DE827984C - Auto switch - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft Stromkreistrennvorrichtungen und insbesondere handbediente und automatisch arbeitende Selbstschalter zur Überwachung von Licht und anderen elektrischen Stromkreisen geringer oder mäßiger Leistung.The invention relates to circuit breakers, and more particularly to manual and automatic working circuit breakers for monitoring light and other electrical circuits low or moderate performance.

Hauptgegenstand der Erfindung ist ein verbesserter Selbstschalter mit wenig Einzelteilen von gedrängter Bauart, von genauer und zuverlässiger Arbeitsweise und von geringen Herstellungskosten, ίο Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Selbstschalter mit verbesserter thermischer und magnetischer Auslöseansprechempfindlichkeit, wobei die Einstellung der thermischen Auslösung die unverzögerte Auslösecharakteristik nicht beeinflußt. The main object of the invention is an improved circuit breaker with few individual parts compact design, accurate and reliable operation and low manufacturing costs, Another object of the invention is a circuit breaker with improved thermal and magnetic trip response, with the setting of thermal trip does not affect the instantaneous tripping characteristics.

Die Erfindung wird sowohl in bezug auf ihre Anlage als auch auf ihre Wirkungsweise in der nachfolgenden, ins einzelne gehenden Beschreibung verschiedener bevorzugter 'Ausführungsformen an Hand von Beispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.The invention is both in terms of its system and its mode of operation in the following, detailed description of various preferred 'embodiments Hand of examples explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. ι ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt eines erfindungsgemäßen Selbstschalters, bei dem zur besseren Darstellung der Erfindung die Deckplatte abgenommen ist, wobei der Schaltermechanismus in der Einschaltstellung gezeigt ist;Fig. Ι is a side view, partly in section a circuit breaker according to the invention, in which the cover plate to better illustrate the invention is removed with the switch mechanism shown in the on position;

Fig. 2 ist eine Seitenansicht des Selbstschalters ähnlich Fig. 1 und zeigt den Schaltermechanismus in der ausgelösten Ausschaltstellung; 'Figure 2 is a side view of the auto switch similar to Figure 1 showing the switch mechanism in the triggered switch-off position; '

Fig. 3 ist ein Querschnitt des Selbstschalters, im wesentlichen nach Linie III-III der Fig. 1 in Pfeilrichtung gesehen;Fig. 3 is a cross section of the circuit breaker, taken substantially along line III-III of Fig. 1 in the direction of the arrow seen;

Fig. 4 ist ein Teilschnitt, im wesentlichen nach der Linie IV-IV der Fig. 1 in Pfeilrichtung gesehen ;Fig. 4 is a partial section, seen essentially along the line IV-IV of Fig. 1 in the direction of the arrow ;

Fig. 5 ist eine teilweise Seitenansicht des Selbstschalters und zeigt eine Abänderung der Hilfsmittel zur Betätigung des Schalterhebels und zu seinerFig. 5 is a partial side view of the circuit breaker showing a modification of the auxiliary means to operate the switch lever and to his

zwangsläufigen Beförderung in Abschaltrichtung bei automatischer Betätigung.compulsory transport in the switch-off direction with automatic actuation.

Der Selbstschalter nach Fig. ι besteht aus einem Gehäusen und einer Abdeckplatte 13, beide aus Isolierpreßstoff, einem Festkantakt 15, einem mit diesem zusammenarbeitenden beweglichen Kontakt 17, einem mit 19 zusammengefaßt bezeichneten Betätigungsmechanismus und einer mit ,21 zusammengefaßt bezeichneten Auslöselvorrichtung.The circuit breaker according to Fig. Ι consists of one Housing and a cover plate 13, both from Isolierpreßstoff, a fixed contact 15, a movable contact cooperating with this 17, a summarized with 19 designated actuating mechanism and a triggering device, collectively designated by, 21.

