DE8228418U1

DE8228418U1 - ARC SPINDLE PRESS

Info

Publication number: DE8228418U1
Application number: DE19828228418
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-10-09
Filing date: 1982-10-09
Publication date: 1983-06-01
Also published as: ATA356783A; AT382815B

Description

BoqenspindelpresseArch screw press

Die Neuerung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Herstellen von in einer Ebene gebogenen Formteilen aus platten- oder streifenförmigen, vorgeleimten Schichten bzw. Lamellen aus Holz oder dgl. Material mit auf einem Tragrahmen angeordneter Preßform und auf die gewünschte Form des Preßgutes einstellbaren Preßelementen sowie deren Widerlagern, und einem mit dem Werkstück in der Biegeebene in Eingriff kommenden Pressenblech.The innovation relates to devices for the production of shaped parts bent in one plane from plate or strip-shaped, pre-glued layers or lamellas made of wood or Like. Material with arranged on a support frame compression mold and adjustable to the desired shape of the material to be pressed pressing elements and their abutments, and one with the workpiece in the Bending plane engaging press plate.

Rundbögen, Korbbögen oder dgl. Fenster- und Türbögen werden in zunehmendem Maße sowohl bei Neubauten als bei Renovierungen von Altbauten eingesetzt. Die Herstellung derartiger Bögen ist jedoch mit den vorhandenen bzw. bekannten Mitteln kostspielig und zeitraubend. Da die Bögen in Hinblick auf Form und Radius sehr unterschiedliche Dimensionen haben, bedeutet die herkömmliche Herstellungsweise mit Schablonen, daß eine Vielzahl unterschiedlich dimensionierter, zusammengehöriger Innen- und Außenschablonen angefertigt, eingesetzt und aufbewahrt werden müssen. Dabei geht die Herstellung von Bögen unter Verwendung von Schablonen so vor sich, daß die einzelnen Lamellen, aus denen der Bogen hergestellt wird, einzeln nacheinander und übereinanderliegend zu einem Lamellenpaket geschichtet und dabei miteinander verleimt werden müssen. Ändert sich der Krümmungsradius oder eine andere Dimension des herzustellenden Bogens, ändern sich damit auch die Innen- und Außenschablonen. Diese Herstellungsweise ist somit nicht nur sehr zeitaufwendig, sondern auch sehr umständlich und teuer.Round arches, basket arches or the like. Window and door arches are increasingly used in both new buildings and renovations Old buildings used. However, the production of such arches is costly with the existing or known means and time consuming. Since the arches have very different dimensions in terms of shape and radius, the conventional production method with templates means that a large number differently dimensioned, matching internal and external templates are made, used and stored have to. The production of arches using stencils goes on in such a way that the individual lamellae are out which the arch is produced, individually layered one after the other and one on top of the other to form a lamella package and thereby have to be glued together. If the radius of curvature or another dimension of the arch to be produced changes, the inside and outside templates also change. This production method is therefore not only very time-consuming, but also very cumbersome and expensive.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine Pressenvorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe Fenster- und Türbögen oder dgl. gebogene Formteile aus vorgeleimten Lamellenpaketen maschinell in möglichst kurzer Zeit und mit möglichst geringem maschinellem Arbeitsaufwand maßgenau gepreßt werden können. Insbesondere soll mit der neuerungsgemäßen Pressenvorrichtung erreicht werden, daßThe task of the innovation is to create a press device, with the help of which window and door arches or the like. Curved Molded parts made from pre-glued lamella stacks by machine in the shortest possible time and with as little machine work as possible Labor can be pressed accurately. In particular, the press device according to the invention is intended to achieve that

nc·, in. χ·:nc ·, in. χ ·:

Werkstücke unterschiedlicher Größenabmessungen mit einem Minimum an Aufwand für die Bereitstellung von Schablonen entsprechenden Formteilen in ein und derselben Maschine bearbeitet werden können.Workpieces of different size dimensions with a minimum of effort for providing appropriate templates Molded parts can be processed in one and the same machine.

