Oberlichtöffner mit einem auf der Drehwelle in Drehrichtung starr
angeordneten, in einer Gleitführung am Flügel angreifenden Druckarm Die Erfindung
betrifft einen Oherlichtöffner mit einem auf der Drehwelle in Drehrichtung starr
angeordneten Druckarm, der mit einem Zapfen an einer Gleitführung am Flügel angreift.Fanlight opener with a rigid on the rotating shaft in the direction of rotation
arranged pressure arm acting in a sliding guide on the wing The invention
relates to an Oherlichtöffner with a rigid on the rotating shaft in the direction of rotation
arranged pressure arm, which engages with a pin on a sliding guide on the wing.
,Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen 0herlichtöffner dieser
Art so auszubilden, daß er nicht nur in bequemer und sicherer Weise betätigt werden
kann, sondern auch das Niederlegen des Flügels ermöglicht wird, ohne daß die Schubstange
von dem Kurbelarm der Welle gelöst werden muß.The invention is based on the object of a thermal light opener this
Kind to train so that it can not only be operated in a comfortable and safe manner
can, but also the lowering of the wing is made possible without the push rod
must be released from the crank arm of the shaft.
Zu diesem Zweck besteht die Erfindung ,darin, daß zwischen der Schulstange
,und dem Bewegungszapfen des auf der Welle vorgesehenen Druckarmes eine auslösl>are
Kupplung angeordnet ist, die im ausgelösten Zustand ein Abklappen des Fensters ermöglicht.
Vorzugsweise sitzt der Kurbelarm lose auf .der Welle und ist mit einem auf dieser
befestigten zweiten Arm mittels eines Steckstiftes kuppelbar, wobei die am Flügel
angebrachte Schlitzführung oben offen ist, so daß ein Herausführen des Druckarms
aus der Führung und damit ein Abkuppeln des Fensters möglich ist.To this end, the invention consists in that between the school pole
, and the movement pin of the pressure arm provided on the shaft a triggers
Coupling is arranged, which enables the window to be folded down in the triggered state.
The crank arm preferably sits loosely on the shaft and is on top of it with one
attached second arm can be coupled by means of a pin, the on the wing
attached slot guide is open at the top, so that a leading out of the pressure arm
from the guide and thus uncoupling the window is possible.
Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in -der
Zeichnung dargestellt. Es zeigt F.ig. r eine Seitenansicht des Oberlichtöffners
in geschlossener Stellung, Fi-g.2 eine Seitenansicht in geöffneter und (punktiert)
in ausgelöster Stellung, Fig. 3 eine Draufsicht zu Fig. r,
Fig. d den Kurbelarm in Einzeldarstellung iin
Schnitt und in Draufsicht.
All einer in Lagern 2 geführten Drehwelle i
sitzt ein in 1)reliriclitting starrer Druckarm @, der
finit einem Zapfen 5a in einen Schlitz 6a eines am
hlügel befestigten Flügelbockes 6 eingreift. Auf der
Welle sitzt ferner ein Kurl>elarln 3, der durch eine
Schulstange .l in üblicher Weise mit einem Griff
verbunden ist.
Wird der Griff bei geschlossenem Fenster nach
oben geschtvun;;ei, dann wird die Drehwelle t mit
dem 1>rurkarm gedreht und der Druckarm nach
vorn geschwungen. wodurch der Fliigel geöffnet
wird. 1)al)ei gleitet der Zapfen _5" in dem Schlitz6a
des Flügelbocks 6. Bei entgegengesetzter Bewegung
des Griffs wird das Fenster geschlossen. Um
zwecks Putzens des Fensters den Druckarm 5 Tiber
den Flügel hinwegheben zu können, besteht der
Ktirl>elarni aus zwei Teilen 3, 3a, ,die durch einen
federnden Steckstift 7 gekuppelt sind. Der Stift
geht durch die Seiten=wand des äußeren mit der
Schuhstange .l verbundenen, im Querschnitt U-för-
migen lielwls 3 hindurch und «eist einen U-förmig
ttnigcl)ogenen Teil 8 auf, dessen freies Eti-dc eben-
falls die Seitenwände des Arrnes 3 und außerdem
eine Bohrung 9 des anderen Armes 3a durchdringt
tind dadurch die beiden _=\rme 3. 3` miteinander
verbindet. \\'älil-cncl des Öffnungs- und Schließvor-
ganges des Fensters ist diese Kupplung Bittgerückt.
Wenn das Fenster geputzt werden soll, so drückt
man auf den Stechstift; bei geöffnetem Fenster,
wodurch das U-förmige Ende 8 des Stiftes aus der
lWhrung 9 austritt und dis Arme 3, 3 a entkupl)elt
werden. Infolgedessen kann der Arni 3° und finit
ihin die Drehwelle und der auf dieser angeordnete
Druckarm ; eine zusätzliche Drehung nach oben
ausführen, da zwischen der oberen Fläche nies
Armes 3 ° und dem Dach des Armes 3 ein ent-
sprechendes Spiel vorhanden ist. Der Arm 30 sitzt
fest auf der Welle i, während der Arm 3 diese lose
unifaßt. Das Dach des Armes 3 und der Feder-
holzen 7 begrenzen die Bewegung des Kurbel-
artnes 3 °. Der Zapfen j a kann, nachdem der Arm
3r1 die zusätzliche Drehbewegung ausgeführt hat,
aus dem Führungsschlitz 6a, der zu diesem Zweck
oben offen ist. herausgezogen und der Flügel dar-
unter weggezogen «-erden, ohne (laß die Schub-
stange d selbst von (lern Kurl>elarln 3 ;gelöst zu wer-
den braucht.
