wirkung kommen, dadurch gekennzeichnet , daß die Rastflächen (25, 26, 27; 126, 127) am Bolzen (10) starr ausgebildet sind und daG in der Bohrung (2) des Aufnahmeteils (1) ein mit den Rastflächen zusammenwirkendes, bezüglich des Bolzens in radialer Richtung federndes Federelement (16) vorgesehen ist.1) Detachable mast foot anchoring for a sail surfer with a mounting part attached to the sailboard and a formed on the end of the mast foot facing the sailboard, in a bore in the receiving part retractable bolt, with a device for adjusting the release force of the connection between Receiving part and bolt is provided in which, by turning the bolt, optionally different Locking areas come into effect, thereby characterized in that the locking surfaces (25, 26, 27; 126, 127) on the bolt (10) are rigid are and there in the bore (2) of the receiving part (1) a cooperating with the locking surfaces, with respect to the bolt in the radial direction resilient spring element (16) is provided. 2) MastfuGverankerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (10) eine sich um die Achse des Bolzens herum erstreckende Nut (15) aufweist, in die das Federelement (16) eingreift, und2) MastfuG anchorage according to claim 1, characterized in that that the bolt (10) has a groove (15) extending around the axis of the bolt, in which the spring element (16) engages, and daß die Rastflächen (25_r 26, 27) an der dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens (10) zugewandten Seitenfläche (27) der Nut (15) ausgebildet sind. 5that the locking surfaces (25 _r 26, 27) on which the groove (15) are formed in the sailboard end of the bolt (10) facing side surface (27). 5 3) Mastfußverankerung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens (10) zugewandte Abschnitt (21) des Bolzens zwischen diesem Ende und der Nut (15) mindestens eine zur Achse des Bolzens parallele Abflachung (24) aufweist, deren Abstand zur Achse des Bolzens größer ist als derjenige des Bodens (23) der Nut (15).3) mast base anchorage according to claim 2, characterized in that the end of the sailboard side Bolt (10) facing section (21) of the bolt between this end and the groove (15) at least one has a flat surface (24) parallel to the axis of the bolt, whose distance from the axis of the bolt is greater than that of the bottom (23) of the groove (15). 4) Mastfußuerankerung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß, in Umfangsrichtung des Bolzens (10) jeweils versetzt, mehrere Abflachungen (24) vorgesehen sind, deren Abstand zur Achse des Bolzens jeweils unterschiedlich ist.4) Mastfußuerankerung according to claim 3, characterized in, that, in the circumferential direction of the bolt (10) each offset, a plurality of flats (24) are provided, their distance from the axis of the bolt is different. 5) Mastfußverankerung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens (10) zugewandte Seitenfläche (27) der Nut (15) mindestens eine zum segelbrettseitigen Ende des Bolzen." hin geneigte Abschrägung (26) aufweist.5) mast base anchoring according to one of claims 2 to 4, characterized in that the sailboard side End of the bolt (10) facing the side surface (27) of the Groove (15) has at least one bevel (26) inclined towards the end of the bolt on the sailboard side. 6) Mastfußverankerung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß, in Umfangsrichtung des Bolzens (10) jeweils versetzt, mehrere Abschrä'gungptn (26) vorgesehen sind, deren Neigung jeweils unterschiedlich ist. 306) mast base anchoring according to claim 5, characterized in that that, offset in the circumferential direction of the bolt (10), a plurality of chamfering points (26) are provided whose inclination is different in each case. 30th 7) Mastfußverankerung nach Anspruch 2,. dadurch gekennzeichnet, daß sich der dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens (10) zugewandte, parallel zur Achse des Bolzens verlaufende Abschnitt (21) des Bolzens zwischen diesem Ende und der Nut (15) von einem minimalen Achsabstand bis zu einem maximalen Achsabstand, der höchstens gleich ist dem Achsabstand des Bolzens Jen-7) mast base anchorage according to claim 2 ,. characterized, that the end of the sailboard side Bolt (10) facing, parallel to the axis of the bolt extending portion (21) of the bolt between this end and the groove (15) from a minimum center distance to a maximum center distance, the is at most equal to the center distance of the bolt Jen- seits der Nut, kontinuierlich ändert.part of the groove, changes continuously. g 8) Mastfußverankerung nach einem der Ansprüche 2 bis 7,g 8) Mast foot anchoring according to one of claims 2 to 7, dadurch gekennzeichnet, daß der dem segelbrettseitigen Ende des Bolzens (10) zugewandte Abschnitt (21) des Bolzens zwischen diesem Ende und der Nut (15) mindestens eine zur Achse des Bolzens parallele Abflachung .- (22) aufweist, deren Abstand'zur Achse des Bolzens gleich ist demjenigen des Bodens (23) der Nut (15).characterized in that the end of the bolt (10) facing the sailboard end (21) of the Bolt between this end and the groove (15) at least one flat surface parallel to the axis of the bolt .- (22), whose distance to the axis of the bolt is the same as that of the bottom (23) of the groove (15). 9) Mastfußverankerung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (17) von ..C einem federnden Schenkel (16) einer Schenkelfeder gebildet ist, der bei in die Bohrung (2) des Aufnahmeteils (1) eingesetztem Bolzen (3) tangential zur Nut (15) verläuft und in die Nut (15) zumindest teilweise eingreift.9) mast base anchoring according to one of claims 2 to 8, characterized in that the spring element (17) is formed by ..C a resilient leg (16) of a leg spring which, when the bolt (3) is inserted into the bore (2) of the receiving part (1), is tangential to the Groove (15) extends and at least partially engages in the groove (15). 10) Mastfußverankerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die Rastflächen (25, 26, 27) tragende Bolzen (10) um seine Längsachse drehbar am Mastfuß (4) gelagert ist.10) mast base anchoring according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (10) carrying the locking surfaces (25, 26, 27) around his The longitudinal axis is rotatably mounted on the mast base (4). 11) Mastfußverankerung nach Anspruch 10, dadurdi gekennzeichnet, daß der Bolzen (10) drehfest mit einer Handhabe (28) zum Einstellen der Winkellager des Bolzens (10) relativ zum Aufnahmeteil (1) verbunden ist.11) mast base anchorage according to claim 10, characterized in that the bolt (10) rotatably with a handle (28) for adjusting the angular bearing of the bolt (10) is connected relative to the receiving part (1). 12) Mastfußverankerung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Handhabe (28) und dem Aufnahmeteil (1) eine Rasteinrichtung (29]bis 34) zum Verrasten der gewählten Winkellage vorgesehen ist.·12) mast base anchoring according to claim 11, characterized in that between the handle (28) and the receiving part (1) a latching device (29] to 34) for Locking in the selected angular position is provided. 13) MastfuGverankerung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (10) eine Durchgangsbohrung (11) aufweist, über die er an einem am segelbrettseitigen Ende des Mastfußes befestigten Zapfen (8) drehbar, jedoch verschiebefest gelagert ist.13) MastfuG anchorage according to one of claims 10 to 12, characterized in that the bolt (10) has a through hole (11) through which it is attached to an on The peg (8) attached to the end of the mast base on the sailboard side is rotatable but non-displaceably mounted.