DE8209895U1 - BOCK LADDER - Google Patents

Description

5. April 1982 Reg.-Nr. 126 519 Ref.: 332OnIkApril 5, 1982 Reg. 126 519 Ref .: 332OnIk

Walter KÜMMERLIN, 7120 Bietigheim-Bissingen (Baden-Württemberg)Walter KÜMMERLIN, 7120 Bietigheim-Bissingen (Baden-Wuerttemberg)

BockleiterStepladder

Die Erfindung betrifft eine Bockleiter, welche die Merkmale des Anspruches 1 aufweist.The invention relates to a stepladder which has the features of claim 1.

Eine bekannte Leiter dieser Art läßt sich zwar sehr bequem begehen und gibt dem Benutzer auch einen sicheren Stand, weil die Trittstufen eine große, mit der Tiefe üblicher Treppen vergleichbare Tiefe haben und auch die Stufenhöhe sowie die Treppensteigung in den bei ortsfesten Treppen üblichen Bereichen liegen. Die Transportmaße dieser bekannten Bockleiter, d.h. ihre Abmessungen im vollständig zusammengeklappten Zustand, sind jedoch so groß, daß es nicht möglich ist, eine solche Leiter in einem Unterschrank der serienmäßig angebotenen Küchenmöbel unterzubringen, also in einem Schrank, dessen Höhe und/ oder Tiefe kleiner als 60cm ist.A known ladder of this type is very easy to walk on and also gives the user a secure footing because the treads have a large depth comparable to the depth of normal stairs and also the step height and the Stair inclines lie in the areas customary for fixed stairs. The transport dimensions of this well-known trestle ladder, i.e. its dimensions in the fully collapsed state, however, are so large that it is not possible to use such a ladder in a base unit of the standard kitchen furniture to be accommodated, i.e. in a cupboard whose height and / or depth is less than 60cm.

Postscheckamt Stuttgart 7211-700 BLZ 60010070 Telefonische Auskünfte undPostscheckamt Stuttgart 7211-700 BLZ 60010070 Telephone information and

Deutsche Bank AG, 14/28630 BLZ'ßßOiOflfi': ;";·'.'.· l" I V.'.' Deutsche Bank AG, 14/28630 BLZ'ßßOiOflfi ':;";·'.'. · L" I V.'. ' AUfWQe sind nur nach schriftlich«AUfWQe are only available after writing «

Ζ:.·:;··;;;*·: : Bestätigung vertrindlfchΖ:. ·:; ·· ;;; * ·:: Confirmation tolerable

r ·· ■ ■ ■ »sir ·· ■ ■ ■ »si

• · · I I · · I• · · I I · · I

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Bockleiter zu schaffen, deren Transportmaß sowohl in der Höhe, also in Längsrichtung der Holme, als auch in der Breite, also in Richtung der die Schenkel miteinander verbindenden Achse, geringer als 60cm ist, die aber dennoch eine maximale Standhöhe des Benutzers über der Stellfläche von mindestens 40cm ergibt und ebenso wie die bekannte Leiter der eingangs genannten Art bequem zu begehen ist und dem Benutzer einen sicheren, keinen zusätzlichen Halt erfordernden Stand bietet. Diese Aufgabe löst eine Bockleiter mit den Merkmalen des Anspruches 1.The invention is therefore based on the object of creating a stepladder, the transport dimensions of which both in height, so in The longitudinal direction of the spars, as well as the width, that is to say in the direction of the axis connecting the legs to one another, is less than 60cm, which nevertheless results in a maximum standing height of the user above the floor space of at least 40cm and just like the well-known ladder of the type mentioned is easy to walk on and the user a safe, no provides additional support that requires a stand. This object is achieved by a stepladder with the features of claim 1.

Mit zwei Trittstufen läßt sich eine maximale Standhöhe bis zu etwa 50cm erreichen, weil eine Stufenhöhe bis zu etwa 25cm noch ein bequemes Begehen der Leiter erlaubt. Da die beiden Trittstufen beim Zusammenklappen der Leiter mit ihrem hinteren Rand nach unten geklappt werden, so daß in der Transportstellung der hintere Rand näher dem unteren Ende der Holme liegt als der vordere Rand, erlaubt die zulässige Höhe der Leiter in der Transportstellung eine Trittstufentiefe bis zu etwa 25cm, was eine außergewöhnlich hohe Standsicherheit für den Benutzer ergibt. Dennoch kann, ohne daß die Trittstufen in der Transportstellung über das obere oder untere Ende der Holme überstehen, der Spalt, der zwischen den beiden Trittstufen in der Transportstellung vorhanden ist, noch so groß gehalten werden, daß nicht die Gefahr besteht, die Finger zwischen den beiden Trittstufen einzuklemmen. Zu der hohen Standsicherheit der Bockleiter in der Gebrauchsstellung trägt die Verriegelungseinrichtung bei, da sie in der Stellung maximaler Spreizung der Schenkel die beiden Lenker formschlüssig mit den Holmen des zweiten Schenkels verriegelt, wodurch die Lenker einen Teil der Belastung der Leiter aufnehmen und in die Holme des zweiten Schenkels einleiten können. Es kann deshalb selbst bei einer sehr glatten Stellfläche nicht dazu kommen, daß die Schenkel zusammenklappen, wenn der Leiterbenutzer im wesentlichen auf dem hinteren Rand der Trittstufen steht. Ebenso ermöglicht es die Verriegelungseinrichtung, die Bockleiter in der Gebrauchsstellung z.u transportieren, ohne daß die Schenkel zusammenklappen, wenn man eine der Trittstufen an ihrem vorderen Rand erfaßt.With two steps, a maximum standing height of up to about 50cm can be achieved, because a step height of up to about 25cm the ladder can still be comfortably accessed. Because the two steps when folding the ladder with your rear Edge can be folded down so that in the transport position the rear edge is closer to the lower end of the spars than the front edge, the permissible height of the ladder in the transport position allows a step depth of up to approximately 25cm, which results in an exceptionally high level of stability for the user. Nevertheless, without the steps in the transport position over the upper or lower end of the bars, the gap between the two steps in the transport position is available, can still be kept so large that there is no risk of the fingers between the pinch both steps. The locking device contributes to the high stability of the stepladder in the position of use at, because in the position of maximum spread of the legs, the two links form a positive fit with the The bars of the second leg locked, whereby the handlebars absorb part of the load on the ladder and into the bars of the second leg can initiate. Therefore, even with a very smooth surface, the Fold the legs together when the ladder user is essentially standing on the rear edge of the steps. as well the locking device enables the stepladder in the position of use for transport without the legs collapsing if one of the steps is at the front Edge captured.