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die die Schablone darstellende Formvorrichtung aus einem breitenverstellbaren Pressenkasten und einem auswechselbaren Kopfteil besteht, daß die Preßelemente in Form von am Tragrahmen festgelegten, das Preßgut und den Kasten umschließenden, in der Arbeitsbreite einstellbaren Spannrahmenelemnten ausgebildet sind, und daß die Kastenteile durch eine Innenspannvorrichtung entgegen der Verspannung durch die Spannrahmenelemnte nach außen verspannt sind.According to the innovation, this object is achieved in that the Forming device representing the template consisting of a width-adjustable press box and an exchangeable head part consists that the pressing elements in the form of fixed on the support frame, enclosing the material to be pressed and the box, in the Working width adjustable clamping frame elements formed are, and that the box parts by an internal clamping device against the bracing by the clamping frame elements to the outside are tense.

Weitere Ausgestaltungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche .Further refinements of the innovation are the subject of the subclaims .

Die Bogenspindelpresse nach der Neuerung verwendet anstelle einer Schablone, die bei Änderung der Dimensionen des Preßgutes ausgewechselt werden muß, einen verstellbaren Pressenkasten im Bereich des geradlinigen Verlaufes des Preßgutes. Dieser Pressenkasten besteht aus einem linken und einem rechten Kastenteil. Die beiden Kastenteile bestehen aus einem U-förmigen Blechprofil, wobei die beiden offenen Seiten der Kastenteile einander zugewandt sind. Die beiden Kastenteile werden durch eine Druckvorrichtung nach außen gegen das Preßgut vorgespannt. Diese Innenverspannung erfolgt beispielsweise mit hilfe zweier gegenläufiger Gewindespindeln, die sich jeweils an der Basis eines der Kastenteile und mit dem andern Ende am Pressenrahmen abstützen, so daß bei Betätigung der Spindelanordnung die beiden Kastenteile voneinander weg oder aufeinander zu bewegbar sind. Die vorzugsweise stufenlose Verstellung der Kastenteile dient der Anpassung an unterschiedliche Dimensionen der zu pressenden Bögen. Die Basis der Kastenteile steht nach außen mit einer inneren Anlagefläche und mit einem inneren Preßblech in Ein-The curved screw press according to the innovation uses instead of a template, which is used when the dimensions of the pressed material change must be replaced, an adjustable press box in the area of the straight line of the pressed material. This Press box consists of a left and a right box part. The two box parts consist of a U-shaped Sheet metal profile, with the two open sides of the box parts facing each other. The two box parts are through a pressure device biased outwards against the material to be pressed. This internal bracing takes place, for example, with the help of two counter-rotating threaded spindles, each at the base support one of the box parts and the other end on the press frame, so that when the spindle arrangement is actuated, the two Box parts are movable away from each other or towards each other. The preferably stepless adjustment of the box parts is used the adaptation to different dimensions of the arches to be pressed. The base of the box parts faces outwards with a inner contact surface and with an inner press plate in one

griff, das seinerseits mit der Innenfläche des Preßgutes in Eingriff steht. An die Außenseite des Preßgutes ist ein äußeres Preßblech gelegt, an das sich nach außen hin ?ί i η absenkbarer Preßdeckel anschließt, der mit Hilfe der Verstellelemente den Preßdruck auf das Preßgut ausübt. Dieser Druck wird entweder durch eine mechanische Spindel mit Handradantrieb oder durch hydraulische oder pneumatische Arbeitszylinder erzielt, so daß das Preßgut von innen und von außen im Bereich des geradlinigen Abschnittes des Preßgutes verspannt wird.handle, which in turn with the inner surface of the pressed material in Engagement is. On the outside of the material to be pressed, an outer press plate is placed on which it can be lowered towards the outside Press cover connects to the with the help of the adjustment Exerts pressure on the material to be pressed. This pressure is generated either by a mechanical spindle with hand wheel drive or by hydraulic or pneumatic working cylinder achieved so that the pressed material from the inside and outside in the area of the rectilinear Section of the pressed material is clamped.

