DE832365C - Drive for work machines, e.g. a sewing machine - Google Patents

Description

Antrieb für Arbeitsmaschinen, z. B. eine Nähmaschine hie Erfindung betrifft einen Antrieb für Arbeitsmaschinen, z. B. eine Nähmaschine, deren Motor zur Spannung des endlosen Riemens an einem Wippenfuß schwenkbar gelagert ist.Drive for work machines, e.g. B. a sewing machine is called the invention relates to a drive for work machines, e.g. B. a sewing machine whose motor is pivotably mounted on a rocker foot to tension the endless belt.

Die bisher üblichen Wippenfußanordnungen, die bezwecken, daß zur Riemenspannung der Abstand zwischen Nähmaschinenachse und Nähmotorachse den verhältnismäßig grob abgestuften Keilriemennormlängen und der Streckung des Riemens im Betrieb angepaßt werden kann, haben hauptsächlich zwei Nachteile. Erstens ist bei ihnen der Motor vom Wippenfuß nur in umständlicher Montagearbeit zu trennen, so daß es vorgezogen wird, Motor und Wippenfuß als eine Einheit anzubauen, was nicht einfach ist und das Auswechseln der Motoren hei Umstellungen oder Reparaturen erschwert. "Zweitens ist bei ihnen die richtige Riemeneinstellung ganz von der Erfahrung und Sorgfalt des Einstellenden abhängig, und es besteht die Gefahr der überdehnung des Riemens. Durch die Erfindung «erden diese Nachteile beseitigt.The previously common rocker foot arrangements that aim to tension the belt the distance between the sewing machine axis and the sewing motor axis is relatively rough adapted to the standard V-belt lengths and the stretching of the belt during operation have two main drawbacks. First, they have the engine to separate from the rocker foot only in cumbersome assembly work, so that it is preferred is to mount the motor and rocker base as one unit, which is not easy and makes it difficult to change the motors during changes or repairs. "Secondly The correct belt setting for you depends entirely on experience and care depending on the person making the adjustment, and there is a risk of overstretching the belt. The invention eliminates these disadvantages.

Dies wird dadurch erreicht, daß ein Auge des Motorengehäuses und ein Auge des Wippenfußes auf einem gemeinsamen Tragzapfen sitzen, daß dieser mit einem der Augen fest verbunden und dem anderen Auge gegenüber durch eine Verschraubung und eine zusätzliche Klemmvorrichtung feststellbar ist. ' Diese Bauart ermöglicht nicht nur eine einfache Einstellung der richtigen Riemenspannung, sondern auch eine einfache Montage des Motors, und zwar letzteres insofern, als der Wippenfuß für sich am Nähmaschinentisch befestigt werden kann und der Motor dann nur nachträglich mit seinem Auge auf den Tragzapfen aufgeschoben und durch die Verschräul>ung und die zusätzliche Kletutnvorrichtung festgestellt zu werden braucht. Nach Lösen derselben kann er ohne umständliche Montagearbeit und ohne größeren Leitaufwand abgenommen und gegebenenfalls ausgewechselt werden.This is achieved by having one eye of the motor housing and one Eye of the rocker foot sit on a common support pin that this with a the eyes firmly connected and opposite the other eye by a screw connection and an additional clamping device can be locked. 'This design enables not just a simple adjustment to the correct belt tension, but one too easy assembly of the motor, namely the latter insofar as the rocker base for can be attached to the sewing machine table and the motor can only be retrofitted with his eye open the trunnion pushed on and through the screwing and the additional Kletutnvorrichtung needs to be determined. After loosening He can do the same without cumbersome assembly work and without major control effort removed and replaced if necessary.