Durch eine optimale Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bockleiter kann man bei einer Stufenhöhe von 23cm, also einer maximalen Standhöhe von 46cm und einer Tiefe der Trittstufen von 23cm eine Höhe der Leiter in der Transportstellung von 51cm erreichen. Wählt man außerdem die Leiterbreite ebenfalls 51cm, dann läßt sich eine derartige Leiter bequem in jedem Unterschrank beispielsweise der üblichen Küchenmöbel unterbringen. Die entsprechend der Höhe in der Transportstellung gewählte Leiterbreite hat dabei den Vorteil, daß es gleichgültig ist, in welcher Lage die Leiter in einen Unterschrank oder dergleichen gestellt wird.Through an optimal design of the stepladder according to the invention can be done with a step height of 23cm, i.e. a maximum stand height of 46cm and a step depth of 23cm reach a height of the ladder in the transport position of 51cm. If you also choose the width of the ladder 51cm, then such a ladder can be conveniently accommodated in any base cabinet, for example the usual kitchen furniture. The ladder width selected according to the height in the transport position has the advantage that it is indifferent is the position of the ladder in a base cabinet or the like is provided.

Um eine möglichst einfache Handhabung der Leiter zu gewährleiten, weisen bei einer bevorzugten Ausführungsform die beiden gleich ausgebildeten Verriegelungseinrichtungen je einen von Hand entgegen der Kraft einer Feder betätigbaren Riegel auf, der gemäß Anspruch 4 ausgebildet ist. Eine besonders einfache Ausgestaltung des Riegels und der Verbindung des Riegels mit dem zugeordneten Holm sowie eine sehr bequeme Betätigungsmöglichkeit des Riegels erhält man durch die Merkmale des An- Spruches 5.In order to ensure the simplest possible handling of the ladder, in a preferred embodiment the two identically designed locking devices each have a latch which can be actuated by hand against the force of a spring on, which is formed according to claim 4. A particularly simple embodiment of the bolt and the connection of the bolt with the associated spar and a very convenient way to operate the bolt is achieved through the features of the Proverbs 5.

Im Hinblick auf einen möglichst geringen Raumbedarf für die Trittstufen in der Transport-Stellung haben diese vorzugsweise eine Lage bezüglich der Holme gemäß den Ansprüchen 7 und 8.With regard to the smallest possible space requirement for the steps in the transport position, these preferably have a position with respect to the spars according to claims 7 and 8.

Im folgenden ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung ■ 25 dargestellten Ausführungsbeispiels im einzelnen erläutert. Es zeigen:The invention is explained in detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. It demonstrate:

& Fig. 1 eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels in & Fig. 1 is a side view of the embodiment in

Jf der Gebrauchs stellung,Jf the position of use,

ff unvollständig dargestelltenff shown incompletely

r| Fig. 2 einen/ Schnitt durch das Ausführungsbeispiel inr | Fig. 2 is a / section through the embodiment in

s§ 30 der Gebrauchs stellung»s§ 30 of the position of use »

Fig. 3 eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels in der Transportstellung,3 shows a side view of the embodiment in the transport position,

Fig. 4 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel in der Transportstellung,4 shows a section through the embodiment in the transport position,

• a ·· · · ι ·· ti• a ·· · · ι ·· ti

C IC ··· «!<«■#· I tC IC ··· «! <« ■ # · I t

CC * · ■■ 1 ■ · « 4 I ICC * · ■■ 1 ■ · «4 I I

Pig. 5 eine vergrößert dargestellte Ansicht der innenliegenden Seite eines Riegels,Pig. 5 shows an enlarged view of the inner side of a bolt,

Fig. 6 einen Querschnitt des einen Holms des zweiten Schenkels.6 shows a cross section of one spar of the second leg.

