DE8217680U1 - DEVICE FOR PREHEATING FOR SHOWERS OR THE LIKE TO HEATING FRESH WATER USING HOT WATER USED FOR SHOWER - Google Patents

Description

DIPL-ING. H. FINK PATENTANWALT · HINDENBURQSTRASSE 44 · D 7300 ESSLINGEN BEI STUTTGARTDIPL-ING. H. FINK PATENTANWALT · HINDENBURQSTRASSE 44 · D 7300 ESSLINGEN NEAR STUTTGART

Patentanwalt HlNK · Pöitfach 5Z7 · D 7300 Es»l!npen (Nader) Patent attorney HlNK · Pöitfach 5Z7 · D 7300 Es »l! Npen (Nader )

-3- 14. Juni 1982 By-3- June 14, 1982 By

P 6791P 6791

Herr Helmut Zink, Kelterstraße 43, 7441 UnterensingenMr. Helmut Zink, Kelterstrasse 43, 7441 Unterensingen

"Vorrichtung zum Vorwärmen von zum Duschen oder dgl. zu erhitzendem Frischwasser unter Verwendung von zum Düschen benutztem Brauchwasser" "Device for preheating fresh water to be heated for showering or the like using service water used for showering"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in zum Duschen benutztem Brauchwasser enthaltene Wärme in einfacher Weise zum Vorwärmen des zum Duschen oder dgl. zu erhitzenden Frischwassers zu verwenden. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches erfindungsgemäß gelöst. Mit Hilfe des Wärmetauschers wird das zum Duschen zu erhitzende Frischwasser durch das zum Duschen benutzte Brauchwasser vorgewärmt. Hierdurch wird an Wärme zum Erhitzen des Frischwassers eingespart.The invention is based on the object in used for showering To use heat contained in process water in a simple manner for preheating the fresh water to be heated for showering or the like. These The object is achieved according to the invention by the features in the characterizing part of the claim. With the help of the heat exchanger, this becomes a shower Fresh water to be heated is preheated by the domestic water used for showering. This creates heat for heating the fresh water saved.

Die Merkmale der Ansprüche 2 und 3 betreffen jeweils eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung.The features of claims 2 and 3 each relate to an advantageous one Further development of the invention.

Die Merkmale des Anspruches 4 sind auf eine bevorzugte Bauform gerichtet. The features of claim 4 are directed to a preferred design.

Durch die Merkmale des Anspruches 5 wird das Brauchwasser in einem geschlossenen Kanal geführt.Due to the features of claim 5, the domestic water is in one closed channel.

-4--4-

"••••J!'*··"•••• J! '* ··

• · »· I I I '," ι , , ' * , , *
•••••111. • · »· I II '," ι,,' *,, *
••••• 111.

-4- 14. Juni 1982 By-4- June 14, 1982 By

P 6791P 6791

Die Grundfläche der Duscheinrichtung wird durch die Merkmale des Anspruches 6 günstig ausgenützt, indem beim Gegenstromprinzip im Querschnitt gesehen ein Teil des ersten Kanales zwischen zwei Teilen des zweiten Kanales geführt v/erden kann.The base of the shower facility is determined by the features of the claim 6 beneficially exploited by a part of the first channel between two parts of the second, seen in cross section in the countercurrent principle Channel can be grounded.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist eine Vorrichtung zum Vorwärmen von zum Duschen zu erhitzenden Frischwasser unter Verwendung von zum Duschen benutztem Brauchwasser als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigenFurther advantages emerge from the description and the drawing. In this is a device for preheating fresh water to be heated for showering using service water used for showering shown schematically as an embodiment of the subject matter of the invention. Show it

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Vorrichtung unter Abnahme eines Teües der fFig. 1 is a plan view of the device with the removal of a part of the f

Vorrichtung,Contraption,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie H-II in Fig. 1,Fig. 2 is a section along line H-II in Fig. 1,

Fig. 3 ein Schaltbild unter Verwendung eines Schnittes entsprechend Fig. mit dem in den Fig. 1 und 2 abgenommenen Teil.FIG. 3 is a circuit diagram using a section corresponding to FIG. with the part removed in FIGS. 1 and 2.

Eine aus Kunststoff, Keramik oder dgl. bestehende Duschwanne 1 hat einen an einen Siphon oder dgl. anschließbaren Abfluß 2. In die Duschwanne 1 ist |A shower tray 1 made of plastic, ceramic or the like. Has a to a siphon or the like. Drain 2. In the shower tray 1 is |

ein schalenförmiger Aufnahmekörper 3 passend eingesetzt, der über dem Abfluß 2 ein Ausflußloch 4 hat. Der Aufnahmekörper 3 nimmt ein spiralförmig angeordnetes Durchflußrohr 5 auf, das an seinen Enden je einen Anschlußstutzen 6 und 7 aufweist. Der Anschlußstutzen 6 ist im Bereich einer Ecke des in Draufsicht quadratischen Aufnahmekörpers 3 aus diesem |a bowl-shaped receiving body 3 used to match, which is above the Drain 2 has an outflow hole 4. The receiving body 3 takes on a spirally arranged flow tube 5, each one at its ends Has connecting pieces 6 and 7. The connecting piece 6 is in the region of a corner of the receiving body 3, which is square in plan view, from this |

seitlich herausgeführt. Der Anschlußstutzen 7 befindet sich neben der Mitte des Aufnahmekörpers 3 und ist nach unten herausgeführt.led out laterally. The connection piece 7 is located next to the middle of the receiving body 3 and is led out downwards.

