DE8224246U1 - Device for storing rolls or rollers - Google Patents

Description

Il «IIIIl «III

VON KRElSLER SdHONWA'tb EISHOLD FUES VON KREISLER KELLER SELTING WERNERVON KRElSLER SdHONWA'tb EISHOLD FUES FROM KREISLER KELLER SELTING WERNER

Dipl.-Ing. Bernd Drzevitzky PATENTANWÄLTEDipl.-Ing. Bernd Drzevitzky PATENT LAWYERS

Asternweg 126 Dr.-Ing. von Kreisler+ 1973Asternweg 126 Dr.-Ing. by Kreisler + 1973

,„,. _ .. , Dr.-Ing. K. Schönwald, Köln, ",. _ .., Dr.-Ing. K. Schönwald, Cologne

5024 Pulheim Dr.-Ing. K. W. Eishold, Bod Soden5024 Pulheim Dr.-Ing. K. W. Eishold, Bod Soden

Dr. J. F. Fues, KölnDr. J. F. Fues, Cologne

Dipl.-Ing. Wolf gang Breynk Dipl.-Chem. Alek von Kreisler, KölnDipl.-Ing. Wolfgang Breynk Dipl.-Chem. Alek von Kreisler, Cologne

ErftStraße 14 DipL-Chem. Carola Keller, KölnErftStraße 14 DipL-Chem. Carola Keller, Cologne

Dipl.-Ing. G. Selting, Köln 5000 Köln 50 Dr. H.-K. Werner, KölnDipl.-Ing. G. Selting, Cologne 5000 Cologne 50 Dr. H.-K. Werner, Cologne

DEICHMANNHAUS AM HAUPTBAHNHOFDEICHMANNHAUS AT THE MAIN RAILWAY STATION

D-5000 KDLN 1D-5000 KDLN 1

26. August 1982 Sg-Da/fzAugust 26, 1982 Sg-Da / fz

Vorrichtung zum Lagern von Walzen oder RollenDevice for storing rolls or rollers

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Lagern von Walzen oder Rollen, mit einer feststehenden Achse und zwei die Achsenenden drehfest aufnehmenden Haltern.The invention relates to a device for mounting rolls or rollers, with a fixed axis and two holders that hold the axle ends in a rotationally fixed manner.

Derartige Walzen werden in Beschichtungsanlagen zur Führung und Umlenkung bahnförmiger Materialien benutzt. Bei einer Änderung der Bahnführung, zum Beispiel bei Materialwechsel, ist es häufig erforderlich, Walzen auszuwechseln. Es ist daher von wesentlicher Bedeutung, daß Walzen in Beschichtungsanlagen flexibel, vielseitig und mit geringem Montageaufwand eingesetzt werden können.Rollers of this type are used in coating systems for guiding and deflecting web-shaped materials. When changing the web guide, for example when changing material, it is often necessary to use rollers to replace. It is therefore essential that rollers in coating systems are flexible, can be used in a variety of ways and with little installation effort.

Es ist bekannt, für derartige Maschinenanlagen Walzen zu verwenden, die auswechselbar sind. Sie erfordernIt is known to use interchangeable rollers for such machine systems. You require

Telefon= (0^1713ΙΟ**- Telrf: 88*3307 i&Ai\;l&&_vmm-. DompcHent KölnTelephone = (0 ^ 1713ΙΟ ** - Telrf: 88 * 3307 i & Ai \; l && _vmm -. DompcHent Cologne