Das Gehäuse 11 und die Abdeckung 13 dienen als Rahmen für den Schalter. Verschiedene Aussparungen und Flächen sind zur ausbaubaren Aufnahme und Halterung aller Schalterteile vorgesehen. Die Teile werden durch die offene iSeite des Gehäusesn eingesetzt, wenn die Abdeckung 13 entfernt ist, und werden in eingebauter Lage in richtiger Stellung zueinander gehalten, wenn die Abdeckung auf das Gehäuse aufgesetzt und daran befestigt ist. Der Festkontakt 15 ist starr amThe case 11 and the cover 13 serve as Frame for the switch. Various recesses and areas are available for removable receptacles and mounting of all switch parts is provided. The parts are through the open side of the housing used when the cover 13 is removed, and are in the installed position in the correct Maintained position to each other when the cover is placed on the housing and attached to it is attached. The fixed contact 15 is rigidly on

ao inneren Ende einer Klemme 23 befestigt, die sich in einem winkeligen Querschlitz 25 des Gehäuses befindet. Die Klemme 23 erstreckt sich noch außerhalb des Gehäuses und trägt eine Schraube 27 in einer daran befindlichen öffnung, um dadurch die Möglichkeit zu schaffen, dieses Teil mit einem elektrischen Stromkreis zu verbinden. An dem Schalterende gegenüber der Klerqme 23 befindet sich eine Klemme 29 mit einer Schraube 31 in einer darin dafür vorgesehenen Bohrung, um diese Klemme mit einem elektrischen Stromkreis zu verbinden. Die Klemme 29 erstreckt sich durch eine öffnung im Gehäuse in das Innere des Gehäuses, ist dort rechtwinkelig abgebogen und dient zum Lagern der ,später zu beschreibenden Auslösevorrichtung 21.ao inner end of a clamp 23 is attached, which is located in an angled transverse slot 25 of the housing is located. The clamp 23 still extends outside the housing and carries a screw 27 in an opening located thereon, in order to create the possibility of this part with a to connect electrical circuit. Located at the end of the counter across from Klerqme 23 a clamp 29 with a screw 31 in a hole provided therein to this To connect the terminal to an electrical circuit. The clamp 29 extends through a Opening in the housing into the interior of the housing, is bent at right angles there and is used for Storage of the release device 21 to be described later.

Die Betätigungsvorrichtung umfaßt ein Auslöseteil 33, einen von Hand zu betätigenden Hebel oder Griff 35 aus Isolierpreßstoff, einen U-förmigen Schalterhebel 37 zur Lagerung des beweglichen Kontaktes 17 und eine Abreißfeder 39, unter Vorspannung zwischen dem iSchalterhebel 37 und dem auslösbaren Glied 33 eingehängt. Das auslösbare Glied 33 ist schwenkbar in einem fest stehenden Drehzapfen 41 angeordnet, der wiederum in einer öffnung des Gehäuses 11 und in einer entsprechenden öffnung des Gehäuses 13 gehalten wird, wobei der Abstand von Gehäuse und Abdeckung durch die Anordnung von Distanzscheiben 43 gegeben ist. Das auslösbare Glied 33 ist normalerweise in der Arbeitsstellung auslösbar durch den Eingriff des freien Endes eines Bimetallstreifens 45 gehemmt, wobei letzterer mit seinem oberen Ende fest mit der Stromschiene 29 verbunden ist und ein Teil des Auslösemechanismus bildet, das später beschrieben werden soll.The actuating device comprises a release part 33, a lever or lever to be actuated by hand Handle 35 made of molded insulating material, a U-shaped switch lever 37 for mounting the movable Contact 17 and a tear-off spring 39, under bias between the iSchalterhebel 37 and the releasable link 33 hung. The releasable member 33 is pivotable in a fixed position Trunnion 41 is arranged, which in turn is in an opening of the housing 11 and in a corresponding one Opening of the housing 13 is held, the distance between the housing and cover by the Arrangement of spacers 43 is given. The releasable member 33 is normally in the working position releasable inhibited by the engagement of the free end of a bimetal strip 45, wherein the latter is firmly connected with its upper end to the busbar 29 and is part of the trigger mechanism to be described later.