Durch die Schwenkbarkeit des Motors um den Tragzapfen wird die einfache Einstellung der richtigen kieinenspannung ermöglicht. Diese EinsteIluiig wird so vorgenommen, (laß der Motor nach dein .\ti fschieben auf den Tragzapfen in den Riemen eingehängt wird. Die durch sein Eigengewicht entstehende Spannung des Riemens ist seine richtige Spannung, die auch die richtige Motorstellung e gibt, in der der Motor festgeklemmt wird. Nach rgi Streckung des Riemens genügt es, die Verscliratillung zu lockern, wodurch der Motor frei im Kiemen hängt und dessen richtige Spannung dadurch selbsttätig wiederhergestellt ist, worauf der \lotor durch Anziehen der Verschraubung festgekletitttit wird. Die Klemmwirkung der zusätzlichen Klemmvorrichtung kann dadurch erzielt werden. (laß ein Kegel durch :\uziehen der 'Verschraubung in einen Hohlkegel mit gleichem Kegelwinkel eingezogen wird. Dies läßt sich so ausführen. (laß der Tragzapfen und die Bohrung des :\ttges des Motorgehäuses selbst kegelartig ausgebildet sind. sind. Durch Einziehen des Kegels des Tragzapfens in die kegelige Bohrung des Auges mittels der Verschraubung wird der Motor auf (lern Tragzapfen festgespannt.The swiveling of the motor around the trunnion makes it easy Adjustment of the correct line tension allows. This setting will be like this made, (let the motor slide on the trunnion in the belt is hung. The tension in the belt caused by its own weight is its correct voltage, which also gives the correct motor position in which the Motor is jammed. After stretching the belt, it is sufficient to clothe the belt to loosen, whereby the motor hangs freely in the gill and its correct tension is thereby automatically restored, whereupon the \ lotor by tightening the The screw connection is fastened. The clamping effect of the additional clamping device can thereby be achieved. (let a cone through: pull the screw connection in a hollow cone with the same cone angle is drawn in. This can be done in this way. (Let the trunnion and the bore of the motor housing itself be conical are trained. are. By pulling the cone of the trunnion into the conical Drilling the eye by means of the screw connection is the motor on (learn trunnion clamped.

I)ie :\uwendung spitzwinkliger Kegelflächen erni('iglicht insofern ein einfaches und gegen unbeabsichtigtes Schwenken des Motors gesichertes Feststellen, als schon ein geringer Axialdruck genügt, um den Motor mittels der hierbei auftretenden heibungskräfte in seiner Lage festzuhalten.I) ie: the reversal of acute-angled conical surfaces in this respect simple locking of the motor secured against unintentional swiveling, than even a slight axial pressure is sufficient to activate the motor by means of the holding forces in its position.

Bei dieser Ausführung der zusätzlichen Kletntnvorrichtung ist die Verschraubung am freien Ende des Tragzapfens angeordnet, so (laß sie bequem zugänglich ist.In this version of the additional Kletntnvorrichtung is Screw connection arranged at the free end of the support pin, so (leave it easily accessible is.

Zum _\bdrücken des Auges vorn Tragzapfen wird zweckmäßig eine zweite Verschraubung angeordnet; dafür ergeben sich verschiedene Ausfiihrungsfo@rmen. Bei einer ersten Ausführungsform ist auf einem :in das starke Ende des Tragzapfenkegels anschlie13enden Teil ein Gewinde vorgesehen, auf dein eine (las Auge des Motors bei entsprechender Drehung abdrückende Mutter sitzt.A second one is advisable to push the eye in front of the support pin Screw connection arranged; there are various forms of execution for this. at A first embodiment is on one: in the strong end of the trunnion cone Then a thread is provided on your one (read the eye of the motor with the appropriate rotation, the nut that pushes off is seated.

l?s kann auch eine Druckschraube verwendet werden, die in einer Gewindebohrung entweder des \Vippenfußes oder des Motorauges sitzt und bei geeigneter Drehung entweder auf das Motorauge oller auf den \Vippenfuß abdrückend wirkt.l? s can also be used a pressure screw that is in a threaded hole either of the \ Vippenfußes or the motor eye and with suitable rotation either on the motor eye oller has a pressing effect on the \ Vippenfuß.