Ein erster Schenkel 1 einer Bockleiter ist im Bereich seines | oberen Endes mit dem oberen Ende eines zweiten Schenkels 2 |A first leg 1 of a stepladder is in the area of his | upper end with the upper end of a second leg 2 |

f schwenkbar verbunden. Der zweite Schenkel 2 besteht aus zwei J parallel und im Abstand voneinander angeordneten, spiegel- | bildlich gleich ausgebildeten Holmen 3 sowie einem platten- If f pivotally connected. The second leg 2 consists of two J parallel and spaced apart, mirror | figuratively the same formed spars 3 and a plate if

förmigen Abstandhalter 4. Die Holme 3 sind Aluminiumprofil- fshaped spacer 4. The bars 3 are aluminum profile f

rohre mit einem Querschnittsprofil, das aus einem Rechteckrohr JS und einem sich an die eine Schmalseite anschließenden C-Profilpipes with a cross-sectional profile consisting of a rectangular pipe JS and a C-profile adjoining one narrow side

besteht, wie die Fig. 6 zeigt. Der C-Profilabschnitt ist zum " anderen Holm 3 hin offen und bildet mit seinem einen Schenkelexists, as FIG. 6 shows. The C-profile section is to " other spar 3 open and forms with its one leg

die Außenseite dieses Holms, auf welche der plattenförmige ;the outside of this spar, on which the plate-shaped;

Abstandhalter 4 im unteren Endabschnitt aufgenietet ist. Kunst- jiSpacer 4 is riveted in the lower end portion. Art- ji

stoffteile 5 und 6 verschließen das obere bzw. untere Ende der ^:g fabric parts 5 and 6 close the upper and lower ends of the ^: g

Holme 3. Die Kunststoffteile 6 bilden außerdem, wie beispiels- I weise Fig. 1 zeigt, einen rutschsicheren Fuß.Holms 3. The plastic parts 6 also form, such as I as Fig. 1 shows a non-slip foot.

Der erste Schenkel 1 besteht ebenfalls aus zwei parallel und im Abstand voneinander angeordneten Holmen 7, die mit ihrem oberen Ende zwischen die beiden Holme 3 des zweiten Schenkels eingreifen und daher in der Transportstellung auf ihrer ganzen Länge zwischen diesen Holmen 3 und parallel zu diesen liegen, Wie Fig. 4 zeigt. Die beiden Holme 7 bestehen je aus einem Aluminium-Vierkantrohr, dessen in der Schwenkrichtung gemesseneThe first leg 1 also consists of two parallel and spaced apart bars 7, which with their engage the upper end between the two spars 3 of the second leg and therefore in the transport position on their whole Length between these spars 3 and lie parallel to them, as FIG. 4 shows. The two spars 7 each consist of one Aluminum square tube, its measured in the swivel direction

Hälfte der
Breite etwas geringer ist als die/entsprechenden Breite der Holme 3 in dieser Richtung. Das obere und das untere Ende der beiden Holme 7 ist dujrch je einen Kunststoff teil 8 bzw. 9 verschlossen, wobei letzterer einen rutschfesten Fuß bildet, wie Fig. 1 zeigt. Die Länge der Holme 7 einschließlich der Kunststoffteile 8 und 9 beträgt wie die Länge der Holme 3 einschließlich der Kunststoffteile 5 und 6 im Ausführungsbeispiel 51cm, was gleich dem Höhen-Transportmaß ist. In der Transportstellung steht die Leiter deshalb lotrecht auch ohne seitliche Abstützung.Half of the
Width is slightly less than the / corresponding width of the spars 3 in this direction. The upper and the lower end of the two spars 7 are each closed by a plastic part 8 and 9, the latter forming a non-slip foot, as shown in FIG. The length of the bars 7 including the plastic parts 8 and 9, like the length of the bars 3 including the plastic parts 5 and 6 in the exemplary embodiment, is 51 cm, which is equal to the height transport dimension. In the transport position, the ladder is therefore upright even without lateral support.

Die Leiter weist eine untere Trittstufe 10 und eine obere Trittstufe 11 auf, die beide aus Aluminiumblech bestehen und eine Trittfläche bilden, die eine Trittiefe von 23cm und eine Breite von 36cm ergibt. Eine auf die Trittfläche aufgeklebte Gummimatte 12 gibt eine sehr hohe Rutschfestigkeit. Die Trittstufen 10 und 11 haben von der Trittfläche im rechten Winkel nach unten sich erstreckende Seitenwangen 13 sowie eine vordere und eine hintere Rückwand 14, welche im Abstand von der Trittfläche nach innen abgewinkelt ist, um je eine Griffleiste zu bilden, an der die Leiter bequem mit der Hand erfaßt werden kann.The ladder has a lower step 10 and an upper step 11, both made of aluminum sheet and one Form a step surface that results in a step depth of 23cm and a width of 36cm. A rubber mat glued to the tread 12 gives a very high slip resistance. The steps 10 and 11 are at right angles to the step surface downward extending side cheeks 13 and a front and a rear rear wall 14, which at a distance from the tread is angled inward to form a handle bar on which the ladder can be easily grasped by hand.

In einem Abstand von 3cm von der Vorderwand 14 ist die obere Trittstufe 11 mittels eines Rohres 15 mit den beiden Holmen schwenkbar verbunden. Dieses Rohr 15 verbindet auch die Schenkel 1 und 2 miteinander. Der Abstand des Zentrums der Öffnung in den Seiten-Arangen 13 für den Durchtritt des Rohres 15 von der Oberseite der Gummimatte 12 ist gleich dem Abstand gewählt, den die durch das Rohr 15 gebildete Schwenkachse von der als Auflagefläche für den Abstandhalter dienenden Seite der Holme 3 hat. Hierdurch wird erreicht, daß in der Transportstellung die Oberseite der Gummimatte 12 in der durch diese Seite der Holme 3 definierten Ebene liegt und daher nicht über diese Seite übersteht. Zusammen mit der gewählten Länge der Holme 3 und 7 ergibt sich in der in Fig. 1 dargestellten Gebrauchsstellung der Leiter eine Höhe der Oberseite der Gummimatte 12 über der Standfläche von 46cm.At a distance of 3 cm from the front wall 14 is the upper Step 11 pivotally connected to the two bars by means of a tube 15. This tube 15 also connects the legs 1 and 2 together. The distance from the center of the opening in the side aranges 13 for the passage of the tube 15 from the top the rubber mat 12 is selected to be equal to the distance between the pivot axis formed by the tube 15 and the support surface for the spacer serving side of the spars 3 has. This ensures that in the transport position the The top of the rubber mat 12 lies in the plane defined by this side of the bars 3 and therefore not over this side survives. Together with the selected length of the spars 3 and 7, this results in the position of use shown in FIG. 1 the ladder has a height of the top of the rubber mat 12 above the standing surface of 46 cm.