Der isolierte Bedienungshebel 35 ist drehbar in mit diesem aus einem Stück bestehenden Zapfen 47 in entsprechenden öffnungen des Gehäuses n und der Abdeckplatte 113 gelagert. Der Bedienungshebel hat einen mit ihm aus einem Stück bestehenden Griff 49, welcher durch eine öffnung 51Γ im Gehäuse 13 ragt, wodurch der Mechanismus handbedient werden kann, wenn die Kontakte geöffnet oder geschlossen iwerden sollen. Ein halbzylindrisches Teil 53 des Bedienungshebels schließt die öffnung 51 in allen Lagen des Bedienungshebels fest ab. Das innere Teil des Bedienungshebels 35 ist gegabelt, und die zwei Arme 55 sind mit V-förmigen Aussparungen zur Aufnahme und Halterung der Arme 57 des U-förmig gebogenen Schalterhebels 37 versehen, dessen Arme jederzeit durch die Feder 39 in den erwähnten Aussparungen vorgespannt gehalten werden. Auf diese Weise stützt das Isoliermaterial der Schenkel 55 des Handgriffes unmittelbar den beweglichen Kontakt bzw. das Schalterteil 37 bei der Drehbewegung beim öffnen und Schließen des Stromkreises ab. Dadurch, daß das innere Ende des Handgriffes 35 und der Schalterhebel 37 beide U-förmig gestaltet sind, erhält man eine ausgeglichene Konstruktion, die es erlaubt, das Auslöseteil als einfaches flaches bewegliches Stück zwischen den Gliedern zweier U-förmiger Teile auszubilden. Diese Konstruktion gestattet auch die Verwendung einer einfachen, in den Mechanismus zentriert eingefügten Feder, die zur Erzeugung des Kontaktdruckes, zur Betätigung der Kontaktöffnung und Schließung der Kontakte mit Hilfe eines Schnappvorganges unabhängig von der Bedienungsgeschwindigkeit des Auslösemechanismus und zur öffnung der Kontakte bei gegebener Überlast dient.The isolated operating lever 35 is rotatable in pin 47 which is made in one piece with it mounted in corresponding openings of the housing n and the cover plate 113. The operating lever has a handle 49 consisting of one piece with it, which through an opening 51Γ in the housing 13 protrudes, allowing the mechanism to be operated manually when the contacts are opened or should be closed. A semi-cylindrical part 53 of the operating lever closes the opening 51 firmly in all positions of the operating lever. The inner part of the operating lever 35 is forked, and the two arms 55 have V-shaped recesses for receiving and holding the arms 57 of the U-shaped bent switch lever 37 provided, the arms of which at any time by the spring 39 are kept biased in the recesses mentioned. In this way the insulation material supports the leg 55 of the handle directly the movable contact or the switch part 37 with the rotary movement when opening and closing the circuit. Because that inner end of the handle 35 and the switch lever 37 are both U-shaped, one obtains a balanced construction that allows the release part to be a simple flat movable piece to be formed between the links of two U-shaped parts. This construction also allows Use of a simple spring centered in the mechanism to generate the Contact pressure, for actuating the contact opening and closing the contacts with the help of a Snapping process regardless of the operating speed of the trigger mechanism and for opening of the contacts in the event of a given overload.

Der Schalterhebel 37 ist über eine flexible Leitung 59 mit dem freien Ende des Bimetallelementes 45 verbunden, womit der elektrische Stromkreis durch den Schalter vollständig wird. Der Stromlauf geht von der Klemme 23 über die festen bzw. beweglichen Kontakte 15,17, über den Schalterhebel 37, die bewegliche Verbindung 59, das Bimetallelement 45 und über die Schiene 29.The switch lever 37 is connected to the free end of the bimetal element via a flexible line 59 45 connected, which completes the electrical circuit through the switch. The circuit goes from the terminal 23 over the fixed or movable contacts 15,17, over the switch lever 37, the movable connection 59, the bimetal element 45 and via the rail 29.