Ilei zwei weiteren Ausführungsformen ist ein ein zweites Gewinde mit verschiedenen Steigungen tragendes Schraubelement angewendet. Die beiden Gewinde 1«intieti entweder Außengewinde oder wahlweise je ein Außen- und Innengewinde sein. 1)tirch Verdrehen des Schraubelements in 'der einen Richtung wird eilt Aufpressen des Motorauges auf (leg "Pragzapfen, in der anderen Richtung ein Abziehen des Auges vom Tragzapfen erreicht. Die unterschiedliche Steigtllig del- lwiden gleichsinnigen Gewinde lx dingt wegen der leim Schrauben auftretenden Differenzwirkung zusätzlich eine Minderung des für das Festklentnien erforderlichen Kraftaufwandes.Ilei two further embodiments is a second thread with various gradients supporting screw element applied. The two threads 1 «intieti either an external thread or optionally an external and internal thread. 1) By turning the screw element in one direction, pressing it on is quick of the motor eye on (put "pragpeg, in the other direction pulling the eye reached by the trunnion. The different Steigtllig del- lwiden are in the same direction Thread lx is also due to the differential effect that occurs with glue a reduction in the effort required for celibating.

Anstatt den Tragzapfen als Kegel auszubilden, kann er auch zylindrisch seift. 1.r ist dann geschlitzt und finit einer kegeligen llolii-ung versehen, deren weite öffnung außen liegt. In die kegelige Bohrung ist ein entsprechend geformter Kegel einer durch den Tragzapfen frei hutdurchgehenden Spannschraube einziehbar, die die Verschraubung bildet. Durch (las Einziehen des Kegels tvird der Tragzapfen auseinandergespreizt und gegen das Auge des \lotorgeliäuses gespannt, (las dadurch auf dem Tragzapfen festgeklenitut wird.Instead of forming the support pin as a cone, it can also be cylindrical soaps. 1.r is then slit and finitely provided with a conical lloli-ung, whose wide opening on the outside. In the conical hole is a correspondingly shaped The cone of a tensioning screw passing freely through the trunnion can be retracted, which forms the screw connection. Through (read the retraction of the cone tvird the trunnion spread apart and stretched against the eye of the \ lotorgeliäuses, (read thereby is fixed on the trunnion.

Bei zylindrischer _\usl)il(ittug des Tragzapfens und des _\uges des Motorzvlinders kann das Festklemmen derselben auch durch eine elastische oder plastische Scheibe erfolgen, die zwischen diesem _\uge und (lern des \\'ippenfufies angeordnet ist. Solche Scheiben körineti außerdem auch zwischen der Verscliraullung und (letz Augen eingelegt sein.With a cylindrical _ \ usl) il (ittug of the trunnion and the _ \ uges des Motorzvlinders can clamp the same by an elastic or plastic Disc made between this _ \ uge and (lern des \\ 'ippenfufies is. Such disks körineti also between the verscliraullung and (last Eyes be inserted.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in verschiedenen _\usführungsfortnen beispielsweise dargestellt. h:s zeigt Abb. i bis 7 Kleninivorrichtungen mit Kegelflächen und Abb. 8 bis io hlerntvorriclitungcn mit zvlili(Irischeu Tragzapfen.In the drawing, the subject of the invention is in various _ \ execution continuation shown for example. h: s shows Fig. i to 7 Klenini devices with conical surfaces and Fig. 8 to io hlerntvorriclitungcn with zvlili (Irischeu trunnions.

Im einzelnen zeigt :\1l>, i (1,21i Motor und eitlen _\xialschnitt durch die Klemmvorrichtung der einen kegeligen Ausführungsform, 2 bis 6 _\xialsehnitte durch (las Auge des \-lotorgehäuses und den \\'ippenfuß bei Ausführttngsfortnen mit zwei Verschraubungen, Ahb. i im =\chsenschnitt eine zweite :\ttsfi.ihrungsform, Abb.8 bis io :\xialsclttiittc von :\usführungsformen von Kleninivorrichtttngen mit zylindrischen Tragzapfen.In detail shows: \ 1l>, i (1,21i engine and vain _ \ xialschnitt by the clamping device of the one conical embodiment, 2 to 6 _ \ xialsehnitte through (read the eye of the rotor housing and the rib foot at the execution forwards with two screw connections, Ahb. i in the = \ axis section a second: \ ttsfi.guide form, Fig.8 to io: \ xialsclttiittc of: \ embodiments of Klenini devices with cylindrical trunnion.