• · tilt• tilt

jedoch für die Demontage und Montage zu viel Zeit und verursachen folglich zu lange Maschinenstillstandszeiten. however, too much time for dismantling and assembly and consequently cause too long machine downtimes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der eine einfache Montage und Demontage der Achsen für Walzen und Rollen ermöglicht wird.The invention is based on the object of creating a device of the type mentioned at the beginning which enables easy assembly and disassembly of the axles for rollers and rollers.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Vorrichtung aus mindestens einem Halter mit einer zu der Walze hin offenen Nut besteht, in die das entsprechende Achsenende eingesetzt iät, daß die Nut und das Achsenende einander im wesentlichen angepaßte, unrunde Querschnitte aufweisen und daß der Halter einen beweglichen Bügel aufweist, der sich in einer Stellung quer über die Nut erstreckt und das Achsenende in der Nut niederhält und in einer anderen Stellung das Achsenende in der Nut freigibt.To solve this problem, the invention provides that the device consists of at least one holder with a groove open towards the roller, into which the corresponding end of the axis is inserted, that the groove and the end of the axis are mutually exclusive have substantially adapted, non-circular cross-sections and that the holder has a movable bracket which extends in a position across the groove and holds down the axle end in the groove and in another position releases the end of the axis in the groove.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen ■ darin, daß die Achse der Walze auf einfache Weise von oben in die Halterung hereingesetzt werden kann. Die Achsenenden werden in der Halterung drehfest gehalten und von einem beweglichen Bügel gesichert. Die hierfür notwendige Montagetätigkeit ist sehr leicht und schnell durchführbar, so daß nur eine geringe Unterbrechung des Arbeitsvorganges erforderlich ist.The advantages achieved by the invention are ■ that the axis of the roller in a simple manner of can be inserted into the holder at the top. The ends of the axles are held in the bracket so that they cannot rotate and secured by a movable bracket. The assembly work required for this is very easy and quick feasible, so that only a slight interruption of the work process is required.

Speziell beim Beschichten bahnförmiger Materialien erweist es sich als besonders vorteilhaft, daß Walzen, zum Beispiel verschiedenen Durchmessers, beliebig oftEspecially when coating web-shaped materials it is particularly advantageous that rollers, for example of different diameters, as often as desired

ti IJ)Jti IJ) J

gewechselt werden können, so daß eine große Flexibilität der Maschinenanlage für den Anwender erzielt wird. Auch kann die Anzahl spezieller Walzenausführungen reduziert werden, wenn die Walzen in kurzer Zeit innerhalb gleichartiger Maschinen ausgetauscht werden können.can be changed, so that a great flexibility of the machine system is achieved for the user. Also, the number of special roller designs can be reduced if the rollers in a short time can be exchanged within similar machines.

Eine vorteilhafte Anwendung der Erfindung ist auch bei auf andere Weise zu bearbeitenden bahnförmigen Materialien sowie bei fördertechnischen Anlagen möglich, beispielsweise bei Walzen von Förderbändern oder bei der Anbringung der Rollen von Rollenbahnen.An advantageous application of the invention is also in the case of web-shaped materials to be processed in other ways as well as possible with conveyor systems, for example with rollers of conveyor belts or when attaching them the rollers of roller conveyors.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Bügel eine U-föfmige Gestaltung auf. Der Bügel greift mit seinen Flanken über das Achsenende und ist mit seinen Enden über mindestens einen Bolzen schwenkbar an dem Halter, auf der der Nutöffnung abgewandten Seite gelagert. Der Bolzen weist dabei einen solchen Abstand von einem Rahmenteil auf, daß bei g<sgen das Rahmenteil geschwenktem Bügel, das Achsenende frei liegt. Dies hat den Vorteil, fertigungstechnisch leicht herstellbar zu sein, und einen geringen Platzbedarf zu beanspruchen.According to a preferred embodiment of the invention, the bracket has a U-shaped design. Of the Bracket engages with its flanks over the end of the axle and is with its ends over at least one bolt pivotally mounted on the holder on the side facing away from the groove opening. The bolt has a such a distance from a frame part that at g <sgen the frame part swiveled bracket, the axle end is exposed. This has the advantage of manufacturing technology to be easy to manufacture and to take up little space.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht in der Anordnung eines Federelementes, beispielsweise in Form einer Blattfeder oder Kugelraste, auf der Innenseite des Bügels, das das Achsenende in Richtung auf den Nutgrund drückt. Hierbei ist je nach Erfordernis auch eine Rastausnehmung am Achsenende vorzusehen, in die das Federelement eingreift.Another embodiment of the invention consists in the arrangement of a spring element, for example in the form of a leaf spring or ball catch, on the inside of the bracket that the axis end in the direction presses on the groove base. Depending on the requirements, a locking recess is also to be provided at the end of the axle. in which the spring element engages.