Der Selbstschalter kann zum öffnen und Schließen der Kontakte durch Betätigung des isolierten Griffes 49 handbedient werden. Die Bewegung des Griffes und des Betätigungshebels 35 im Uhrzeigersinn aus der durch die voll ausgezogene Linie gekennzeichneten Lage (Fig. 1) in die durch die strichpunktierte Linie gekennzeichnete Lage trägt ^1Ö5 das obere Ende des Schalterarmes 37 auf die linke Seite der Wirkungsrichtung der Feder 39, wodurch die Feder mit Schnappwirkung den Schalterarm 37 in die Stellung »offen« wirft. Diese ist durch die strichpunktierte Linie in Fig. 1 dargestellt. Die Öffnungsbewegung des Schalterhebels wird durch einen mit dem Gehäuse 11 aus einem Stück geformten Ansatz 61 angehalten, der als Begrenzungsanschlag für das Schaltglied dient. Die Bewegung des Griffes 49 und des Betätigungshebels 35 im entgegengesetzten Uhrzeigersinn aus der durch die strichpunktierte Linie gekennzeichneten Stellung (Fig. 1) in die durch die voll ausgezogene Linie gekennzeichnete Lage bewegt das obere Ende des Schalterhebels 37 auf die rechte Seite der Wirkungsrichtung der Feder 39, die daraufhin das Schalterteil durch Schnappwirkung in die Stellung »geschlossen« wirft. Die Bewegung des Griffes 49 ist nach jeder Richtung durch das Glied 35 begrenzt, da dieses auf jeder Seite des Drehzapfens 47 am Gehäuse n anschlägt.The circuit breaker can be operated manually to open and close the contacts by operating the insulated handle 49. The clockwise movement of the handle and the actuating lever 35 from the position indicated by the full line (Fig. 1) into the position indicated by the ^dash-dotted line carries the upper end of the switch arm 37 to the left side of the direction of action of the spring 39 whereby the spring with a snap action throws the switch arm 37 into the "open" position. This is shown by the dash-dotted line in FIG. 1. The opening movement of the switch lever is stopped by a projection 61 which is formed in one piece with the housing 11 and which serves as a limit stop for the switching element. The counterclockwise movement of the handle 49 and the actuating lever 35 from the position indicated by the dash-dotted line (Fig. 1) into the position indicated by the solid line moves the upper end of the switch lever 37 to the right-hand side of the direction of action of the spring 39 which then throws the switch part into the "closed" position by snap action. The movement of the handle 49 is limited in every direction by the member 35, since this strikes the housing n on each side of the pivot pin 47.

Außer dem Bimetallelement 45 schließt der Auslösemechanismus 21 auch einen Elektromagnet ein, der aus einem U-förmig geformten Kernteil 63, welcher mittels einer Schraube 65 fest mit der Schiene 29 und dem Gehäuse 11 verbunden ist, und einem beweglichen ,Anker 67 besteht. Das Bimetallelement 45 ist von seinem Verbindungspunkt mit der Schiene 29 von dieser weg einwärts gebogen und erstreckt sich dann im wesentlichen parallel zwischen den zwei Schenkeln des U-förmig geformten Magnetkerns 63 abwärts. Das freie Ende des Bimetalls hat einen Klinkenhaken 69, welcher unter normalen Strombedingungen das Glied 33 kuppelt und auslösbar hemmt. Der Rundkopf einer einstellbaren Schraube 71, die in eine öffnung nahe dem oberen Ende der Schiene 29 eingeschraubt ist, drückt gegen eine konkave Fläche im Gehäuse 11. Eine öffnung 73 im Gehäuse sorgt für die Einführungsmöglichkeit eines Werkzeuges, urn die Schraube 71 zu drehen. Durch die Drehung der Schraube wird die Schiene 29 gebogen und bewegt das Bimetallelement 45 relativ zum Glied 33 und verstellt so die Überlappung des Klinkenhakens und verändert damit die Verzögerung des Auslöse-Zeitpunktes des Schalters, ohne auf den magnetischen Luftspalt einzuwirken oder die Momentauslösecharakteristik des Schalters zu verändern.In addition to the bimetal element 45, the release mechanism 21 also closes an electromagnet a, which consists of a U-shaped core part 63, which by means of a screw 65 fixed to the Rail 29 and the housing 11 is connected, and a movable armature 67 consists. The bimetal element 45 is bent inwardly away from its point of connection with the rail 29 and then extends substantially parallel between the two legs of the U-shaped Magnet core 63 down. The free end of the bimetal has a latch hook 69 which under normal current conditions, the link 33 couples and releasably inhibits. The round head one adjustable screw 71 which is screwed into an opening near the upper end of the rail 29, presses against a concave surface in the housing 11. An opening 73 in the housing provides the possibility of insertion a tool to turn the screw 71. By rotating the Screw, the rail 29 is bent and moves the bimetal element 45 relative to the link 33 and thus adjusts the overlap of the pawl hook and thus changes the delay in the release time of the switch without affecting the magnetic air gap or the momentary release characteristics of the switch.