Die untere Trittstufe 10 ist in einer solchen Höhe an den Holmen 7 angelenkt, daß die Oberseite ihrer Gummimatte 12 sich in der Gebrauchsstellung der Leiter 23cm über der Standfläche befindet. Als Gelenkachse dient ebenfalls ein Rohr, das die Seitenwangen 13 der unteren Trittstufe 11 durchdringt und in den Holmen 7 festgelegt ist, wobei Kunststoffteile ebenso wie bei der oberen Trittstufe 11 zwischen den Seitenwangen 13 als Distanzstücke liegen. Andere Kunststoffteile verschließen die Enden dieser als Achsen dienenden Rohre.The lower step 10 is hinged to the bars 7 at such a height that the top of its rubber mat 12 is in the position of use the ladder is 23cm above the standing surface. A tube that supports the Side cheeks 13 of the lower step 11 penetrates and is fixed in the bars 7, plastic parts as well lie at the upper step 11 between the side walls 13 as spacers. Other plastic parts seal the Ends of these tubes serving as axes.

Wie Fig. 1 zeigt, hat das Zentrum des Durchbruchs in den Seitenwangen 13 der unteren Trittstufe 11 für das als SchwenkachseAs Fig. 1 shows, has the center of the opening in the side walls 13 of the lower step 11 for the pivot axis

I Il Il It Il Il tillI Il Il It Il Il till Il Il Il Il I« ■■Il Il Il Il I «■■

■ Il Il · Il ■ t · « ·■ Il Il · Il ■ t · «·

st ·«*st · «*

dienende Rohr von der Vorderwand einen Abstand, dar größer ist als der entsprechende Abstand bei der oberen Trittstufe 11. Er beträgt im Ausführungsbeispiel 5cm. Hierdurch hat die untere Trittstufe 10 einen relativ großen Überstand über die dem Benutzer zugekehrte Vorderseite der Holme 7, so daß der Benutzer durch eine Belastung des vorderen Randes der unteren Trittstufe auf diese ein Drehmoment im Sinne einer Bewegung entgegen dem Uhrzeigersinn bei einer Blickrichtung gemäß Fig. 2 ausüben kann. Der Abstand des Zentrums des als Schwenkachse dienenden Rohres von der Oberseite der Gummimatte 12 der unteren Trittstufe 10 ist so gewählt, daß die Oberseite der Gummimatte 12 in der Transportstellung in der gleichen Ebene liegt wie die Oberseite der Gummimatte der oberen Trittstufe 11 und damit nicht über die Holme 3 übersteht.serving pipe from the front wall a distance that is greater than the corresponding distance at the upper step 11. He is 5cm in the exemplary embodiment. As a result, the lower step 10 has a relatively large protrusion over the user facing front of the spars 7, so that the user by a load on the front edge of the lower step on this a torque in the sense of a counterclockwise movement when looking in the direction of FIG. 2 can exercise. The distance of the center of the tube serving as a pivot axis from the top of the rubber mat 12 of the lower Step 10 is chosen so that the top of the rubber mat 12 is in the transport position in the same plane like the top of the rubber mat of the upper step 11 and thus does not protrude over the spars 3.

Nahe ihrem hinteren Rand sind die beiden Trittstufen 10 und 11 mit zwei Lenkern 16 gelenkig verbunden, welche in der Schwenkebene des einen bzw. anderen Holmes 7 des ersten Schenkels liegen und wie diese Holme aus einem Aluminium-Vierkantrohr bestehen, das im Ausführungsbeispiel das gleiche Profil wie die Holme 7 hat. Die Verbindung mit den Lenkern 16 erfolgt wie die Verbindung mit den Holmen mittels je eines Rohres. Kunststoffteile verschließen die Enden dieser Rohre und dienen als Distanzstücke zwischen den Seitenwangen 13 und den Lenkern 16. Das Zentrum der Verbindung zwischen der unteren Trittstufe 10 und den Lenkern 16 liegt, wie Fig. 1 zeigt, lotrecht unter dem Zentrum der die beiden Schenkel 1 und 2 miteinander verbindenden Achse. Ferner hat es von der Oberseite der Gummimatte 12 der unteren Trittstufe 10 einen Abstand, der so gewählt ist, daß in der Transportstellung die Lenker 16 neben dem einen bzw. anderen Holm 7 parallel zu diesem und mit geringem Abstand von ihm liegen und die Lenker 16 ebenso wenig wie die Trittstufen 10 und 11 über die den Abstandhalter 4 tragende Seite der Holme 3 überstehen. Dies gilt auch für die Lage des Zentrums der gelenkigen Verbindung zwischen den Lenkern 16 und der oberen Trittstufe 11 bezüglich deren Gummimatte. Hingegen ist der Abstand dieses Zentrums von der Rückwand bei der oberen Trittstufe 11 größer als bei der unteren Trittstufe. Im Ausführungsbeispiel ist dieser Abstand bei der oberen TrittstufeThe two steps 10 and 11 are near its rear edge with two links 16 articulated, which in the pivot plane of one or the other spar 7 of the first leg lie and how these spars are made of an aluminum square tube that has the same profile as in the exemplary embodiment the spars has 7. The connection with the links 16 takes place as the connection with the spars by means of a tube each. Plastic parts seal the ends of these tubes and serve as Spacers between the side walls 13 and the links 16. The center of the connection between the lower step 10 and the link 16 is, as FIG. 1 shows, perpendicularly below the center of the two legs 1 and 2 connecting with one another Axis. Furthermore, it has a distance from the top of the rubber mat 12 of the lower step 10, which is chosen so that in the transport position, the handlebars 16 next to the one or other spar 7 are parallel to this and at a small distance from him and the handlebars 16 as well as the Steps 10 and 11 over the spacer 4 supporting Side of the spars 3 protrude. This also applies to the location of the center of the articulated connection between the links 16 and the upper step 11 with respect to their rubber mat. On the other hand, the distance between this center and the rear wall is the same for the upper one Step 11 larger than the lower step. In the exemplary embodiment is this distance at the upper step

