Claims (6)
1. Zielfernrohrhalterung mit einer vorderen und einer hinteren, jeweils zweiteiligen Befestigungseinrichtung, von denen die vordere verdrehbar ist und die hintere an einem Teil eine hinterschnittene Nut und am anderen Teil einen gegengleichen Eingriffskörper aufweist, der in der Nut seitlich einschwenkbar und darin durch einen eine Abflachung aufweisenden, sich in den die Nut aufweisenden Teil in Längsrichtung erstreckenden und um seine Achse drehbaren Drehbolzen verriegelbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse des Drehbolzens (9) in der in verriegelter Stellung durch die Achsen des Waffenlaufes (1) und des Zielfernrohres (2) definierten Ebene (A) verläuft, und dass im Eingriffskörper (8) eine sich in Längsrichtung zur genannten Ebene symmetrisch erstreckende Rille (10) vorgesehen ist, in die ein Segment (21) des Drehbolzens (9) in verriegelter Stellung eingreift.1. Telescopic sight holder with a front and a rear, two-part fastening device, of which the front is rotatable and the rear has an undercut groove on one part and an opposing engagement body on the other part, which can be swiveled laterally in the groove and is flattened therein having, in the part having the groove in the longitudinal direction extending and rotatable about its axis pivot pin is lockable, characterized in that the axis of the pivot pin (9) in the locked position through the axes of the gun barrel (1) and the telescopic sight (2 ) defined plane (A), and that in the engaging body (8) a groove (10) extending symmetrically in the longitudinal direction to said plane is provided, in which a segment (21) of the pivot pin (9) engages in the locked position.
2. Zielfernrohrhalterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Eingriffskörper (8) und der Nut (7) der hinteren Befestigungseinrichtung (4) ein Längenausgleichsspielraum (18) ausgebildet ist.2. Telescopic sight holder according to claim 1, characterized in that a length compensation clearance (18) is formed between the engagement body (8) and the groove (7) of the rear fastening device (4).
3. Zielfernrohrhalterung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehbolzen (9) in Offenstellung durch einen beim Einschwenken der Eingriffskörper (8) sich lösenden Riegel (19) arretiert ist.3. Telescopic sight holder according to claim 1 or 2, characterized in that the pivot pin (9) is locked in the open position by a bolt (19) which is released when the engaging body (8) is pivoted in.
4. Zielfernrohrhalterung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel in der Bodenfläche der Nut (7) verschwenkbar angeordnet ist.4. Telescopic sight holder according to claim 3, characterized in that the bolt is pivotably arranged in the bottom surface of the groove (7).
5. Zielfernrohrhalterung nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, dass der die Nut (7) und den Drehbolzen (9) tragende Teil (6) der hinteren Befestigungseinrich-
tung (4) am Zielfernrohr (2) fixierbar ist.
5. Telescopic sight holder according to one of claims 1 - 4, characterized in that the part (6) of the rear fastening device carrying the groove (7) and the pivot pin (9)
device (4) can be fixed on the telescopic sight (2).
6. Zielfernrohrhalterung nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vordere Befestigungseinrichtung (3) einen am Waffenlauf (1) drehbar zu befestigenden Teil (17) mit einer hinterschnittenen Nut (19) und einen mit einem gegengleichen Verbindungssteg (20) versehenen Teil (16) aufweist, der am Zielfernrohr (2) fixierbar ist.6. Rifle scope holder according to one of claims 1 - 5, characterized in that the front fastening device (3) has a part (17) to be rotatably fastened to the gun barrel (1) with an undercut groove (19) and one with an opposing connecting web (20) provided part (16) which can be fixed on the telescopic sight (2).