Das Durchflußrohr 5 dient für den Durchfluß von unter Druck stehendem, zu erhitzendem Frischwasser. Das spiralförmig angeordnete Durchflußrohr und der Aufnahmekörper 3 begrenzen einen unter Atmosphärendruck stehenden Kanal 8, der oben offen sein kann, sofern ein geeignet gestaltetes und angeordnetes Durchflußrohr 5 dessen Betreten durch eine Person mit bloßen Fußen gestattet. Der Kanal 8 kann jedoch auch durch einen in denThe flow tube 5 is used for the flow of pressurized, fresh water to be heated. The spirally arranged flow tube and the receiving body 3 delimit one which is under atmospheric pressure Channel 8, which can be open at the top, provided it is suitably designed and arranged flow tube 5 is allowed to be entered by a person with bare feet. The channel 8 can, however, also through a into the

-5--5-

I lI l

< IiIi<IiIi

.-5- 14. Juni 1982 By. -5 June 14, 1982 By

P 6791P 6791

Aufnahmekörper 3 passend eingesetzten und auf dem Durchflußrohr 5 gegebenenfalls unter Anordnung einer dichtenden Zwischenlage abgestützten Deckel 9 abgedeckt sein, welcher den spiralförmig angeordneten Kanal 8 oben begrenzt, so daß auch der Kanal 8 auf seinem Umfang geschlossen ausgebildet ist. Der Deckel 9 hat in seiner Mitte ein in den Kanal mündendes Durchflußloch 10.Receiving body 3 appropriately inserted and optionally on the flow tube 5 be covered with the arrangement of a sealing intermediate layer supported cover 9, which the spirally arranged channel 8 limited above, so that the channel 8 is formed closed on its circumference. The cover 9 has in its middle one which opens into the channel Flow hole 10.

Der Anschlußstutzen 6 ist mit einer Wasserquelle 11 verbunden und der Anschlußstutzen 7 mit dem Zulauf für einen Wassererhitzer 12, an den eine Brause 13 angeschlossen ist. Zwischen dem Wassererhitzer 12 und der Brause 13 kann eine auch an die Wasserquelle 11 angeschlossene Mischbatterie oder dgl. angeordnet sein.The connection piece 6 is connected to a water source 11 and the Connection piece 7 with the inlet for a water heater 12 to which a shower 13 is connected. Between the water heater 12 and the Shower 13 can also be connected to the water source 11 mixer tap or the like. Be arranged.

Von der Brause 13 auf den Deckel 9 fallendes und gegebenenfalls zumFrom the shower 13 on the lid 9 falling and possibly to

· Duschen verwendetes Brauchwasser fließt durch das Durchflußloch 10 hindurch, den Kanal 8 längs des Durchflußrohres 5 entlang und wird über das Äusfiußioch 4 und den Äbfiuß 2 in den Äbnußkanai geleitet. Das von der Wasserquelle 11 stammende Frischwasser fließt im Gegenstrom zum Brauchwasser durch das Durchflußrohr 5 hindurch, wobei es durch das Brauchwasser erwärmt wird, so daß dem Wassererhitzer 12 vorgewärmtes Wasser zugeführt wird, um Energie zur Erwärmung des aus der Brause 13 ausfließenden Wassers einzusparen. Damit das Brauchwasser aus dem unter Atmosphärendurck stehenden Kanal 8 leicht abfließt, ist dessen Querschnitt etwas größer als der Querschnitt des Durchflußrohres 5 ausgebildet, das im wesentlichen unter dem in der Wasserquelle 11 herrschenden Druck steht. Als Wasserquelle dient üblicherweise das Wassernetz.Domestic water used for showers flows through the flow hole 10, the channel 8 along the flow tube 5 and is passed via the outer tube 4 and the tube 2 into the tube channel. That of the Fresh water originating from water source 11 flows in countercurrent to the service water through the flow tube 5, whereby it is through the Domestic water is heated, so that preheated water is supplied to the water heater 12 in order to generate energy for heating the water from the shower 13 to save outflowing water. The cross-section of the channel 8, which is under atmospheric pressure, allows the process water to flow away easily formed somewhat larger than the cross section of the flow tube 5, which is essentially under the pressure prevailing in the water source 11. The water network usually serves as the water source.