ι ιι ι

ι ιι ι

I II I

— 4 —- 4 -

Der Vorteil dieser Anordnung der Maschinenelemente besteht darin, daß die Achsenenden mit einer einfachen Schwenkbewegung des Bügels in ihrer Halterung arretiert werden. Es könnte allerdings auch zweckmäßig sein, anstelle des Federelementes eine Schraube anzubringen, die ein sicheres Klemmen des Achsenendes ermöglicht.The advantage of this arrangement of the machine elements is that the axis ends with a simple Pivoting movement of the bracket can be locked in its holder. However, it could also be useful instead to attach a screw of the spring element, which enables a secure clamping of the axle end.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:In the following, a preferred embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings explained. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine an beiden Enden gelagerte Walze,1 shows a longitudinal section through a roller mounted at both ends,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie H-II in Fig.FIG. 2 shows a section along the line H-II in FIG.

Nach Fig. 1 weist die Vorrichtung zwei mit gegenseitigem Abstand angeordnete ortsfeste parallele Rahmen-IS teile 6 auf, von denen zwei gegeneinander gerichtete Halter 1 abstehen. Die Halter 1 weisen Nuten 2 auf, in die die Achsenenden 3 der Achse 9 einer Walze 8 einge-According to FIG. 1, the device has two stationary parallel frame IS which are arranged at a mutual distance parts 6, from which two opposing holders 1 protrude. The holders 1 have grooves 2 in which the axle ends 3 of the axle 9 of a roller 8

. setzt sind. Die Walze 8 besteht aus einem Hohlzylinder 14, in dessen Enden mit Preßsitz mittlerer Klemmung jeweils eine Lagerbuchse 10 eingefügt ist, und zwei in den Lagerbuchsen 1 0 mit den Sicherungsringen 15 gesicherten Wälzlagern 11,13. Das eine Wälzlager 11 ist über zwei weitere Sicherungsringe 12 fest auf der Walzenachse 9 arretiert, während das andere Wälzlager 13 sich auf der Walzenachse 9 in axialer Richtung bewegen kann. Dies ist notwendig, um eine Ausdehnung der Walze 8 in axialer Richtung, zum Beispiel aufgrund thermischer Ausdehnung, zu ermöglichen.. are set. The roller 8 consists of a hollow cylinder 14, in the ends of which with a press fit middle clamping each a bearing bush 10 is inserted, and two secured in the bearing bushes 1 0 with the retaining rings 15 Roller bearings 11, 13. That is a roller bearing 11 Locked firmly on the roller axis 9 via two further retaining rings 12, while the other roller bearing 13 can move on the roller axis 9 in the axial direction. This is necessary in order to stretch of the roller 8 in the axial direction, for example due to thermal expansion.

