DE82814C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE -4: Beleuchtungsgegenstände.CLASS -4: lighting objects.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 6. Februar 1895 ab.Patented in the German Empire on February 6, 1895.

Bei Petroleumlampen mit nach unten brennender Flamme, welcher das erforderliche Brennmaterial in bekannter Weise aus einem oberhalb befindlichen Behälter zugeführt wird, ist Bedingung für möglichst intensive Lichtentwickelung, dafs der flüssige Brennstoff vollständig in Dampf umgewandelt wird, dafs ferner die entwickelten Dämpfe möglichst überhitzt zum Verbrennen gelangen und endlich die Verbrennungsluft thunlichst heifs der Flamme zugeführt wird.For kerosene lamps with a downward-burning flame, which the required fuel is supplied in a known manner from a container located above is Condition for the most intense light development possible, that the liquid fuel is complete is converted into steam, so that furthermore the evolved vapors are superheated as much as possible get to burn and finally the combustion air is as hot as possible in the flame is fed.

Die bekannten Constructionen erfüllen diese drei wesentlichen Bedingungen nicht immer in der für die Helligkeit der Flamme erforderlichen und zweckmä'fsigen Weise.The known constructions do not always meet these three essential conditions in the manner necessary and expedient for the brightness of the flame.

Durch die vorliegende Erfindung wird bei Petroleum-Regenerativlampen einerseits der zum Verbrennen gelangende Brennstoff vollkommen verdampft, der entwickelte Dampf wird auf die einzelnen Brennerröhrchen gleichmäfsig vertheilt und in diesen nochmals überhitzt, während andererseits auch die Verbrennungsluft mit einer hohen, für die weifse Farbe der Flamme erforderlichen Temperatur an die Flamme gelangt.Through the present invention, on the one hand, the for petroleum regenerative lamps Burning fuel evaporates completely, the vapor developed is on the evenly distributed in the individual burner tubes and overheated in them again, while on the other hand, the combustion air with a high level, necessary for the white color of the flame Temperature reaches the flame.

Die Einrichtung ist folgende: Aus dem oberhalb der eigentlichen Lampe in beliebiger Weise angeordneten Behälter gelangt der Brennstoff, dessen Zuflufs durch ein Ventil, Hahn etc. regulirt wird, durch das Rohr α nach dem Verdampfungsraum b und wird hier durch die Hitze der Flamme verdampft. Aus dem Verdampfungsraume b steigen die Dämpfe durch Kanäle c nach dem Vertheilungsraum d, um von dort aus durch die Röhrchen e nach abwärts zu gehen und am Ende der Röhrchen bei f zu verbrennen. Die Verbrennungsluft tritt bei g in die Lampe, steigt im äufseren Mantel nach oben, wird bei h durch den Luftzug der Lampe nach unten geführt, geht aufsen am Schornstein i und am Blechmantel k entlang, um sich bei/ mit den aus den Röhrchen e austretenden Dämpfen zu vereinigen. Die Flamme wird durch den Luftzug der Lampe um die Kante / gesaugt und trifft beim Aufsteigen zunächst senkrecht zur Heizfläche den Verdampfungskörper b, wird durch denselben zur Seite abgelenkt, trifft auf die Röhrchen e, zwischen diesen hindurch gehend die innere Fläche des Mantels K, wird abgelenkt, umspült nochmals die Röhrchen e, dann die Kanäle c und die untere wie innere Fläche des Vertheilungskörpers d und gelangt schliefslich im Innern von i entlang nach dem Schornstein.The arrangement is as follows: The fuel, the inflow of which is regulated by a valve, cock, etc., passes from the container above the actual lamp in any way, through the pipe α to the evaporation chamber b and is evaporated here by the heat of the flame. From the evaporation space b the vapors rise through channels c to the distribution space d, from there to go down through the tubes e and burn at the end of the tubes at f. The combustion air enters the lamp at g , rises upwards in the outer jacket, is guided downwards by the draft of the lamp at h , goes outside along the chimney i and along the sheet metal jacket k , around / with the ones emerging from the tubes e To combine steaming. The flame is sucked around the edge / by the draft of the lamp and hits the evaporation body b when ascending perpendicular to the heating surface, is deflected to the side by the same, hits the tubes e, the inner surface of the jacket K going through between them deflected, it washes around the tubes e again, then the channels c and the lower and inner surfaces of the distribution body d and finally reaches the inside from i to the chimney.