Beim Auftreten eines Überstromes unterhalb eines vorbestimmten Wertes wird das Bimetallelement 45 erwärmt, und wenn es um einen vorbestimmten Betrag erwärmt ist, biegt es sich in einer Richtung so weit aus, daß das Glied 33 freigegeben wird. Wenn das Glied 33 frei ist, läßt die Feder 39 es im Uhrzeigersinn um seinen Drehzapfen 31 rotieren, bis es durch Anschlagen an den Ansatz 61 zum Stillstand kommt. Während dieser Bewegung beginnt sich die Wirkrichtung der Feder 39 auf die rechte Seite des Drehzapfens des Schalterhebels 37 zu verlagern, wodurch die Feder den Schalterhebel in Öffnungsrichtung vorspannt und sowohl den Schalterhebel 37 als auch den Betätigungshebel in die ausgelöste Stellung schnellt, in welcher diese Teile in Fig. 2 zu sehen sind. Die Bewegungen, des auslösbaren Gliedes 33 und des Schalterhebels 37 werden durch den Anschlag 61 stillgesetzt, um eine Anzeige dafür zu schaffen, daß der Schalter automatisch ausgelöst wurde. Die Bewegung des Griffes in Öffnungsrichtung bei automatischen Öffnungsvorgängen wird nämlich in einer Zwischenlage (Fig. 2) durch Treffen auf einen Anschlagzapfen JJ angehalten, wobei letzterer aus dem auslösbaren Glied 33 herausragt. In Fig. 2 sind die Teile in der »ausgelöst offen«-Stellung gezeigt. Zwangsläufige Trennung der Kontakte wird durch einen Ansatz 81 am auslösbaren Glied oder Träger 33 gesichert, weil der Ansatz bei der Freigabe des Trägers den Schalterhebel 37 an einen Punkt zwischen dessen Enden trifft und den Schalterarm in öffnungsrichtung auslöst. Bevor die Kontakte nach einer automatischen Abschalthandlung geschlossen werden können, ist es notwendig, den Mechanismus einzustellen und zu verriegeln. Dieses geschieht durch Bewegen des Betätigungshebels 35 im Uhrzeigersinn aus der ausgelösten Stellung (Fig. 2) etwas über die ivoll geöffnete Stellung, in welcher er in strichpunktierter Linie in Fig. 1 zu sehen ist. Infolge des Auftreffens des Betätigungshebels bei dieser Bewegung auf den Stift JJ wird das Glied 33 in entgegengesetztem Uhrzeigersinn bewegt und kann damit wieder in Eingriff mit dem freien Ende und somit dem Klinkenhaken 69 des Bimetalls 45 kommen. Die Kontakte können nun in der vorstehend beschriebenen Weise durch Bewegung des Griffes im entgegengesetzten Uhrzeigersinn in die geschlossene Stellung gebracht werden.When an overcurrent occurs below a predetermined value, the bimetal element 45 is heated, and when it is heated by a predetermined amount, it flexes in one direction so far that the member 33 is released. When the member 33 is free, the spring 39 allows it to rotate clockwise about its pivot 31 until it comes to a standstill by striking the shoulder 61. During this movement, the direction of action of the spring 39 begins to shift to the right side of the pivot of the switch lever 37, whereby the spring biases the switch lever in the opening direction and both the switch lever 37 and the operating lever snap into the released position, in which these parts are in Fig. 2 can be seen. The movements of the releasable member 33 and the switch lever 37 are stopped by the stop 61 to provide an indication that the switch has been automatically triggered. The movement of the handle in the opening direction during automatic opening processes is in fact stopped in an intermediate position (FIG. 2) by striking a stop pin JJ , the latter protruding from the releasable member 33. In Fig. 2 the parts are shown in the "triggered open" position. Inevitable separation of the contacts is ensured by a shoulder 81 on the releasable member or carrier 33 because the shoulder hits the switch lever 37 at a point between its ends when the carrier is released and triggers the switch arm in the opening direction. Before the contacts can be closed after an automatic shutdown, it is necessary to set and lock the mechanism. This is done by moving the actuating lever 35 clockwise from the triggered position (FIG. 2) a little over the fully open position, in which it can be seen in dashed lines in FIG. As a result of the impact of the actuating lever on the pin JJ during this movement, the link 33 is moved in the counterclockwise direction and can thus come back into engagement with the free end and thus the pawl hook 69 of the bimetal 45. The contacts can now be brought into the closed position in the manner described above by moving the handle in a counterclockwise direction.