Im Bereich des Bogenabschnittes schließt sich an die beiden verstellbaren Kastenteile ein Kopfteil in Form einer Teilschablone an, deren Dimension nicht verstellbar ist, so daß dieser Kopfteil entsprechend der Dimension des Preßgutes, d.h. in Abhängigkeit von der Spannweite des Bogens bereitgestellt werden muß. Im Bereich des Bogens, in welchem die Verspannung nicht durch rahmenförmige Spannelemente vorgenommen werden kann, wird die Verspannung dadurch erreicht, daß am hinteren Ende der Presse eine in Richtung der Längsachse, d.h. des Längsträgers des Pressenrahmens wirkende Spannvorrichtung vorgesehen ist, die in Eingriff mit den freien Enden des äußeren Preßbleches steht, so daß bei einer Betätigung der Spannvorrichtung das äußere Pressenblech entsprechend der Spindelbetätigung eine Spannkraft auf das Preßgut ausübt.In the area of the arch section, the two adjustable box parts are followed by a head part in the form of a partial template whose dimension is not adjustable, so that this head part according to the dimension of the material to be pressed, i.e. must be provided depending on the span of the arch. In the area of the arch in which the bracing can not be made by frame-shaped clamping elements, the bracing is achieved in that at the rear end of the Press a clamping device acting in the direction of the longitudinal axis, i.e. the longitudinal beam of the press frame, is provided which is in engagement with the free ends of the outer pressure plate, so that when the clamping device is actuated, the outer Press plate exerts a clamping force on the material to be pressed in accordance with the spindle actuation.

Mit der neuerungsgemäßen Presse werden Bögen unterschiedlicher Messungen schnell und maßgenau gepreßt, es läßt sich ein hoher Flächendruck und eine einwandfreie Verformung erzielen. Das Auswechseln der Bogenteile und das Verstellen auf eine unterschiedliche Breite durch Verstellen der Spannrahmenelemente erfordert einschließlich des Hochklappens der Preßdeckel und Verschließens der Spannrahmenelemente weniger als 5 Minuten, so daß die Presse innerhalb kürzester Zeit wieder einsatzbereit ist.With the press according to the innovation, sheets of different measurements are pressed quickly and accurately, a higher one can be Achieve surface pressure and perfect deformation. Replacing the arch parts and adjusting them to a different one Requires width by adjusting the clamping frame elements including folding up the press cover and Sealing of the clamping frame elements in less than 5 minutes, so that the press is ready for use again within a very short time is.

Nachstehend wird die Neuerung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigt:The following is the innovation in connection with the drawing explained using an exemplary embodiment. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Rundbogen-Spindelpresse nach derFig. 1 is a side view of a round arch screw press according to the

Neuerung,Innovation,

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Presse nach Fig. 1, Fig. 3 eine Ansicht eines Spannrahmens der Presse von vorne, Fig. 4 eine schematische Darstellung einer Verspannung imFIG. 2 shows a plan view of the press according to FIG. 1, FIG. 3 shows a view of a clamping frame of the press from the front, Fig. 4 is a schematic representation of a bracing in

Bereich des Kopfteiles eines Korbbogens. .Area of the head part of a basket arch. .

