Für die in letzter Zeit bekanntgewordenen Fußballwetten werden von
den Spielern Wettscheine ausgefüllt, die mit einer Kolonne zum Anzeichnen der gewinnenden
und unentschieden spielenden Vereine versehen sind.For the football bets that have become known recently,
the players filled out betting slips with a column to mark the winning
and tied clubs are provided.
Es sind auch Wettscheine bekannt, bei welchen mehrere solcher Kolonnen
für verschiedene Ergebnisse nebeneinander angeordnet sind. Die Anzahl der richtig
erratenen Ergebnisse, für die ein Ge-"vinn ausgeschüttet wird, muß von der Lotteriegesellschaft
in mühsamer Arbeit durch Vergleichen der ausgefüllten Kolonnen mit dem tatsächlichen
Ergebnis der Spiele ausgerechnet werden. Hierzu ist viel Personal und Zeit erforderlich.
Trotzdem kommen häufig infolge Ermüdungen des Personals Fehler in den Berechnungen
vor, die dann zu Reklamationen Anlaß geben.There are also betting slips known in which several such columns
are arranged side by side for different results. The number of correct
Guessed results for which a prize is paid out must be paid by the lottery company
in arduous work by comparing the completed columns with the real ones
Result of the games will be calculated. This requires a lot of manpower and time.
Nevertheless, errors in the calculations often occur due to the tiredness of the staff
which then give rise to complaints.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren, durch (las diese Nachteile
vermieden werden. Die Erfindung besteht darin, daß eine größere Anzahl voll @\'ettscheinen,
z. B. mehrere Hundert, auf einer Bodenplatte gestapelt und durch eine Kopfplatte
abgedeckt und aufeinandergepreßt werden, welch letztere mit den Kolonnen der Wettscheine
entsprechenden Lochreihen versehen ist, und daß mittels einer Papierlochmaschine
oder -stanzmaschine die Felder der richtig erratenen Spielergebnisse des ganzen
Stapels in einem Arbeitsgang ausgeschnitten werden. Nach dieser Bearbeitung sind
die Wettscheine zur Aussortierung der Gewinne fertig. Da nur die Gewinntips durch
die Lochung fortgefallen sind, können die Zähler ihre ganze Aufmerksamkeit auf die
Zählung der Fehltips richten. Wettscheine, auf denen kein Zeichen mehr zu sehen
ist, gehören in die Rangstufe t, Scheine mit einem sichtbaren Zeichen in die Rangstufe
2 und Scheine mit zwei sichtbaren "Zeichen in die Rangstufe 3. Sie werden sofort
nach Rangstufen getrennt gehalten. Alle iibrigbleibenden Wettscheine sind darin
Nieten. Zur Vornahme der Lochung eignen sich beispielsweise 1'al)iertx:)lirrnaschitien
mit einer oder mehreren Spindeln, doch können auch Stanzen zu dem angegebenen Zweck
benutzt werden. Die unverrückbare Lage der Wettscheine während des Bobrens oller
Stanzens kann durch Führungsstifte zwischen der Kopf- und Bodenplatte gesichert
«-erden, oder dadurch, (laß die Wettscheine in einen allseitig geschlossenen Rahmen
gestapelt «erden. Nach diesem Verfahren ist eine einzige Person in der Lage, in
kurzer Zeit mehrere Tausend Wettscheine auszuwerten. .The subject of the invention is a method through (read these disadvantages
be avoided. The invention consists in the fact that a larger number of full @ \ 'ettscheinen,
z. B. several hundred, stacked on a base plate and through a top plate
covered and pressed together, the latter with the columns of betting slips
corresponding rows of holes is provided, and that by means of a paper punching machine
or punching machine the fields of correctly guessed game results of the whole
Stack can be cut out in one operation. After this editing are
the betting slips for sorting out the winnings ready. Since only the winning tips come through
The punching has been omitted, the counters can focus their full attention on the
Correct the count of missing tips. Betting slips on which no more signs can be seen
is, are in rank t, notes with a visible mark in rank
2 and notes with two visible "characters in rank 3. They become immediately
kept separate according to ranks. All remaining betting slips are in it
Rivets. For example, 1'al) iertx:) lirrnaschitien are suitable for making the perforation
with one or more spindles, but punching can also be used for the stated purpose
to be used. The immovable position of the betting slips during bobsleigh
Die cutting can be secured by guide pins between the top and bottom panels
«-Ground, or through it, (let the betting slips in a frame closed on all sides
stacked «earth. After this procedure, a single person is able to get in
evaluate several thousand betting slips in a short time. .
Durch die "Zeichnung soll (las neue Verfahren näher erläutert werden.
Es zeigt A1>1>. t die Kolonnenseite eine: ausgefüllten Wettscheines mit zwei Tipreihen,
Abb. 2 einen Tipschein nach der Bearbeitung gemäß der Erfindung, Abb. 3 eine Aufsicht
der Kopfplatte.The "drawing is intended to explain new processes in greater detail.
It shows A1> 1>. t the column side one: completed betting slip with two rows of bets,
Fig. 2 is a tip slip after processing according to the invention, Fig. 3 is a plan view
the headstock.
In Abb. i sind 'beide Tipreiben ausgefüllt. und zwar ist angenommen.
daß in der linken Reihe sämtliche Ergebnisse richtig erraten worden sind, während
in der rechten Reihe vier Ergebnisse falsch sind. In der Kopfplatte nach Abb. 3
sind entsprechend den tatsächlichen Spielergebnissen die Löcher offengelassen, alle
anderen aber verschlossen oder sonst unzugänglich gemacht. Die so vorbereitete Platte
wird auf einen Stapel von MVettscheinen gelegt und aufgepreßt. Alsdann wird der
ganze Stapel an den offenen Stellen der Kopfplatte in einem Arbeitsgang durchbohrt.
Alb. 2 zeigt, daß nach dieser Bearbeitung in der linken Tipreihe kein Zeichen mehr
sichtbar ist. d. 1i. alle Ergebnisse waren richtig erraten. In der rechten Reihe
sind dagegen vier Zeichen sichtbar geblieben. Auf Grund des Ergebnisses in der linken
Tipreihe gehört dieser Wettschein in die Rangstufe r.In Fig. I, both typefaces have been filled out. and that is accepted.
that in the left row all results have been guessed correctly while
in the right row four results are wrong. In the head plate according to Fig. 3
the holes are left open according to the actual game results, all of them
but closed to others or otherwise made inaccessible. The plate prepared in this way
is placed on a stack of MVettscheine and pressed on. Then the
whole stacks drilled through at the open areas of the top plate in one operation.
Alb. 2 shows that after this processing there are no more characters in the left row of tips
is visible. d. 1i. all results were guessed correctly. In the right row
on the other hand, four characters remained visible. Based on the result in the left
This betting slip belongs to the r rank row.