Das Durchflußrohr 5 ist beim Ausführungsbeispiel als eingängige Spirale ausgeführt. Es kann auch als mehrgängige Spirale ausgeführt sein, wobei der Kanal 8 dann ebenfalls mehrgängig ist. Im Querschnitt gesehen kann hierbei ein Teil des Durchflußrohres 5 zwischen zwei Teilen des Kanales 8 angeordnet sein. Die Spirale kann, wie dargestellt, ein Quadrat zur Grundlage haben. Sie kann aber auch kreisförmig ausgebildet sein. Das Durchflußrohr 5 und der Kanal 6 können auch anders als eine Spirale ausgebildet sein, z. B. kann das r^urchflußrohr 5 parallel zueinander angeordnete Sam-The flow tube 5 is in the embodiment as a single-flight spiral executed. It can also be designed as a multi-thread spiral, the channel 8 then also being multi-thread. Can be seen in cross section In this case, a part of the flow tube 5 can be arranged between two parts of the channel 8. The spiral can, as shown, be a square as the basis to have. But it can also be circular. The flow tube 5 and the channel 6 can also be formed other than a spiral, e.g. B. the flow tube 5 arranged parallel to each other Sam-

-6--6-

14. Juni 1982 By
P 6791June 14, 1982 By
P 6791

melkästen aufweisen, die durch Rohre miteinander verbunden sind oder dgl., wobei der Kanal 8 dann entsprechend ausgebildet ist.have milk boxes that are connected to one another by pipes or the like., wherein the channel 8 is then designed accordingly.

Das Durchflußrohr 5 kann auch in einen Körper eingebettet sein, der den
Kanal 8 bildet. Hierbei kann der Querschnitt des Kanals 8 in weiten Grenzen nach Belieben ausgebildet und eben mindestens teilweise offen sein und eine ausreichende Standfläche für die duschende Person bilden.The flow tube 5 can also be embedded in a body that the
Channel 8 forms. Here, the cross-section of the channel 8 can be designed as desired within wide limits and at least partially open and form a sufficient standing area for the person showering.

Claims (1)

AnsprücheExpectations 1. Vorrichtung zum Vorwärmen von zum Duschen oder dgl. zu erhitzendem, unter Druck stehendem Frischwasser unter Verwendung von auf eine Grundfläche einer Duscheinrichtung auftreffendem Brauchwasser, gekernzeichnet durch einen der Grundfläche der Duscheinrichtung angepaßten Wärmetauscher mit mindestens einem geschlossenen ersten Kanal (5) für den Durchfluß des Frischwassers und mit mindestens einem unter Atmosphärendruck stehenden zweiten Kanal (8) für den Durchfluß des Brauchwassers, wobei der erste Kanal einen geringeren Querschnitt als der zweite Kanal aufweist und wobei die Wand des zweiten Kanales im wesentlichen längs der Wand des ersten Kanales geführt ist.1. Device for preheating for showering or the like to be heated, pressurized fresh water using service water impinging on a base of a shower facility, characterized by a heat exchanger which is adapted to the base area of the shower facility and has at least one closed heat exchanger first channel (5) for the flow of fresh water and with at least one second channel under atmospheric pressure (8) for the flow of service water, the first channel having a smaller cross-section than the second channel and wherein the wall of the second channel is guided substantially along the wall of the first channel. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwand des zweiten Kanales (8) mit der Seitenwand des ersten Kanales (5) identisch ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the side wall of the second channel (8) is identical to the side wall of the first channel (5). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Kanal (5) als Durchflußrohr und der zweite Kanal als durch dieses Rohr seitlich begrenzter, offener Kanal ausgebildet ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the first channel (5) is designed as a flow tube and the second channel as an open channel laterally limited by this tube is. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch4. Device according to one of the preceding claims, characterized -2--2- -2--2- 14. Juni 1982 By P 6791June 14, 1982 By P 6791 gekennzeichnet, daß sich der erste Kanal (5) in einem in eine Duschwanne (1) einsetzbaren, schalenförmigen Aufnahmekörper (3) befindet, dessen dem zweiten Kanal zugeordnetes Ausfhßloch (4) dem Abfluß (2) der Duschwanne angepaßt ist.characterized in that the first channel (5) is located in a shell-shaped receiving body which can be inserted into a shower tray (1) (3) whose outlet hole (4) assigned to the second channel the drain (2) of the shower tray is adapted. Verrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der schalenförmige Aufnahmekörper (3) durch einen Deckel (9) nach oben abgedeckt ist, der im Bereich seiner Mitte ein Dufchflußloch (10) für den Durchtritt des Brauchwassers hat.Execution according to claim 4, characterized in that the shell-shaped receiving body (3) is covered at the top by a cover (9) which has a flow hole in the region of its center (10) for the passage of the domestic water. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (5, 8) für den Durchfluß des Frischwassers und des Brauchwassers nach Art einer doppelgängigen Spirale angeordnet sind.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the channels (5, 8) for the flow of the Fresh water and process water in the manner of a double-pass Spiral are arranged. -3--3-