■ I Il Il Il Il |l
I »I It · t■ I Il Il Il Il | l
I »I It · t

ι· · ·
ι ■ ·
I f ··· ι · · ·
ι ■ ·
I f ···

gleich dem Abstand des Zentrums der gelenkigen Verbindung der unteren Trittstute mit den Holmen 7 von der Vorderseite dieser Trittstufe, d.h. im Ausführungsbeispiel 5cm. Das Zentrum der Verbindungsstelle zwischen den Lenkern 15 und der unteren Trittstufe 10 von deren Rückwand ist hingegen gleich dem Abstand des Zentrums der Verbindungsstelle der oberen Trittstufe 11 mit den Holmen von der Vorderwand dieser Trittstufe.equal to the distance of the center of the articulated connection of the lower step mare with the spars 7 from the front of this Step, i.e. 5cm in the exemplary embodiment. The center of the junction between the handlebars 15 and the lower step 10 of the rear wall, however, is equal to the distance from the center of the connection point of the upper step 11 with the Holmen from the front wall of this step.

An den beiden Lenkern 16 ist dort, wo diese die durch das C-Profil gebildete Führungsnut 17 des benachbarten Holms 3 kreuzen, ein aus Stahl bestehender Zapfen 18 festgelegt. Der Zapfen 18 des einen Lenkers fluchtet mit demjenigen des anderen Lenkers 16. Beide Zapfen 18 liegen parallel zu den die Schenkel sowie die Trittstufen mit den Holmen verbindenden Achsen und durchdringen den Lenker, dem sie zugeordnet sind.On the two links 16 is where this is caused by the C-profile formed guide groove 17 of the adjacent spar 3 cross, an existing steel pin 18 set. Of the Pin 18 of one link is aligned with that of the other link 16. Both pins 18 are parallel to the Legs and the treads with the axes connecting the bars and penetrate the handlebars to which they are assigned.

Der Überstand des innenliegenden Kopfes ist bei beiden Zapfen 18 so gering, daß durch diese beiden Köpfe die Schwenkbewegung der beiden Trittstufen in die Transportstellung nicht beeinträchtigt wird. Hingegen ist der Überstand der beiden Zapfen 18 nach außen so groß, daß sie in je einen Gleitstein 19 eingreifen. Die beiden gleich ausgebildeten Gleitsteine 19 sind an die Form der sie aufnehmenden Führungsnut 17 des einen bzw. anderen Holmes 3 angepaßt und in Längsrichtung zur Führungsnut 17 verschiebbar. Zwischen jedem der beiden Lenker 16 und den zugeordneten Holmen 3 des zweiten Schenkels 2 ist daher eine Schlitz-Zapfen-Führung vorhanden.The overhang of the inner head is on both pegs 18 so small that the pivoting movement of the two steps in the transport position is not affected by these two heads will. In contrast, the protrusion of the two pins 18 to the outside is so great that they each engage in a sliding block 19. The two identically designed sliding blocks 19 are adapted to the shape of the guide groove 17 of the one or the other that accommodates them. other Holmes 3 adapted and displaceable in the longitudinal direction to the guide groove 17. Between each of the two links 16 and the associated spars 3 of the second leg 2 is therefore provided with a slot and tenon guide.

Um die beiden Zapfen 18 in derjenigen Stellung formschlüssigTo the two pins 18 in that position in a form-fitting manner

der inthe in

verriegeln zu können, in der sie sich in/den Fig. 1 und 2 dargestellten Gebrauchsstellung der Bockleiter befinden, ist jedem dieser beiden Zapfen 18 eine Verriegelungseinrichtung zugeordnet, welche in der Sperrstellung eine Verschiebung des Zapfens in Längsrichtung der Führungsnut 17 formschlüssig verhindert. Daher sind die beiden Lenker 16 in der Gebrauchsstellung der Leiter formschlüssig auf den beiden Holmen 3 abgestützt und leiten daher einen Teil der Belastung der Trittplatten durch einen Leiterbenutzer in die Holme 3 ein. Die Holme 7 sind deshalb durch die Lenker 16 entlastet.to be able to lock in which it is shown in / FIGS. 1 and 2 Are in the position of use of the stepladder, each of these two pins 18 is assigned a locking device, which in the locking position prevents displacement of the pin in the longitudinal direction of the guide groove 17 in a form-fitting manner. Therefore, in the position of use of the ladder, the two links 16 are positively supported on the two bars 3 and therefore introduce part of the load on the footplates by a ladder user into the stiles 3. the Spars 7 are therefore relieved by the handlebar 16.