Der Pressenrahmen besteht aus zwei vertikalen Ständern 1, 2 mit jeweils einem Querfuß 3, 4, einem unteren Längsträger 5, einem oberen Längsträger 6 sowie einer Verbinduiigsstrebe 7 zwischen dem unteren Teil des vorderen Ständers 2 und dem vorderen Abschnitt 8 des Trägers 6. Die Presse 9 umfaßt eine Vielzahl von einzelnen, verstellbaren Spannrahmenelementen 10, deren stationärer Teil 11 Teil des Pressenrahmens ist. Die einzelnen Spannrahmenelemente 10 haben Rechteckform und bestehen aus zwei | parallelen vertikalen Armen 12, 13 und zwei parallelen horizon- ^! talen Armen 14, 15, wobei einer der vertikalen Arme, z.B. 12, zur Breitenverstellung des Spannrahmenelementes 10 einstellbar ausgebildet ist. Hierzu sind in den Armen 14, 15 eine Reihe von Einstellöffnungen 16 und im vertikalen Arm 12 entsprechende Gegenöffnungen 17 vorgesehen, in die Steckverbindungen 18 ;;·· eingreifen. Jedes Spannrahmenelement 11 ist in einem stationären > I-förmigen Träger 19 befestigt, der mit seinen horizontalen Schenkeln 20, 20a gleitend die Arme 14, 15 aufnimmt und der mit dem Längsträger 6 befestigt ist.The press frame consists of two vertical uprights 1, 2, each with a transverse foot 3, 4, a lower longitudinal beam 5, an upper longitudinal beam 6 and a connecting strut 7 between the lower part of the front upright 2 and the front section 8 of the beam 6. The press 9 comprises a plurality of individual, adjustable clamping frame elements 10, the stationary part 11 of which is part of the press frame. The individual clamping frame elements 10 have a rectangular shape and consist of two | parallel vertical arms 12, 13 and two parallel horizontal ^! Tal arms 14, 15, one of the vertical arms, for example 12, being designed to be adjustable for adjusting the width of the clamping frame element 10. For this purpose, a number of adjustment openings 16 and corresponding counter-openings 17 in the vertical arm 12 are provided in the arms 14, 15, into which the plug connections 18 ;; ·· engage. Each tensioning frame element 11 is fastened in a stationary> I-shaped carrier 19, which with its horizontal legs 20, 20a slidably receives the arms 14, 15 and which is fastened to the longitudinal carrier 6.

Die Presse 9 weist einen verstellbaren Kasten 21 auf, der sich im wesentlichen über die gesamte Presse 9 in deren Längsachse erstreckt und mit dem Träger 19 verbunden ist. Mit Hilfe des Kastens 21 wird die Innenverspannung der Presse 9 vorgenommen. > Wie in Fig. 3 dargestellt, besteht der verstellbare Kasten 21 aus gegenüberliegenden, U-förmigen Kastenteilen 22, 23, deren offene Seiten einander zugewandt sind und die im BodenabschnittThe press 9 has an adjustable box 21 which extends essentially over the entire press 9 in its longitudinal axis extends and is connected to the carrier 19. The internal clamping of the press 9 is carried out with the aid of the box 21. > As shown in Fig. 3, the adjustable box 21 consists of opposing, U-shaped box parts 22, 23, whose open sides facing each other and those in the bottom section

Halterungen 24, 25 mit Führung 26, bzw. 27, 28 mit Führungen 29 zur Aufnahme einer doppelt wirkenden Versteilspindelanordnung 30 aufweisen. Die Spindelabschnitte 31 und 32 haben entgegengesetzte Gangrichtung und sind von Führungen 33, 34 aufgenommen, die bei 35 und 36 am vertikalen Teil 37 des Trägers 19 festgelegt sind. Die Spindelabschnitte 31 und 32 werden von oben her durch die Presse hindurch von Hand betätigt. Die beiden horizontalen Schenkel der Kastenteile 22, 23 sind mit den horizontalen Abschnitten 20, 21 des Trägers 19 gleitend befestigt und können durch Betätigung der Spindelanordnung 30 aufeinander zu und voneinander weg verschoben werden. An die jeweilige Basis der Kastenteile 22, 23 schließen sich nach außen innere Anschlagflächen 38, 39, innere Preßbleche 40, 41, das Preßgut 42, äußere Preßbleche 43, 44 und Preßdeckel 45, 46 an, deren einer mit einem Widerlager 47 und deren anderer, am entgegengesetzten Ende mit einer Druckvorrichtung 48, z.B. mittels eines Handrades, in Eingriff steht.Brackets 24, 25 with guides 26 and 27, 28 with guides 29 for receiving a double-acting adjusting spindle arrangement 30. The spindle sections 31 and 32 have opposite thread directions and are received by guides 33, 34, which are fixed at 35 and 36 on the vertical part 37 of the carrier 19. The spindle sections 31 and 32 are from above manually operated through the press. The two horizontal legs of the box parts 22, 23 are with the horizontal Sections 20, 21 of the carrier 19 slidably attached and can by actuating the spindle assembly 30 towards each other and moved away from each other. On the respective base of the box parts 22, 23 close to the outside, inner stop surfaces 38, 39, inner pressing plates 40, 41, the pressing material 42, outer Press plates 43, 44 and press covers 45, 46, one with an abutment 47 and the other at the opposite end is in engagement with a pressure device 48, for example by means of a handwheel.