Der Selbstschalter wird durch den Elektromagnet 63-67 in Abhängigkeit von Überströmen über einem vorbestimmten Wert automatisch ausgelöst. Der Anker 67 des Elektromagnets ist schwenkbar gegen einen Schenkel des Kernteiles 63 gelagert und wird mittels einer Feder 75 in weggezogener Stellung gehalten. Ein Ende der Feder 75 ist unbeweglich zwischen dem Kernteil und der Seitenwand des Gehäuses 1 i angebracht, das andere Ende der Feder erstreckt sich durch eine öffnung im Anker, um diesen ziu halten und in der nicht angezogenen Stellung·vorzuspannen.The circuit breaker is activated by the electromagnet 63-67 depending on overcurrents automatically triggered above a predetermined value. The armature 67 of the electromagnet is pivotably mounted against one leg of the core part 63 and is pulled away by means of a spring 75 Position held. One end of the spring 75 is immovable between the core part and the Side wall of the housing 1 i attached, the other end of the spring extends through an opening in the anchor in order to maintain this ziu and to pre-tension it in the non-tightened position.

Wenn eine Überlast über einen vorbestimmten Wert von z. B. dem Zehnfachen des Nennstromes oder wenn ein Kurzschluß auftritt, wird der Kern 63 erregt und zieht daraufhin unverzüglich den Anker 67 an. Der Anker 67 ist mit einem Isolierknopf 79 ausgerüstet, der beim Betätigen des Ankers das Bimetallelement 45 berührt und auf eine genügende Entfernung abbiegt und damit die Freigabe des Auslösegliedes 33 und das öffnen der Kontakte in der vorbeschriebenen Weise bewirkt. Nach einer Momentauslösung wird der Schalter in der vorher beschriebenen Weise neu eingestellt und die Kontakte geschlossen.If an overload exceeds a predetermined value of e.g. B. ten times the rated current or if a short circuit occurs, the core 63 is energized and then immediately pulls the Anchor 67 at. The armature 67 is equipped with an insulating button 79, which when the armature is actuated the bimetal element 45 touches and bends to a sufficient distance and thus the release of the trigger member 33 and the opening of the contacts in the manner described above. After a momentary release, the switch is reset in the manner described above and the contacts closed.

Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform wird ein gesondertes Element durch das auslösbare Glied 33 betätigt, um den Schalterhebel auszuheben und dadurch zwangsläufiges öffnen bei automatischer Auslösung zu veranlassen. Dieses Element besteht aus einem Hebel 83, der drehbar um einen Zapfen 85 in entsprechenden öffnungen in der Seitenwand des Gehäuses 11 und der Abdeckung 13 gelagert ist. Ein am Auslöseglied 33 befestigter Stift 87 ragt durch einen L-förmigen Schlitz 89 in den Hebel 83. Wenn das auslösbare Glied 33 durch Betätigung des Auslösemechanismus als Ergebnis eines Uberstromes freigegeben ist, schwenkt die Feder 39 das auslösbare Glied im Uhrzeigersinn und befördert n₅ das äußere Ende der Feder auf die rechte Seite des Schwenkzapfen des Schalterhebels 37. Da sich das Auslöseglied in Uhrzeigerrichtung bewegt, trifft der Stift 87 die rechte Wand der senkrechten Stellung des Schlitzes 89 und schwenkt den Hebel 83 in ent- iao gegengesetzter Uhrzeigerrichtung um seinen Drehzapfen 85. Während dieser Bewegung des Hebels 83 trifft sein freies Ende den Schalter 37 in einem Punkt zwischen dessen Enden und leitet zwangsläufig die Bewegung des Schalterarms in öffnungs- 145 richtung ein.In the embodiment shown in FIG. 5, a separate element is actuated by the releasable member 33 in order to lift out the switch lever and thereby to cause it to open automatically in the event of an automatic release. This element consists of a lever 83 which is rotatably mounted about a pin 85 in corresponding openings in the side wall of the housing 11 and the cover 13. A mounted on the trigger member 33 pin 87 projects through an L-shaped slot 89 in the lever 83. If the releasable member 33 is released by actuation of the trigger mechanism as a result of Uber current pivots the spring 39, the releasable member in a clockwise direction and transported n ₅ the outer end of the spring on the right side of the pivot pin of the switch lever 37. As the trigger member moves clockwise, the pin 87 hits the right wall of the vertical position of the slot 89 and pivots the lever 83 in the opposite clockwise direction about its pivot 85 During this movement of the lever 83, its free end strikes the switch 37 at a point between its ends and inevitably initiates the movement of the switch arm in the opening direction.

Wenn 'das auslösbare Glied in der vorbeschriebenen Weise in entgegengesetzter Richtung des Uhrzeigers bewegt wind, um den Mechanismus neu einzustellen und zu sperren, bringt der Stift 87 den Hebel 83 im Uhrzeigersinn in die Lage zurück, wo das untere Ende des Hebels am Drehzapfen 41 des Auslösegliedes anliegt. Das abgesetzte Teil des Schlitzes 89 ist konzentrisch mit dem Mittelpunkt des Stiftes 41, wenn der Hebel 83 sich in zurückgezogener Stellung befindet und gestattet dann die Überführung des auelösbaren Gliedes in die Verriegelungsstellung. When 'the releasable member in the manner described above in the counterclockwise direction When the wind moves to readjust and lock the mechanism, pin 87 brings the Lever 83 clockwise back to the position where the lower end of the lever on pivot pin 41 of the Trigger member is present. The remote part of the slot 89 is concentric with the center of the pin 41 when the lever 83 is in the retracted position and then allows the Transfer of the releasable member into the locking position.