Der Motor i ist uni einen parallel zu den Rieniensclieibenachsen liegenden Tragzapfen 2 schwenkbar, der in einem auf der Unterseite des Nähniaschinentisches 3 befestigten \\'ippenfuß ,I angeordnet und mit ibin fest verbunden ist (Abb. i).The motor i is uni a parallel to the Rieniensclieibenachsen Support pin 2 pivotable, which is in one on the underside of the sewing machine table 3 attached \\ 'ippenfuß, I arranged and firmly connected to ibin (Fig. I).

Der "Pragzapfen 2 ist an seinem freien Ende kegelig gestaltet. _\tn \lotorgeli<iuse ist ein :luge 6 vorgesehen, (las eine Bohrung finit gleichem Kegelwinkel aufweist. Beim Montieren wird das Auge 6 auf den kegeligen Tragzapfen 2 aufgeschoben. Die Reibung der beiden spitzwinkligen Kegelflächen hält (las Auge 6 schon bei geringem axialem Druck auf (lern kegeligen Tragzapfen 2 gegen Verdrehung fest. Durch eine auf einen aus (lein Auge 6 herausstehenden @ewin(lezapfen j des Tragzapfens 2 aufgeschraubte Mutter 8 kann der zum Aufschieben des _\tiges 6 erforderliche Druck ausgeübt und (las :luge 6 festgeklemmt werden.The "prag pin 2" is tapered at its free end. _ \ Tn \ lotorgeli <iuse a: luge 6 is provided, (read a borehole finitely the same Has cone angle. When assembling the eye 6 is on the tapered trunnion 2 postponed. The friction of the two acute-angled conical surfaces holds (read eye 6 with low axial pressure on (learn tapered trunnion 2 against rotation fixed. By a @ewin (lezapfen j des Support pin 2 screwed nut 8 can be required to slide the _ \ tiges 6 Pressure exerted and (read: luge 6 clamped.

I)ie _11>1t. 2 bis 6 zeigen _\usfülirttngsformen, die eine zweite Verschrauhting aufweisen, mit der das _'\uge 6 voll dein hegcligen @r2tgzrclifeli 2 abgedrückt werden kann, wenn der Motor i geschwenkt werden soll, z. l@. uni den Riemen nachzuspannen.I) ie _11> 1t. 2 to 6 show _ \ usfülirttngsformen, which have a second screw, with which the _ '\ uge 6 fully your hegcligen @ r2tgzrclifeli 2 can be pressed when the motor i is to be swiveled, z. l @. uni to retighten the belt.

liei der .lusführungsform gemäß Abb. 2 bestellt die -zweite Verschraubung aus einer Mutter 9, die auf einem mit Gewinde versehenen zylindrischen "feil lo des "Pragzapfens 2 verschraubbar ist, der zwischen der Stirnfläche des Auges 6 und dein Wippenft1l:i .I angeordnet ist. Bei geeigneter Drehung wirkt die :Mutter 9 auf (las Auge 6 des -lotorgehä uses uiid drückt es nach Lösen der Mutter 8 von (lein kegeligen Tragzapfen 2 ab.In the case of the embodiment according to Fig. 2, the second screw connection is ordered from a nut 9 mounted on a threaded cylindrical "feil lo of the "Pragzapfens 2 can be screwed, the between the end face of the eye 6 and your Wippenft1l: i .I is arranged. When turned appropriately, the: Nut 9 acts on (read eye 6 of the rotor housing uiid press it after loosening nut 8 from (lein tapered trunnion 2 from.

Die Ausführungsform gemäß Abb.3 zeigt eine zweite Verschraubung, die aus einer Druckschraube 1 1 Bestellt. die i'111 Wippenfuß .I verschraubbar ist und auf (las atige 6 des Motorgehäuses wirkt. Umgekehrt -neigt .11>1). -1 eine zweite Verschraubung, bei der die Druckschraube i i im Auge 6 des Motor-(rehäuses verschraubbar ist und gegen den Wippenfuß 4 drückt.The embodiment according to Fig.3 shows a second screw connection, the from a pressure screw 1 1 Ordered. the i'111 rocker base .I can be screwed on and on (las atige 6 of the motor housing acts. Conversely -tends .11> 1). -1 a second Screw connection in which the pressure screw i i can be screwed into the eye 6 of the motor housing and presses against the rocker foot 4.