Damit sich der Flügelbock 6 am oberen Ende
nicht auseinanderbiegen kann, sind die Schenkel
des Bockes 6 durch einen seitlichen Steg 64 mitein-
ander verbunden.
Der Flügelbock 6 ist an seinem Schlitzende
ferner niit einem nach vorn genei,#teli =\iisatz 61'
versehen, der in die Schlitzführung Hineinragt und
verhindert, daß nach der Fntkitpl)Itti" der .'\rlne 3.
3a der Zapfen 5° von selbst aus cleni Schlitz
aus-leitet und das Fenster ungewollt herabfällt.
Die Schlitzführung des Bockes 6 weist ferner
einen leichten Knick 6d auf. (icr g@#wührlcistet, dalli
der Flügel in der geschlossencii St;Ilun- auch dann
gegen Winddruck festgchaltcn wird. wenn ckr Gril
infolge nachlässiger Schließurig nicht ganz Tiber
seinen Schließpunkt gedrückt sein sollte.
Der Zapfen .3a kann zur \-erinin;lerung d°r Rei-
hung mit einer Rolle versehen sein. Auch kann man
,den Druckarm 3, den Zapfen ; 11 und den Flügel-
bock in eine Ebene legen. damit i urdrehende Kriifte
an der \\'elle vermieclei w@rdcli.
An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. It shows F.ig. r a side view of the fanlight opener in the closed position, FIG. 2 a side view in the open and (dotted) in the released position, FIG. 3 a plan view of FIG. Fig. D iin the crank arm in an individual representation
Section and top view.
All a rotating shaft guided in bearings 2 i
sits a rigid pressure arm @ reliriclitting in 1), the
finite a pin 5a in a slot 6a of an am
Hill attached wing bracket 6 engages. On the
Shaft is also a Kurl> elarln 3, which is through a
School pole .l in the usual way with a handle
connected is.
Will the handle with the window closed
above geschtvun ;; ei, then the rotary shaft t with
the 1> rurkarm rotated and the pressure arm after
curved forward. thereby opening the wing
will. 1) al) ei the pin _5 "slides in the slot 6a
of the wing bracket 6. With opposite movement
the handle closes the window. Around
for cleaning the window press arm 5 Tiber
to be able to lift the wing away is that
Ktirl> elarni of two parts 3, 3a, which are connected by a
resilient pin 7 are coupled. The pencil
goes through the side = wall of the outer with the
Shoe bar .l connected, in cross-section U-shaped
migen lielwls 3 through it and is a U-shaped
ttnigcl) ogenen part 8, whose free Eti-dc also
in case the side walls of the Arrnes 3 and also
penetrates a bore 9 of the other arm 3a
Thereby the two _ = \ rme 3. 3` are together
connects. \\ 'älil-cncl of the opening and closing mechanism
This clutch is in the middle of the window.
If you want to clean the window, press
one on the pencil; with the window open,
whereby the U-shaped end 8 of the pin from the
Currency 9 exits and arms 3, 3 a uncoupled
will. As a result, the Arni can be 3 ° and finite
ihin the rotating shaft and the one arranged on it
Pressure arm; an additional upward twist
run, because sneezes between the upper surface
Arm 3 ° and the roof of arm 3 a separate
talking game is available. The arm 30 is seated
firmly on the shaft i, while the arm 3 loosely
uniform. The roof of the arm 3 and the spring
holzen 7 limit the movement of the crank
artnes 3 °. The tenon yes can after the arm
3r1 has performed the additional rotary movement,
from the guide slot 6a, which for this purpose
is open at the top. pulled out and the wing
withdrawn "-ground, without (let the push-
rod d itself from (learn Kurl> elarln 3; to be solved
that needs.
So that the wing bracket 6 is at the upper end
cannot bend apart are the legs
of the block 6 by means of a lateral web 64
connected to each other.
The wing bracket 6 is at its slot end
furthermore, do not lean forward, # teli = \ iisatz 61 '
provided that protrudes into the slot guide and
prevents the. '\ rlne 3.
3a the pin 5 ° by itself from the cleni slot
out-leads and the window falls down unintentionally.
The slot guide of the block 6 also has
a slight bend 6d. (icr g @ # wührlcistern, dalli
the wing in the closedcii St; Ilun- also then
is locked against wind pressure. if ckr gril
not quite Tiber due to careless closing
its closing point should be depressed.
The pin .3a can be used to
hung with a role. You can too
, the pressure arm 3, the pin; 11 and the wing
put the buck on one level. so that i revolutionary forces
at the \\ 'elle vermieclei w @ rdcli.