f I · I 1f I · I 1

ill« »t<ill «» t <

Im Ausführungsbeispiel bildet je ein Riegel 20 die beiden Verriegelungseinrichtungen. Die beiden spiegelbildlich gleich ausgebildeten Riegel 20 bestehen aus einer U-Profilschiene, welche auf den zugeordneten Holm 3 von dessen als Auflage für den Abstandhalter 4 dienenden Seite her aufgesetzt ist. Dabei ist nur ein kleines Spiel zwischen den Schenkeln und dem Holm vorhanden. Wie insbesondere Fig. 6 zeigt, nimmt die Höhe dieser Schenkel vom oberen Ende des Riegels 20 gegen das untere Ende zunächst zu, und zwar so weit, daß eine Schwenkachse 21 diese ο Schenkel sowie den Holm. 3 in dem an den C-Profilabschnitt anschließenden, ein Rechteckrohr bildenden Abschnitt durchdringen kann. Gegen das untere Ende des Riegels 20 hin folgt auf den Abschnitt mit zunehmender Schenkelhöhe ein Abschnitt mit ge- . ringerer Schenkelhöhe. In diesem Abschnitt weist der innenliegende Schenkel eine Raste 22 auf, welche in der Sperrstellung des Riegels 20 den zugeordneten Zapfen 18 formschlüssig aufnimmt, in der Entriegelungsstellung ihn jedoch freigibt. Durch eine Anlaufschräge zwischen der Raste 22 und dem benachbarten freien Ende des Riegels 20 ist sichergestellt, daß der Zapfen 18 beim Spreizen der beiden Schenkel 1 und 2 den in seine Bewegungsbahn ragenden Teil des Riegels 20 so weit wegschwenken kann, bis er in die Raste 27 einfällt. Der Riegel 20 steht nämlich unter der Kraft einer vorgespannten Blattfeder 23, die ihn in der Sperrstellung zu halten sucht- Diese Blattfeder 23 ist im Bereich ihres einen Endes auf der den Abstandhalter 4 tragenden Seite des Holms 3 festgelegt und erstreckt sich von hier aus in Holsalängsrichtung gegen das obere Ende des Riegels 20 hin, wo sie am Jochteil anliegt und deshalb auf den Riegel 20 ein Drehmoment im Uhrzeigersinn bei einer Blickrichtung gemaß Fig. 3 ausübt. Der an der Außenseite des Holmes anliegende Schenkel des Riegels 20 hat im Ausführungsbeispiel ebenfalls im Anschluß an den Abschnitt mit zunehmender Schenkelhöhe einen Abschnitt verminderter Schenkelhöhe. Dieser Schenkel könnte aber auch eine andere Ausbildung haben. Bedingung^Lstnur, daß er die Schwenkachse 21 zu tragen vermag und daß der/Jochabschnitts des Riegels 20 im Bereich seines oberen Endes von der den Abstandhalter 4 tragenden Seite des Holmes 3 so groß ist, daß die Wippbewegung des Riegels 20 bei einem Druck auf das obere Riegelende ausreichend groß ist, um den Zapfen 18 aus der Raste 22 austreten zu lassen» ....In the exemplary embodiment, a bolt 20 each forms the two locking devices. The two mirror-image identical latches 20 consist of a U-profile rail, which is placed on the associated spar 3 from the side serving as a support for the spacer 4. It is only a small amount of play between the legs and the spar. As shown in particular in FIG. 6, this increases in height Legs from the upper end of the bolt 20 towards the lower end initially, so far that a pivot axis 21 this ο leg as well as the spar. 3 in the section adjoining the C-profile section, a rectangular tube forming section can penetrate. Towards the lower end of the bolt 20 follows the Section with increasing leg height a section with ge. lower leg height. In this section, the inner Leg a catch 22 which, in the locked position of the bolt 20, positively receives the associated pin 18, in the unlocked position, however, releases it. By a run-up bevel between the catch 22 and the neighboring one free end of the bolt 20 ensures that the pin 18 when spreading the two legs 1 and 2 in its path of movement the protruding part of the bolt 20 can pivot away until it falls into the notch 27. The bolt 20 stands namely under the force of a pretensioned leaf spring 23, which tries to keep it in the blocking position - this leaf spring 23 is fixed in the area of one end on the side of the spar 3 carrying the spacer 4 and extends from here from in the longitudinal direction of the Holsa against the upper end of the bolt 20 to where it rests on the yoke part and therefore on the bolt 20 shows a clockwise torque in one direction of view Fig. 3 exercises. The leg of the bolt 20 resting on the outside of the spar also has in the exemplary embodiment following the section with increasing leg height, a section of reduced leg height. This leg could but also have a different education. Condition ^ only that he is able to carry the pivot axis 21 and that the / yoke section of the bolt 20 is so large in the area of its upper end from the side of the spar 3 carrying the spacer 4, that the rocking movement of the bolt 20 when pressure is applied to the upper end of the bolt is sufficiently large to turn the pin 18 off the notch 22 to let out »....

111(1 · I111 (1 · I.

It 1· Il « Il II··It 1 · Il «Il II ··

Die Lage des Riegels 20 auf dem Holm 3 hängt davon ab, wo die Lenker 16 die Führungsnut 17 kreuzen. Dies kann auch abweichend von der Lage bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel, beispielsweise dann, wenn der Winkel, den die beiden Schenkel in der Gebrauchsstellung der Leiter einschließen, größer ist als in Fig. 1 dargestellt, in einem so geringen Abstand vom oberen Ende der Holme 3 sein, daß das obere Ende des Riegels 20 mit diesem Holmende bündig abschließt.The location of the bolt 20 on the spar 3 depends on where the Handlebars 16 cross guide groove 17. This can also differ from the situation in the described embodiment, for example when the angle that the two legs enclose in the position of use of the ladder is greater as shown in Fig. 1, be at such a small distance from the upper end of the spars 3 that the upper end of the bolt 20 is flush with this end of the spar.