' 1)ie :11i1>. ; und 6 zeigen Ausführungsformen einer zweiten Verschraubung, die mit der ersten Verschraubung kombiniert ist. Die zweite Verschraubung wird durch ein Schraubelement in Form eines Gewindestopfens i 2 gebildet, der in einer Gewindebohrung 13 des :ltiges 6 des -fotorgeliäuses mittels c 1 ändelten (Abb. 5) oder mit zum Angriff nes Gera eines Schraubenschlüssels geeigneten Flächen versehenen Kopfes 1,3 (Abh. 6) verschraubt werden kann.'1) ie: 11i1>. ; 6 and 6 show embodiments of a second screw connection which is combined with the first screw connection. The second screw connection is formed by a screw element in the form of a threaded plug i 2, which is knurled in a threaded hole 13 of the photo organ housing by means of c 1 (Fig. 5) or with a head 1 that is suitable for attacking a wrench. 3 (Dep. 6) can be screwed.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb. 5 ist ein Gewindezapfen 16 am Gewindestopfen 12 und eine entsprechende Gewindebohrung 17 im schwachen linde des kegeligen Tragzapfens 2 vorgesehen, während bei der Ausführungsform nach Abb.6 umgekehrt der Gewindezapfen 16 an dem kegeligen "l@ragzal>fell 2 und die zugeordnete Gewindebohrung 17 iln Gew-in(lestopfen 12 angeordnet ist. Die Verschraubungen 12, 13 bzw. 16, 17 weisen voneinander allweichende Steigungen auf.In the embodiment according to Fig. 5, a threaded pin 16 is provided on the threaded plug 12 and a corresponding threaded hole 17 in the weak linden of the conical support pin 2, while in the embodiment according to Fig and the associated threaded hole 17 is arranged in a thread plug 12. The screw connections 12, 13 or 16, 17 have inclines that vary from one another.

Die .11>1i.7 -zeigt eine Ausführung, bei der der Tragzapfen 2 und die Bohrung im Auge 6 des -totor"eliäuses zylindrisch sind. Der im Auge 6 liegende allgesetzte Teil 18 des Tragzapfens 2 ist geschlitzt und mit einer kegeligen Bohrung versehen, deren weite Öffnung außen liegt. In dieser Bohrung ist ein Kegel i9 angeordnet, der das Ende eines Schraubenbolzens 20bildet, der lose durch den Tragzapfen ? hindurchgeht und als Verschraubung wirkt. Durch Anziehen derselben wird der Kegel i9 in die kegelige Bohrung des Auges 6 eingezogen und dadurch der geschlitzte Teil des Tragzapfens 2 auseinandergespreizt sowie gegen das Auge 6 gepreßt, so (laß dieses auf dem Tragzapfen 2 festgespannt ist.The .11> 1i.7 -shows a version in which the trunnion 2 and the bore in the eye 6 of the -totor "eliäuses are cylindrical. The one in the eye 6 all-set part 18 of the support pin 2 is slotted and with a tapered bore provided, the wide opening is on the outside. A cone i9 is arranged in this hole, which forms the end of a screw bolt 20 that loosely through the trunnion? passes through and acts as a screw connection. Tightening the same turns the cone into the conical The hole in the eye 6 is drawn in and thereby the slotted part of the support pin 2 spread apart and pressed against the eye 6, so (leave this on the trunnion 2 is clamped.