Claims (9)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Selbstschalter, bestehend aus gegeneinander beweglichen Kontakten, einem beweglichen, stromführenden Schalterhebel, an welchem einer dieser Kontakte befestigt ist, einem Betätigungshebel, der kraftschlüssig mit einem Ende des Schalterhebels verbunden ist, einem auf einem fest stehenden Drehzapfen gelagerten Auslöseglied, gekennzeichnet durch eine Abreißfeder, deren eines Ende mit dem Auslöseglied und deren anderes Ende mit dem Schalterhebel verbunden ist, und einer überlastempfindlichen Auslösevorrichtung, die aus einem thermischen Element, das mit einer Klinke ausgebildet ist, welche sich in lösbarem Eingriff mit dem freien Ende des Auslösegliedes befindet, besteht, wobei dieses Auslöseglied nach dem Auslösen die Wirkungsrichtung dieser Abreißfeder verändert und so eine automatische öffnung der Kontakte bewirkt.1.Switch, consisting of contacts that can move against each other, a moving, current-carrying switch lever to which one of these contacts is attached, an operating lever, which is positively connected to one end of the switch lever, one on one fixed trunnion mounted release link, characterized by a breakaway spring, one end of which is connected to the trigger member and the other end to the switch lever is, and an overload-sensitive release device, which consists of a thermal element, which is formed with a pawl which is in releasable engagement with the free one Located at the end of the trigger member, there is this trigger member after triggering the Direction of action of this tear-off spring changed and so an automatic opening of the contacts causes. 2. Selbstschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel aus einem Handgriff aus Isoliermaterial zum öffnen und Schließen der Kontakte von Hand besteht.2. Automatic switch according to claim 1, characterized in that the operating lever from a handle made of insulating material for opening and closing the contacts by hand. 3. Selbstschalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Ende des Betätigungshandgriffes U-förmig ausgebildet ist.3. Automatic switch according to claim 2, characterized in that the inner end of the operating handle Is U-shaped. 4. Selbstschalter nach Anspruch 1, 2 oder 3, gekennzeichnet durch eine biegsame Leitung zwischen dem thermischen Element der Auslösevorrichtung und dem beweglichen Kontakt.4. circuit breaker according to claim 1, 2 or 3, characterized by a flexible line between the thermal element of the trip device and the movable contact. 5. Selbstschalter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslösevorrichtung aus einem Kern aus magnetischem Werkstoff und einem schwenkbar an dem Kern gelagerten Anker zusätzlich zu dem thermischen Element besteht, das so in den Stromkreis des Schalters gelegt ist, daß dieser Anker von dem Strom dieses Stromkreises durchflossen wird und so angeordnet ist, daß er den Kern erregt, wobei der Kern bei Überströmen über einen vorbestimmten Wert infolge seiner Erregung das thermische Element in einer Richtung zur Momentauslösung des Auslösegliedes ablenkt.5. Automatic switch according to one of the preceding claims, characterized in that the Trip device made of a core made of magnetic material and a pivotable one the core mounted anchor in addition to the thermal element, which is so in the Circuit of the switch is placed, that this armature of the current of this circuit is traversed and is arranged so that it excites the core, the core when overflowing above a predetermined value as a result of its excitation, the thermal element in a Direction to the momentary release of the release link deflects. 6. Selbstschalter nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch eine Verstellvorrichtung, durch die das thermische Element in seiner Lage zum Kern und dessen Anker so verändert wird, daß der Auslösepunkt des thermischen Elements ohne Veränderung der Momentauslösecharakteristik verändert werden kann.6. circuit breaker according to claim 5, characterized by an adjusting device by the position of the thermal element in relation to the core and its anchor is changed in such a way that that the tripping point of the thermal element without changing the moment tripping characteristic can be changed. 7. Selbstschalter nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen an einem festen Drehzapfen gelagerten Hebel, der durch die Bewegung des Auslösegliedes betätigt wird, so daß er am Schalterhebel angreift und zwangsläufig die Öffnungsbewegung desselben einleitet (Fig. 5).7. Circuit breaker according to one of the preceding claims, characterized by an on a fixed pivot-mounted lever that is actuated by the movement of the release link so that it engages the switch lever and inevitably the opening movement of the same initiates (Fig. 5). 8. Selbstschalter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel mit dem Auslöseglied durch eine Stift-Schlitz-Verbindung verbunden ist.8. Automatic switch according to claim 7, characterized in that the lever with the trigger member connected by a pin and slot connection. 9. Selbstschalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungsmechanismus des Selbstschalters ausschließlich in einem aus Isolierstoff gebildeten Gehäuse gelagert ist.9. Automatic switch according to one of the preceding claims, characterized in that the Actuating mechanism of the self-switch exclusively in one made of insulating material Housing is stored. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings I 2779 1. 52I 2779 1. 52