Um die Leiter aus der in Fig. 1 dargestellten Gebrauchsstellung in die in Fig. 3 dargestellte Transportstellung zu bringen, brauchen nur die beiden Riegel 20 betätigt und die beiden Schenkel 1 und 2 gegeneinander geschwenkt zu werden. Nimmt man die Betätigung der Riegel 20 von der Seite des ersten Schenkels 1 vor, dann genügt der bei der Riegelbetätigung auf den zweiten Schenkel 2 ausgeübte Druck, um die beiden Schenkel zusammenzuklappen. Dabei schwenken die Trittstufen 10 und 11 mit ihrer den Lenkern benachbarten Hinterkante aus nach unten in die in Fig. 4 dargestellte Lage, in der sie parallel zu den Holmen 3 und 7 sowie den Lenkern 16 liegen und über die Holme 3 nicht überstehen. Soll die Leiter aus der Transportstellung in die Gebrauchsstellung überführt werden, dann braucht man nur beispielsweise die nach unten weisende Rückwand der oberen Trittstufe 11 mit der einen und die nach oben weisende Vorderwand mit der anderen Hand zu erfassen und diese Trittstufe in die horizontale Lage zu schwenken. Dabei werden die beiden Schenkel 1 und 2 gespreizt und auch die untere Trittstufe in die Gebrauchsstellung geschwenkt. Sollten dabei die beiden Zapfen 18 nicht so weit nach oben bewegt werden, daß sie in die Rasten 22 einrasten, dann genügt eine geringe Belastung des vorderen Randes der unteren Trittstufe 10, um die Stellung maximaler Spreizung der beiden Schenkel 1 und 2 zu erreichen, in der die Zapfen 18 in den Rasten 22 liegen. Wegen der Verriegelung der Zapfen 18 bleibt die Leiter in dieser Stellung, auch wenn sie so angehoben oder getragen wird, daß auf die Trittstufen ein Drehmoment im Sinne des Zusammenklappens der beiden Schenkel ausgeübt werden sollte.In order to bring the ladder from the position of use shown in Fig. 1 into the transport position shown in Fig. 3, only need the two latches 20 actuated and the two legs 1 and 2 pivoted against each other. Takes if the latch 20 is actuated from the side of the first leg 1, then that is sufficient when actuating the latch pressure applied to the second leg 2 to collapse the two legs. Steps 10 and 11 swivel with their trailing edge adjacent to the links down into the position shown in FIG. 4, in which they are parallel to the bars 3 and 7 and the links 16 and do not protrude beyond the bars 3. Should the ladder from the transport position are transferred into the position of use, then you only need, for example, the downward-facing rear wall the upper step 11 with one and the top to grasp the facing front wall with the other hand and to swivel this step into the horizontal position. Be there the two legs 1 and 2 spread and the lower step pivoted into the position of use. Should be there the two pins 18 are not moved so far upwards, that they snap into the notches 22, then a slight load on the front edge of the lower step 10 is sufficient to reach the position of maximum spread of the two legs 1 and 2, in which the pins 18 are in the notches 22. Because of the locking of the pin 18, the ladder remains in this Position, even if it is lifted or carried in such a way that a torque in the sense of folding up on the steps of the two legs should be exercised.

ff «Iff «I

Claims (8)