1)ie abb. 8 bis to -neigen Ausführungsformen, bei denen der Tragzapfen 2 durchweg gleichmäßig zylindrisch ist. :11s zusätzliche Klemmvorrichtung dient eine Scheitle 21, die zwischen dem Auge 6 des -lotorgehäuses und (lein des Wippenfußes 4 angeordnet ist. Die -leiden Augen 6 und 4 werden durch die Verschraubung 7, 8 gegeneinandergezogen, und damit wird (las Auge 6 am Wippenfuß .I festgeklemmt. Solche Scheiben 21 können auch zwischen der Verschraubung 7, 8 und den Augen 6, .4 angeordnet sein.1) see fig. 8-to-tend embodiments in which the trunnion 2 is uniformly cylindrical throughout. : 11s additional clamping device is used a vertex 21 between the eye 6 of the rotor housing and (lein of the rocker foot 4 is arranged. The -leiden eyes 6 and 4 are connected by the screw connection 7, 8 pulled against each other, and thus (read eye 6 on the rocker foot .I is clamped. Such Washers 21 can also be arranged between the screw connection 7, 8 and the eyes 6, .4 be.

Bei der Ausführungsform der Abb. 8 ist der Tragzapfen 2 durch einen Stift mit dem Auge 6 fest verbunden und bei der Ausführungsform der Abb. 9 mit dem Wil)I>enfuß 4.. Die Abb. io zeigt eine Ausführungsform, bei der der Tragzapfen 2 durch einen (teil 22 mit einem der Augen 4 oder 6, vorzugsweise mit dein Auge .I, verbunden ist.In the embodiment of Fig. 8, the support pin 2 is through a Pin firmly connected to the eye 6 and in the embodiment of Fig. 9 with the Wil) I> enfoot 4 .. Fig. Io shows an embodiment in which the trunnion 2 by a (part 22 with one of the eyes 4 or 6, preferably with your eye .I, connected is.

Claims (3)