Jeder Preßdeckel 45, 46 ist in Form einer sich gegen das Außenblech 43, 44 und das Preßgut 42 legenden Platte ausgebildet, die parallel zur Pressenlängsachse im Bereich der Spannrahmenelemente 10 angeordnet ist. Eine Spindel 49 greift an der Außenseite des Preßdeckels 46 an und ist im vertikalen Arm 13 des Spannrahmenelementes so geführt und abgestützt, daß durch Verdrehen des Handrades 48 ein kontinuierlich steuerbarer Preßdruck auf das im Spannrahmen festgelegte Preßgut aufgebracht werden kann. Die Preßdeckel 45 und 46 sind mit mit den vertikalen Armen 12 und 13 des Spannrahmenelementes so befestigt, daß sie mit letzteren zusammen um die Gelenkstellen 50, 51 nach unten klappbar sind, wenn die Verbindung zwischen den vertikalen Armen 12 und 13 und dem oberen horizontalen Arm 14 gelöst wird. In dieser Stellung ist das Presseninnere frei zugänglich und das Preßgut kann bequem in die Arbeitsposition eingebracht werden. Die beiden verstellbaren Kastenteile 22, 23 mit den inneren Anlageflächen 38, 39 stellen den geradlinigen Formteil für das Preßgut dar bzw. entsprechen dem geradlinigen Teil einerEach press cover 45, 46 is designed in the form of a plate lying against the outer sheet 43, 44 and the material to be pressed 42, which plate is parallel to the longitudinal axis of the press in the region of the Tenter frame elements 10 is arranged. A spindle 49 engages the outside of the press cover 46 and is vertical Arm 13 of the clamping frame element so guided and supported that by turning the handwheel 48 a continuously controllable Compression pressure can be applied to the material to be pressed in the clamping frame. The press cover 45 and 46 are attached to the vertical arms 12 and 13 of the clamping frame element so that they can be folded down with the latter together around the hinge points 50, 51 when the connection between the vertical Arms 12 and 13 and the upper horizontal arm 14 is released. In this position the inside of the press is freely accessible and that The material to be pressed can easily be brought into the working position. The two adjustable box parts 22, 23 with the inner Contact surfaces 38, 39 represent the rectilinear molded part for the pressed material or correspond to the rectilinear part of a

Schablone; die Bogenform wird durch ein Kopfteil 52 gebildet, das im Gegensatz zu den verstellbaren Kastenteilen 22, 23 nicht einstellbar ist und das somit für unterschiedliche Bogendimen-sionen des Preßgutes angepaßt bereitgestellt werden muß. Das Kopfteil 52 schließt unmittelbar an die verstellbaren Kastenteile 22, 23 an und ist in seiner Position dadurch festgelegt, daß es einerseits auf dem Trägerteil 8 aufliegt und andererseits durch einen Bolzen 53 oder dgl. sowie eine Einkerbung 54, in die der Ansatz 55 des Trägersteges 37 eingreift, arretiert ist.Template; the arch shape is formed by a head part 52 which, in contrast to the adjustable box parts 22, 23, is not is adjustable and must therefore be adapted for different sheet dimensions of the pressed material. That Head part 52 connects directly to the adjustable box parts 22, 23 and is thereby fixed in its position, that it rests on the one hand on the support part 8 and on the other hand by a bolt 53 or the like. And a notch 54, in the the shoulder 55 of the support web 37 engages, is locked.