- 10 Schutzansprüche- 10 protection claims 1. Bockleiter mit1st stepladder with a) zwei im Bereich ihres oberen Endes um eine Achse schwenkbar miteinander verbundenen Schenkeln, die aus je zwei Holmen bestehen, wobei die Holme des ersten Schenkels zwischen die Holme des zweiten Schenkels eingreifen,a) two legs connected to one another in the region of their upper end so as to be pivotable about an axis, each of which consists of two spars exist, wherein the bars of the first leg engage between the bars of the second leg, b) plattenförmigen Trittstufen, dieb) plate-shaped steps that b1) an den Holmen des einen Schenkels sowie an zwei in der Schwenkebene des einen bzw. anderen dieser beiden Holme und bei vollständig gespreizten Schenkeln im Abstand von ihnen liegenden Lenkern angelenkt sind, wobei die oberste Trittstufe im Bereich ihres vorderen Randes mittels der die beiden Schenkel verbindenden Achse an die die * Trittstufe tragenden Holme angelenkt ist,b1) on the spars of one leg and on two in the Pivot plane of one or the other of these two bars and with fully spread legs at a distance of them lying handlebars are articulated, with the top step in the area of their front edge means the axis connecting the two legs is articulated to the spars carrying the step, b2) eine Tiefe haben sowie eine Stufenhöhe ergeben, welche in den bei Trittstufen von Treppen üblichen Bereichen liegen, undb2) have a depth as well as a step height that is common in the areas common for steps on stairs lie, and b3) im vollständig zusammengeklappten Zustand der Leiter in nach unten geschwenkter Lage zwischen den Holmen liegen,b3) in the fully collapsed state of the ladder in a downwardly pivoted position between the stiles lie, c) zwei parallel zu der die Schenkel miteinander verbindenden Achse vom einen bzw. anderen Lenker nach außen abstehenden Zapfen, die unter Bildung je einer Schlitz-Zapfen-Führung in Führungsnuten des einen bzw. anderen Holms des zweiten Schenkels in Holmlängsrichtung verschiebbar geführt sind, dadurch gekennzeichnet, daßc) two parallel to the connecting the legs with each axis from the one or the other arm outwardly projecting pins which form in each case one slot-pin guide of the second limb are guided in rail longitudinal direction in guide grooves of the one and the other beam, characterized marked that d) nur zwei Trittstufen (10,11) vorgesehen sind,d) only two steps (10, 11) are provided, e) die in Längsrichtung der Schenkel (1,2) gemessene Höhe der vollständig zusammengeklappten Leiter weniger als 55cm bei einer Tritthöhe von mindestens 20cm beträgt,e) the height of the measured in the longitudinal direction of the legs (1,2) the fully folded ladder is less than 55cm with a step height of at least 20cm, 30f) die in Richtung der die Schenkel (1,2) miteinander verbindenden Achse (15) gemessene Breite der Leiter höchstens 55 cm beträgt,30f) in the direction of the legs (1, 2) connecting with one another The width of the ladder measured on the axis (15) is a maximum of 55 cm, g) den beiden Zapfen (18) je eine sie bei vollständig gespreizten Schenkeln (1,2) formschlücsig gegen eine Verschiebung in ihrer Führungsnut (17) sichernde Verriegelungseinrichtung (20) zugeordnet ist.g) the two pins (18) each one with fully spread legs (1, 2) positively against displacement is assigned locking device (20) securing in its guide groove (17). it ·· >3 J - ft» «« ·· it ··> 3 J - ft »« «·· 2. Bockleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ihre Höhe im vollständig zusammengeklappten Zustand bei einer Stufenhöhe von maximal 23cm höchstens 51cm beträgt.2. A step ladder according to claim 1, characterized in that its height in the fully collapsed state with a step height of a maximum of 23cm is a maximum of 51cm. 3. Bockleiter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ihre Breite gleich ihrer Höhe im vollständig zusammengeklappten Zustand ist.3. A step ladder according to claim 1 or 2, characterized in that that their width is equal to their height when fully collapsed. 4. Bockleiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3/ dadurch gekennzeichnet, daß die beiden gleich ausgebildeten Verriegelungseinrichtungen je einen von Hand entgegen der Kraft einer Feder (23) betätigbaren Riegel (20) aufweisen, der in die Bewegungsbahn, des Zapfens (18) schwenkbar am zugeordneten Holm (3) des zweiten Schenkels (2) gelagert ist und mit einer in der Sperrstellung den Zapfen (18) aufnehmenden Raste (22) versehen ist.4. Step ladder according to one of claims 1 to 3 / characterized characterized in that the two identically designed locking devices each one by hand against the force of one Have spring (23) actuatable bolt (20) which is in the movement path, of the pin (18) is pivotably mounted on the associated spar (3) of the second leg (2) and with an in the locking position the pin (18) receiving catch (22) is provided. 5. Bockleiter nach Anspruch 4,dadurch gekennzeichnet, daß der in der Art einer Wippe am zugeordneten Holm (3) gelagerte Riegel (20) ein U-förmiges Querschnittsprofil aufweist, an dessen Jochteil eine den Riegel in der Sperrstellung zu halten suchende Blattfeder (23) anliegt und von dessen beiden Schenkeln, die den zugeordneten Holm (3) außen und innen übergreifen, der innenliegende, aus der Bewegungsbahn des Zapfen (18) herausschwenkbare Schenkel mit der Raste (22) versehen ist.5. A step ladder according to claim 4, characterized in that the bolt (20) mounted in the manner of a rocker on the associated spar (3) has a U-shaped cross-sectional profile whose yoke part rests against a leaf spring (23) seeking to hold the bolt in the locked position and from its two legs, which overlap the associated spar (3) on the outside and inside, the inside, which can be pivoted out of the path of movement of the pin (18) Leg is provided with the catch (22). 6. Bockleiter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der die Trittstufe (10,11) mit den Holmen (7) des ersten Schenkels (1) verbindenden Achse von der Trittstufen-Vorderseite bei der unteren Trittstufe (10) größer ist als bei der oberen Trittstufe (11).6. A step ladder according to any one of claims 1 to 5, characterized in that that the distance between the step (10, 11) and the spars (7) of the first leg (1) connecting the axis of the front of the step at the lower step (10) is larger than the upper step (11). 7. Bockleiter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Trittfläche der Trittstufen (10,11) in der Transportstellung der Leiter, in welcher der hintere Rand der unteren Trittstufe (10) neben dem unteren Ende der Holme (7) des ersten Schenkels und der hintere Rand der oberen Trittstufe (11) in einem Abstand vom vorderen Rand der unteren7. A step ladder according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the tread of the steps (10,11) in the transport position of the ladder in which the rear Edge of the lower step (10) next to the lower end of the spars (7) of the first leg and the rear edge of the upper Step (11) at a distance from the front edge of the lower Trittstufe (10) liegt, der größer ist als die Dicke eines
Fingers, in einer geraeinsamen Ebene liegen.Step (10) is greater than the thickness of a
Fingers, lying on a single plane. 8. Bockleiter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die gemeinsame Ebene in der durch die Rückseite der Holme (3) des zweiten Schenkels (2) definierten Ebene liegt und daß die Trittstufen (10,11) ohne überstand über die durch die Vorderseite der Holme (7) des ersten Schenkels (1) definierten Ebene zwischen den Holmen (3,7) und den Lenkern (16) liegen.8. A step ladder according to claim 7, characterized in that the common plane in the through the back of the spars (3) of the second leg (2) is defined level and that the steps (10,11) without protruding through the front the spars (7) of the first leg (1) are a defined plane between the spars (3,7) and the links (16).