P A T E N T ANS P R t i C H E r. Antrieb für Arbeitsmaschinen, z. B. eine Nähmaschine, deren Motor zur Spannung des endlosen Riemens an einem Wippenfuß schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein -luge (6) des Motorgehäuses und ein Auge des Wippenfußes (4) auf einem gemeinsamen Tragzapfen (2) sitzen, daß dieser mit einem der :lugen (6 oder 4) fest verbunden und dem anderen Auge (4 oder 6) gegenüber durch eine Verschraubung (7, 8) und eine zusätzliche Klemmvorrichtung (5 bzw. 21) feststellbar ist. P A T E N T ANS P R t i C HE r. Drive for work machines, e.g. B. a sewing machine whose motor is pivotably mounted to tension the endless belt on a rocker foot, characterized in that a -luge (6) of the motor housing and an eye of the rocker foot (4) sit on a common support pin (2) that this is firmly connected to one of the eyes (6 or 4) and the other eye (4 or 6) can be fixed opposite by a screw connection (7, 8) and an additional clamping device (5 or 21). 2. Antrieb nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung aus einer kegeligen Ausbildung (5) am Tragzapfen (2) und seines Lagers im Auge (6) des Motorgehäuses besteht und das Auge (6) durch die Verschraubung (7, 8) auf den Kegel (5) gepreßt wird. 2. Drive according to claim i, characterized in that the clamping device consists of a conical design (5) on the trunnion (2) and its bearing in the eye (6) of the motor housing and the eye (6) is pressed onto the cone (5) through the screw connection (7, 8). 3. Antrieb nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Aufklemmen des Auges (6) des Motorgehäuses auf den Kegel (5) des Tragzapfens (2) dienende Verschraubung (7, 8) am freien Ende desselben angeordnet ist. I. Antrieb nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zum Abdrücken des Auges (6) des Motorgehäuses vom Kegel (5) des Tragzapfens (2) eine zweite Verschraubung ( 12, 16 in Abb. 5 und 6) vorgesehen ist. 5. Antrieb nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem starken Teil (1o) des Tragzapfens (2) ein Gewinde vorgesehen ist, auf dem eine auf das Auge (6) des 1lotorgehäuses wirkende Mutter (9) sitzt. 6. antrieb nach den Ansprüchen i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Gewindebohrung des Wippenfußes (4) eine auf das Auge (6) des 14otorgehäuses wirkende Druckschraube ( i 1) sitzt. 7. Antrieb nach den Ansprüchen i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Gewindehohrung des Auges (6) des Motorgehäuses eine auf den Wippenfuß (.4) wirkende Druckschraube (i l) sitzt. B. -Antrieb nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, (laß ein in einer konzentrisch zum kegeligen Zapfen (2) in der dem schwachen Ende desselben zugeordneten Seite des Auges (6) des -Motorgehäuses angeordneten Gewindebohrung (13) sitzender Gewindestopfen (i2) durch eine ebenfalls konzentrisch zum kegeligen Zapfen (2) angeordnete Schraubverbindung mit abweichender Steigung mit dem kegeligen Zapfen (2) verbunden ist. g. Antrieb nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindestopfen (12) mit einem Gewindezapfen (16) versehen ist, der in einer Gewindebohrung (17) des kegeligen Zapfens (2) sitzt. to. Antrieb nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindestopfen (12) mit einer Gewindebohrung (17) versehen ist, in der ein Gewindezapfen (16) des kegeligen Zapfens (2) sitzt. i i. Antrieb nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der das Auge (6) des Motorgehäuses tragende Teil (18) des Tragzapfens (2) zylindrisch, geschlitzt und mit einer kegeligen Bohrung versehen ist, deren weite Öffnung außen liegt und in die ein entsprechend geformter Kegel (i9) einer durch den Tragzapfen (2) frei hindurchgehenden Spannschraube (2o) einziehbar ist. 12. Antrieb nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragzapfen (2) durchlaufend zylindrisch und zwischen dem Auge (6) des Motorgehäuses und dem de, Wippenfußes (q) eine elastische oder plastische Scheibe (21) angeordnet ist. 13. Antrieb nach Anspruch i oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der als Verschraubung dienenden, auf das freie Ende des Tragzapfens (2) aufgeschraubten Mutter (8) und dem anliegenden Auge (4 und 6) ebenfalls eine elastische oder plastische Scheibe (21) angeordnet ist. Angezogene Druckschriften Schweizer Patentschrift Nr. 26o 833.3. Drive according to claim i or 2, characterized in that the screw connection (7, 8) serving to clamp the eye (6) of the motor housing onto the cone (5) of the support pin (2) is arranged at the free end thereof. I. Drive according to claims i to 3, characterized in that a second screw connection (12, 16 in Figs. 5 and 6) is provided for pressing the eye (6) of the motor housing from the cone (5) of the support pin (2). 5. Drive according to claims i to 3, characterized in that a thread is provided on a strong part (1o) of the support pin (2) on which a nut (9) acting on the eye (6) of the 1lotorgehäuses sits. 6. Drive according to Claims i to 4, characterized in that a pressure screw (i 1) acting on the eye (6) of the motor housing is seated in a threaded bore of the rocker foot (4). 7. Drive according to Claims i to 4, characterized in that a pressure screw (i l ) acting on the rocker foot (.4) is seated in a threaded hole of the eye (6) of the motor housing. B. drive according to claim 4, characterized in that (let a threaded plug (i2) seated concentrically to the tapered pin (2) in the side of the eye (6) of the motor housing associated with the weak end thereof a screw connection which is also concentric to the conical pin (2) and has a different pitch is connected to the conical pin (2). g. Drive according to claim 8, characterized in that the threaded plug (12) is provided with a threaded pin (16) which seated in a threaded hole (17) of the conical pin (2). to. Drive according to claim 8, characterized in that the threaded plug (12) is provided with a threaded hole (17) in which a threaded pin (16) of the conical pin ( 2) sits. I i. Drive according to claim i, characterized in that the part (18) of the support pin (2) carrying the eye (6) of the motor housing is cylindrical, slotted and provided with a conical bore, de Ren's wide opening is on the outside and into which a correspondingly shaped cone (i9) of a tensioning screw (2o) freely passing through the support pin (2) can be drawn. 12. Drive according to claim i, characterized in that the support pin (2) continuously cylindrical and between the eye (6) of the motor housing and the de, rocker foot (q) an elastic or plastic disc (21) is arranged. 13. Drive according to claim i or 12, characterized in that between the screwed nut (8) screwed onto the free end of the support pin (2) and the adjacent eye (4 and 6) also an elastic or plastic washer (21 ) is arranged. Cited publications Swiss patent specification No. 26o 833.