Das Preßgut 42, das in Arbeitsposition an dem Innenblech 40, 41 und dem Außenblech 43, 44 anliegt, wird zum Verpressen durch das Außenblech 43, 44 gegen das Kopfteil 52 und die Kastenteile 22, 23 gespannt. Dies geschieht durch die Innenverspannung mit Hilfe der Verstellspindelanordnung 30 für die Kastenteile, durch die Außenverspannung mit Hilfe der Spindel 49 in Verbindung mit dem Widerlager 47 am entgegengesetzten Ende, und mit Hilfe einer senkrecht zur Innen- und Außenverspannung wirkenden zusätzlichen Verspannung des Außenbleches 43, 44. Letztere Verspannung erfolgt über eine in Richtung der Längsachse angeordnete Spindel 56, die in einer mit dem Preßrahmen befestigten GewindeführungThe pressed material 42, which in the working position on the inner sheet 40, 41 and the outer sheet 43, 44 is in contact, is for pressing through the outer sheet 43, 44 against the head part 52 and the box parts 22, 23 excited. This is done by the internal bracing with the aid of the adjusting spindle assembly 30 for the box parts through which External bracing with the help of the spindle 49 in connection with the abutment 47 at the opposite end, and with the help of a Additional bracing of the outer sheet 43, 44 acting perpendicular to the internal and external bracing. The latter bracing takes place via a spindle 56 arranged in the direction of the longitudinal axis, which is in a threaded guide fastened to the press frame

57 läuft. Die Spindel 56 ist in einer Bohrung eines Querträgers57 is running. The spindle 56 is in a bore of a cross member

58 angeordnet und weist am äußeren Ende ein Handrad 59 auf, bei dessen Drehung der Querträger 58 in der einen oder in der anderen Richtung verschoben wird. Die freien Enden des Querträgers sind jeweils mit einem Joch 60, 61 verbunden, das mit den Enden des Außenbleches 43, 44 lösbar verbunden ist, so daß das Außenblech mehr oder weniger gespannt wird und damit eine mehr oder weniger starke Spannkraft auf das Preßgut 42 ausgeübt wird.58 arranged and has a handwheel 59 at the outer end, at the rotation of which the cross member 58 is displaced in one direction or the other. The free ends of the cross member are each connected to a yoke 60, 61 with the ends of the outer sheet 43, 44 is detachably connected so that the outer sheet is more or less tensioned and thus a more or less strong clamping force is exerted on the material to be pressed 42.

Um Preßgut geringer Breitenabmessung (Breite kleiner als die Hälfte der Basis des Kastenteiles) verpressen zu können und zu verhindern, daß die Verspannung an den verstellbaren Kastenteilen und Anlageflächen fehlerhaft oder schwierig wird, sind Vorkehrungen getroffen, eine etwa mittige Verspannung zuIn order to be able to compress material of small widths (width less than half of the base of the box part) and to prevent the bracing on the adjustable box parts and contact surfaces from being faulty or difficult Precautions have been taken to ensure an approximately central bracing

• · ι• · ι

• IM·• IN THE·

erreichen. Dies geschieht mit Hilfe einer Gewindebohrung 49' im vertikalen Arm 13 des Spannrahmenelementes zur Aufnahme der Spindel 49, so daß die Spindel 49 für diesen Fall parallel weiter nach unten versetzt wird. Eine entsprechende Anordnung 49'' ist auf der gegenüberliegenden Seite am Preßdeckel 45 und a.ti Arm 12 des Spannrahmenelementes vorgesehen.reach. This is done with the help of a threaded hole 49 'in vertical arm 13 of the clamping frame element for receiving the spindle 49, so that the spindle 49 is parallel for this case is moved further down. A corresponding arrangement 49 ″ is on the opposite side on the press cover 45 and a.ti arm 12 of the tenter frame element is provided.