I I I I ti··I I I I ti ··

Da die Halterungen an beiden Achsenenden 3 gleich sind, wird im folgenden nur die linke Halterung beschrieben. Der Halter 1 ist an einem Rahmenteil 6 angeflanscht und besteht aus einem Vierkantstab mit einer nach oben offenen achsparallelen Nut 2 rechteckigen Querschnitts, die am freien Ende des Halters 1 frei ausläuft. Der ü-förmige Bügel 4 ist relativ zu dem Achsenende 3 schwenkbar. Er ist an einem quer durch den Halter 1 hindurchgehenden Bolzen 5 gelagert. Das Achsenende 3 ist in seiner Form und Breite mit zwei zueinander parallelen Abflachungen versehen und mit diesen Abflachungen drehfest in die Nut 2 eingepaßt. Der Bügel 4 weist an seinem Quersteg eine Blattfeder 7 auf, die das Achsenende 3 auf dem Nutgrund niederhält. Der Bolzen 5 ist mit einem solchen Abstand vom Rahmenteil 6 angeordnet, daß der Bügel 4 das Achsenende 3 freigibt, wenn er gegen das Rahmenteil 6 geschwenkt ist. Die Walzenachse 9 mit der Walze 8 kann dann aus dem Halter 1 entnommen werden.Since the brackets at both ends of the axle 3 are the same, only the left bracket is described below. The holder 1 is flanged to a frame part 6 and consists of a square rod with an upward open axially parallel groove 2 of rectangular cross-section, which expires freely at the free end of the holder 1. Of the U-shaped bracket 4 can be pivoted relative to the axis end 3. It is on a straight through the holder 1 through bolt 5 mounted. The end of the axis 3 is in its shape and width with two mutually parallel Provided flats and fitted with these flats in a rotationally fixed manner in the groove 2. The bracket 4 has on his Crossbar on a leaf spring 7, which holds down the axle end 3 on the groove base. The bolt 5 is with a arranged such a distance from the frame part 6 that the bracket 4 releases the axle end 3 when it is against the Frame part 6 is pivoted. The roller axle 9 with the roller 8 can then be removed from the holder 1.

Claims (7)

AnsprücheExpectations 1. Vorrichtung zum Lagern von Walzen oder Rollen, mit einer feststehenden Achse und mit zwei an ortsfesten Rahmenteilen angebrachten, die Achsenenden drehfest aufnehmenden Haltern, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens einer der Halter (1) eine zu der Walze (8) oder Rolle hin offene achsparallele Nut (2) aufweist, in die das entsprechende Achsenende (3) eingesetzt ist, daß die Nut (2) und das Achsenende (3) einander im wesentlichen angepaßte unrunde Querschnitte aufweisen und daß der Halter (1) einen beweglichen Bügel (4) aufweist, der sich in einer Stellung quer über die Nut (2) ei streckt und das Achsenende (3) in der Nut1. Device for storing rolls or rollers, with a fixed axis and two on stationary Frame parts attached, the axle ends rotatably receiving holders, thereby characterized in that at least one of the holders (1) one to the roller (8) or Has an axially parallel groove (2) open towards the roller, into which the corresponding axle end (3) is inserted, that the groove (2) and the axle end (3) have substantially matched non-circular cross-sections and that the holder (1) has a movable bracket (4) which is in a position across the Groove (2) stretches and the axle end (3) in the groove (2) niederhält und in einer anderen Stellung das Achsenende (3) in der Nut (2) freigibt.(2) holds down and in another position releases the axle end (3) in the groove (2). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (4) im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist, mit seinen Flanken das Achsenende (3) übergreift und mit seinen Enden über mindestens einen Bolzen (5) an dem Halter (1) auf der der Nutöffnung abgewandten Seite gelagert ist und daß der Bolzen2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bracket (4) is essentially U-shaped is, with its flanks overlaps the axle end (3) and with its ends over at least one The bolt (5) is mounted on the holder (1) on the side facing away from the groove opening and that the bolt (5) einen solchen Abstand von dem zugehörigen Rahmenteil (6) hat, daß bei gegen das Rahmenteil (6) geschwenktem Bügel (4) das Achsenende (3) freiliegt.(5) has such a distance from the associated frame part (6) that when against the frame part (6) pivoted bracket (4) the axle end (3) is exposed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenseite des Bügels (4) ein das Achsenende (3) in Richtung auf den Nutgrund (2) drückendes Federelement (7) angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that on the inside of the bracket (4) a spring element (7) which presses the axle end (3) in the direction of the groove base (2) is arranged is. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (7) eine Blattfeder ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that that the spring element (7) is a leaf spring. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (7) eine Kugelraste ist.5. Apparatus according to claim 3, characterized in that that the spring element (7) is a ball catch. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (7) in eine Rastausnehmung am Achsenende eingreift.6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the spring element (7) engages in a latching recess at the end of the axle. 7. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Bügel (4) eine gegen das Achsenende (3) bewegbare Klemmschraube vorgesehen ist.7. The device according to claim 2, characterized in that on the bracket (4) one against the axis end (3) movable clamping screw is provided.