Durch die Anordnung der gesonderten Verdampfungs- und Vertheilungsräume in der durch die Zeichnung dargestellten Weise wird die Wärme der abgehenden Verbrennungsgase zum gröfsten Theile einerseits an die Dämpfe des Brennmaterials (durch bed und e), andererseits .an die Verbrennungsluft durch i und k abgegeben, so dafs beide, Dämpfe wie Verbrennungsluft, eine Temperatur erreichen, welche zur Erzielung einer weifsen Flamme, d. h. vollkommenen Ausnutzung des Leuchtmaterials erforderlich ist.By arranging the separate evaporation and distribution rooms in the manner shown in the drawing, the heat of the outgoing combustion gases is for the most part given off to the vapors of the fuel (through bed and e) and to the combustion air through i and k , see above that both vapors, such as combustion air, reach a temperature which is necessary to achieve a white flame, that is, to make full use of the luminous material.

Durch die Anordnung verschiedener Räume (Verdampfungsraum b, Kanäle c, Vertheilungsraum d) zwischen der unteren Ausflufsöffnung des Rohres α und den oberen Eintrittsöffnungen der Röhrchen e wird ferner eine gleichmäfsige Zuführung des Brennmaterials in Gasform zuThe arrangement of different spaces (evaporation space b, channels c, distribution space d) between the lower outflow opening of the tube α and the upper inlet openings of the tube e also ensures a uniform supply of the fuel in gaseous form

den einzelnen Röhrchen e und dadurch ein gleichmäfsiges Brennen sämmtlicher kleiner Flämmchen erreicht, durch deren Vereinigung eine geschlossene ringförmige Flamme sich ergiebt. Dadurch, dafs der die Röhrchen e durchziehende Dampf kurz vor seinem Austritt zur Flamme noch einmal bei m einer starken Erhitzung durch die abziehenden Verbrennungsgase ausgesetzt ist, wird eine Condensation in den Röhrchen e vermieden.the individual tubes e, and thereby a uniform burning of all the small flames, through the combination of which a closed ring-shaped flame results. Characterized that the tube e by withdrawing vapor DAF just before its exit to the flame again in m of a strong heating is exposed by withdrawing combustion gases, condensation is avoided in the tube e.

Die Verbrennungsgase treffen, nachdem sie die Röhrchen e bei m umspült haben, in senkrechter Richtung auf den Mantel k, so dafs dieser eine bedeutende Hitze erhält und befähigt wird, die aufserhalb desselben von/t aus niederfliefsende, an i vorgewärmte Verbrennungsluft in gehöriger Weise zu erhitzen. Damit die von k erhitzte Luft nicht nach aufsen Wärme abgeben kann, ist der Mantel η aufsen mit Isolirmaterial bekleidet.After they have washed around the tubes e at m, the combustion gases hit the jacket k in a vertical direction, so that it receives a considerable amount of heat and is able to appropriately admit the combustion air that flows down from / t from outside it and is preheated to i heat. So that the air heated by k cannot give off heat to the outside, the jacket η is clad with insulating material on the outside.

Claims (1)

Patent-An spruch:Patent claim: Gasentwickler für Regenerativlampen von solcher Form, dafs die Dämpfe, in einer mitten in den Abgasen liegenden Verdampfungskammer erzeugt, mittels aufrechter, durch den Strom der Abgase geführter Röhren in eine die Abgase mitten durchlassende ringförmige Vertheilungskammer geleitet und von dieser durch die wiederum den Strom der Abgase durchziehenden Brennröhren nach abwärts geführt werden.Gas generator for regenerative lamps of such a shape that the vapors are in one middle Generated in the exhaust gases lying evaporation chamber, by means of upright, by the Flow of the exhaust gases into an annular ring that allows the exhaust gases to pass through Distributed chamber and from this through which in turn the flow of exhaust gases through the burner tubes are guided downwards. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.