Bei Preßgut, dessen Bogenform nicht kreisförmig gestaltet ist, beispielsweise bei Korbbögen, hat es sich als zweckmäßig herausgestellt, an den Stellen stärkster Krümmung des Bogens jeweils eine Druckvorrichtung vorzusehen, um ein einwandfreies Anpressen des Preßgutes an das Kopfteil der Form zu erzielen. Dies ist schematisch in Fig. 4 dargestellt. Der Korbbogen ist hierbei mit 62 bezeichnet. Im Bereich stärkster Krümmung, nämlich an den Stellen 63 und 64, sind Druckvorrichtungen 65, vorgesehen, die Anlagestellen 67 und 68 am äußeren Preßblech besitzen. Der Preßdruck von außen wird dabei beispielsweise durch einen schematisch angedeuteten Druckzylinder 69 dargestellt. Eine entsprechend symmetrische Ausgestaltung ist an der Druckvorrichtung 66 vorgesehen.For pressed material whose arch shape is not circular, For example, with basket arches, it has been found to be useful at the points of greatest curvature of the arch to provide a printing device in each case, in order to ensure a flawless To achieve pressing of the material to be pressed against the head part of the mold. This is shown schematically in FIG. The basket bow is denoted here by 62. In the area of greatest curvature, namely at points 63 and 64, there are pressure devices 65, provided, the contact points 67 and 68 have on the outer press plate. The pressure from the outside is for example represented by a schematically indicated pressure cylinder 69. A correspondingly symmetrical design is at the Printing device 66 is provided.

Claims

SchutzansprücheProtection claims

1. Vorrichtung zum Herstellen von in einer Eben gebogenen Formteilen aus platten- oder streifenförmigen, vorgeleimten Schichten bzw. Lamellen aus Holz oder dgl. Material mit auf einem Tragrahmen angeordneter Schablone und auf die gewünschte Form des Werkstückes einstellbaren PreQelementen sowie deren Widerlagern, und einem mit dem Werkstück in der Biegeebene in Eingriff kommenden Pressenblech,1. Device for the production of shaped parts bent in a plane from plate-shaped or strip-shaped, pre-glued Layers or lamellas made of wood or similar material with a template arranged on a support frame and PreQ elements that can be adjusted to the desired shape of the workpiece as well as their abutments, and a press plate coming into engagement with the workpiece in the bending plane, dadurch gekennzeichnet, daß die die Schablone darstellende Formvorrichtung (21, 22, 23, 52) aus einem breitenverstellbaren Pressenkasten (21) und einem auswechselbaren Kopfteil (52) besteht, daß die Preßelemente (12-19) in Form von am Tragrahmen (1-8) festgelegten, das Preßgut (42) und den Pressenkasten (21) umschließenden, in der Breite einstellbaren Spannrahmenelementen (12-19) ausgebildet sind, und daß die Kastenteile (22, 23) durch eine Innenspannvorrichtung (30) entgegen der Verspannung durch die Spannrahmenelemente (12-19) nach außen verspannt sind.characterized in that the forming device (21, 22, 23, 52) representing the template consists of a width-adjustable press box (21) and an exchangeable head part (52) consists that the pressing elements (12-19) in the form of the support frame (1-8) fixed, the pressing material (42) and the Press box (21) enclosing, width-adjustable clamping frame elements (12-19) are formed, and that the box parts (22, 23) by an internal clamping device (30) against the bracing by the clamping frame elements (12-19) are braced to the outside.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Preßgut (42) zwischen einem inneren und einem äußeren Pressenblech (40, 41, 43, 44) angeordnet ist, und daß im geradlinigen Bereich der Verspannung abnehmbare Preßdeckel (45, 46) gegen die Pressenbleche (40, 41, 43, 44) anliegen und mittels Druckvorrichtungen (30, 46, 49) gegen das Preßgut (29) gedrückt werden.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Pressing material (42) is arranged between an inner and an outer press plate (40, 41, 43, 44), and that in the straight area of the bracing, removable press covers (45, 46) rest against the press plates (40, 41, 43, 44) and are pressed against the material to be pressed (29) by means of pressure devices (30, 46, 49).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßdeckel (45, 46) wegklappbar, schwenkbar oder abnehmbar ausgebildet sind.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the Press covers (45, 46) are designed to be foldable, pivotable or removable.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im gekrümmten Abschnitt der Verspannung bzw. im Bereich des Kopfteiles (52) Druckvorrichtungen (65, 66) angeordnet sind, die durch mechanische, hydraulische oder pneumatische Druckelemente (66, 69) gegen das Außenblech (43, 44) gepreßt werden.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bracing is in the curved section or in the area of the head part (52) pressure devices (65, 66) are arranged, which by mechanical, hydraulic or pneumatic pressure elements (66, 69) are pressed against the outer sheet (43, 44).

5. Verrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß eine in der Längsachse der Presse wirkende Spannvorrichtung (56-60) vorgesehen ist, die einerseits mit dem Tragrahmen (1-8) starr befestigt ist und die andererseits mit dem Außenblech (43, 44) so verbunden ist, daß eine Betätigung der Spannvorrichtung in der einen oder anderen Richtung das Außenblech (43, 44) mehr oder weniger gegen das Preßgut (42) und damit die Kastenteile (22, 23) und das Kopfteil (52) vorspannt.5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that one acting in the longitudinal axis of the press Clamping device (56-60) is provided, which on the one hand is rigidly attached to the support frame (1-8) and on the other hand with the outer plate (43, 44) is connected so that an actuation of the clamping device in one or the other Direction of the outer sheet (43, 44) more or less against the pressed material (42) and thus the box parts (22, 23) and the Pretensioning the head part (52).

6. Vorrichtung nach eine«,i der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannvorrichtung (56-60) eine in Richtung der Längsachse der Presse angeordnete Gewindespindel (56) mit Handrad (59) sowie einen mit der Gewindeführung (57) befestigten Querträger (58) aufweist, dessen freie Enden über jeweils ein Joch (60, 61) mit dem AuQenblech (43, 44) verbunden sind.6. Device according to one «, i of claims 1-5, characterized in that the clamping device (56-60) one in the direction the longitudinal axis of the press arranged threaded spindle (56) with handwheel (59) and a cross member (58) attached to the threaded guide (57), the free ends of which over one yoke (60, 61) is connected to the outer plate (43, 44).

7. Vorrichtung nach einem der Ansürüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Spannrahmenelement (10) aus einem Rechteckrahmen (12, 13, 14, 15) besteht, dessen Arme (14, 15) eine verstellbare Länge aufweisen, und daß das Spannrahmenelement (10) mit den Armen (14, 15) in einem mit dem Pressenrahmen (6) starr befestigten I-förmigen Träger (19, 20, 20a) aufgenommen sind.7. Device according to one of Ansürüche 1-6, characterized in that each clamping frame element (10) consists of one Rectangular frame (12, 13, 14, 15), the arms (14, 15) of which have an adjustable length, and that the clamping frame element (10) with the arms (14, 15) in a rigidly attached to the press frame (6) I. -shaped carrier (19, 20, 20a) are included.

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized gekennzeichnet, daß in den Bereichen (63, 64) des Bogens (62) mit größter Krümmung Druckvorrichtungen (65, 66) vorgesehen sind, die gegen das Außenblech (43) pressen.characterized in that in the areas (63, 64) of the arch (62) with the greatest curvature pressure devices (65, 66) are provided which press against the outer sheet (43).